. . . . . "Coryphaenoides is a genus of rattails which is found in all oceans of the world. They are found in deep waters and C. yaquinae, recorded to 7,012 m (23,005 ft), is the only member in the family known from the hadal zone. The generic name means \"similar to Coryphaena\"."@en . . . . . . . . . "Coryphaenoides \u00E9s un g\u00E8nere de peixos actinopterigis de la fam\u00EDlia dels macr\u00FArids i de l'ordre dels gadiformes."@ca . "CoryphaenoidesLeptolepis.jpg"@en . . . . . . . "Coryphaenoides es un g\u00E9nero de peces de la familia Macrouridae (cuyos miembros son conocidos como \u00ABgranaderos\u00BB o \u00ABcolas de rata\u00BB).\u200B Actualmente contiene 65 especies descritas.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . . . . . . "\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC\uC18D(Coryphaenoides)\uC740 \uB300\uAD6C\uBAA9 \uBBFC\uD0DC\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958 \uC18D\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 65\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD070\uB208\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC(Coryphaenoides marginatus)\uACFC \uC791\uC740\uB208\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC(Coryphaenoides microps) \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Coryphaenoides is een geslacht van de familie van rattenstaarten (Macrouridae) en kent 65 soorten."@nl . . "Late Oligocene to Present"@en . "Coryphaenoides \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar som beskrevs av Lacep\u00E8de, 1801. Coryphaenoides ing\u00E5r i familjen skol\u00E4stfiskar."@sv . . . "Coryphaenoides"@sv . . . "Coryphaenoides \u00E9s un g\u00E8nere de peixos actinopterigis de la fam\u00EDlia dels macr\u00FArids i de l'ordre dels gadiformes."@ca . "Coryphaenoides es un g\u00E9nero de peces de la familia Macrouridae (cuyos miembros son conocidos como \u00ABgranaderos\u00BB o \u00ABcolas de rata\u00BB).\u200B Actualmente contiene 65 especies descritas.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . "Coryphaenoides"@fr . . . . . . "Coryphaenoides"@nl . . "Coryphaenoides acrolepis"@en . . . . "\u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Coryphaenoides) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0435\u0439. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u044B\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0435\u043D\u0442\u043E\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 300 \u0434\u043E 7000 \u043C, \u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 700 \u0434\u043E 2000 \u043C. (C. yaquinae) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0430\u0431\u0438\u0441\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7000 \u043C."@ru . . . . . . "Coryphaenoides \u00E8 un genere di pesci ossei abissali appartenente alla famiglia Macrouridae."@it . . . "Coryphaenoides \u00E4r ett sl\u00E4kte av fiskar som beskrevs av Lacep\u00E8de, 1801. Coryphaenoides ing\u00E5r i familjen skol\u00E4stfiskar."@sv . . . "Les poissons du genre Coryphaenoides sont des poissons des grands fonds. Ils font partie des poissons appel\u00E9s grenadiers."@fr . . . . . "Gunnerus, 1765"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Coryphaenoides"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC\uC18D(Coryphaenoides)\uC740 \uB300\uAD6C\uBAA9 \uBBFC\uD0DC\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958 \uC18D\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 65\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD070\uB208\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC(Coryphaenoides marginatus)\uACFC \uC791\uC740\uB208\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC(Coryphaenoides microps) \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Coryphaenoides leptolepis"@en . . "3"^^ . . . . . . "Coryphaenoides"@en . . "7701361"^^ . . . . . . . . "Coryphaenoides is a genus of rattails which is found in all oceans of the world. They are found in deep waters and C. yaquinae, recorded to 7,012 m (23,005 ft), is the only member in the family known from the hadal zone. The generic name means \"similar to Coryphaena\"."@en . . . . . . "Coryphaenoides"@ca . . "\u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uAE34\uAC00\uC2DC\uBBFC\uD0DC\uC18D"@ko . . . . . . . . . . . . . "Coryphaenoides"@es . . "1039119733"^^ . "*Bogoslovius (Jordan & Evermann, 1898)\n*Cariburus (Parr, 1946)\n*Chalinura (Goode & Bean, 1883)\n*Dolloa (Jordan, 1900)\n*Hemimacrurus (Fraser-Brunner, 1935)\n*Lionurus (G\u00FCnther, 1887)\n*Moseleya (Goode & Bean, 1896)\n*Nematonurus (G\u00FCnther, 1887)"@en . . . "Coryphaenoides rupestris"@en . . . "Gunnerus, 1765"@en . . "11085"^^ . . . . "Coryphaenoides is een geslacht van de familie van rattenstaarten (Macrouridae) en kent 65 soorten."@nl . . . "Coryphaenoides \u00E8 un genere di pesci ossei abissali appartenente alla famiglia Macrouridae."@it . "\u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Coryphaenoides) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0435\u0439. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u044B\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0435\u043D\u0442\u043E\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 300 \u0434\u043E 7000 \u043C, \u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 700 \u0434\u043E 2000 \u043C. (C. yaquinae) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0430\u0431\u0438\u0441\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7000 \u043C."@ru . . "Coryphaenoides"@it . "Les poissons du genre Coryphaenoides sont des poissons des grands fonds. Ils font partie des poissons appel\u00E9s grenadiers."@fr . . . . . . .