. . "\u041B\u0435\u0449\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F"@ru . . . . . . . . . "Avelkorilo"@eo . "Distribution map"@en . . "L\u00EDska obecn\u00E1 (Corylus avellana) je ke\u0159 z \u010Deledi b\u0159\u00EDzovit\u00E9. Vyskytuje se v Evrop\u011B, v p\u0159ilehl\u00FDch oblastech Asie a v severn\u00ED Africe.Je bl\u00EDzce p\u0159\u00EDbuzn\u00E1 s habrem obecn\u00FDm, kter\u00FD b\u00FDval d\u0159\u00EDve \u0159azen tak\u00E9 do \u010Deledi l\u00EDskovit\u00FDch. Rodov\u00E9 jm\u00E9no avellana odkazuje na starobyl\u00E9 italsk\u00E9 m\u011Bsto Abella (v sou\u010Dasnosti ), v provincii Avellino v Kamp\u00E1nii. Tento region je p\u011Bstov\u00E1n\u00EDm l\u00EDsky obecn\u00E9 zn\u00E1m od starov\u011Bku."@cs . . . . . . . "Corylus avellana, the common hazel, is a species of flowering plant in the birch family Betulaceae. It is native to Europe and western Asia. It is an important component of the hedgerows that were the traditional field boundaries in lowland England. The wood was traditionally grown as coppice, the poles cut being used for wattle-and-daub building and agricultural fencing. Common hazel is cultivated for its nuts. The name hazelnut applies to the nuts of any species in the genus Corylus, but in commercial settings a hazelnut is usually that of C. avellana. This hazelnut or cob nut, the kernel of the seed, is edible and used raw or roasted, or ground into a paste. The cob is round, compared with the longer filbert nut."@en . "Corylus avellana a\u016D avelkorilo (latine Corylus avellana) estas palearktisa specio el la genro avelujo."@eo . "Avellaner"@ca . . . . . . . . "Il nocci\u00F2lo (Corylus avellana L., 1753) \u00E8 un albero da frutto appartenente alla famiglia Betulaceae."@it . . . "484546"^^ . . . . . "Avel\u00E3"@pt . "De hazelaar (Corylus avellana) is een in West-Europa inheemse struik uit de berkenfamilie (Betulaceae). De vrucht van de hazelaar is de hazelnoot, waarvan de kern eetbaar is."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Gemeine Hasel (Corylus avellana), auch Haselstrauch oder Haselnussstrauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Birkengew\u00E4chse (Betulaceae). Sie ist ein meist rund f\u00FCnf Meter hoch werdender sommergr\u00FCner Strauch, der in Europa und Kleinasien heimisch und in Mitteleuropa sehr h\u00E4ufig ist. Bekannt ist sie f\u00FCr ihre essbaren, seit Jahrtausenden vom Menschen genutzten Fr\u00FCchte, die Haseln\u00FCsse. Der Gro\u00DFteil der im Handel erh\u00E4ltlichen Haseln\u00FCsse stammt jedoch von der nahe verwandten Lambertshasel (Corylus maxima). Das Art-Epitheton avellana bezieht sich auf die antike italienische Stadt Abella, heute Avella, in der heutigen Provinz Avellino in Kampanien nahe dem Vesuv. Die Region ist f\u00FCr ihren Haselnussanbau schon seit dem Altertum bekannt."@de . . . "Hazelnut atau Hazel (Corylus avellana) adalah sebuah tanaman yang biasanya ditanam di Eropa dan Asia Barat, Iberia selatan, Yunani, Turki, dan Siprus, Skandinavia utara dan tengah, Pegunungan Ural tengah, Kaukasus, dan Iran barat laut. Tanaman ini kaya akan mengandung banyak Vitamin B6. Cocok digunakan sebagai makanan. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Corylus avellana.Lihat informasi mengenaihazelnut di Wiktionary. \n* l \n* b \n* s"@in . "El avellano, avellano com\u00FAn o avellano europeo (Corylus avellana) es un \u00E1rbol o arbusto caducifolio oriundo de Europa y Asia."@es . . . . . . "Corylus avellana"@in . . . . . "Hurritza edo hurrondoa (Corylus avellana) kultibatu ahal den zuhaixka bat da baina basoetan egoera basatian ere hazten dena. Normalean 3-8 metro bitarteko garaiera du eta gutxitan azaltzen du enbor nagusia, oinetik hasita adarkatzen delako. Hostoak obatu edo biribilak dira, ertzean bitan zerratuak eta azpialdean iletsuak izaten dira. Hurritzaren fruitua, hurra, oso ezaguna da, jangarria eta oso elikagarria delako."@eu . "\u041B\u0456\u0449\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (Corylus avellana L.) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0301\u0448\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0440\u0456\u0448\u0438\u043D\u0430, \u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0301\u0445. \u0423 \u0442\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0432\u0436\u0435 \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0443. \u0426\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0443, \u0434\u0435 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0456\u0437\u0448\u0438 \u0457\u0457 \u0437 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0443. \u041F\u0440\u043E \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0443 \u0457\u0436\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0448\u043A\u0430\u0440\u0430\u043B\u0443\u043F\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0424\u0443\u043D\u0434\u0443\u043A \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438."@uk . . . "Corylus avellana a\u016D avelkorilo (latine Corylus avellana) estas palearktisa specio el la genro avelujo."@eo . . . "Corylus avellana"@it . "Il nocci\u00F2lo (Corylus avellana L., 1753) \u00E8 un albero da frutto appartenente alla famiglia Betulaceae."@it . . "Hazelnut atau Hazel (Corylus avellana) adalah sebuah tanaman yang biasanya ditanam di Eropa dan Asia Barat, Iberia selatan, Yunani, Turki, dan Siprus, Skandinavia utara dan tengah, Pegunungan Ural tengah, Kaukasus, dan Iran barat laut. Tanaman ini kaya akan mengandung banyak Vitamin B6. Cocok digunakan sebagai makanan. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Corylus avellana.Lihat informasi mengenaihazelnut di Wiktionary. \n* l \n* b \n* s"@in . "Hurritza edo hurrondoa (Corylus avellana) kultibatu ahal den zuhaixka bat da baina basoetan egoera basatian ere hazten dena. Normalean 3-8 metro bitarteko garaiera du eta gutxitan azaltzen du enbor nagusia, oinetik hasita adarkatzen delako. Hostoak obatu edo biribilak dira, ertzean bitan zerratuak eta azpialdean iletsuak izaten dira. Hurritzaren fruitua, hurra, oso ezaguna da, jangarria eta oso elikagarria delako. Batik bat Europa eta Asia ekialdean banatuta dagoen zuhaixka da hurritza. Hostozabalen oihanpeetako osagai garrantzitsua da eta, bertan gune heze eta itzaltsuak nahiago ditu. Mesolito eta Neolitoko fosilak aztertuz gero, badirudi gizakiaren neguko dietaren osagarri garrantzitsuak zirela hurrak. Euskal Herrian hedapen zabala du ipar isurialdean, hegoaldekoan, berriz, urriagoa da eta ibai ertz eta amildegien babespean hazten da. Ebro haranean ez da alerik atzeman."@eu . . "L'avellaner, avellaner com\u00FA, avellaner europeu (Corylus avellana) \u00E9s un arbre silvestre o conreat per les seves fruites seques, les avellanes. L'avellana sembla haver estat domesticada de manera independent a la Mediterr\u00E0nia, Turquia i l'Iran. Es va difondre d'est a oest, i el cultiu d'avellaner va ser introdu\u00EFt des de la conca mediterr\u00E0nia oriental a Espanya i al sud d'It\u00E0lia per part dels romans."@ca . "Hasseln (Corylus avellana) \u00E4r ibland, s\u00E4rskilt i t\u00E4t skog, ett litet tr\u00E4d av 5\u20138 meters h\u00F6jd, men blir g\u00E4rna en yvig buske genom de talrika skotten fr\u00E5n rothalsen. Den \u00E4r en skuggv\u00E4xt och har i vanliga fall tunna, m\u00F6rkt och rent gr\u00F6na l\u00F6v som vissnar l\u00E4tt. Den trivs dock i m\u00E5nga trakter p\u00E5 sol\u00F6ppna st\u00E4llen, till exempel i sk\u00E4rg\u00E5rdar. D\u00E4r blir l\u00F6ven blekare gr\u00F6na, i det att skotten v\u00E4xer hela sommaren, med en r\u00F6daktig anstrykning."@sv . . "L'avellaner, avellaner com\u00FA, avellaner europeu (Corylus avellana) \u00E9s un arbre silvestre o conreat per les seves fruites seques, les avellanes. L'avellana sembla haver estat domesticada de manera independent a la Mediterr\u00E0nia, Turquia i l'Iran. Es va difondre d'est a oest, i el cultiu d'avellaner va ser introdu\u00EFt des de la conca mediterr\u00E0nia oriental a Espanya i al sud d'It\u00E0lia per part dels romans."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00EDska obecn\u00E1 (Corylus avellana) je ke\u0159 z \u010Deledi b\u0159\u00EDzovit\u00E9. Vyskytuje se v Evrop\u011B, v p\u0159ilehl\u00FDch oblastech Asie a v severn\u00ED Africe.Je bl\u00EDzce p\u0159\u00EDbuzn\u00E1 s habrem obecn\u00FDm, kter\u00FD b\u00FDval d\u0159\u00EDve \u0159azen tak\u00E9 do \u010Deledi l\u00EDskovit\u00FDch. Rodov\u00E9 jm\u00E9no avellana odkazuje na starobyl\u00E9 italsk\u00E9 m\u011Bsto Abella (v sou\u010Dasnosti ), v provincii Avellino v Kamp\u00E1nii. Tento region je p\u011Bstov\u00E1n\u00EDm l\u00EDsky obecn\u00E9 zn\u00E1m od starov\u011Bku."@cs . . . "\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0634\u0627\u0626\u0639"@ar . . . . "9788"^^ . . . "avellana"@en . "Hazelaar (plant)"@nl . "\u041B\u0435\u0449\u0438\u0301\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0440\u0435\u0301\u0448\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u041B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0301\u0439 \u043E\u0440\u0435\u0301\u0445 (\u043B\u0430\u0442. C\u00F3rylus avell\u00E1na) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0435\u0449\u0438\u043D\u0430 (Corylus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0451\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 (Betulaceae). \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Corylus avellana). \u062A\u0646\u062A\u062C \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642. \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0645\u062A\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0634\u0630\u0648\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0643\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0628\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0644 \u064A\u0635\u0644\u062D \u0644\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629\u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0643\u0623\u062C\u0645\u0627\u062A \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u064A\u0644\u0630\u0627 \u064A\u0641\u0636\u0644 \u062A\u062E\u0644\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0632\u0631\u0639\u062A \u0643\u0634\u062C\u0631\u0629 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629- \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u064F \u0645\u062F\u0648\u0651\u0631\u0629\u064F \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629\u064F \u0628\u062D\u0648\u0627\u0641 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629\u0650 \u0645\u0633\u0646\u0651\u0646\u0629\u0650.- \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631\u064E \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u062A\u064F\u0646\u062A\u062C\u064F \u064B \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0651\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639 \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0650 \u0628\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 10 \u0623\u064A\u0627\u0645\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u062A\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u062B\u062E\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0648\u06445-12 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631\u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u062B\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062E\u0641\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0639\u062F \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u062B\u0645 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0648\u0631\u064A\u0642\u0627\u062A \u062A\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0627\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0636\u062C\u0647\u0627 \u062B\u0645 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E \u062F\u0648\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0649 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0626\u064A \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062C\u0648\u0632\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0626\u064A \u0628\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062C\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0644\u0627 \u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0633\u0648\u0642 \u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u062A\u0627\u062E\u0631\u0627 \u062C\u062F\u0627- \u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0634\u0628\u0647 \u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0637\u0639\u0648\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0648\u0628\u0642\u0637\u0631 1-2.5 \u0633\u0645 \u0648\u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0641\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0648\u0631\u064A\u0642\u0627\u062A \u062A\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062F\u0642 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062F\u0642\u0625\u0646\u0651 \u0634\u0643\u0644\u064E \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u064E \u0627\u0644\u063A\u0645\u062F involucre \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0650\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u0650. - \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0641\u064A\u062A\u0627\u0645\u064A\u0646\u0627\u062A (\u06281 \u060C \u06282 \u060C \u06283 \u060C \u06285 \u060C \u062C\u060C \u0647\u0640 )- \u0623\u0645\u0644\u0627\u062D \u0648\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 (\u0643\u0628\u0631\u064A\u062A\u060C \u0641\u0648\u0633\u0641\u0648\u0631\u060C \u0635\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645\u060C \u0643\u0644\u0648\u0631\u060C \u062D\u062F\u064A\u062F\u060C \u0646\u062D\u0627\u0633\u060C \u0645\u0646\u062C\u0646\u064A\u0632\u060C \u0632\u0646\u0643 )\u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062F\u0647\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646.\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0645\u064A \u0648\u062A\u0639\u0635\u0631 \u0641\u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0632\u064A\u062A \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0645 \u0630\u0648 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629.\u063A\u0646\u0649 \u0628\u0641\u064A\u062A\u0627\u0645\u064A\u0646\u0627\u062A (\u0623) \u0648( \u0628) \u0648\u063A\u0646\u0649 \u062C\u062F\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 65.3% .\u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0648\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u060C \u0648\u064A\u0646\u0641\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u064A\u0645\u0646\u0639 \u0633\u0642\u0648\u0637\u0647.\u0648 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u0636\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0637\u0648\u0631\u060C \u0648\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u062D\u064A\u0645\u060C \u0648\u0632\u064A\u062A \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0635\u0631\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u063A\u0646\u064A \u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060C \u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u060C \u0648\u0637\u0627\u0631\u062F \u0644\u0644\u062F\u064A\u062F\u0627\u0646 .\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0637\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0648\u0647\u0646\u060C \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064A .\u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0647\u0636\u0645\u0627 \u0648\u0623\u063A\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0647\u0646\u064A\u0629 .\u0648 \u0628\u062A\u062C\u0641\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0631 \u064A\u0633\u0647\u0644 \u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0642\u062F \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0644 \u062A\u0632\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0627 . \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u064A\u0648\u0635\u0641 \u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629.\u0648\u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0637\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0643\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0642 \u0645\u062F\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u064A\u0648\u0645\u0627.\u0645\u063A\u0644\u064A \u0623\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 30 \u062C\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0644\u062A\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0631\u0647\u0644\u060C \u0648\u0645\u063A\u0644\u064A 25 \u062C\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0644\u062A\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u0623\u062D\u0633\u0646 \u0645\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0644\u062A\u0646\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u062A\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0634\u0641\u064A\u0629 Lepidoptera \u0641\u062A\u0636\u0639 \u0628\u064A\u0648\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0644\u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u064A\u0631\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u064E \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0634\u0641\u064A\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642.BucculatricidaeBucculatrix callistrichaBucculatrix fugitansColeophoridaeColeophora corylifoliella"@ar . . . "\u30BB\u30A4\u30E8\u30A6\u30CF\u30B7\u30D0\u30DF (Corylus avellana) \u306F\u3001\u30AB\u30D0\u30CE\u30AD\u79D1\u306E\u843D\u8449\u4F4E\u6728\u3002\u7A2E\u5B50\u306F\u30D8\u30FC\u30BC\u30EB\u30CA\u30C3\u30C4 (Hazelnut) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u98DF\u7528\u3068\u306A\u308A\u3001\u30AF\u30C3\u30AD\u30FC\u3084\u30B1\u30FC\u30AD\u306A\u3069\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Corylus avellana, the common hazel, is a species of flowering plant in the birch family Betulaceae. It is native to Europe and western Asia. It is an important component of the hedgerows that were the traditional field boundaries in lowland England. The wood was traditionally grown as coppice, the poles cut being used for wattle-and-daub building and agricultural fencing."@en . . . "Corylus avellana"@fr . . . . "\u041B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430"@uk . . "Corylus avellana, commun\u00E9ment appel\u00E9 le Noisetier ou le Coudrier, est une esp\u00E8ce d'arbustes de 5 \u00E0 8 m\u00E8tres de hauteur et appartenant au genre Corylus et \u00E0 la famille des B\u00E9tulac\u00E9es. Les quinze esp\u00E8ces du genre Corylus qui donnent toutes des fruits \u00E0 coque contenant une amande comestible, sont aussi nomm\u00E9es en fran\u00E7ais \u00AB noisetier \u00BB. Deux esp\u00E8ces de Corylus sont indig\u00E8nes en Europe, Corylus avellana et Corylus colurna, le \u00AB Noisetier de Byzance \u00BB, pr\u00E9sent dans les Balkans, la Roumanie et la Turquie. Pour distinguer Corylus avellana des autres, on l\u2019appelle g\u00E9n\u00E9ralement \u00AB Noisetier commun \u00BB ou \u00AB Noisetier europ\u00E9en \u00BB. Le Noisetier commun est un arbuste spontan\u00E9 dans l\u2019ensemble de l\u2019Europe jusqu\u2019\u00E0 l\u2019Oural et l\u2019Anatolie du Nord. C\u2019est une plante des bois, des haies et des jardins qui donne un fruit comestible appr\u00E9ci\u00E9, la noisette. Il a un bois souple. Il a \u00E9t\u00E9 la source de nombreux cultivars en Europe et en Turquie qui furent s\u00E9lectionn\u00E9s \u00E0 partir des populations locales de noisetiers sauvages. Une vari\u00E9t\u00E9 \u00E0 gros fruits est parfois appel\u00E9e \u00AB Avelinier \u00BB. La Turquie est depuis longtemps le premier producteur et exportateur mondial de noisettes, avec 67 % de la production mondiale en 2017. En seconde position vient l\u2019Italie, avec 13 %. La fili\u00E8re de la noisette est aussi bien d\u00E9velopp\u00E9e aux \u00C9tats-Unis et en Chine, deux pays o\u00F9 Corylus avellana n\u2019est pas indig\u00E8ne."@fr . "Leszczyna pospolita, orzech laskowy (Corylus avellana L.) \u2013 gatunek krzewu nale\u017C\u0105cego do rodziny brzozowatych. Wyst\u0119puje w stanie dzikim w ca\u0142ej Europie i Azji Mniejszej po Kaukaz. W Polsce pospolita zar\u00F3wno na ni\u017Cu jak i w g\u00F3rach do ok. 1300 m n.p.m."@pl . . "Leaves and nuts"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hassel"@sv . . . "\u6B50\u699B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACorylus avellana\uFF09\u4E5F\u7A31\u6B50\u6D32\u699B\uFF0C\u843D\u8449\u704C\u6728\uFF0C\u6625\u5929\u9577\u51FA\u4E0B\u5782\u7684\u67D4\u8351\u82B1\u5E8F\uFF0C\u79CB\u5929\u7D50\u51FA\u6210\u4E32\u5805\u679C\u3002\u662F\u4E00\u7A2E\u539F\u751F\u5728\u6B50\u6D32\u8207\u4E9E\u6D32\u897F\u90E8\u7684\u699B\u5C6C\u690D\u7269\u3002\u5357\u81F3\u4E0D\u5217\u985B\u7FA4\u5CF6\u3001\u5E0C\u81D8\u3001\u4F0A\u6BD4\u5229\u534A\u5CF6\u3001\u571F\u8033\u5176\u8207\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\uFF0C\u5317\u81F3\u65AF\u582A\u5730\u7D0D\u7DAD\u4E9E\u4E2D\u90E8\u3001\u6771\u81F3\u70CF\u62C9\u5C71\u4E2D\u90E8\u3001\u9AD8\u52A0\u7D22\u8207\u4F0A\u6717\u7684\u897F\u5317\u65B9\u90FD\u6709\u5206\u4F48\u3002"@zh . "\uC720\uB7FD\uAC1C\uC554\uB098\uBB34(Corylus avellana)\uB294 \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544 \uC11C\uBD80\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC778 \uAC1C\uC554\uB098\uBB34\uC18D\uC758 \uC885\uC73C\uB85C, \uBE0C\uB9AC\uD2BC \uC81C\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4, \uADF8\uB9AC\uC2A4, \uD130\uD0A4, \uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4\uAE4C\uC9C0, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uC911\uC559 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uC5D0\uAE4C\uC9C0, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uC911\uC559 \uC6B0\uB784 \uC0B0\uB9E5, \uCE85\uCE74\uC2A4, \uC774\uB780 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0\uAE4C\uC9C0 \uAC78\uCCD0\uC788\uB2E4. \uC720\uB7FD\uAC1C\uC554\uB098\uBB34\uB294 \uACAC\uACFC\uB97C \uC704\uD574 \uACBD\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Corylus"@en . . "\u6B50\u699B"@zh . . . . "Die Gemeine Hasel (Corylus avellana), auch Haselstrauch oder Haselnussstrauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Birkengew\u00E4chse (Betulaceae). Sie ist ein meist rund f\u00FCnf Meter hoch werdender sommergr\u00FCner Strauch, der in Europa und Kleinasien heimisch und in Mitteleuropa sehr h\u00E4ufig ist. Bekannt ist sie f\u00FCr ihre essbaren, seit Jahrtausenden vom Menschen genutzten Fr\u00FCchte, die Haseln\u00FCsse. Der Gro\u00DFteil der im Handel erh\u00E4ltlichen Haseln\u00FCsse stammt jedoch von der nahe verwandten Lambertshasel (Corylus maxima). Das Art-Epitheton avellana bezieht sich auf die antike italienische Stadt Abella, heute Avella, in der heutigen Provinz Avellino in Kampanien nahe dem Vesuv. Die Region ist f\u00FCr ihren Haselnussanbau schon seit dem Altertum bekannt."@de . "L\u00EDska obecn\u00E1"@cs . . . . . . . . "Corylus avellana"@en . . . . . "\uC720\uB7FD\uAC1C\uC554\uB098\uBB34"@ko . . . . "\u6B50\u699B\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACorylus avellana\uFF09\u4E5F\u7A31\u6B50\u6D32\u699B\uFF0C\u843D\u8449\u704C\u6728\uFF0C\u6625\u5929\u9577\u51FA\u4E0B\u5782\u7684\u67D4\u8351\u82B1\u5E8F\uFF0C\u79CB\u5929\u7D50\u51FA\u6210\u4E32\u5805\u679C\u3002\u662F\u4E00\u7A2E\u539F\u751F\u5728\u6B50\u6D32\u8207\u4E9E\u6D32\u897F\u90E8\u7684\u699B\u5C6C\u690D\u7269\u3002\u5357\u81F3\u4E0D\u5217\u985B\u7FA4\u5CF6\u3001\u5E0C\u81D8\u3001\u4F0A\u6BD4\u5229\u534A\u5CF6\u3001\u571F\u8033\u5176\u8207\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\uFF0C\u5317\u81F3\u65AF\u582A\u5730\u7D0D\u7DAD\u4E9E\u4E2D\u90E8\u3001\u6771\u81F3\u70CF\u62C9\u5C71\u4E2D\u90E8\u3001\u9AD8\u52A0\u7D22\u8207\u4F0A\u6717\u7684\u897F\u5317\u65B9\u90FD\u6709\u5206\u4F48\u3002"@zh . . "1115762723"^^ . "Leszczyna pospolita"@pl . "IUCN3.1"@en . . . "De hazelaar (Corylus avellana) is een in West-Europa inheemse struik uit de berkenfamilie (Betulaceae). De vrucht van de hazelaar is de hazelnoot, waarvan de kern eetbaar is."@nl . . . . "Leszczyna pospolita, orzech laskowy (Corylus avellana L.) \u2013 gatunek krzewu nale\u017C\u0105cego do rodziny brzozowatych. Wyst\u0119puje w stanie dzikim w ca\u0142ej Europie i Azji Mniejszej po Kaukaz. W Polsce pospolita zar\u00F3wno na ni\u017Cu jak i w g\u00F3rach do ok. 1300 m n.p.m."@pl . . "LC"@en . . . . . . . . . . "\uC720\uB7FD\uAC1C\uC554\uB098\uBB34(Corylus avellana)\uB294 \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544 \uC11C\uBD80\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC778 \uAC1C\uC554\uB098\uBB34\uC18D\uC758 \uC885\uC73C\uB85C, \uBE0C\uB9AC\uD2BC \uC81C\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4, \uADF8\uB9AC\uC2A4, \uD130\uD0A4, \uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4\uAE4C\uC9C0, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uC911\uC559 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uC5D0\uAE4C\uC9C0, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uC911\uC559 \uC6B0\uB784 \uC0B0\uB9E5, \uCE85\uCE74\uC2A4, \uC774\uB780 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0\uAE4C\uC9C0 \uAC78\uCCD0\uC788\uB2E4. \uC720\uB7FD\uAC1C\uC554\uB098\uBB34\uB294 \uACAC\uACFC\uB97C \uC704\uD574 \uACBD\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . . "\u30BB\u30A4\u30E8\u30A6\u30CF\u30B7\u30D0\u30DF (Corylus avellana) \u306F\u3001\u30AB\u30D0\u30CE\u30AD\u79D1\u306E\u843D\u8449\u4F4E\u6728\u3002\u7A2E\u5B50\u306F\u30D8\u30FC\u30BC\u30EB\u30CA\u30C3\u30C4 (Hazelnut) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u98DF\u7528\u3068\u306A\u308A\u3001\u30AF\u30C3\u30AD\u30FC\u3084\u30B1\u30FC\u30AD\u306A\u3069\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Corylus avellana"@es . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0449\u0438\u0301\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0440\u0435\u0301\u0448\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u041B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0301\u0439 \u043E\u0440\u0435\u0301\u0445 (\u043B\u0430\u0442. C\u00F3rylus avell\u00E1na) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0435\u0449\u0438\u043D\u0430 (Corylus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0451\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 (Betulaceae). \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Hurritz"@eu . . . . "Gemeine Hasel"@de . . "A avel\u00E3 \u00E9 o fruto da aveleira, avelaneira ou avel\u00E3zeira (Corylus avellana), um arbusto da fam\u00EDlia Betulaceae que cresce naturalmente em quase toda a Europa, \u00C1sia Menor e parte tamb\u00E9m da Am\u00E9rica do Norte. A avel\u00E3 consiste em um fruto mais ou menos esf\u00E9rico a ovoide, lenhoso e indeiscente, cuja casca \u00E9 extremamente resistente. Em seu interior, encontra-se a semente comest\u00EDvel, de sabor levemente adocicado e algo oleaginosa. A avel\u00E3 \u00E9 consumida ao natural, ou usada em doces, normalmente associada ao chocolate, ao qual acrescenta um sabor muito apreciado."@pt . "Corylus avellana range.svg"@en . . . "Corylus avellana, commun\u00E9ment appel\u00E9 le Noisetier ou le Coudrier, est une esp\u00E8ce d'arbustes de 5 \u00E0 8 m\u00E8tres de hauteur et appartenant au genre Corylus et \u00E0 la famille des B\u00E9tulac\u00E9es. Les quinze esp\u00E8ces du genre Corylus qui donnent toutes des fruits \u00E0 coque contenant une amande comestible, sont aussi nomm\u00E9es en fran\u00E7ais \u00AB noisetier \u00BB. Deux esp\u00E8ces de Corylus sont indig\u00E8nes en Europe, Corylus avellana et Corylus colurna, le \u00AB Noisetier de Byzance \u00BB, pr\u00E9sent dans les Balkans, la Roumanie et la Turquie. Pour distinguer Corylus avellana des autres, on l\u2019appelle g\u00E9n\u00E9ralement \u00AB Noisetier commun \u00BB ou \u00AB Noisetier europ\u00E9en \u00BB."@fr . . . . "Hasseln (Corylus avellana) \u00E4r ibland, s\u00E4rskilt i t\u00E4t skog, ett litet tr\u00E4d av 5\u20138 meters h\u00F6jd, men blir g\u00E4rna en yvig buske genom de talrika skotten fr\u00E5n rothalsen. Den \u00E4r en skuggv\u00E4xt och har i vanliga fall tunna, m\u00F6rkt och rent gr\u00F6na l\u00F6v som vissnar l\u00E4tt. Den trivs dock i m\u00E5nga trakter p\u00E5 sol\u00F6ppna st\u00E4llen, till exempel i sk\u00E4rg\u00E5rdar. D\u00E4r blir l\u00F6ven blekare gr\u00F6na, i det att skotten v\u00E4xer hela sommaren, med en r\u00F6daktig anstrykning."@sv . . . "A avel\u00E3 \u00E9 o fruto da aveleira, avelaneira ou avel\u00E3zeira (Corylus avellana), um arbusto da fam\u00EDlia Betulaceae que cresce naturalmente em quase toda a Europa, \u00C1sia Menor e parte tamb\u00E9m da Am\u00E9rica do Norte. A avel\u00E3 consiste em um fruto mais ou menos esf\u00E9rico a ovoide, lenhoso e indeiscente, cuja casca \u00E9 extremamente resistente. Em seu interior, encontra-se a semente comest\u00EDvel, de sabor levemente adocicado e algo oleaginosa. A avel\u00E3 \u00E9 consumida ao natural, ou usada em doces, normalmente associada ao chocolate, ao qual acrescenta um sabor muito apreciado."@pt . . . . . . . . . . . "\u041B\u0456\u0449\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (Corylus avellana L.) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0301\u0448\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0440\u0456\u0448\u0438\u043D\u0430, \u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0301\u0445. \u0423 \u0442\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0432\u0436\u0435 \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0443. \u0426\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0443, \u0434\u0435 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0456\u0437\u0448\u0438 \u0457\u0457 \u0437 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0443. \u041F\u0440\u043E \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0443 \u0457\u0436\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0448\u043A\u0430\u0440\u0430\u043B\u0443\u043F\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0424\u0443\u043D\u0434\u0443\u043A \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u043B\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438."@uk . . "El avellano, avellano com\u00FAn o avellano europeo (Corylus avellana) es un \u00E1rbol o arbusto caducifolio oriundo de Europa y Asia."@es . "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Corylus avellana). \u062A\u0646\u062A\u062C \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642. \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0645\u062A\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0634\u0630\u0648\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0643\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0628\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0644 \u064A\u0635\u0644\u062D \u0644\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629\u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0643\u0623\u062C\u0645\u0627\u062A \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u064A\u0644\u0630\u0627 \u064A\u0641\u0636\u0644 \u062A\u062E\u0644\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0632\u0631\u0639\u062A \u0643\u0634\u062C\u0631\u0629 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629- \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u064F \u0645\u062F\u0648\u0651\u0631\u0629\u064F \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629\u064F \u0628\u062D\u0648\u0627\u0641 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629\u0650 \u0645\u0633\u0646\u0651\u0646\u0629\u0650.- \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631\u064E \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u062A\u064F\u0646\u062A\u062C\u064F \u064B \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0651\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639 \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0650 \u0628\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 10 \u0623\u064A\u0627\u0645\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u062A\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u062B\u062E\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0648\u06445-12 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631\u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u062B\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062E\u0641\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0639\u062F \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u062B\u0645 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0648\u0631\u064A\u0642\u0627\u062A "@ar . "\u30BB\u30A4\u30E8\u30A6\u30CF\u30B7\u30D0\u30DF"@ja . . . . . . . . . . . . . . .