. "Oscar Estuardo Coss\u00EDo C\u00E1mara"@en . "La Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres \u2014CONRED\u2014 de Guatemala es una entidad del gobierno de Guatemala, creada para prevenir los desastres o reducir su impacto en la sociedad, y para coordinar esfuerzos de rescate, atender y participar en la rehabilitaci\u00F3n y reconstrucci\u00F3n de los da\u00F1os causados por los desastres.\u200B\u200B La gesti\u00F3n diaria se lleva a cabo por la Secretar\u00EDa Ejecutiva de CONRED, tambi\u00E9n conocida como SE-CONRED."@es . "Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres (CONRED)"@en . . . "1996"^^ . . . . . "Comit\u00E9 Nacional de Emergencia"@en . . . . . . "Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres"@en . "Undersecretary for Risk Reduction Management"@en . . . . . . "Sergio Antonio Reyes Recinos"@en . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0641\u064A \u063A\u0648\u0627\u062A\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres (CONRED) \u0647\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u062C\u0647\u0648\u062F \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626."@ar . "Executive Secretary"@en . "Q. 42 million"@en . "Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Undersecretary for Coordination and Administration"@en . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0641\u064A \u063A\u0648\u0627\u062A\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres (CONRED) \u0647\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u062C\u0647\u0648\u062F \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626."@ar . "The National Coordination for Disaster Reduction (Spanish: Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres, CONRED) is a Guatemalan government organization created to prevent disasters or reduce their impact on society, and coordinate disaster relief efforts. Day-to-day management is carried out by the Executive Secretary of CONRED, also known as SE-CONRED. The current Executive Secretary of CONRED is , a former Vice Minister of Defense and former general of the Guatemalan Army."@en . . . . . . "The National Coordination for Disaster Reduction (Spanish: Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres, CONRED) is a Guatemalan government organization created to prevent disasters or reduce their impact on society, and coordinate disaster relief efforts. Day-to-day management is carried out by the Executive Secretary of CONRED, also known as SE-CONRED. The current Executive Secretary of CONRED is , a former Vice Minister of Defense and former general of the Guatemalan Army. CONRED is responsible for assessing potential hazards, impending or actual disasters based on information provided by the National Institute for Seismology, Vulcanology, Meteorology and Hydrology (INSIVUMEH), and for declaring states of alert. Once a disaster has been declared, it is responsible for the coordination of cross-sectoral disaster relief efforts. CONRED is part of a Central American network of governmental disaster relief agencies known as the (Spanish: Centro de Coordinaci\u00F3n para la Prevenci\u00F3n de los Desastres Naturales en Am\u00E9rica Central (CEPREDENAC)). CEPREDENAC was created in the context of the Central American Integration System."@en . . "1996-11-11"^^ . . "Avenida Hincapi\u00E9 21-72, Zona 13, Guatemala City"@en . "5960"^^ . . . . . "24000856"^^ . "La Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres \u2014CONRED\u2014 de Guatemala es una entidad del gobierno de Guatemala, creada para prevenir los desastres o reducir su impacto en la sociedad, y para coordinar esfuerzos de rescate, atender y participar en la rehabilitaci\u00F3n y reconstrucci\u00F3n de los da\u00F1os causados por los desastres.\u200B\u200B La gesti\u00F3n diaria se lleva a cabo por la Secretar\u00EDa Ejecutiva de CONRED, tambi\u00E9n conocida como SE-CONRED. CONRED es responsable para la evaluaci\u00F3n de riesgos potenciales, desastres inminentes o reales, sobre la base de informaci\u00F3n proporcionada por el Instituto Nacional de Sismolog\u00EDa, Vulcanolog\u00EDa, Meteorolog\u00EDa e Hidrolog\u00EDa (INSIVUMEH), as\u00ED como para declarar estados de alerta. Una vez que se haya declarado un desastre, es responsable para la coordinaci\u00F3n multisectorial de los esfuerzos de rescate y reconstrucci\u00F3n.\u200B\u200B CONRED forma parte de una red centroamericana de agencias gubernamentales de emergencia conocida como el \u2014CEPREDENAC\u2014, creada en 1993 en el contexto del Sistema de la Integraci\u00F3n Centroamericana \u2014SICA\u2014.\u200B"@es . . . "Logo de CONRED.jpg"@en . . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B (\u063A\u0648\u0627\u062A\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627)"@ar . "Walter Ren\u00E9 Monroy Valenzuela"@en . . . "1996-11-11"^^ . "1091273919"^^ . . "Coordinadora Nacional para la Reducci\u00F3n de Desastres"@en . . . .