"\u5EB7\u7DAD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AConwy\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u5A01\u723E\u65AF\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5EB7\u5A01\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u6E2F\u53E3\u3002 \u64DA2001\u5E74\u82F1\u570B\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5EB7\u7DAD\u6709\u4EBA\u53E314,208\u4EBA\u3002\u5EB7\u7DAD\u4EE5\u5EB7\u5A01\u57CE\u5821\u800C\u805E\u540D\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u9817\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u89C0\u5149\u57CE\u5E02\u3002\u9664\u4E86\u5EB7\u5A01\u57CE\u5821\u4E4B\u5916\uFF0C\u5EB7\u7DAD\u9084\u64C1\u6709\u5EB7\u7DAD\u57CE\u7246\u548C\u5EB7\u7DAD\u6559\u5802\u7B49\u666F\u9EDE\u3002"@zh . "\u30B3\u30F3\u30A6\u30A3"@ja . "Conwy (vel\u0161sky i anglicky; d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED anglick\u00FD pravopis byl Conway, nyn\u00ED je sjednocen s vel\u0161sk\u00FDm) je m\u011Bsto na severu Walesu, na pob\u0159e\u017E\u00ED Irsk\u00E9ho mo\u0159e, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 spr\u00E1vn\u00ED oblasti. Ob\u00FDv\u00E1 je p\u0159ibli\u017En\u011B 4000 lid\u00ED. V historii bylo pom\u011Brn\u011B v\u00FDznamn\u00FDm obchodn\u00EDm centrem, bohatlo p\u0159edev\u0161\u00EDm z obchodu a rybolovu. Dnes je obl\u00EDben\u00FDm turistick\u00FDm c\u00EDlem, mimo jin\u00E9 d\u00EDky mohutn\u00E9mu hradu, kter\u00FD byl na z\u00E1klad\u011B rozhodnut\u00ED kr\u00E1le Eduarda I. vystav\u011Bn v letech 1283\u20131289. D\u00E1le se ve m\u011Bst\u011B nach\u00E1z\u00ED , kter\u00FD je uzn\u00E1n Guinnessovou knihou rekord\u016F. Byl vystav\u011Bn v 16. stolet\u00ED a posledn\u00ED majitel, 182 cm vysok\u00FD ryb\u00E1\u0159 Robert Jones, jej z hygienick\u00FDch d\u016Fvod\u016F opustil roku 1900. D\u016Fm je dvoupatrov\u00FD a jeho rozm\u011Bry \u010Din\u00ED 3,05 \u00D7 1,8 m."@cs . "Conwy is een plaats in het Welsh graafschap Conwy. Conwy telt 14.208 inwoners en is gelegen aan de gelijknamige rivier Conwy Castle en de stadsmuren werden in opdracht van Eduard I van Engeland gebouwd tussen 1283 en 1289. Dit maakte onderdeel uit van zijn verovering van Wales. Het oudste gebouw in Conwy is een kerk die al vanaf de 14e eeuw binnen de vestingmuren staat."@nl . . . . . . . "Conwy (hiria)"@eu . . . . . . . . . . . . "Conwy (\u00E4ldre engelska Conway) \u00E4r en community och huvudort i kommunen med samma namn p\u00E5 Wales nordkust. Orten ligger vid floden Conwys v\u00E4stra strand med cirka 4 000 inv\u00E5nare. Communityn omfattar \u00E4ven Llandudno Junction p\u00E5 flodens \u00F6stra sida med cirka 10 500 inv\u00E5nare. Borgen Conwy Castle och stadsmurarna byggdes p\u00E5 uppdrag av Edvard I mellan 1283 och 1289, som en del av hans er\u00F6vring av Wales. , som grundades av , l\u00E5g ursprungligen i Conwy, men flyttades till av Edvard. I f\u00F6rsamlingskyrkan i Conwy finns delar av klosterkyrkans \u00F6stra och v\u00E4stra v\u00E4ggar bevarade."@sv . "Conwy (/\u02C8k\u0252nwi/, Welsh: [\u02C8k\u0254n\u028A\u0268]), previously known in English as Conway, is a walled market town, community and the administrative centre of Conwy County Borough in North Wales. The walled town and castle stand on the west bank of the River Conwy, facing Deganwy on the east bank. The town formerly lay in Gwynedd and prior to that in Caernarfonshire. The community, which also includes Deganwy and Llandudno Junction, had a population of 14,753 at the 2011 census. Although the community of Conwy straddles the River Conwy, for postal purposes the areas on the east bank form part of the post town of Llandudno Junction, with the Conwy post town being confined to west bank of the river. The ward on the west bank of the river had a population of 4,065 at the 2011 census. The resident population of the wider Conwy County Borough was estimated to be 116,200 in an ONS-estimate. The name 'Conwy' derives from the old Welsh words cyn (chief) and gwy (water), the river being originally called the 'Cynwy'."@en . . "Conwy (oder engl.: Conway) ist eine Stadt an der Nordk\u00FCste von Wales (Gro\u00DFbritannien) in der N\u00E4he von Llandudno am linken Ufer des River Conwy, kurz vor dessen M\u00FCndung in die Irische See. Auf der anderen Seite des Flusses liegt der Ort . In Conwy befindet sich einer der Zug\u00E4nge zum bei Touristen beliebten Bergland des Snowdonia-Nationalparks. Die Stadt hat rund 14.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz des Conwy County Borough."@de . . "Conwy \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocnej Walii, w hrabstwie miejskim Conwy nad rzek\u0105 Conwy w pobli\u017Cu jej uj\u015Bcia do Zatoki Liverpoolskiej. W 2011 roku liczy\u0142o 3873 mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 \u015Bredniowieczny zamek z XIII wieku, kt\u00F3ry w 1986 roku wraz z zamkami w Beaumaris, Caernarfon i Harlech zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Do miejscowych zabytk\u00F3w nale\u017Cy tak\u017Ce najmniejszy dom w Wielkiej Brytanii."@pl . . . "Conwy"@en . . . "Conwy"@sv . "Conwy"@pl . "Conwy (\u00E4ldre engelska Conway) \u00E4r en community och huvudort i kommunen med samma namn p\u00E5 Wales nordkust. Orten ligger vid floden Conwys v\u00E4stra strand med cirka 4 000 inv\u00E5nare. Communityn omfattar \u00E4ven Llandudno Junction p\u00E5 flodens \u00F6stra sida med cirka 10 500 inv\u00E5nare. Borgen Conwy Castle och stadsmurarna byggdes p\u00E5 uppdrag av Edvard I mellan 1283 och 1289, som en del av hans er\u00F6vring av Wales. , som grundades av , l\u00E5g ursprungligen i Conwy, men flyttades till av Edvard. I f\u00F6rsamlingskyrkan i Conwy finns delar av klosterkyrkans \u00F6stra och v\u00E4stra v\u00E4ggar bevarade. Conwy har ocks\u00E5 andra turistattraktioner. Thomas Telford byggde , som leder \u00F6ver floden Conwy bredvid borgen. Bron fullbordades 1826 och ersatte en f\u00E4rja i samma l\u00E4ge. Telford l\u00E4t brons pyloner efterlikna borgens torn. Bron, som numera endast \u00E4r \u00F6ppen f\u00F6r fotg\u00E4ngare, och dess tullhus f\u00F6rvaltas av National Trust. Robert Stephenson byggde en r\u00F6rbro f\u00F6r j\u00E4rnv\u00E4gen 1849. Bron \u00E4r fortfarande i drift. Ytterligare en v\u00E4gbro har tillkommit samt en tunnel f\u00F6r A55. National Trust \u00E4ger Aberconwy House, som \u00E4r det enda kvarvarande k\u00F6pmanshuset fr\u00E5n 1300-talet i Conwy. f\u00F6rvaltar den historiska byggnaden Plas Mawr, som byggdes 1576 av sl\u00E4kten Wynn. Det minsta huset i Storbritannien (enligt Guinness rekordbok) st\u00E5r vid kajen, och \u00E4r 3,05 m g\u00E5nger 1,8 m stort. Det var bebott mellan 1500-talet och 1900, d\u00E5 den sista inv\u00E5naren flyttade ut. Hans \u00E4ttlingar \u00E4ger huset idag."@sv . "\u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . . . "LL31, LL32" . . . . "LL"@en . . . . . . "SH775775" . . "53\u00B016\u203250\u2033N 3\u00B049\u203245\u2033W\uFEFF / \uFEFF53.2805\u00B0N 3.8291\u00B0W Baile i Conwy, an Bhreatain Bheag, is ea Conwy, 205 km \u00F3 Caerdydd agus 319 \u00F3 Londain. T\u00E1 daonra 14,274 ann, agus t\u00E1 3901 (27.3%) in ann Breatnais a labhairt."@ga . . . . "\u0643\u064F\u0646\u0648\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629). \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 ."@ar . . . . "20043"^^ . . . . . . . . ""@en . "-3.829999923706055"^^ . "01492" . . . "\u5EB7\u7DAD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AConwy\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u5A01\u723E\u65AF\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5EB7\u5A01\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u6E2F\u53E3\u3002 \u64DA2001\u5E74\u82F1\u570B\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5EB7\u7DAD\u6709\u4EBA\u53E314,208\u4EBA\u3002\u5EB7\u7DAD\u4EE5\u5EB7\u5A01\u57CE\u5821\u800C\u805E\u540D\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u9817\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u89C0\u5149\u57CE\u5E02\u3002\u9664\u4E86\u5EB7\u5A01\u57CE\u5821\u4E4B\u5916\uFF0C\u5EB7\u7DAD\u9084\u64C1\u6709\u5EB7\u7DAD\u57CE\u7246\u548C\u5EB7\u7DAD\u6559\u5802\u7B49\u666F\u9EDE\u3002"@zh . . . "53\u00B016\u203250\u2033N 3\u00B049\u203245\u2033W\uFEFF / \uFEFF53.2805\u00B0N 3.8291\u00B0W Baile i Conwy, an Bhreatain Bheag, is ea Conwy, 205 km \u00F3 Caerdydd agus 319 \u00F3 Londain. T\u00E1 daonra 14,274 ann, agus t\u00E1 3901 (27.3%) in ann Breatnais a labhairt."@ga . . . . "Conwy est une ville maritime du pays de Galles, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 homonyme, \u00E0 35 km au nord-est de Caernarfon, \u00E0 l'embouchure de la rivi\u00E8re Conwy (3 800 habitants). Construits en m\u00EAme temps que le ch\u00E2teau, les remparts de la ville datent du XIIIe si\u00E8cle. Ils mesurent 11 m de haut sur 2 m d'\u00E9paisseur et encerclent la ville sur trois c\u00F4t\u00E9s. L'ensemble est d\u00E9fendu par 21 tours et 3 portes."@fr . . . . . "\uCF58\uC704(Conwy)\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uCF58\uC704 \uC790\uCE58\uC2DC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 14,208\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Conwy Castle and Bridges.jpg"@en . . . "53.28 -3.83" . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0432\u0456 (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . . . . . . "Conwy Galesko iparraldeko izen berberako Conwy konderrian dagoen kostaldeko udalerri bat da. 2011ko erroldaren arabera 14.723 biztanle zituen. Udalerria nagusiki bertan kokatzen den Conwy gaztelua eta harresiengatik ospetsua da."@eu . . . "Wales"@en . . "Conwy Galesko iparraldeko izen berberako Conwy konderrian dagoen kostaldeko udalerri bat da. 2011ko erroldaren arabera 14.723 biztanle zituen. Udalerria nagusiki bertan kokatzen den Conwy gaztelua eta harresiengatik ospetsua da."@eu . . . "Conwy es una localidad situada en el condado de Conwy, en Gales (Reino Unido), con una poblaci\u00F3n estimada a mediados de 2016 de 4839 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al norte de Gales, junto al parque nacional de Snowdonia y a la costa de la mar de Irlanda."@es . . "1492"^^ . . . . . . "Conwy (un tempo: Conway; 14.000 ab. circa) \u00E8 una comunit\u00E0 del Galles, capoluogo del distretto omonimo, situata lungo l'estuario del fiume omonimo, di fronte alla baia di Liverpool (Liverpool Bay; Mare d'Irlanda)."@it . . . . . . . . . . . . . . "Conwy (baile)"@ga . . "\u0643\u064F\u0646\u0648\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629). \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 ."@ar . "Conwy est une ville maritime du pays de Galles, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 homonyme, \u00E0 35 km au nord-est de Caernarfon, \u00E0 l'embouchure de la rivi\u00E8re Conwy (3 800 habitants). Construits en m\u00EAme temps que le ch\u00E2teau, les remparts de la ville datent du XIIIe si\u00E8cle. Ils mesurent 11 m de haut sur 2 m d'\u00E9paisseur et encerclent la ville sur trois c\u00F4t\u00E9s. L'ensemble est d\u00E9fendu par 21 tours et 3 portes."@fr . . . "14723"^^ . . . . . "Conwy (/\u02C8k\u0252nwi/, Welsh: [\u02C8k\u0254n\u028A\u0268]), previously known in English as Conway, is a walled market town, community and the administrative centre of Conwy County Borough in North Wales. The walled town and castle stand on the west bank of the River Conwy, facing Deganwy on the east bank. The town formerly lay in Gwynedd and prior to that in Caernarfonshire. The community, which also includes Deganwy and Llandudno Junction, had a population of 14,753 at the 2011 census. The resident population of the wider Conwy County Borough was estimated to be 116,200 in an ONS-estimate."@en . . "\u041A\u043E\u0301\u043D\u0443\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0301\u043D\u0443\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u0438 \u0432\u0430\u043B\u043B. Conwy) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435-\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 14 208 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2001), \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430.\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 I \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1283 \u0438 1289 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441. \u0412 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u041B\u043B\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C , \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u0430\u0435\u043D\u0430\u043D. \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F. \u0412 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u044C \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0438\u0441\u044F\u0447\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0422\u0435\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D \u0432 1826 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u043E\u0441\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430. \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0421\u0442\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 1849 \u0433\u043E\u0434\u0443.\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0443\u043F\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u043C\u043E\u043C \u0410\u0431\u0435\u0440\u043A\u043E\u043D\u0432\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C XIV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041F\u043B\u0430\u0441 \u041C\u0430\u0443\u0440, \u0434\u043E\u043C \u0435\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1576 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u0412\u0438\u043D\u043D. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E XVI \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u043D \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Cadw. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C, \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u041A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0413\u0438\u043D\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439."@ru . . . . . . "Conwy is een plaats in het Welsh graafschap Conwy. Conwy telt 14.208 inwoners en is gelegen aan de gelijknamige rivier Conwy Castle en de stadsmuren werden in opdracht van Eduard I van Engeland gebouwd tussen 1283 en 1289. Dit maakte onderdeel uit van zijn verovering van Wales. Het oudste gebouw in Conwy is een kerk die al vanaf de 14e eeuw binnen de vestingmuren staat."@nl . . . . . "CONWY"@en . . . . "SH775775"@en . . . "Conwy (comunit\u00E0)"@it . . "14723"^^ . "\uCF58\uC704"@ko . . . "\u30B3\u30F3\u30A6\u30A3\uFF08\u82F1: Conwy, [\u02C8k\u0252nwi], \u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: [\u02C8k\u0254n\u028A\u0268], \u82F1\u8A9E\u306E\u7DB4\u308A\u306FConway\u3068\u3082\uFF09\u306F\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u5317\u90E8\u30B3\u30F3\u30A6\u30A3\u30FB\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u30FB\u30D0\u30E9\u306B\u3042\u308A\u3001\u306E\u6CB3\u53E3\u306E\u3002\u65E7\u5E02\u8857\u306F\u57CE\u58C1\u306B\u56F2\u307E\u308C\u3001\u4E2D\u4E16\u304B\u3089\u96C6\u7A4D\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u591A\u6570\u306E\u53E4\u5EFA\u7BC9\u304C\u6B8B\u308B\u4EBA\u6C17\u306E\u89B3\u5149\u5730\u3067\u3001\u57CE\u58C1\u306F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306E\u300C\u30B0\u30A6\u30A3\u30CD\u30C9\u306E\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u738B\u6642\u4EE3\u306E\u57CE\u7826\u3068\u57CE\u58C1\uFF08Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd\uFF09\u306E\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Conwy"@en . . . . . "Conwy (stad)"@nl . . "Conwy"@cs . . . "LL31, LL32"@en . . . . "\u5EB7\u7DAD"@zh . . . "Conwy (ville)"@fr . . "Conwy (un tempo: Conway; 14.000 ab. circa) \u00E8 una comunit\u00E0 del Galles, capoluogo del distretto omonimo, situata lungo l'estuario del fiume omonimo, di fronte alla baia di Liverpool (Liverpool Bay; Mare d'Irlanda)."@it . "POINT(-3.8299999237061 53.279998779297)"^^ . . . . "Conwy (Stadt)"@de . . "Conwy"@en . "Conwy (vel\u0161sky i anglicky; d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED anglick\u00FD pravopis byl Conway, nyn\u00ED je sjednocen s vel\u0161sk\u00FDm) je m\u011Bsto na severu Walesu, na pob\u0159e\u017E\u00ED Irsk\u00E9ho mo\u0159e, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 spr\u00E1vn\u00ED oblasti. Ob\u00FDv\u00E1 je p\u0159ibli\u017En\u011B 4000 lid\u00ED. V historii bylo pom\u011Brn\u011B v\u00FDznamn\u00FDm obchodn\u00EDm centrem, bohatlo p\u0159edev\u0161\u00EDm z obchodu a rybolovu. Dnes je obl\u00EDben\u00FDm turistick\u00FDm c\u00EDlem, mimo jin\u00E9 d\u00EDky mohutn\u00E9mu hradu, kter\u00FD byl na z\u00E1klad\u011B rozhodnut\u00ED kr\u00E1le Eduarda I. vystav\u011Bn v letech 1283\u20131289. D\u00E1le se ve m\u011Bst\u011B nach\u00E1z\u00ED , kter\u00FD je uzn\u00E1n Guinnessovou knihou rekord\u016F. Byl vystav\u011Bn v 16. stolet\u00ED a posledn\u00ED majitel, 182 cm vysok\u00FD ryb\u00E1\u0159 Robert Jones, jej z hygienick\u00FDch d\u016Fvod\u016F opustil roku 1900. D\u016Fm je dvoupatrov\u00FD a jeho rozm\u011Bry \u010Din\u00ED 3,05 \u00D7 1,8 m. M\u011Bsto je p\u0159\u00EDstupn\u00E9 , na kter\u00E9 je z\u0159\u00EDzena \u017Eelezni\u010Dn\u00ED stanice Conwy; , kter\u00E1 zde \u00FAst\u00ED do Irsk\u00E9ho mo\u0159e, tra\u0165 p\u0159ekra\u010Duje historick\u00FDm tubusov\u00FDm mostem Conwy Railway Bridge."@cs . . . . . . . . . "654597"^^ . . "\u041A\u043E\u0301\u043D\u0432\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Conwy) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0432\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3 847 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2001). \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A."@uk . . . . . "\uCF58\uC704(Conwy)\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uCF58\uC704 \uC790\uCE58\uC2DC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 14,208\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "53.27999877929688"^^ . . . . "Conwy"@es . . "1124163771"^^ . . . . . "\u041A\u043E\u0301\u043D\u0443\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0301\u043D\u0443\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u0438 \u0432\u0430\u043B\u043B. Conwy) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435-\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 14 208 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2001), \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430.\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 I \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1283 \u0438 1289 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441. \u0412 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u041B\u043B\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C , \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u0430\u0435\u043D\u0430\u043D. \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Conwy \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocnej Walii, w hrabstwie miejskim Conwy nad rzek\u0105 Conwy w pobli\u017Cu jej uj\u015Bcia do Zatoki Liverpoolskiej. W 2011 roku liczy\u0142o 3873 mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 \u015Bredniowieczny zamek z XIII wieku, kt\u00F3ry w 1986 roku wraz z zamkami w Beaumaris, Caernarfon i Harlech zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Do miejscowych zabytk\u00F3w nale\u017Cy tak\u017Ce najmniejszy dom w Wielkiej Brytanii."@pl . "Conwy es una localidad situada en el condado de Conwy, en Gales (Reino Unido), con una poblaci\u00F3n estimada a mediados de 2016 de 4839 habitantes.\u200B Se encuentra ubicada al norte de Gales, junto al parque nacional de Snowdonia y a la costa de la mar de Irlanda."@es . . . . . . "\u30B3\u30F3\u30A6\u30A3\uFF08\u82F1: Conwy, [\u02C8k\u0252nwi], \u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: [\u02C8k\u0254n\u028A\u0268], \u82F1\u8A9E\u306E\u7DB4\u308A\u306FConway\u3068\u3082\uFF09\u306F\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u5317\u90E8\u30B3\u30F3\u30A6\u30A3\u30FB\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u30FB\u30D0\u30E9\u306B\u3042\u308A\u3001\u306E\u6CB3\u53E3\u306E\u3002\u65E7\u5E02\u8857\u306F\u57CE\u58C1\u306B\u56F2\u307E\u308C\u3001\u4E2D\u4E16\u304B\u3089\u96C6\u7A4D\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u591A\u6570\u306E\u53E4\u5EFA\u7BC9\u304C\u6B8B\u308B\u4EBA\u6C17\u306E\u89B3\u5149\u5730\u3067\u3001\u57CE\u58C1\u306F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306E\u300C\u30B0\u30A6\u30A3\u30CD\u30C9\u306E\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u738B\u6642\u4EE3\u306E\u57CE\u7826\u3068\u57CE\u58C1\uFF08Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd\uFF09\u306E\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Conwy Castle and the bridges"@en . . . "Conwy"@en . . "Conwy (oder engl.: Conway) ist eine Stadt an der Nordk\u00FCste von Wales (Gro\u00DFbritannien) in der N\u00E4he von Llandudno am linken Ufer des River Conwy, kurz vor dessen M\u00FCndung in die Irische See. Auf der anderen Seite des Flusses liegt der Ort . In Conwy befindet sich einer der Zug\u00E4nge zum bei Touristen beliebten Bergland des Snowdonia-Nationalparks. Die Stadt hat rund 14.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz des Conwy County Borough."@de . "\u0643\u0646\u0648\u064A (\u0648\u064A\u0644\u0632)"@ar . . . . . "\u041A\u043E\u0301\u043D\u0432\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Conwy) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0432\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3 847 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2001). \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A."@uk .