"Dosiero"@eo . . . . . . . "\u0424\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. file \u2014 \u0448\u0443\u0445\u043B\u044F\u0434\u0430, \u0442\u0435\u043A\u0430, \u043F\u0430\u043F\u043A\u0430) \u2014 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0456\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u0446\u0456 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0430\u043D\u0433\u043B. media unit), \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438: \n* \u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 (\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. string), \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0447\u0438 \u0449\u043E\u0441\u044C \u0456\u043D\u0448\u0435, \u0449\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u0444\u0430\u0439\u043B); \n* \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 (\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443) \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F/\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0446\u0435 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . "En fil \u00E4r en samling data (information) som \u00E4r lagrad under ett filnamn i ett filsystem. Ordet fil \u00E4r en variant p\u00E5 engelskans file (dokument) och definierar en samling data, av skiftande slag, lagrat i ett best\u00E4ndigt och fysiskt medium. En fil \u00E4r en del av det filsystem, d\u00E4r filen \u00E5tskiljs och definieras av den till varandra relaterade karakt\u00E4ren hos dess egna inneh\u00E5llande data."@sv . . . . . . . . . . . . . . "While there is visible corruption on the second file, one can still make out what the original image might have looked like."@en . "Fitxategi bat ordenagailu baten gordetzen den informazio multzoa da eta bide baten bitartez identifikatu daiteke. Berauei esker informazioa gordetzeko baliabideen antolaketa errazten da. Fitxategi deitzen zaie paperean aurki ditzakegun fitxategien baliokide informatikoak direlako. (disko gogor, DVD...) gordetzen dira. Informazioa biltegiratzean fitxategietan gordetzen da. \u201CIZENA . LUZAPENA\u201D batez adierazten da. Luzapena fitxategiaren mota adierazten du. Adb.: irudi.doc, taula.doc eta aukerakoa da. Batzuetan erregistroz osatzen dira"@eu . "\u0645\u0650\u0644\u064E\u0641\u064F\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Computer file)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u0645 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0633\u064A\u0637 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0645\u0633\u062A\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B\u060C \u0623\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u061B \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0635\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0640\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A."@ar . . "Um arquivo de computador (portugu\u00EAs brasileiro) ou ficheiro de computador (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um recurso para armazenamento de informa\u00E7\u00E3o, que est\u00E1 dispon\u00EDvel a um programa de computador e \u00E9 normalmente baseado em algum tipo de armazenamento dur\u00E1vel. Um arquivo \u00E9 dur\u00E1vel no sentido que permanece dispon\u00EDvel aos programas para utiliza\u00E7\u00E3o ap\u00F3s o programa em execu\u00E7\u00E3o ter sido finalizado. Arquivos de computador podem ser considerados como o equivalente moderno dos documentos em papel que tradicionalmente s\u00E3o armazenados em arquivos de escrit\u00F3rios e bibliotecas, sendo esta a origem do termo."@pt . . . . . . . . "A computer file is a computer resource for recording data in a computer storage device, primarily identified by its file name. Just as words can be written to paper, so can data be written to a computer file. Files can be shared with and transferred between computers and mobile devices via removable media, networks, or the Internet. Different types of computer files are designed for different purposes. A file may be designed to store an Image, a written message, a video, a computer program, or any wide variety of other kinds of data. Certain files can store multiple data types at once. By using computer programs, a person can open, read, change, save, and close a computer file. Computer files may be reopened, modified, and copied an arbitrary number of times. Files are typically organized in a file system, which tracks file locations on the disk and enables user access."@en . . . . . "Corrupted JPEG file, with a single bit flipped"@en . . . . . . "\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF08\u82F1: file\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u6271\u3044\u3084\u3059\u304F\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u4ED5\u7D44\u307F\u3002\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30C7\u30FC\u30BF\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: data set\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Berkas komputer"@in . "Arquivo de computador"@pt . "Soubor v informatice ozna\u010Duje sadu dat ulo\u017Eenou na n\u011Bjak\u00E9m datov\u00E9m m\u00E9diu, se kterou lze pracovat n\u00E1stroji opera\u010Dn\u00EDho syst\u00E9mu jako s jedn\u00EDm celkem. Obsahem souboru mohou b\u00FDt r\u016Fzn\u00E1 data. Mnoho soubor\u016F reprezentuje jedin\u00FD objekt a obsahuje jenom jeden druh dat (nap\u0159\u00EDklad textov\u00FD dokument, po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, obr\u00E1zek, zvukov\u00FD z\u00E1znam), ale existuj\u00ED i soubory slo\u017Een\u00E9 (archivn\u00ED soubory, knihovny, ISO obrazy disk\u016F), kter\u00E9 obsahuj\u00ED mno\u017Estv\u00ED d\u00EDl\u010D\u00EDch objekt\u016F a soubor\u016F; tak\u00E9 kancel\u00E1\u0159sk\u00E9 dokumenty mohou obsahovat vlo\u017Een\u00E9 objekty (nap\u0159. obr\u00E1zky a tabulky), u multimedi\u00E1ln\u00EDch i jin\u00FDch soubor\u016F mluv\u00EDme o kontejnerech, kter\u00E9 maj\u00ED vlastn\u00ED form\u00E1t a mohou obsahovat n\u011Bkolik objekt\u016F (obraz, zvuk, titulky) r\u016Fzn\u00FDch form\u00E1t\u016F, p\u0159i\u010Dem\u017E form\u00E1t jednotliv\u00FDch slo\u017Eek nen\u00ED p\u0159\u00EDli\u0161 z\u00E1visl\u00FD na form\u00E1tu kontejneru. Podle toho, jak m\u00E1 b\u00FDt obsah souboru interpretov\u00E1n lze soubory rozd\u011Blit na textov\u00E9 a bin\u00E1rn\u00ED. Fyzick\u00E9 uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED soubor\u016F na datov\u00E9m m\u00E9diu je z\u00E1visl\u00E9 na pou\u017Eit\u00E9m souborov\u00E9m syst\u00E9mu (anglicky filesystem [\u02C8fa\u026Als\u026Ast\u0259m]IPA). Star\u0161\u00ED opera\u010Dn\u00ED syst\u00E9my podporovaly r\u016Fzn\u00E9 organizace soubor\u016F (sekven\u010Dn\u00ED, indexovan\u00E9, index-sekven\u010Dn\u00ED, s p\u0159\u00EDm\u00FDm p\u0159\u00EDstupem, \u010Dlen\u011Bn\u00E9, zvl\u00E1\u0161tn\u00ED organizace textov\u00FDch soubor\u016F), co\u017E vedlo k probl\u00E9m\u016Fm s interoperabilitou a p\u0159enositelnost\u00ED a k nutnosti pou\u017E\u00EDvat komplikovan\u00E9 n\u00E1stroje pro pr\u00E1ci se soubory. V\u011Bt\u0161ina modern\u00EDch opera\u010Dn\u00EDch syst\u00E9m\u016F pod vlivem Unixu pova\u017Euje soubor za posloupnost znak\u016F, kter\u00E9 reprezentuj\u00ED informace ulo\u017Een\u00E9 v onom souboru, p\u0159i\u010Dem\u017E dal\u0161\u00ED interpretaci p\u0159enech\u00E1v\u00E1 na aplika\u010Dn\u00EDch programech nebo knihovn\u00E1ch."@cs . . . "7077"^^ . "Fichier informatique"@fr . "Fitxategi bat ordenagailu baten gordetzen den informazio multzoa da eta bide baten bitartez identifikatu daiteke. Berauei esker informazioa gordetzeko baliabideen antolaketa errazten da. Fitxategi deitzen zaie paperean aurki ditzakegun fitxategien baliokide informatikoak direlako. (disko gogor, DVD...) gordetzen dira. Informazioa biltegiratzean fitxategietan gordetzen da. \u201CIZENA . LUZAPENA\u201D batez adierazten da. Luzapena fitxategiaren mota adierazten du. Adb.: irudi.doc, taula.doc eta aukerakoa da. Batzuetan erregistroz osatzen dira"@eu . . . . . "\u0424\u0430\u0439\u043B"@ru . . . . "Bestand (computer)"@nl . . . "Original JPEG file"@en . . . . . . . . . . . "Un fichier informatique est au sens commun, une collection, un ensemble de donn\u00E9es num\u00E9riques r\u00E9unies sous un m\u00EAme nom, enregistr\u00E9es sur un support de stockage permanent, appel\u00E9 m\u00E9moire de masse, tel qu'un disque dur, un c\u00E9d\u00E9rom, une m\u00E9moire flash ou une bande magn\u00E9tique, une s\u00E9rie de cartes perfor\u00E9es et manipul\u00E9es comme une unit\u00E9. Techniquement un fichier est une information num\u00E9rique constitu\u00E9e d'une s\u00E9quence d'octets, c'est-\u00E0-dire d'une s\u00E9quence de nombres, permettant des usages divers. En vue de faciliter leur organisation, les fichiers sont dispos\u00E9s dans des syst\u00E8mes de fichiers qui permettent de placer les fichiers dans des emplacements appel\u00E9s r\u00E9pertoires ou dossiers eux-m\u00EAmes organis\u00E9s selon le m\u00EAme principe de mani\u00E8re \u00E0 former une hi\u00E9rarchie arborescente. Un fichier comporte un nom de fichier qui sert \u00E0 d\u00E9signer le contenu et y acc\u00E9der. Ce nom comporte souvent \u2014 notamment dans l'environnement windows \u2014 un suffixe - l\u00B4extension, qui renseigne sur la nature des informations contenues dans le fichier et donc des logiciels utilisables pour le manipuler. Chaque fichier comporte un certain nombre de m\u00E9tadonn\u00E9es \u2014 informations concernant les informations\u2014 telles que suivant le syst\u00E8me de fichier, la longueur du fichier, son auteur, les personnes autoris\u00E9es \u00E0 le manipuler, ou la date de la derni\u00E8re modification. L'essence du fichier sont les informations qu'il contient. Le format de fichier est la convention selon laquelle les informations ainsi que les m\u00E9tadonn\u00E9es sont num\u00E9ris\u00E9es et s\u00E9quenc\u00E9es dans le fichier. Le format du fichier est propri\u00E9taire lorsque la convention n'est connue que de son auteur et n'a jamais \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e. Le format du fichier est ouvert lorsque la convention est rendue publique en vue de permettre l'interop\u00E9rabilit\u00E9 des logiciels le manipulant. Selon la nature et le format du contenu, les fichiers peuvent \u00EAtre qualifi\u00E9s d'ex\u00E9cutables, de compress\u00E9s, de textes, de documents, d'images, d'audio ou de vid\u00E9os. Avant l'arriv\u00E9e des ordinateurs, les fichiers \u00E9taient des piles de fiches r\u00E9unies dans des classeurs. L'utilisation des ordinateurs et du stockage magn\u00E9tique a facilit\u00E9 et acc\u00E9l\u00E9r\u00E9 la manipulation de grands fichiers tels que ceux utilis\u00E9s dans le commerce et l'administration publique. La manipulation des fichiers est un des services classiques offerts par les syst\u00E8mes d'exploitation."@fr . . . . . . . . . . . "The same photo of a child, but noticeably corrupted: a different color tone and square shapes from the middle to the bottom of the image"@en . . "Bitrot_in_JPEG_files,_1_bit_flipped.jpg"@en . . . . . . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF)"@ja . . . . . "Un fitxer o simplement document \u00E9s una entitat l\u00F2gica composta per una seq\u00FC\u00E8ncia de bytes, guardada per un sistema de fitxers situada a la mem\u00F2ria secund\u00E0ria d'un ordinador. Poden contenir dades, o una combinaci\u00F3, i requereixen un ordinador per a ser processades. Els fitxers s\u00F3n agrupats en directoris del sistema de fitxers i s\u00F3n identificats per un nom de fitxer (filename). El nom forma l'\u00FAnica identificaci\u00F3 en relaci\u00F3 als altres fitxers del mateix directori. A un fitxer inform\u00E0tic que cont\u00E9 altres fitxers se'n diu arxiu. Per a poder emmagatzemar els fitxers s'utilitzen diferents formats. Cada format de fitxer t\u00E9 unes peculiaritats pr\u00F2pies producte dels par\u00E0metres propis del c\u00F2dec digital que utilitzin i de la compressi\u00F3 emprada."@ca . "Plik danych, plik komputerowy, zwykle kr\u00F3tko plik \u2013 uporz\u0105dkowany zbi\u00F3r danych o sko\u0144czonej d\u0142ugo\u015Bci, posiadaj\u0105cy szereg atrybut\u00F3w i stanowi\u0105cy dla u\u017Cytkownika systemu operacyjnego ca\u0142o\u015B\u0107. Nazwa pliku nie jest jego cz\u0119\u015Bci\u0105, lecz jest przechowywana w systemie plik\u00F3w."@pl . . . . . . . "En fil \u00E4r en samling data (information) som \u00E4r lagrad under ett filnamn i ett filsystem. Ordet fil \u00E4r en variant p\u00E5 engelskans file (dokument) och definierar en samling data, av skiftande slag, lagrat i ett best\u00E4ndigt och fysiskt medium. En fil \u00E4r en del av det filsystem, d\u00E4r filen \u00E5tskiljs och definieras av den till varandra relaterade karakt\u00E4ren hos dess egna inneh\u00E5llande data."@sv . . . "Fitxer inform\u00E0tic"@ca . "A computer file is a computer resource for recording data in a computer storage device, primarily identified by its file name. Just as words can be written to paper, so can data be written to a computer file. Files can be shared with and transferred between computers and mobile devices via removable media, networks, or the Internet. Different types of computer files are designed for different purposes. A file may be designed to store an Image, a written message, a video, a computer program, or any wide variety of other kinds of data. Certain files can store multiple data types at once."@en . . "Fil (data)"@sv . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD30C\uC77C"@ko . . . "Un archivo\u200B o fichero\u200B inform\u00E1tico es una secuencia de bytes almacenados en un dispositivo. Un archivo es identificado por un nombre y la descripci\u00F3n de la carpeta o directorio que lo contiene. A los archivos inform\u00E1ticos se les llama as\u00ED porque son los equivalentes digitales de los archivos escritos en expedientes, tarjetas, libretas, papel o microfichas del entorno de oficina tradicional."@es . "\u0424\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. file) \u2014 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B (\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B) \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u044B). \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0435\u0451 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B; \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F Unix-\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E"@ru . . . "Un archivo\u200B o fichero\u200B inform\u00E1tico es una secuencia de bytes almacenados en un dispositivo. Un archivo es identificado por un nombre y la descripci\u00F3n de la carpeta o directorio que lo contiene. A los archivos inform\u00E1ticos se les llama as\u00ED porque son los equivalentes digitales de los archivos escritos en expedientes, tarjetas, libretas, papel o microfichas del entorno de oficina tradicional."@es . . . . "\u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u03B4\u03BF\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03BF . \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03AE \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 - \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2."@el . "Een elektronisch bestand (computerbestand), kortweg bestand (Engels: file) is een geordende verzameling van gegevens in elektronische vorm, die door het elektronische apparaat (computer, smartphone, digitale videorecorder en dergelijke) onder \u00E9\u00E9n naam kan worden behandeld en aangesproken. Het soort gegevens (bijvoorbeeld tekst, rekenblad, afbeelding, audio, video, computerprogramma) en de wijze waarop het bestand is geordend is bij wijze van conventie vaak, zowel voor de mens als voor applicaties, deels te herkennen aan de uitgang van de naam van het bestand. Met behulp van het juiste computerprogramma (de juiste software) kan een bestand worden gelezen of bewerkt. Om een bestand na het uitzetten van het elektronische apparaat niet kwijt te raken dient het te worden opgeslagen in een niet-vluchtig geheugen. Dat kan lokaal op een harde schijf, een flashgeheugen (vaak uitneembaar: geheugenstaaf of geheugenkaart), een cd-rom, een dvd zijn, of op een locatie waarmee de computer via een netwerk in verbinding staat. De locatie van een computerbestand op een locale computer (het pad) is bijvoorbeeld C:\\familie\\brief aan oom Frits 20190129.doc."@nl . "200"^^ . . . . . . . "\u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u03B4\u03BF\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03BF . \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03AE \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 - \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1."@el . . . . . . "34356"^^ . "\u0645\u0644\u0641 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628"@ar . . . "Archivo (inform\u00E1tica)"@es . . . . . "\u0424\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. file \u2014 \u0448\u0443\u0445\u043B\u044F\u0434\u0430, \u0442\u0435\u043A\u0430, \u043F\u0430\u043F\u043A\u0430) \u2014 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0456\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u0446\u0456 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0430\u043D\u0433\u043B. media unit), \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438: \n* \u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 (\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. string), \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0447\u0438 \u0449\u043E\u0441\u044C \u0456\u043D\u0448\u0435, \u0449\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u0444\u0430\u0439\u043B); \n* \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 (\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443) \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F/\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0446\u0435 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0424\u0430\u0439\u043B \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438). \u0424\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0456\u0432. \u0422\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 (\u0430\u0431\u043E \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 Unix \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443). \u0412 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F: \u0444\u0430\u0439\u043B \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u044E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0444\u0430\u0439\u043B \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0443-\u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u043D\u0438\u043C (\u044F\u043A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \"\u0434\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457\"). \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432: \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B (stdin), \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B (stdout), \u0444\u0430\u0439\u043B \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0438 (stderr). \u0412\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043E\u043A \u2014 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u0441\u043F\u043B\u0435\u0454\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0456\u0437 \u0446\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0441\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u043F\u0440\u043E \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u0449\u0435, \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0424\u0430\u0439\u043B\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . "\u0645\u0650\u0644\u064E\u0641\u064F\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Computer file)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u0645 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0633\u064A\u0637 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0645\u0633\u062A\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B\u060C \u0623\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u061B \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0635\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0640\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A."@ar . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD30C\uC77C(computer file, \uC21C\uD654\uC5B4: \uAE30\uB85D\uCCA0)\uC740 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB4F1\uC758 \uAE30\uAE30\uC5D0\uC11C \uC758\uBBF8\uAC00 \uC788\uB294 \uC815\uBCF4\uB97C \uB2F4\uB294 \uB17C\uB9AC\uC801\uC778 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uD558\uB4DC\uB514\uC2A4\uD06C, CD, DVD \uB4F1 \uC800\uC7A5\uB9E4\uCCB4\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uCD94\uC0C1\uD654\uB41C \uC815\uBCF4 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uC6B4\uC601\uCCB4\uC81C\uB294 \uD30C\uC77C \uC870\uC791\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uAE30\uB2A5\uC744 API\uB85C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD30C\uC77C\uC758 \uC774\uB984\uACFC \uD655\uC7A5\uC790\uB85C \uC2DD\uBCC4\uD558\uBA70, \uC6B4\uC601 \uCCB4\uC81C\uC5D0 \uB530\uB77C \uB300\uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uAD6C\uBCC4\uD558\uAC70\uB098 \uAD6C\uBCC4\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uB294\uB2E4."@ko . "\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2)"@el . . . . "File"@it . . . . . . "Berkas komputer (bahasa Inggris: computer file) adalah identitas dari data yang disimpan di dalam berkas sistem yang dapat diakses dan diatur oleh pengguna. Sebuah berkas memiliki nama yang unik dalam direktori di mana itu berada. Alamat direktori di mana suatu berkas ditempatkan disebut dengan jalur (bahasa Inggris: path).p"@in . "Um arquivo de computador (portugu\u00EAs brasileiro) ou ficheiro de computador (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um recurso para armazenamento de informa\u00E7\u00E3o, que est\u00E1 dispon\u00EDvel a um programa de computador e \u00E9 normalmente baseado em algum tipo de armazenamento dur\u00E1vel. Um arquivo \u00E9 dur\u00E1vel no sentido que permanece dispon\u00EDvel aos programas para utiliza\u00E7\u00E3o ap\u00F3s o programa em execu\u00E7\u00E3o ter sido finalizado. Arquivos de computador podem ser considerados como o equivalente moderno dos documentos em papel que tradicionalmente s\u00E3o armazenados em arquivos de escrit\u00F3rios e bibliotecas, sendo esta a origem do termo. As unidades de armazenamento, por exemplo os discos r\u00EDgidos, possuem detalhes complexos de implementa\u00E7\u00E3o, o arquivo esconde estes detalhes para que o usu\u00E1rio possa manipular de maneira mais simples as informa\u00E7\u00F5es. Um arquivo pode ser considerado como um objeto, possuindo um nome que o identifica, atributos e valores. Os arquivos podem conter dados estruturados ou n\u00E3o. Os arquivos n\u00E3o estruturados possuem uma sequ\u00EAncia de bytes, j\u00E1 os estruturados podem vir organizados em registros ou em \u00E1rvore (estrutura de dados). A implementa\u00E7\u00E3o do sistema de arquivos, incluindo o formato de arquivo, \u00E9 de responsabilidade do sistema operacional, ou seja, cada arquivo depende da decis\u00E3o do projetista do sistema operacional. Alguns sistemas operacionais como o UNIX n\u00E3o ligam para extens\u00E3o do arquivo ou sua estrutura interna, simplesmente tratando cada arquivo como uma sequ\u00EAncia de bytes n\u00E3o estruturados, deixando a responsabilidade de interpretar seu significado ao programa que o abriu."@pt . . . . . . . "Il termine file (dalla lingua inglese, pronuncia [\u02C8fa\u026Al], italianizzata in /\u02C8fail/, traducibile come \"fascicolo\" o \"archivio\"), in informatica, indica un contenitore, o, appunto, un fascicolo di informazioni/dati in formato digitale, tipicamente presenti su un supporto digitale di memorizzazione opportunamente formattato in un determinato file system. Le informazioni scritte/codificate al suo interno sono leggibili solo tramite uno specifico software in grado di effettuare l'operazione."@it . . . . . . . . . . "\u0424\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. file) \u2014 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B (\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B) \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u044B). \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0435\u0451 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B; \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F Unix-\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E (\u0430\u043D\u0433\u043B. everything is a file). \u0412 \u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0435, \u043D\u043E \u0438, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u044B), \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (/dev/null, /dev/random, /dev/urandom \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435), \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B), \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B, \u0441\u043E\u043A\u0435\u0442\u044B."@ru . "Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datentr\u00E4gern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Daten\u00FCbertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird."@de . . . "Berkas komputer (bahasa Inggris: computer file) adalah identitas dari data yang disimpan di dalam berkas sistem yang dapat diakses dan diatur oleh pengguna. Sebuah berkas memiliki nama yang unik dalam direktori di mana itu berada. Alamat direktori di mana suatu berkas ditempatkan disebut dengan jalur (bahasa Inggris: path).p"@in . "Computer file"@en . . . . "Dosiero estas unudimensia nomita aro da datumoj, konservata en komputilo en speciala ejo. Maniero kiel datumoj en la dosiero estas skribitaj en \u011Di estas formato de dosiero. Longo de dosiero povas esti diversa kaj kutime (en modernaj komputiloj) estas mezurita en bitokoj. Dosiero havas nomon. Dosieroj estas strukturigitaj en dosierujoj. Anka\u016D dosiero povas havi diversajn atributojn: Kiuj konkrete atributoj estas uzataj dependas de operaciumo."@eo . . . . . "Bitrot_in_JPEG_files,_0_bits_flipped.jpg"@en . . . . . . "Photo of a child"@en . . "Il termine file (dalla lingua inglese, pronuncia [\u02C8fa\u026Al], italianizzata in /\u02C8fail/, traducibile come \"fascicolo\" o \"archivio\"), in informatica, indica un contenitore, o, appunto, un fascicolo di informazioni/dati in formato digitale, tipicamente presenti su un supporto digitale di memorizzazione opportunamente formattato in un determinato file system. Le informazioni scritte/codificate al suo interno sono leggibili solo tramite uno specifico software in grado di effettuare l'operazione."@it . . . "Un fichier informatique est au sens commun, une collection, un ensemble de donn\u00E9es num\u00E9riques r\u00E9unies sous un m\u00EAme nom, enregistr\u00E9es sur un support de stockage permanent, appel\u00E9 m\u00E9moire de masse, tel qu'un disque dur, un c\u00E9d\u00E9rom, une m\u00E9moire flash ou une bande magn\u00E9tique, une s\u00E9rie de cartes perfor\u00E9es et manipul\u00E9es comme une unit\u00E9. Techniquement un fichier est une information num\u00E9rique constitu\u00E9e d'une s\u00E9quence d'octets, c'est-\u00E0-dire d'une s\u00E9quence de nombres, permettant des usages divers."@fr . . "Fitxategi (informatika)"@eu . . . . . . . . . . "Plik danych, plik komputerowy, zwykle kr\u00F3tko plik \u2013 uporz\u0105dkowany zbi\u00F3r danych o sko\u0144czonej d\u0142ugo\u015Bci, posiadaj\u0105cy szereg atrybut\u00F3w i stanowi\u0105cy dla u\u017Cytkownika systemu operacyjnego ca\u0142o\u015B\u0107. Nazwa pliku nie jest jego cz\u0119\u015Bci\u0105, lecz jest przechowywana w systemie plik\u00F3w."@pl . . . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u6587\u4EF6\uFF08\u6216\u79F0\u6A94\u6848\u3001\u7535\u8111\u6863\u6848\u3001\u6863\u6848\uFF09\u662F\u5B58\u50A8\u5728\u67D0\u79CD\u957F\u671F\u50A8\u5B58\u8BBE\u5907\u6216\u81E8\u6642\u5132\u5B58\u88DD\u7F6E\u4E2D\u7684\u4E00\u6BB5\u6570\u636E\u6D41\uFF0C\u4E26\u4E14\u6B78\u5C6C\u65BC\u8A08\u7B97\u6A5F\u6587\u4EF6\u7CFB\u7D71\u7BA1\u7406\u4E4B\u4E0B\u3002\u6240\u8C13\u201C\u957F\u671F\u50A8\u5B58\u8BBE\u5907\u201D\u4E00\u822C\u6307\u78C1\u76D8\u3001\u5149\u76D8\u3001\u78C1\u5E26\u7B49\u3002\u800C\u201C\u77ED\u671F\u5B58\u5132\u88DD\u7F6E\u201D\u4E00\u822C\u6307\u96FB\u8166\u8A18\u61B6\u9AD4\u3002\u9700\u8981\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u5132\u5B58\u65BC\u9577\u671F\u5B58\u5132\u88DD\u7F6E\u7684\u6587\u4EF6\u4E0D\u4E00\u5B9A\u662F\u9577\u671F\u5132\u5B58\u7684\uFF0C\u6709\u4E9B\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u7A0B\u5E8F\u6216\u7CFB\u7D71\u904B\u884C\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u81E8\u6642\u6578\u64DA\uFF0C\u4E26\u65BC\u7A0B\u5E8F\u6216\u7CFB\u7D71\u9000\u51FA\u5F8C\u522A\u9664\u3002"@zh . . . "\u96FB\u8166\u6A94\u6848"@zh . . . "Een elektronisch bestand (computerbestand), kortweg bestand (Engels: file) is een geordende verzameling van gegevens in elektronische vorm, die door het elektronische apparaat (computer, smartphone, digitale videorecorder en dergelijke) onder \u00E9\u00E9n naam kan worden behandeld en aangesproken. De locatie van een computerbestand op een locale computer (het pad) is bijvoorbeeld C:\\familie\\brief aan oom Frits 20190129.doc."@nl . . . "Soubor"@cs . . . "\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF08\u82F1: file\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u6271\u3044\u3084\u3059\u304F\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u4ED5\u7D44\u307F\u3002\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30C7\u30FC\u30BF\u30BB\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: data set\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u6587\u4EF6\uFF08\u6216\u79F0\u6A94\u6848\u3001\u7535\u8111\u6863\u6848\u3001\u6863\u6848\uFF09\u662F\u5B58\u50A8\u5728\u67D0\u79CD\u957F\u671F\u50A8\u5B58\u8BBE\u5907\u6216\u81E8\u6642\u5132\u5B58\u88DD\u7F6E\u4E2D\u7684\u4E00\u6BB5\u6570\u636E\u6D41\uFF0C\u4E26\u4E14\u6B78\u5C6C\u65BC\u8A08\u7B97\u6A5F\u6587\u4EF6\u7CFB\u7D71\u7BA1\u7406\u4E4B\u4E0B\u3002\u6240\u8C13\u201C\u957F\u671F\u50A8\u5B58\u8BBE\u5907\u201D\u4E00\u822C\u6307\u78C1\u76D8\u3001\u5149\u76D8\u3001\u78C1\u5E26\u7B49\u3002\u800C\u201C\u77ED\u671F\u5B58\u5132\u88DD\u7F6E\u201D\u4E00\u822C\u6307\u96FB\u8166\u8A18\u61B6\u9AD4\u3002\u9700\u8981\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u5132\u5B58\u65BC\u9577\u671F\u5B58\u5132\u88DD\u7F6E\u7684\u6587\u4EF6\u4E0D\u4E00\u5B9A\u662F\u9577\u671F\u5132\u5B58\u7684\uFF0C\u6709\u4E9B\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u7A0B\u5E8F\u6216\u7CFB\u7D71\u904B\u884C\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u81E8\u6642\u6578\u64DA\uFF0C\u4E26\u65BC\u7A0B\u5E8F\u6216\u7CFB\u7D71\u9000\u51FA\u5F8C\u522A\u9664\u3002"@zh . . . . . . "Plik danych"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Soubor v informatice ozna\u010Duje sadu dat ulo\u017Eenou na n\u011Bjak\u00E9m datov\u00E9m m\u00E9diu, se kterou lze pracovat n\u00E1stroji opera\u010Dn\u00EDho syst\u00E9mu jako s jedn\u00EDm celkem. Obsahem souboru mohou b\u00FDt r\u016Fzn\u00E1 data. Mnoho soubor\u016F reprezentuje jedin\u00FD objekt a obsahuje jenom jeden druh dat (nap\u0159\u00EDklad textov\u00FD dokument, po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, obr\u00E1zek, zvukov\u00FD z\u00E1znam), ale existuj\u00ED i soubory slo\u017Een\u00E9 (archivn\u00ED soubory, knihovny, ISO obrazy disk\u016F), kter\u00E9 obsahuj\u00ED mno\u017Estv\u00ED d\u00EDl\u010D\u00EDch objekt\u016F a soubor\u016F; tak\u00E9 kancel\u00E1\u0159sk\u00E9 dokumenty mohou obsahovat vlo\u017Een\u00E9 objekty (nap\u0159. obr\u00E1zky a tabulky), u multimedi\u00E1ln\u00EDch i jin\u00FDch soubor\u016F mluv\u00EDme o kontejnerech, kter\u00E9 maj\u00ED vlastn\u00ED form\u00E1t a mohou obsahovat n\u011Bkolik objekt\u016F (obraz, zvuk, titulky) r\u016Fzn\u00FDch form\u00E1t\u016F, p\u0159i\u010Dem\u017E form\u00E1t jednotliv\u00FDch slo\u017Eek nen\u00ED p\u0159\u00EDli\u0161 z\u00E1visl\u00FD na form\u00E1tu kontejneru. Podle toho, j"@cs . . . . . . . . . "Un fitxer o simplement document \u00E9s una entitat l\u00F2gica composta per una seq\u00FC\u00E8ncia de bytes, guardada per un sistema de fitxers situada a la mem\u00F2ria secund\u00E0ria d'un ordinador. Poden contenir dades, o una combinaci\u00F3, i requereixen un ordinador per a ser processades. Els fitxers s\u00F3n agrupats en directoris del sistema de fitxers i s\u00F3n identificats per un nom de fitxer (filename). El nom forma l'\u00FAnica identificaci\u00F3 en relaci\u00F3 als altres fitxers del mateix directori. A un fitxer inform\u00E0tic que cont\u00E9 altres fitxers se'n diu arxiu. Per a poder emmagatzemar els fitxers s'utilitzen diferents formats. Cada format de fitxer t\u00E9 unes peculiaritats pr\u00F2pies producte dels par\u00E0metres propis del c\u00F2dec digital que utilitzin i de la compressi\u00F3 emprada."@ca . . "Datei"@de . . . "1120863249"^^ . . . . . "Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datentr\u00E4gern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Daten\u00FCbertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird."@de . . . "\u0424\u0430\u0439\u043B"@uk . . . . . . . . . . . "Dosiero estas unudimensia nomita aro da datumoj, konservata en komputilo en speciala ejo. Maniero kiel datumoj en la dosiero estas skribitaj en \u011Di estas formato de dosiero. Longo de dosiero povas esti diversa kaj kutime (en modernaj komputiloj) estas mezurita en bitokoj. Dosiero havas nomon. Dosieroj estas strukturigitaj en dosierujoj. Anka\u016D dosiero povas havi diversajn atributojn: \n* Dato kaj tempo de kreo; \n* Dato kaj tempo de lasta \u015Dan\u011Do; \n* Dato kaj tempo de lasta uzo; \n* \u0108u estas permesite legi la dosieron; \n* \u0108u estas permesite skribi en la dosieron; \n* \u0108u estas permesite plenumi la dosieron kiel programon; \n* \u0108u la dosiero estas sistema; \n* \u0108u la dosiero estas ka\u015Dita; \n* \u0108u la dosiero estas kopiita por rezervo; \n* Ktp. Kiuj konkrete atributoj estas uzataj dependas de operaciumo. Anka\u016D estadas specialaj kvaza\u016Ddosieroj, kiuj havas nomon kaj eble lokon en dosierujo, sed ne konservas informon. Anstata\u016De lego kaj skribado de tia kvaza\u016Ddosiero prenas kaj donas datumojn je ia programo a\u016D aparato, ligita kun la kvaza\u016Ddosiero."@eo . . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD30C\uC77C(computer file, \uC21C\uD654\uC5B4: \uAE30\uB85D\uCCA0)\uC740 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB4F1\uC758 \uAE30\uAE30\uC5D0\uC11C \uC758\uBBF8\uAC00 \uC788\uB294 \uC815\uBCF4\uB97C \uB2F4\uB294 \uB17C\uB9AC\uC801\uC778 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uD558\uB4DC\uB514\uC2A4\uD06C, CD, DVD \uB4F1 \uC800\uC7A5\uB9E4\uCCB4\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uCD94\uC0C1\uD654\uB41C \uC815\uBCF4 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uC6B4\uC601\uCCB4\uC81C\uB294 \uD30C\uC77C \uC870\uC791\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uAE30\uB2A5\uC744 API\uB85C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD30C\uC77C\uC758 \uC774\uB984\uACFC \uD655\uC7A5\uC790\uB85C \uC2DD\uBCC4\uD558\uBA70, \uC6B4\uC601 \uCCB4\uC81C\uC5D0 \uB530\uB77C \uB300\uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uAD6C\uBCC4\uD558\uAC70\uB098 \uAD6C\uBCC4\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uB294\uB2E4."@ko . . . . . .