. . . . . . "CAD"@de . . . . . "Desenho assistido por computador (DAC; em ingl\u00EAs: computer aided design - CAD) \u00E9 o nome gen\u00E9rico de sistemas computacionais (software) utilizados pela engenharia, geologia, geografia, arquitetura e design para facilitar o projeto e desenho t\u00E9cnicos. No caso do design, este pode estar ligado especificamente a todas as suas vertentes (produtos como vestu\u00E1rio, eletroeletr\u00F4nicos, automobil\u00EDsticos, etc.), de modo que os jarg\u00F5es de cada especialidade s\u00E3o incorporados na interface de cada programa."@pt . . . . . . . . . . . "1117874815"^^ . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Computer-aided design (CAD)) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0410\u041F\u0420. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0412\u041F\u041A \u0421\u0428\u0410 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0432 1947 \u0433. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0433\u0433. \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0427\u0435\u043B\u044F\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0410. \u0410. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. EDA). \u0412 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. MDA) \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. CAD-computer aided design), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443, \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u044D\u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0435\u0439, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u200B\u200B\u043A\u0430\u043A \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. CAD \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C (2D) \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435; \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0432\u044B\u0445, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C (3D) \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0421\u0410\u041F\u0420 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0437\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044F\u0445, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0444\u043B\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u0435\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0448\u0430\u043C\u043F\u0443\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0421\u0410\u041F\u0420 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 (\u043A\u0430\u043A \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0439) \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . "Computer-aided design"@nl . "37315"^^ . . . . . "Datorst\u00F6dd konstruktion eller CAD (engelska: Computer-aided design, Computer-assisted design eller Computer-aided drafting) \u00E4r utformning av konstruktioner med hj\u00E4lp av datorprogram. I f\u00F6rsta hand syftar begreppet p\u00E5 digitalt baserad design och skapande av tekniska ritningar inom konstruktionsverksamhet och arkitektur."@sv . . . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u8F85\u52A9\u8BBE\u8BA1"@zh . . . "Datorst\u00F6dd konstruktion"@sv . . "\u96FB\u8166\u8F14\u52A9\u8A2D\u8A08\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer Aided Design, CAD\uFF09\u662F\u6307\u904B\u7528\u96FB\u8166\u8EDF\u9AD4\u88FD\u4F5C\u4E26\u6A21\u64EC\u5BE6\u7269\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5C55\u73FE\u65B0\u958B\u767C\u5546\u54C1\u7684\u5916\u578B\u3001\u7D50\u69CB\u3001\u8272\u5F69\u3001\u8CEA\u611F\u7B49\u7279\u8272\u7684\u904E\u7A0B\u3002\u96A8\u8457\u6280\u8853\u7684\u4E0D\u65B7\u767C\u5C55\u96FB\u8166\u8F14\u52A9\u8A2D\u8A08\u4E0D\u50C5\u50C5\u9069\u7528\u65BC\u5DE5\u696D\uFF0C\u9084\u88AB\u5EE3\u6CDB\u904B\u7528\u65BC\u5E73\u9762\u5370\u5237\u51FA\u7248\u7B49\u8AF8\u591A\u9818\u57DF\u3002\u5B83\u540C\u6642\u6D89\u53CA\u5230\u8EDF\u9AD4\u548C\u5C08\u7528\u7684\u786C\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Computer-aided design (CAD) is the use of computers (or workstations) to aid in the creation, modification, analysis, or optimization of a design. This software is used to increase the productivity of the designer, improve the quality of design, improve communications through documentation, and to create a database for manufacturing. Designs made through CAD software are helpful in protecting products and inventions when used in patent applications. CAD output is often in the form of electronic files for print, machining, or other manufacturing operations. The terms computer-aided drafting (CAD) and computer aided design and drafting (CADD) are also used."@en . . . . . . . . . . . "CAD (von englisch computer-aided design [k\u0254m\u02C8pju\u02D0t\u0250 \u02C8e\u026Ad\u026Ad d\u026A\u02C8za\u026An], zu Deutsch rechnerunterst\u00FCtztes Konstruieren) bezeichnet die Unterst\u00FCtzung von konstruktiven Aufgaben mittels EDV zur Herstellung eines Produkts (Beispielsweise Auto, Flugzeug, Bauwerk, Kleidung)."@de . . . . . . . . . "CAD, z angli\u010Dtiny computer-aided design, \u010Desky po\u010D\u00EDta\u010Dem podporovan\u00E9 projektov\u00E1n\u00ED, nebo m\u00EDn\u011Bno na obecn\u00FD CAD syst\u00E9m jako computer-aided drafting \u2013 po\u010D\u00EDta\u010Dem podporovan\u00E9 kreslen\u00ED.Jde o velkou oblast IT, kter\u00E1 zast\u0159e\u0161uje \u0161irokou \u010Dinnost navrhov\u00E1n\u00ED. Jednodu\u0161e lze \u0159\u00EDct, \u017Ee se jedn\u00E1 o pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED pokro\u010Dil\u00FDch grafick\u00FDch program\u016F pro projektov\u00E1n\u00ED, m\u00EDsto r\u00FDsovac\u00EDho prkna. CAD aplikace v\u017Edy obsahuj\u00ED grafick\u00E9, geometrick\u00E9, matematick\u00E9 a in\u017Een\u00FDrsk\u00E9 n\u00E1stroje pro kreslen\u00ED plo\u0161n\u00FDch v\u00FDkres\u016F a modelov\u00E1n\u00ED objekt\u016F a d\u011Bj\u016F re\u00E1ln\u00E9ho sv\u011Bta. Pokro\u010Dilej\u0161\u00ED \u0159e\u0161\u00ED v\u00FDpo\u010Dty, anal\u00FDzy a \u0159\u00EDzen\u00ED syst\u00E9m\u016F (v\u00FDroby, za\u0159\u00EDzen\u00ED). Bl\u00EDzk\u00FDm p\u0159\u00EDbuzn\u00FDm je tak\u00E9 oblast po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch vizualizac\u00ED, proto\u017Ee virtu\u00E1ln\u00ED 3D n\u00E1vrhy jsou \u010Dasto klient\u016Fm prezentov\u00E1ny ve form\u011B fotorealistick\u00FDch vizualizac\u00ED."@cs . "CAD (von englisch computer-aided design [k\u0254m\u02C8pju\u02D0t\u0250 \u02C8e\u026Ad\u026Ad d\u026A\u02C8za\u026An], zu Deutsch rechnerunterst\u00FCtztes Konstruieren) bezeichnet die Unterst\u00FCtzung von konstruktiven Aufgaben mittels EDV zur Herstellung eines Produkts (Beispielsweise Auto, Flugzeug, Bauwerk, Kleidung). Welche T\u00E4tigkeiten unter den Begriff CAD fallen, wird in der Literatur verschieden behandelt. In einem engeren Sinn versteht man unter CAD das rechnerunterst\u00FCtzte Erzeugen und \u00C4ndern des geometrischen Modells. In einem weiteren Sinn versteht man darunter s\u00E4mtliche rechnerunterst\u00FCtzten T\u00E4tigkeiten in einem Konstruktionsprozess, einschlie\u00DFlich der geometrischen Modellierung, des Berechnens, des Simulierens und sonstiger Informationsgewinnung und Informationsbereitstellung, von der Konzeptentwicklung bis zur \u00DCbergabe an die Herstellung bzw. Fertigung (Arbeitsvorbereitung). Verwendete man anfangs CAD-Anwendungen prim\u00E4r f\u00FCr die Herstellung von Fertigungs- bzw. Herstellungsunterlagen (Marketingbezeichnung: CAD als computer aided drafting/draughting), wurden mit zunehmender Rechnerleistung CAD-Systeme mit komplexen Expertensystemen und integrierten FEM-L\u00F6sungen f\u00FCr den Entwurf und die Konstruktion technischer L\u00F6sungen verf\u00FCgbar, wobei die Objekte von vornherein als dreidimensionale K\u00F6rper behandelt werden (dreidimensionales CAD). Allenfalls erforderliche Technische Zeichnungen lassen sich aus den virtuellen Modellen dreidimensionaler Objekte automatisch herstellen. Ein besonderer Vorteil des 3D-CAD ist die M\u00F6glichkeit, von den Objekten eine Abbildung aus beliebiger Richtung zu erzeugen. Der 3D-Drucker erm\u00F6glicht den auch im Hobbybereich angewendeten \u00DCbergang vom virtuellen Modell zum realen Objekt. Zusammen mit den erfassbaren Materialeigenschaften werden erweiterte CAD-Modelle zur Beschreibung der physikalischen Eigenschaften (zum Beispiel Festigkeit, Elastizit\u00E4t) der Objekte erstellt. CAD ist ein Teil der sogenannten CAx-Technologien, zu denen auch die computerunterst\u00FCtzte Fertigung z\u00E4hlt (Computer-aided manufacturing, CAM) oder die computerunterst\u00FCtzte Qualit\u00E4tssicherung (Computer-aided quality, CAQ). Genutzt wird CAD in fast allen Zweigen der Technik: Architektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik und all deren Fachrichtungen und gegenseitige Kombinationen bis hin zur Zahntechnik."@de . . . "Computer-aided design CAD is het ontwerpen van onder meer constructies en apparaten met behulp van computerprogramma's. Het acroniem CAD stond oorspronkelijk voor computer-aided drafting, maar is nadien veranderd in computer-aided design, vrij vertaald in het Nederlands betekent dit laatste met behulp van de computer ontwerpen of korter computerondersteund ontwerpen. CAD wordt toegepast in diverse vakgebieden waaronder de architectuur, ook wel computer-aided architectural design CAAD, bouwkunde, landmeetkunde, civiele techniek, stedenbouwkunde, werktuigbouwkunde, elektrotechniek en elektronica, staalbouw, wegenbouwkunde, topografie, industri\u00EBle vormgeving en archeologie. Er wordt onderscheid gemaakt tussen 2D-, 2\u00BDD- en 3D-systemen. De 2D-systemen worden gebruikt om technische tekeningen te maken, de 2\u00BDD-systemen zijn daarop een uitbreiding met diepte voor CNC-gestuurde machines, een onderdeel van Computer-aided manufacturing CAM. De 3D-systemen werken met draadmodellen en constructieve ruimtemeetkunde. Met deze laatst genoemde kunnen dan bij sommige implementaties ook weer min of meer volledige 2D-tekeningen worden gegenereerd. De meeste CAD-systemen werken of zijn compatibel met het DWG-formaat, DraWinG, van Autodesk. In de bouwkunde en installatietechniek is de volgende stap in CAD-tekensystemen, na het 3D-systeem, het BIM: Building Information Model of bouwwerkinformatiemodel. Er kunnen daarbij aan 3D-objecten meer gegevens worden gekoppeld. Een onafhankelijk uitwisselingsformaat voor BIM's is het IFC-formaat, van Industry Foundation Classes. Deze bestanden worden nu alleen nog in bouwkundige programma's gebruikt als Revit, ARCHICAD of Bentley AecoSim Building Designer. In applicaties voor civiele techniek is het uitwisselingsformaat LandXML en vanaf juni 2018 heeft de Nederlandse overheid besloten om de NLCS op te nemen in de \u2018Pas toe of leg uit\u2019 lijst van Forum Standaardisatie. Hierdoor wordt het voor Nederlandse overheden \u2018verplicht\u2019 om de NLCS toe te passen. NLCS wordt nu gebruikt in civiele applicaties als NedInfra."@nl . . "Dise\u00F1o asistido por computadora"@es . . . . . . . . "Ordenagailuz lagundutako diseinua, CAD (computer-aided design) ingelezko siglen bidez ezagunagoa dena, ikerketa-bulegoetan ingeniariei, arkitektoei eta diseinatzaileei produktu berri baten diseinuan laguntzen dien teknika informatikoen multzoa da. CAD softwarea diseinatzaileen produkzioa hobetzeko, diseinuaren kalitatea hobetzeko, dokumentazioaren bidezko komunikazioak hobetzeko, eta fabrikazio datu base bat sortzeko erabiltzen da."@eu . "El dise\u00F1o asistido por computadora (o dise\u00F1o asistido por ordenador, en Espa\u00F1a) habitualmente conocido como CAD por sus siglas en ingl\u00E9s computer-aided design, es el uso de computadores para ayudar en la creaci\u00F3n, modificaci\u00F3n, an\u00E1lisis u optimizaci\u00F3n de un dise\u00F1o. El software CAD se utiliza para aumentar la productividad del dise\u00F1ador, mejorar la calidad del dise\u00F1o, mejorar las comunicaciones a trav\u00E9s de la documentaci\u00F3n y crear una base de datos para la fabricaci\u00F3n. La salida CAD a menudo se presenta en forma de archivos electr\u00F3nicos para impresi\u00F3n, mecanizado u otras operaciones de fabricaci\u00F3n. Tambi\u00E9n se puede considerar al CAD como una t\u00E9cnica de dibujo."@es . . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Computer-aided design (CAD)) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0410\u041F\u0420."@ru . . . . . . . . "CAD\uFF08\u30AD\u30E3\u30C9\u3001\u82F1: computer-aided design\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u652F\u63F4\u8A2D\u8A08\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u7528\u3044\u3066\u8A2D\u8A08\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u3088\u308B\u8A2D\u8A08\u652F\u63F4\u30C4\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u3068\uFF08CAD\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u3002\u4EBA\u306E\u624B\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u8A2D\u8A08\u4F5C\u696D\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u3088\u3063\u3066\u652F\u63F4\u3057\u3001\u52B9\u7387\u3092\u9AD8\u3081\u308B\u3068\u3044\u3046\u76EE\u7684\u304B\u3089\u304D\u305F\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002 CAD\u3092\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u7528\u3044\u305F\u88FD\u56F3\uFF08\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u300D\u3068\u89E3\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u300C\u82F1: computer-assisted/aided drafting\u300D\u3001\u300C\u82F1: computer-assisted/aided drawing\u300D\u3092\u6307\u3057\u3001\u540C\u7FA9\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u8A2D\u8A08\u5BFE\u8C61\u3084\u76EE\u7684\u306B\u3088\u308ACADD\uFF08\uFF09\u3001CAID\uFF08\uFF09\u3001CAAD\uFF08\uFF09\u306A\u3069\u3068\u533A\u5206\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306E\u5B9A\u7FA9\u3068\u3057\u3066\u306FJIS B3401\u306B\u8A18\u8F09\u304C\u3042\u308A\u3001\u300C\u88FD\u54C1\u306E\u5F62\u72B6\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u5C5E\u6027\u30C7\u30FC\u30BF\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u5185\u90E8\u306B\u4F5C\u6210\u3057\u89E3\u6790\u30FB\u51E6\u7406\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u9032\u3081\u308B\u8A2D\u8A08\u300D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 3\u6B21\u5143\u306E\u4F5C\u696D\u306E\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u6570\u5024\u306E\u7CBE\u5BC6\u3055\u306E\u5FC5\u8981\u304C\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B2\u30FC\u30E0\u3084\u6620\u753B\u3084\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u306E\u5236\u4F5C\u95A2\u4FC2\u306E\u4E8B\u67C4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C3DCG\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . . . . . . . . . . "\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628"@ar . . . . . "La conception assist\u00E9e par ordinateur ou CAO (en anglais, computer aided design ou CAD) comprend l'ensemble des logiciels et des techniques de mod\u00E9lisation g\u00E9om\u00E9trique permettant de concevoir, de tester virtuellement \u2013 \u00E0 l'aide d'un ordinateur et des techniques de simulation num\u00E9rique \u2013 et de r\u00E9aliser des produits manufactur\u00E9s et les outils pour les fabriquer. Le grand public confond souvent CAO et DAO (dessin assist\u00E9 par ordinateur) : la CAO n'a pas pour fonction premi\u00E8re l'\u00E9dition du dessin. Il s'agit d'un outil informatique souvent li\u00E9 \u00E0 un m\u00E9tier, fonctionnant en langage dit objet, et permettant l'organisation virtuelle de fonctions techniques. Cela permet ensuite la simulation de comportement de l'objet con\u00E7u, l'\u00E9dition \u00E9ventuelle d'un plan ou d'un sch\u00E9ma \u00E9tant automatique et accessoire. En DAO, un trait est un trait et le logiciel ne permet pas l'interpr\u00E9tation technique de l'ensemble."@fr . . . . "Datorst\u00F6dd konstruktion eller CAD (engelska: Computer-aided design, Computer-assisted design eller Computer-aided drafting) \u00E4r utformning av konstruktioner med hj\u00E4lp av datorprogram. I f\u00F6rsta hand syftar begreppet p\u00E5 digitalt baserad design och skapande av tekniska ritningar inom konstruktionsverksamhet och arkitektur."@sv . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC9C0\uC6D0 \uC124\uACC4"@ko . . . . . . . "CAD"@ja . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (CAD) \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (CAD) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631. \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629. \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0642\u0642\u0647\u0627 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627. \u0623\u062D\u062F\u062B\u064E \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0637\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0623\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646. \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u060C \u0644\u064A\u062A\u0639\u062F\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 . \u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0643\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062F\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A (CAD) \u0643\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A\u0627\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u062A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0643\u0628\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u062D\u062C\u0645 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A (CAD) \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0648\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u0648\u062A\u0648\u0643\u0627\u062F \u0648\u0647\u064A (DXF)."@ar . . . . "Computer Aided Design adalah suatu program komputer untuk menggambar suatu produk atau bagian dari suatu produk. Produk yang ingin digambarkan bisa diwakili oleh garis-garis maupun simbol-simbol yang memiliki makna tertentu. CAD bisa berupa gambar 2 dimensi dan gambar 3 dimensi."@in . . . "Ordenagailuz lagundutako diseinu"@eu . . . . . . . . . . . . . "El dise\u00F1o asistido por computadora (o dise\u00F1o asistido por ordenador, en Espa\u00F1a) habitualmente conocido como CAD por sus siglas en ingl\u00E9s computer-aided design, es el uso de computadores para ayudar en la creaci\u00F3n, modificaci\u00F3n, an\u00E1lisis u optimizaci\u00F3n de un dise\u00F1o. El software CAD se utiliza para aumentar la productividad del dise\u00F1ador, mejorar la calidad del dise\u00F1o, mejorar las comunicaciones a trav\u00E9s de la documentaci\u00F3n y crear una base de datos para la fabricaci\u00F3n. La salida CAD a menudo se presenta en forma de archivos electr\u00F3nicos para impresi\u00F3n, mecanizado u otras operaciones de fabricaci\u00F3n. Tambi\u00E9n se puede considerar al CAD como una t\u00E9cnica de dibujo. Tambi\u00E9n se puede llegar a encontrar denotado con las siglas CAD (computer-aided design and drafting), que significan \u00ABbosquejo y dise\u00F1o asistido por computadora\u00BB. Estas herramientas se pueden dividir b\u00E1sicamente en programas de dibujo 2D y de modelado 3D. Las herramientas de dibujo en 2D se basan en entidades geom\u00E9tricas vectoriales como puntos, l\u00EDneas, arcos y pol\u00EDgonos, con las que se puede operar a trav\u00E9s de una interfaz gr\u00E1fica. Los modeladores en 3D a\u00F1aden superficies y s\u00F3lidos. El CAD fue principalmente inventado por un franc\u00E9s, Pierre B\u00E9zier, ingeniero de los Arts et M\u00E9tiers ParisTech. El ingeniero desarroll\u00F3 los principios fundamentales del CAD con su programa UNISURF en 1966. El usuario puede asociar a cada entidad una serie de propiedades como color, capa, estilo de l\u00EDnea, nombre, definici\u00F3n geom\u00E9trica, material, etc., que permiten manejar la informaci\u00F3n de forma l\u00F3gica. Adem\u00E1s se pueden renderizar a trav\u00E9s de diferentes motores o softwares como V-Ray, Maxwell Render, Lumion, Flamingo, entre los que son pagados, hay algunos de licencia free and open source como por ejemplo el Kerkythea y Acis, entre los m\u00E1s usados, son modeladores 3D para obtener una previsualizaci\u00F3n realista del producto, aunque a menudo se prefiere exportar los modelos a programas especializados en visualizaci\u00F3n y animaci\u00F3n, como Autodesk Maya, Autodesk Inventor, Rhinoceros 3D, SolidWorks, Bentley MicroStation, Softimage XSI o Cinema 4D y la alternativa libre y gratuita Blender, capaz de modelar, animar y realizar videojuegos."@es . . "Disseny assistit per ordinador"@ca . . . . . . . . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC9C0\uC6D0 \uC124\uACC4(computer-aided design, CAD, \uBB38\uD654\uC5B4: \uCF64\uD4E8\uD130\uC9C0\uC6D0\uC124\uACC4) \uB610\uB294 \uB2E8\uC21C\uD788 \uCE90\uB4DC(CAD)\uB294 \uACF5\uD559\uC790, \uAC74\uCD95\uAC00 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC124\uACC4 \uD65C\uB3D9\uC5D0\uC11C \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC124\uACC4\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAE30\uBC18 \uB3C4\uAD6C\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC81C\uD488 \uC218\uBA85 \uC8FC\uAE30 \uAD00\uB9AC \uCC98\uB9AC \uB0B4\uBD80\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB41C \uAE30\uD558\uD559 \uC800\uC791 \uB3C4\uAD6C\uC774\uACE0 \uC640 \uAC00\uB054 \uD2B9\uC815 \uC6A9\uB3C4\uC758 \uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB294 \uC81C\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAE30\uBC18\uC778 2D \uBC31\uD130\uBD80\uD130 3D \uC640 \uBAA8\uB378\uB7EC\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uCE90\uB4DC\uB294 \uAC00\uB054 \"\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC9C0\uC6D0\", \"\uCEF4\uD4E8\uD130 \uB3C4\uC6C0\" \uC81C\uB3C4\uB098 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB9D0\uB85C \uBC88\uC5ED\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uAD00\uB828\uC788\uB294 \uC57D\uC790\uB85C CADD (computer-aided design and drafting), (computer-aided industrial design), (computer-aided architectural design)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uC774\uB7F0 \uC6A9\uC5B4\uB4E4\uC740 \uBCF8\uC9C8\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC758\uC5B4\uC774\uC9C0\uB9CC \uB354 \uC790\uC138\uD55C \uC758\uBBF8\uC640 \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0\uC11C \uC57D\uAC04\uC758 \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Desenho assistido por computador"@pt . . . "Disseny assistit per ordinador (DAO) \u00E9s l'\u00FAs d'ordinadors per a assistir en el disseny d'\u00FAn producte. Els programes de software actuals van des de sistemes de dibuix t\u00E8cnic bidimensionals fins a modelatge de solids i superf\u00EDcies tridimensionals. Sovint s'utilitza la paraula i l'abreviaci\u00F3 angleses Computer-Aided Design i CAD."@ca . . . . . . "Disseny assistit per ordinador (DAO) \u00E9s l'\u00FAs d'ordinadors per a assistir en el disseny d'\u00FAn producte. Els programes de software actuals van des de sistemes de dibuix t\u00E8cnic bidimensionals fins a modelatge de solids i superf\u00EDcies tridimensionals. Sovint s'utilitza la paraula i l'abreviaci\u00F3 angleses Computer-Aided Design i CAD."@ca . . . . . . . . "Ordenagailuz lagundutako diseinua, CAD (computer-aided design) ingelezko siglen bidez ezagunagoa dena, ikerketa-bulegoetan ingeniariei, arkitektoei eta diseinatzaileei produktu berri baten diseinuan laguntzen dien teknika informatikoen multzoa da. CAD softwarea diseinatzaileen produkzioa hobetzeko, diseinuaren kalitatea hobetzeko, dokumentazioaren bidezko komunikazioak hobetzeko, eta fabrikazio datu base bat sortzeko erabiltzen da."@eu . . "Computer-aided design"@en . "La conception assist\u00E9e par ordinateur ou CAO (en anglais, computer aided design ou CAD) comprend l'ensemble des logiciels et des techniques de mod\u00E9lisation g\u00E9om\u00E9trique permettant de concevoir, de tester virtuellement \u2013 \u00E0 l'aide d'un ordinateur et des techniques de simulation num\u00E9rique \u2013 et de r\u00E9aliser des produits manufactur\u00E9s et les outils pour les fabriquer."@fr . . . . . "Computer Aided Design adalah suatu program komputer untuk menggambar suatu produk atau bagian dari suatu produk. Produk yang ingin digambarkan bisa diwakili oleh garis-garis maupun simbol-simbol yang memiliki makna tertentu. CAD bisa berupa gambar 2 dimensi dan gambar 3 dimensi. Berawal dari menggantikan fungsi meja gambar kini perangkat lunak CAD telah berevolusi dan terintegrasi dengan perangkat lunak CAE (Computer Aided Engineering) dan (Computer Aided Manufacturing. Integrasi itu dimungkinkan karena perangkat lunak CAD saat ini kebanyakan merupakan aplikasi gambar 3 dimensi atau biasa disebut solid modelling. Solid model memungkinkan kita untuk memvisualisasikan komponen dan rakitan yang kita buat secara realistik. Selain itu model mempunyai properti seperti massa, volume, pusat gravitasi, luas permukaan dll."@in . . . . . . . "CAD\uFF08\u30AD\u30E3\u30C9\u3001\u82F1: computer-aided design\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u652F\u63F4\u8A2D\u8A08\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u7528\u3044\u3066\u8A2D\u8A08\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u3088\u308B\u8A2D\u8A08\u652F\u63F4\u30C4\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u3068\uFF08CAD\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u3002\u4EBA\u306E\u624B\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u8A2D\u8A08\u4F5C\u696D\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u3088\u3063\u3066\u652F\u63F4\u3057\u3001\u52B9\u7387\u3092\u9AD8\u3081\u308B\u3068\u3044\u3046\u76EE\u7684\u304B\u3089\u304D\u305F\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002 CAD\u3092\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u7528\u3044\u305F\u88FD\u56F3\uFF08\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u300D\u3068\u89E3\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u300C\u82F1: computer-assisted/aided drafting\u300D\u3001\u300C\u82F1: computer-assisted/aided drawing\u300D\u3092\u6307\u3057\u3001\u540C\u7FA9\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u8A2D\u8A08\u5BFE\u8C61\u3084\u76EE\u7684\u306B\u3088\u308ACADD\uFF08\uFF09\u3001CAID\uFF08\uFF09\u3001CAAD\uFF08\uFF09\u306A\u3069\u3068\u533A\u5206\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306E\u5B9A\u7FA9\u3068\u3057\u3066\u306FJIS B3401\u306B\u8A18\u8F09\u304C\u3042\u308A\u3001\u300C\u88FD\u54C1\u306E\u5F62\u72B6\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u5C5E\u6027\u30C7\u30FC\u30BF\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u5185\u90E8\u306B\u4F5C\u6210\u3057\u89E3\u6790\u30FB\u51E6\u7406\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u9032\u3081\u308B\u8A2D\u8A08\u300D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 3\u6B21\u5143\u306E\u4F5C\u696D\u306E\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u6570\u5024\u306E\u7CBE\u5BC6\u3055\u306E\u5FC5\u8981\u304C\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B2\u30FC\u30E0\u3084\u6620\u753B\u3084\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u306E\u5236\u4F5C\u95A2\u4FC2\u306E\u4E8B\u67C4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C3DCG\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0421\u0410\u041F \u0430\u0431\u043E \u0421\u0410\u041F\u0420) \u0430\u0431\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0410\u0421\u041F) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0443, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432."@uk . . . . . "CAD"@in . . . . . . . . "Conception assist\u00E9e par ordinateur"@fr . "Projektowanie wspomagane komputerowo"@pl . . . . . . . . . "21422"^^ . . . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443"@uk . . . . . "Computer-aided design CAD is het ontwerpen van onder meer constructies en apparaten met behulp van computerprogramma's. Het acroniem CAD stond oorspronkelijk voor computer-aided drafting, maar is nadien veranderd in computer-aided design, vrij vertaald in het Nederlands betekent dit laatste met behulp van de computer ontwerpen of korter computerondersteund ontwerpen. De meeste CAD-systemen werken of zijn compatibel met het DWG-formaat, DraWinG, van Autodesk."@nl . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC9C0\uC6D0 \uC124\uACC4(computer-aided design, CAD, \uBB38\uD654\uC5B4: \uCF64\uD4E8\uD130\uC9C0\uC6D0\uC124\uACC4) \uB610\uB294 \uB2E8\uC21C\uD788 \uCE90\uB4DC(CAD)\uB294 \uACF5\uD559\uC790, \uAC74\uCD95\uAC00 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC124\uACC4 \uD65C\uB3D9\uC5D0\uC11C \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC124\uACC4\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAE30\uBC18 \uB3C4\uAD6C\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC81C\uD488 \uC218\uBA85 \uC8FC\uAE30 \uAD00\uB9AC \uCC98\uB9AC \uB0B4\uBD80\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB41C \uAE30\uD558\uD559 \uC800\uC791 \uB3C4\uAD6C\uC774\uACE0 \uC640 \uAC00\uB054 \uD2B9\uC815 \uC6A9\uB3C4\uC758 \uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB294 \uC81C\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAE30\uBC18\uC778 2D \uBC31\uD130\uBD80\uD130 3D \uC640 \uBAA8\uB378\uB7EC\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uCE90\uB4DC\uB294 \uAC00\uB054 \"\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC9C0\uC6D0\", \"\uCEF4\uD4E8\uD130 \uB3C4\uC6C0\" \uC81C\uB3C4\uB098 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB9D0\uB85C \uBC88\uC5ED\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uAD00\uB828\uC788\uB294 \uC57D\uC790\uB85C CADD (computer-aided design and drafting), (computer-aided industrial design), (computer-aided architectural design)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uC774\uB7F0 \uC6A9\uC5B4\uB4E4\uC740 \uBCF8\uC9C8\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC758\uC5B4\uC774\uC9C0\uB9CC \uB354 \uC790\uC138\uD55C \uC758\uBBF8\uC640 \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0\uC11C \uC57D\uAC04\uC758 \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "CAD"@it . . "Computer-aided design (CAD) is the use of computers (or workstations) to aid in the creation, modification, analysis, or optimization of a design. This software is used to increase the productivity of the designer, improve the quality of design, improve communications through documentation, and to create a database for manufacturing. Designs made through CAD software are helpful in protecting products and inventions when used in patent applications. CAD output is often in the form of electronic files for print, machining, or other manufacturing operations. The terms computer-aided drafting (CAD) and computer aided design and drafting (CADD) are also used. Its use in designing electronic systems is known as electronic design automation (EDA). In mechanical design it is known as mechanical design automation (MDA), which includes the process of creating a technical drawing with the use of computer software. CAD software for mechanical design uses either vector-based graphics to depict the objects of traditional drafting, or may also produce raster graphics showing the overall appearance of designed objects. However, it involves more than just shapes. As in the manual drafting of technical and engineering drawings, the output of CAD must convey information, such as materials, processes, dimensions, and tolerances, according to application-specific conventions. CAD may be used to design curves and figures in two-dimensional (2D) space; or curves, surfaces, and solids in three-dimensional (3D) space. CAD is an important industrial art extensively used in many applications, including automotive, shipbuilding, and aerospace industries, industrial and architectural design (building information modeling), prosthetics, and many more. CAD is also widely used to produce computer animation for special effects in movies, advertising and technical manuals, often called DCC digital content creation. The modern ubiquity and power of computers means that even perfume bottles and shampoo dispensers are designed using techniques unheard of by engineers of the 1960s. Because of its enormous economic importance, CAD has been a major driving force for research in computational geometry, computer graphics (both hardware and software), and discrete differential geometry. The design of geometric models for object shapes, in particular, is occasionally called computer-aided geometric design (CAGD)."@en . "CAD, in informatica, \u00E8 un acronimo inglese usato per indicare due concetti correlati, ma differenti: \n* computer-aided drafting (lett. \"disegno tecnico assistito dall'elaboratore\"): in tale accezione indica il settore dell'informatica volto all'utilizzo di tecnologie software e specificamente della computer grafica per supportare l'attivit\u00E0 di disegno tecnico (drafting). I sistemi di computer-aided drafting hanno come obiettivo la creazione di un modello, tipicamente 2D, del disegno tecnico che descrive il manufatto, non del manufatto stesso. Ad esempio, un sistema computer-aided drafting pu\u00F2 essere impiegato da un progettista nella creazione di una serie di disegni tecnici (in proiezione ortogonale, in sezione, in assonometria, in esploso) finalizzati alla costruzione di un motore; \n* com"@it . . . . . . . "Projektowanie wspomagane komputerowo (ang. Computer Aided Design, CAD) \u2013 zastosowanie sprz\u0119tu i oprogramowania komputerowego w projektowaniu, m.in. w architektury, cz\u0119\u015Bci maszyn, uk\u0142ad\u00F3w elektrycznych czy mebli. Znamienne dla CAD jest cyfrowe modelowanie geometryczne maj\u0105ce na celu opracowanie zapisu konstrukcji wyrobu (jednego obiektu technicznego lub ich uk\u0142adu). Definiowan\u0105 posta\u0107 konstrukcyjn\u0105 wyrobu tworz\u0105 jego cechy: \n* wszystkie geometryczne, \n* wszystkie dynamiczne, \n* niekt\u00F3re technologiczne (np. materia\u0142owe). Zbi\u00F3r tych trzech rodzaj\u00F3w informacji stanowi zapis konstrukcji wyrobu (jego dokumentacj\u0119 konstrukcyjn\u0105)."@pl . . . "Desenho assistido por computador (DAC; em ingl\u00EAs: computer aided design - CAD) \u00E9 o nome gen\u00E9rico de sistemas computacionais (software) utilizados pela engenharia, geologia, geografia, arquitetura e design para facilitar o projeto e desenho t\u00E9cnicos. No caso do design, este pode estar ligado especificamente a todas as suas vertentes (produtos como vestu\u00E1rio, eletroeletr\u00F4nicos, automobil\u00EDsticos, etc.), de modo que os jarg\u00F5es de cada especialidade s\u00E3o incorporados na interface de cada programa."@pt . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . "CAD, in informatica, \u00E8 un acronimo inglese usato per indicare due concetti correlati, ma differenti: \n* computer-aided drafting (lett. \"disegno tecnico assistito dall'elaboratore\"): in tale accezione indica il settore dell'informatica volto all'utilizzo di tecnologie software e specificamente della computer grafica per supportare l'attivit\u00E0 di disegno tecnico (drafting). I sistemi di computer-aided drafting hanno come obiettivo la creazione di un modello, tipicamente 2D, del disegno tecnico che descrive il manufatto, non del manufatto stesso. Ad esempio, un sistema computer-aided drafting pu\u00F2 essere impiegato da un progettista nella creazione di una serie di disegni tecnici (in proiezione ortogonale, in sezione, in assonometria, in esploso) finalizzati alla costruzione di un motore; \n* computer-aided design (lett. \"progettazione assistita dall'elaboratore\"): in questa accezione, la pi\u00F9 comune, indica il settore dell'informatica volto all'utilizzo di tecnologie software e in particolare della computer grafica per supportare l'attivit\u00E0 di progettazione (design) di manufatti sia virtuali che reali. I sistemi di computer-aided design hanno come obiettivo la creazione di modelli, soprattutto 3D, del manufatto. Ad esempio, un sistema computer-aided design pu\u00F2 essere impiegato da un progettista meccanico nella creazione di un modello 3D di un motore. Se viene realizzato un modello 3D, esso pu\u00F2 essere utilizzato per calcoli quali analisi statiche, dinamiche e strutturali ed in tal caso si parla di computer-aided engineering (CAE), disciplina pi\u00F9 vasta di cui il CAD costituisce il sottoinsieme di azioni e strumenti volti alla realizzazione puramente geometrica del modello."@it . . . . "CAD, z angli\u010Dtiny computer-aided design, \u010Desky po\u010D\u00EDta\u010Dem podporovan\u00E9 projektov\u00E1n\u00ED, nebo m\u00EDn\u011Bno na obecn\u00FD CAD syst\u00E9m jako computer-aided drafting \u2013 po\u010D\u00EDta\u010Dem podporovan\u00E9 kreslen\u00ED.Jde o velkou oblast IT, kter\u00E1 zast\u0159e\u0161uje \u0161irokou \u010Dinnost navrhov\u00E1n\u00ED. Jednodu\u0161e lze \u0159\u00EDct, \u017Ee se jedn\u00E1 o pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED pokro\u010Dil\u00FDch grafick\u00FDch program\u016F pro projektov\u00E1n\u00ED, m\u00EDsto r\u00FDsovac\u00EDho prkna. CAD aplikace v\u017Edy obsahuj\u00ED grafick\u00E9, geometrick\u00E9, matematick\u00E9 a in\u017Een\u00FDrsk\u00E9 n\u00E1stroje pro kreslen\u00ED plo\u0161n\u00FDch v\u00FDkres\u016F a modelov\u00E1n\u00ED objekt\u016F a d\u011Bj\u016F re\u00E1ln\u00E9ho sv\u011Bta. Pokro\u010Dilej\u0161\u00ED \u0159e\u0161\u00ED v\u00FDpo\u010Dty, anal\u00FDzy a \u0159\u00EDzen\u00ED syst\u00E9m\u016F (v\u00FDroby, za\u0159\u00EDzen\u00ED)."@cs . . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0421\u0410\u041F \u0430\u0431\u043E \u0421\u0410\u041F\u0420) \u0430\u0431\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u0410\u0421\u041F) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0443, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432."@uk . . . "\u96FB\u8166\u8F14\u52A9\u8A2D\u8A08\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer Aided Design, CAD\uFF09\u662F\u6307\u904B\u7528\u96FB\u8166\u8EDF\u9AD4\u88FD\u4F5C\u4E26\u6A21\u64EC\u5BE6\u7269\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5C55\u73FE\u65B0\u958B\u767C\u5546\u54C1\u7684\u5916\u578B\u3001\u7D50\u69CB\u3001\u8272\u5F69\u3001\u8CEA\u611F\u7B49\u7279\u8272\u7684\u904E\u7A0B\u3002\u96A8\u8457\u6280\u8853\u7684\u4E0D\u65B7\u767C\u5C55\u96FB\u8166\u8F14\u52A9\u8A2D\u8A08\u4E0D\u50C5\u50C5\u9069\u7528\u65BC\u5DE5\u696D\uFF0C\u9084\u88AB\u5EE3\u6CDB\u904B\u7528\u65BC\u5E73\u9762\u5370\u5237\u51FA\u7248\u7B49\u8AF8\u591A\u9818\u57DF\u3002\u5B83\u540C\u6642\u6D89\u53CA\u5230\u8EDF\u9AD4\u548C\u5C08\u7528\u7684\u786C\u9AD4\u3002"@zh . . . . "Computer aided design"@cs . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (CAD) \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (CAD) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631. \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629. \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0642\u0642\u0647\u0627 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627. \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A (CAD) \u0643\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A\u0627\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u062A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0643\u0628\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u062D\u062C\u0645 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629."@ar . "Projektowanie wspomagane komputerowo (ang. Computer Aided Design, CAD) \u2013 zastosowanie sprz\u0119tu i oprogramowania komputerowego w projektowaniu, m.in. w architektury, cz\u0119\u015Bci maszyn, uk\u0142ad\u00F3w elektrycznych czy mebli. Znamienne dla CAD jest cyfrowe modelowanie geometryczne maj\u0105ce na celu opracowanie zapisu konstrukcji wyrobu (jednego obiektu technicznego lub ich uk\u0142adu). Definiowan\u0105 posta\u0107 konstrukcyjn\u0105 wyrobu tworz\u0105 jego cechy: \n* wszystkie geometryczne, \n* wszystkie dynamiczne, \n* niekt\u00F3re technologiczne (np. materia\u0142owe)."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .