. "Common Dab Limanda limanda distribution map.png"@en . . . . . "7775"^^ . "La limando (Limanda limanda) estas aktinopteriga fi\u015Do el la familio de la (Pleuronectidae), ordo de la ple\u016Dronektoformaj (Pleuronectiformes). La fi\u015Do povas atingi longon de 40 centimetroj kaj pezon de 1000 gramoj. La plej alta registrita a\u011Do estas 12 jara."@eo . "Common dab range."@en . . "Limanda obecn\u00E1 (Limanda limanda nebo Pleuronectes limanda), \u010Desky jinak plat\u00FDs limanda a lidov\u011B t\u00E9\u017E citr\u00F3nov\u00FD jazyk nebo fale\u0161n\u00FD mo\u0159sk\u00FD jazyk je druh p\u016Fvodn\u00ED evropsk\u00E9 mo\u0159sk\u00E9 ryby z \u0159\u00E1du plat\u00FDs\u016F. Je to ryba jedl\u00E1 a pom\u011Brn\u011B \u010Dast\u00E1 v pob\u0159e\u017En\u00EDch vod\u00E1ch severn\u00ED Evropy n\u011Bkdy se zam\u011B\u0148uje s mo\u0159sk\u00FDm jazykem, kter\u00FD ale \u017Eije v teplej\u0161\u00EDch mo\u0159\u00EDch."@cs . . . . "LC"@en . . . . "IUCN3.1"@en . . . "The common dab (Limanda limanda) is an edible flatfish of the family Pleuronectidae. It is a demersal fish native to shallow seas around Northern Europe, in particular the North Sea, where it lives on sandy bottoms down to depths of about 100 metres (330 ft). It can reach 40 centimetres (16 in) in length and can weigh up to 1 kilogram (2.2 lb), though most specimens grow no longer than 20 centimetres (7.9 in)."@en . . "Limando"@eo . . . . . "La limanda (Limanda limanda Linnaeus, 1758) \u00E8 un pesce di mare della famiglia Pleuronectidae."@it . "La limando (Limanda limanda) estas aktinopteriga fi\u015Do el la familio de la (Pleuronectidae), ordo de la ple\u016Dronektoformaj (Pleuronectiformes). La fi\u015Do povas atingi longon de 40 centimetroj kaj pezon de 1000 gramoj. La plej alta registrita a\u011Do estas 12 jara."@eo . . "Die Kliesche (Limanda limanda), auch Scharbe, Eisflunder, Skantjes und Rauhe Scholle, ist ein Plattfisch, der an den west- und nordeurop\u00E4ischen K\u00FCsten (Nordseeanrainerstaaten, Biskaya, Ostatlantik bis ungef\u00E4hr in der H\u00F6he von Trondheim und der Ostsee bis H\u00F6he Gotland) verbreitet ist. Der Hauptraum der Verbreitung ist die s\u00FCdliche Nordsee."@de . . "\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ALimanda limanda\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u5B6B\u9C08\u9B5A\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u5728\u5317\u6B50\u6DFA\u6D77\u5F88\u5E38\u898B\u7684\u98DF\u7528\u9B5A\u985E\uFF0C\u7D93\u5E38\u51FA\u6C92\u65BC\u5317\u6D77\u7D04100\u7C73\u6C34\u6DF1\u7684\u6D77\u6C99\u4E0A\uFF0C\u4E3B\u8981\u6355\u98DF\u7532\u6BBC\u52D5\u7269\u8207\u5C0F\u9B5A\u3002\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u7684\u5916\u8C8C\u5F88\u50CF\u540D\u8CB4\u7684\u6BD4\u76EE\u9B5A\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u61C2\u5F97\u70F9\u8ABF\u7684\u4EBA\u5F88\u5C11\uFF0C\u4EE5\u81F4\u6355\u9B5A\u8005\u5229\u7528\u62D6\u7DB2\u6355\u6349\u9C48\u9B5A\u6642\uFF0C\u5F80\u5F80\u56E0\u70BA\u7F3A\u4E4F\u5546\u696D\u50F9\u503C\uFF0C\u628A\u7DB2\u5167\u7684\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u4E1F\u56DE\u6D77\u88E1\uFF0C\u4F7F\u7260\u5011\u5927\u91CF\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u9020\u6210\u6D6A\u8CBB\u3002\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u7406\u8AD6\u4E0A\u53EF\u4EE5\u751F\u9577\u81F340\u516C\u5206\u9577\uFF0C1\u516C\u65A4\u91CD\uFF0C\u96D6\u7136\u5230\u73FE\u5728\u6355\u6349\u5230\u7684\u6A19\u672C\u90FD\u4E0D\u8D85\u904E30\u516C\u5206\u3002"@zh . "De schar (Limanda limanda) is een straalvinnige vis uit de familie van schollen (Pleuronectidae), orde van platvissen (Pleuronectiformes). De vis kan maximaal 40 centimeter lang en 1000 gram zwaar worden. De hoogst geregistreerde leeftijd is 12 jaar."@nl . . . "Limanda oilarra (Limanda limanda) generoko animalia da. Arrainen barruko Pleuronectidae familian sailkatzen da. Arrain demertsal hau jateko ona da eta ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoko kostaldetik gertu bizi da."@eu . "\u0644\u064A\u0645\u0646\u062F\u0629 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0628 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641 (\u0646\u0642\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u064A\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0642\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0639\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0646\u062D\u0648 100 \u0645\u062A\u0631 (330 \u0642\u062F\u0645). \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0644 \u0664\u0660 \u0633\u0645 \u0648\u062A\u0632\u0646 \u0643\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 20 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631 (7.9 \u0628\u0648\u0635\u0629)."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0645\u0646\u062F\u0629 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629"@ar . "Leath\u00F3g Eorpach at\u00E1 fl\u00FAirseach ar ghrinnill ghainmheacha gar don ch\u00F3sta s\u00EDos go dt\u00ED 150 m. Itheann s\u00E9 cr\u00FAstaigh is inveirteabraigh eile. An d\u00E1 sh\u00FAil ar an taobh deas den cheann. Na lanna garbh. Suas le 40 cm ar fhad. Iasc t\u00E1bhachtach bia, a ghabhtar le tr\u00E1il agus l\u00EDonta."@ga . . "Common dab"@en . . ""@en . . . . . . . . "Common dab"@en . "\u0415\u0440\u0448\u043E\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430"@ru . "\u0419\u043E\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Limanda limanda) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . . "La limanda (Limanda limanda Linnaeus, 1758) \u00E8 un pesce di mare della famiglia Pleuronectidae."@it . . "Plat\u00FDs limanda"@cs . . "Sandsk\u00E4dda"@sv . . "Limanda limanda"@it . "*Pleuronectes limanda (Linnaeus, 1758) \n*Liopsetta limanda \n*Pleuronectes limandula (Bonnaterre, 1788) \n*Limanda vulgaris (Gottsche 1835)"@en . "\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08"@zh . . . . . . . "De schar (Limanda limanda) is een straalvinnige vis uit de familie van schollen (Pleuronectidae), orde van platvissen (Pleuronectiformes). De vis kan maximaal 40 centimeter lang en 1000 gram zwaar worden. De hoogst geregistreerde leeftijd is 12 jaar."@nl . . . "1116199655"^^ . "Daba"@ga . "\u0415\u0440\u0448\u043E\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Limanda limanda) \u2014 \u0440\u044B\u0431\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . "Limanda oilar"@eu . "Limanda obecn\u00E1 (Limanda limanda nebo Pleuronectes limanda), \u010Desky jinak plat\u00FDs limanda a lidov\u011B t\u00E9\u017E citr\u00F3nov\u00FD jazyk nebo fale\u0161n\u00FD mo\u0159sk\u00FD jazyk je druh p\u016Fvodn\u00ED evropsk\u00E9 mo\u0159sk\u00E9 ryby z \u0159\u00E1du plat\u00FDs\u016F. Je to ryba jedl\u00E1 a pom\u011Brn\u011B \u010Dast\u00E1 v pob\u0159e\u017En\u00EDch vod\u00E1ch severn\u00ED Evropy n\u011Bkdy se zam\u011B\u0148uje s mo\u0159sk\u00FDm jazykem, kter\u00FD ale \u017Eije v teplej\u0161\u00EDch mo\u0159\u00EDch."@cs . . "Limanda limanda"@uk . "Zimnica (ryba)"@pl . . "Zimnica (Limanda limanda) \u2212 gatunek ryby fl\u0105drokszta\u0142tnej z rodziny fl\u0105drowatych. Wyst\u0119powanie: europejskie wybrze\u017Ca Oceanu Atlantyckiego, Morze Barentsa, Ba\u0142tyckie i Bia\u0142e, na g\u0142\u0119boko\u015Bciach 20\u2013150 m. Wp\u0142ywa do w\u00F3d s\u0142onawych."@pl . . . . "\u0644\u064A\u0645\u0646\u062F\u0629 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0628 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641 (\u0646\u0642\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u064A\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0642\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0639\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0646\u062D\u0648 100 \u0645\u062A\u0631 (330 \u0642\u062F\u0645). \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0644 \u0664\u0660 \u0633\u0645 \u0648\u062A\u0632\u0646 \u0643\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 20 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631 (7.9 \u0628\u0648\u0635\u0629)."@ar . . . . . "Limanda oilarra (Limanda limanda) generoko animalia da. Arrainen barruko Pleuronectidae familian sailkatzen da. Arrain demertsal hau jateko ona da eta ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoko kostaldetik gertu bizi da."@eu . "\u0415\u0440\u0448\u043E\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Limanda limanda) \u2014 \u0440\u044B\u0431\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . . "Leath\u00F3g Eorpach at\u00E1 fl\u00FAirseach ar ghrinnill ghainmheacha gar don ch\u00F3sta s\u00EDos go dt\u00ED 150 m. Itheann s\u00E9 cr\u00FAstaigh is inveirteabraigh eile. An d\u00E1 sh\u00FAil ar an taobh deas den cheann. Na lanna garbh. Suas le 40 cm ar fhad. Iasc t\u00E1bhachtach bia, a ghabhtar le tr\u00E1il agus l\u00EDonta."@ga . . . . "Sandsk\u00E4ddan, sandflundran, sl\u00E4ttan eller sl\u00E4ttikan (Limanda limanda) \u00E4r en fisk i ordningen plattfiskar."@sv . . . . . . . . "Die Kliesche (Limanda limanda), auch Scharbe, Eisflunder, Skantjes und Rauhe Scholle, ist ein Plattfisch, der an den west- und nordeurop\u00E4ischen K\u00FCsten (Nordseeanrainerstaaten, Biskaya, Ostatlantik bis ungef\u00E4hr in der H\u00F6he von Trondheim und der Ostsee bis H\u00F6he Gotland) verbreitet ist. Der Hauptraum der Verbreitung ist die s\u00FCdliche Nordsee."@de . . . . "Kliesche"@de . . . . "\u0419\u043E\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Limanda limanda) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . "2869035"^^ . . . "\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ALimanda limanda\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u5B6B\u9C08\u9B5A\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u5728\u5317\u6B50\u6DFA\u6D77\u5F88\u5E38\u898B\u7684\u98DF\u7528\u9B5A\u985E\uFF0C\u7D93\u5E38\u51FA\u6C92\u65BC\u5317\u6D77\u7D04100\u7C73\u6C34\u6DF1\u7684\u6D77\u6C99\u4E0A\uFF0C\u4E3B\u8981\u6355\u98DF\u7532\u6BBC\u52D5\u7269\u8207\u5C0F\u9B5A\u3002\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u7684\u5916\u8C8C\u5F88\u50CF\u540D\u8CB4\u7684\u6BD4\u76EE\u9B5A\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u61C2\u5F97\u70F9\u8ABF\u7684\u4EBA\u5F88\u5C11\uFF0C\u4EE5\u81F4\u6355\u9B5A\u8005\u5229\u7528\u62D6\u7DB2\u6355\u6349\u9C48\u9B5A\u6642\uFF0C\u5F80\u5F80\u56E0\u70BA\u7F3A\u4E4F\u5546\u696D\u50F9\u503C\uFF0C\u628A\u7DB2\u5167\u7684\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u4E1F\u56DE\u6D77\u88E1\uFF0C\u4F7F\u7260\u5011\u5927\u91CF\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u9020\u6210\u6D6A\u8CBB\u3002\u6B50\u6D32\u9EC3\u84CB\u9C08\u7406\u8AD6\u4E0A\u53EF\u4EE5\u751F\u9577\u81F340\u516C\u5206\u9577\uFF0C1\u516C\u65A4\u91CD\uFF0C\u96D6\u7136\u5230\u73FE\u5728\u6355\u6349\u5230\u7684\u6A19\u672C\u90FD\u4E0D\u8D85\u904E30\u516C\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Schar"@nl . "Sandsk\u00E4ddan, sandflundran, sl\u00E4ttan eller sl\u00E4ttikan (Limanda limanda) \u00E4r en fisk i ordningen plattfiskar."@sv . "Zimnica (Limanda limanda) \u2212 gatunek ryby fl\u0105drokszta\u0142tnej z rodziny fl\u0105drowatych. Wyst\u0119powanie: europejskie wybrze\u017Ca Oceanu Atlantyckiego, Morze Barentsa, Ba\u0142tyckie i Bia\u0142e, na g\u0142\u0119boko\u015Bciach 20\u2013150 m. Wp\u0142ywa do w\u00F3d s\u0142onawych."@pl . "Limanda limanda Cet article est une \u00E9bauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Limanda limanda Limande commune Esp\u00E8ce Limanda limanda(Linnaeus, 1758) R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La limande commune (Limanda limanda) est une esp\u00E8ce de poissons marins de la famille des Pleuronectidae."@fr . . . . "Limanda limanda Cet article est une \u00E9bauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Limanda limanda Limande commune Esp\u00E8ce Limanda limanda(Linnaeus, 1758) R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La limande commune (Limanda limanda) est une esp\u00E8ce de poissons marins de la famille des Pleuronectidae."@fr . . . "Limande commune"@fr . "Limanda limanda"@en . . "The common dab (Limanda limanda) is an edible flatfish of the family Pleuronectidae. It is a demersal fish native to shallow seas around Northern Europe, in particular the North Sea, where it lives on sandy bottoms down to depths of about 100 metres (330 ft). It can reach 40 centimetres (16 in) in length and can weigh up to 1 kilogram (2.2 lb), though most specimens grow no longer than 20 centimetres (7.9 in)."@en . . . .