. "\u30B3\u30DF\u30BB\u30FC\u30EB (Commissaire) \u307E\u305F\u306F\u30B3\u30DF\u30C3\u30BB\u30FC\u30EB\u3068\u306F\u3001\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u306B\u304A\u3051\u308B\u7AF6\u6280\u5F79\u54E1\u306E\u540D\u79F0\u3002\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u306A\u3069\u3067\u306FUCI\u306E\u4EFB\u547D\u3001\u305D\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3084\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u306B\u304A\u3051\u308B\u88DC\u4F50\u306A\u3069\u306F\u5404\u4E3B\u50AC\u56FD\u9023\u76DF\uFF08\u65E5\u672C\u3067\u306F\u65E5\u672C\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9023\u76DF\uFF09\u306B\u3088\u308A\u5927\u4F1A\u306B\u6D3E\u9063\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Commissaire (cycling)"@en . "4802917"^^ . . . . . . "\u30B3\u30DF\u30BB\u30FC\u30EB (Commissaire) \u307E\u305F\u306F\u30B3\u30DF\u30C3\u30BB\u30FC\u30EB\u3068\u306F\u3001\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u306B\u304A\u3051\u308B\u7AF6\u6280\u5F79\u54E1\u306E\u540D\u79F0\u3002\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u306A\u3069\u3067\u306FUCI\u306E\u4EFB\u547D\u3001\u305D\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3084\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u306B\u304A\u3051\u308B\u88DC\u4F50\u306A\u3069\u306F\u5404\u4E3B\u50AC\u56FD\u9023\u76DF\uFF08\u65E5\u672C\u3067\u306F\u65E5\u672C\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9023\u76DF\uFF09\u306B\u3088\u308A\u5927\u4F1A\u306B\u6D3E\u9063\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "1120053519"^^ . . . . . . . . . "In competitive cycling, a commissaire is an official approximately equivalent to an umpire or referee in other sports. The vast majority of cycling events require two or more commissaries to fulfil a variety of roles, including supervising pre-and post-race formalities, briefing riders and race officials, checking the compliance of equipment, monitoring compliance with the rules and maintaining safety during racing, resolving disputes and judging results. Sitting as a panel they serve as a \"race jury\" chaired by the Chief Commissaire to resolve contentious decisions, although this term is now deprecated. The Chief Commissaire or President of the Commissaires' Panel is the holder of ultimate authority over the event. Commissaires' administrative duties include checking riders' eligibility to compete and filing results and reports on race organisation, incidents and penalties. Within the areas of the sport governed by the Union Cycliste Internationale, commissaires hold licences issued by their national federations. They qualify at various levels nationally, with the highest level, UCI International Commissaire, being assessed and awarded by the UCI itself. The UCI appoints the chief commissaires for international events on its calendar and the whole commissaires' panel for the most major events. In the English-speaking world there have been sporadic efforts to rename commissaires in line with terms used in more locally familiar sports, although this can cause some confusion as some commissairing roles already use terms like \"judge\" and \"referee\". The British Cycling cycle speedway commission and The currently use the word 'referee'. There is no standard international uniform although some countries provide clothing; in the USA commissaires often wear the traditional black and white stripes worn by officials in American sports."@en . . . . "6054"^^ . . . "In competitive cycling, a commissaire is an official approximately equivalent to an umpire or referee in other sports. The vast majority of cycling events require two or more commissaries to fulfil a variety of roles, including supervising pre-and post-race formalities, briefing riders and race officials, checking the compliance of equipment, monitoring compliance with the rules and maintaining safety during racing, resolving disputes and judging results. Sitting as a panel they serve as a \"race jury\" chaired by the Chief Commissaire to resolve contentious decisions, although this term is now deprecated. The Chief Commissaire or President of the Commissaires' Panel is the holder of ultimate authority over the event."@en . . . . "\u30B3\u30DF\u30BB\u30FC\u30EB"@ja .