"Impr\u00E9sario de mon c\u0153ur (France) ou Colonel Homer (Qu\u00E9bec) (Colonel Homer) est le 19e \u00E9pisode de la saison 3 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . "Everyone sits on the couch and falls in with their legs behind their heads."@en . . "Impr\u00E9sario de mon c\u0153ur (France) ou Colonel Homer (Qu\u00E9bec) (Colonel Homer) est le 19e \u00E9pisode de la saison 3 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . . "1992-03-26"^^ . . . "Colonel Homer"@sv . . . . . . "Ct\u011Bn\u00FD pan Homer (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Colonel Homer) je 20. d\u00EDl 3. \u0159ady (celkem 55.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsal Matt Groening a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mark Kirkland. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 26. b\u0159ezna 1992 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 8. dubna 1994 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Colonel Homer, llamado Coronel Homer en Espa\u00F1a y Homero, el campirano en Hispanoam\u00E9rica, es el vig\u00E9simo episodio de la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 26 de marzo de 1992.\u200B El episodio fue escrito por Matt Groening y dirigido por Mark Kirkland.\u200B Beverly D'Angelo, la estrella invitada, realiz\u00F3 la voz de Lurleen Lumpkin.\u200B"@es . . . "* Beverly D'Angelo as Lurleen Lumpkin"@en . . . "1120189330"^^ . . . . "\"I will not conduct my own fire drills\""@en . . . . "19"^^ . "Ct\u011Bn\u00FD pan Homer (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Colonel Homer) je 20. d\u00EDl 3. \u0159ady (celkem 55.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsal Matt Groening a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mark Kirkland. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 26. b\u0159ezna 1992 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 8. dubna 1994 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . "Craoladh an fichi\u00FA heipeas\u00F3id, \"Colonel Homer\", den tr\u00ED\u00FA sraith The Simpsons ar an 26 M\u00E1rta 1992. Scr\u00EDobh Matt Groening an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 25.5 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . "Colonel Homer"@en . . . . . . . . . . "\"Colonel Homer\" \u00E4r avsnitt 19 fr\u00E5n s\u00E4song tre av Simpsons och s\u00E4ndes p\u00E5 Fox den 26 mars 1992. I avsnittet blir Homer manager f\u00F6r Lurleen Lumpkin, vilket f\u00E5r Marge att bli orolig \u00F6ver att han kommer att l\u00E4mna familjen f\u00F6r henne. Avsnittet skrevs av Matt Groening och regisserades av Mark Kirkland. Avsnittet \u00E4r det enda som Groening skrivit manus till helt sj\u00E4lv. Beverly D'Angelo g\u00E4stsk\u00E5despelade i avsnittet som Lurleen och hon skrev ocks\u00E5 sj\u00E4lv tv\u00E5 av s\u00E5ngerna till avsnittet."@sv . . . . . . . . . . "Colonel Homer"@es . . . . . . . . . . . "\"Colonel Homer\" is the twentieth episode of the third season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 26, 1992. In the episode, Homer and Marge quarrel after he embarrasses her at a movie theater. Later Homer visits a redneck bar, where he discovers Lurleen Lumpkin, a talented singer-songwriter, waiting tables. Homer becomes her manager, unaware she has fallen in love with him. When Marge grows upset because she suspects Homer is cheating on her, he must remain faithful to her after Lurleen makes romantic advances toward him. The episode was written by The Simpsons creator Matt Groening, and directed by Mark Kirkland. It is the only episode of the series for which Groening received an individual writing credit. American singer and actress Beverly D'Angelo guest starred in the episode as Lurleen. Although the character makes several cameos after this episode, Lurleen makes her second full-time appearance sixteen years later in \"Papa Don't Leech\". The episode features cultural references to songs such as \"Funkytown\" by Lipps Inc. and \"There's a Kind of Hush (All Over the World)\" by Herman's Hermits, and the films Deliverance, Look Who's Talking and Honey, I Shrunk the Kids. Since airing, \"Colonel Homer\" has received mostly positive reviews from television critics. It attained a Nielsen rating of 14.8, and was the highest-rated show on Fox the week it aired. The episode was selected for inclusion in a video collection of selected episodes, titled The Last Temptation of Homer, which was released on November 9, 1998. An action figure set based on \"Colonel Homer\" was released in March 2002, and two of Lurleen's songs from the episode appeared on the Simpsons compilation album Songs in the Key of Springfield."@en . . . . . . . . . . . "Craoladh an fichi\u00FA heipeas\u00F3id, \"Colonel Homer\", den tr\u00ED\u00FA sraith The Simpsons ar an 26 M\u00E1rta 1992. Scr\u00EDobh Matt Groening an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 25.5 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . "Colonel Homer"@ga . "\"Colonel Homer\" \u00E4r avsnitt 19 fr\u00E5n s\u00E4song tre av Simpsons och s\u00E4ndes p\u00E5 Fox den 26 mars 1992. I avsnittet blir Homer manager f\u00F6r Lurleen Lumpkin, vilket f\u00E5r Marge att bli orolig \u00F6ver att han kommer att l\u00E4mna familjen f\u00F6r henne. Avsnittet skrevs av Matt Groening och regisserades av Mark Kirkland. Avsnittet \u00E4r det enda som Groening skrivit manus till helt sj\u00E4lv. Beverly D'Angelo g\u00E4stsk\u00E5despelade i avsnittet som Lurleen och hon skrev ocks\u00E5 sj\u00E4lv tv\u00E5 av s\u00E5ngerna till avsnittet."@sv . . "\"Colonel Homer\" adalah episode kedua puluh dari musim ketiga The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 26 Maret 1992."@in . "\"Colonel Homer\" adalah episode kedua puluh dari musim ketiga The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 26 Maret 1992."@in . . . . . "Lurleen Lumpkin tries to seduce Homer, whose attire is similar to that worn by Elvis Presley's manager Colonel Tom Parker. Lurleen's mobile home was given a confined design to make the scene more intimate and romantic."@en . . . . "28916"^^ . . . . . . . "Colonel Homer, llamado Coronel Homer en Espa\u00F1a y Homero, el campirano en Hispanoam\u00E9rica, es el vig\u00E9simo episodio de la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 26 de marzo de 1992.\u200B El episodio fue escrito por Matt Groening y dirigido por Mark Kirkland.\u200B Beverly D'Angelo, la estrella invitada, realiz\u00F3 la voz de Lurleen Lumpkin.\u200B"@es . . . "Colonel Homer"@ru . "Colonel Homer"@en . . . . "701082"^^ . "\"Colonel Homer\" is the twentieth episode of the third season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 26, 1992. In the episode, Homer and Marge quarrel after he embarrasses her at a movie theater. Later Homer visits a redneck bar, where he discovers Lurleen Lumpkin, a talented singer-songwriter, waiting tables. Homer becomes her manager, unaware she has fallen in love with him. When Marge grows upset because she suspects Homer is cheating on her, he must remain faithful to her after Lurleen makes romantic advances toward him."@en . "Ct\u011Bn\u00FD pan Homer"@cs . . "\u00ABColonel Homer\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "2594223"^^ . . . . . "\u00ABColonel Homer\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "Colonel Homer"@in . . . . "Impr\u00E9sario de mon c\u0153ur"@fr . . . . . . . . . . . . . "8"^^ . . "3"^^ . . . . . . . . . .