. "Colaptes \u00E4r ett f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar som f\u00F6rekommer i Nord- och Sydamerika. Flera arter i Colaptes f\u00F6rdes tidigare till Piculus. Nyligen har Birdlife International urskilt ett antal egna arter men oftast anses Colaptes traditionellt omfatta tolv eller 13 arter: \n* Zapataspett (C. fernandinae) \n* Guldspett (C. auratus) \n* C. (a.) cafer \n* C. (a.) mexicanoides \n* Bermudaspett (C. oceanicus) \u2013 utd\u00F6d \n* Saguarospett (C. chrysoides) \n* Karmosinryggig hackspett (C. rivolii) \n* C. (r.) atriceps \n* Gr\u00F6nbandad hackspett (C. melanochloros) \n* C. (m.) melanolaimus \n* Chilespett (C. pitius) \n* Punaspett (C. rupicola) \n* C. (r.) cinereicapillus \n* Fl\u00E4ckbr\u00F6stad hackspett (C. punctigula) \n* Camposspett (C. campestris) \n* C. (c.) campestroides \n* Mexikansk hackspett (C. auricularis) \n* Bronsvingespett (C. aeruginosus) \u2013 behandlas ibland som underart till rubiginosus \n* Olivgul hackspett (C. rubiginosus) \n* Svartstrupig hackspett (C. atricollis)"@sv . . "Colaptes estas genro de birdoj de la familio de Pegedoj kaj tribo Picinae kiuj estas lo\u011Dantaj reproduktuloj en Ameriko. Colaptes devenas el la antikva greka verbo kolapto, bekofrapi. Probable la plej fama membro de la genro Colaptes estas la Brustornama pego, Colaptes auratus, konata en partoj de suda Usono kiel 'Yellowhammer' (flava martelo). Tiu birdo estas la de Alabamo, kaj la \u015Dtata kromnomo estas la 'Yellowhammer State' (Flavmartela \u015Ctato)."@eo . "\u64B2\u7FC5\u9D37\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AColaptes\uFF09\u4E3A\u5544\u6728\u9E1F\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . . . . . . . . . "Colaptes \u00E9 um g\u00E9nero de pica-paus, t\u00EDpicos do Novo Mundo. O grupo incluia tradicionalmente 9 esp\u00E9cies, 3 das quais com ocorr\u00EAncia no Brasil; no entanto, atualmente 13 esp\u00E9cies est\u00E3o classificadas neste g\u00E9nero. A etimologia da palavra \u00E9 do verbo grego colapt, que significa bicar. De todos os pica-paus americanos, os pertencentes ao g\u00E9nero Colaptes s\u00E3o os que habitam zonas mais abertas, podendo ser encontrados em bosques abertos, ou mesmo \u00E1reas de estepe ou altiplano, sem \u00E1rvores. Outra caracter\u00EDstica distintiva \u00E9 que, com frequ\u00EAncia, procuram alimento ao n\u00EDvel do solo."@pt . . . . . "\u0428\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u044F\u0442\u043B\u044B (\u043B\u0430\u0442. Colaptes) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0421\u0432\u0435\u0442\u0435."@ru . . . "Colaptes es un g\u00E9nero de aves piciformes perteneciente a la familia Picidae que agrupa a especies nativas de las Am\u00E9ricas donde se ditribuyen desde Alaska y Canad\u00E1 a trav\u00E9s de Am\u00E9rica del Norte, Central, islas del Caribe y Am\u00E9rica del Sur hasta el sur de Argentina y Chile.\u200B A sus miembros se les conoce por el nombre com\u00FAn de carpinteros.\u200B"@es . . "Colaptes \u2013 rodzaj ptaka z podrodziny dzi\u0119cio\u0142\u00F3w (Picinae) w rodzinie dzi\u0119cio\u0142owatych (Picidae)."@pl . . "Colaptes"@sv . "Die Gold- oder Krummschnabelspechte (Colaptes), in Nordamerika volkst\u00FCmlich auch Flicker genannt, bilden eine Gattung der V\u00F6gel aus der Unterfamilie Echte Spechte innerhalb der Spechte (Picidae). Mit 11 Arten und mehreren Unterarten bewohnen sie den ganzen amerikanischen Kontinent."@de . "Vigors, 1825"@en . . . . "Colaptes estas genro de birdoj de la familio de Pegedoj kaj tribo Picinae kiuj estas lo\u011Dantaj reproduktuloj en Ameriko. Colaptes devenas el la antikva greka verbo kolapto, bekofrapi. Probable la plej fama membro de la genro Colaptes estas la Brustornama pego, Colaptes auratus, konata en partoj de suda Usono kiel 'Yellowhammer' (flava martelo). Tiu birdo estas la de Alabamo, kaj la \u015Dtata kromnomo estas la 'Yellowhammer State' (Flavmartela \u015Ctato)."@eo . "\u0428\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u044F\u0442\u043B\u044B (\u043B\u0430\u0442. Colaptes) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0421\u0432\u0435\u0442\u0435."@ru . . . . . . . . . . "3612593"^^ . "8356"^^ . "Colaptes"@en . . . . . "Colaptes \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells de la fam\u00EDlia dels p\u00EDcids (Picidae )."@ca . . . "Nesoceleus"@en . . . . . "Chrysoptilus"@en . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Colaptes) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633\u060C \u0641\u064A \u0641\u064F\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0621\u0627\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A 1825."@ar . . . . . . . . . . . "Colaptes"@es . "\u0643\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Colaptes) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633\u060C \u0641\u064A \u0641\u064F\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0621\u0627\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A 1825."@ar . "\u64B2\u7FC5\u9D37\u5C6C"@zh . "Colaptes \u00E4r ett f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar som f\u00F6rekommer i Nord- och Sydamerika. Flera arter i Colaptes f\u00F6rdes tidigare till Piculus. Nyligen har Birdlife International urskilt ett antal egna arter men oftast anses Colaptes traditionellt omfatta tolv eller 13 arter:"@sv . . . "Colaptes \u2013 rodzaj ptaka z podrodziny dzi\u0119cio\u0142\u00F3w (Picinae) w rodzinie dzi\u0119cio\u0142owatych (Picidae)."@pl . . . . "Colaptes est un genre comprenant 10 esp\u00E8ces de pics dont l'aire de r\u00E9partition s'\u00E9tend sur les zones n\u00E9arctique et n\u00E9otropicale."@fr . "Colaptes"@fr . "Colaptes is een geslacht van vogels uit de familie spechten (Picidae). De geslachtsnaam Colaptes komt van het werkwoord kol\u00E1ptein (\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD) uit het Oudgrieks, wat pikken betekent. In het Engels heten deze soorten flicker wat zoiets als trillen betekent: snel elkaar opvolgende pikbewegingen maken."@nl . . "Colaptes"@pt . . "Species"@en . . "\u64B2\u7FC5\u9D37\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AColaptes\uFF09\u4E3A\u5544\u6728\u9E1F\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . . "Colaptes \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells de la fam\u00EDlia dels p\u00EDcids (Picidae )."@ca . "Colaptes"@pl . . . "Goldspechte"@de . . . . "Colaptes"@en . . . . "Colaptes is a genus of birds in the woodpecker family Picidae. The 14 species are found across the Americas. Colaptes woodpeckers typically have a brown or green back and wings with black barring, and a beige to yellowish underside, with black spotting or barring. There are usually colorful markings on the head. Many of these birds \u2013 particularly the northerly species \u2013 are more terrestrial than usual among woodpeckers. Historically, there has been considerable uncertainty in assigning woodpecker species to genera and it is only by comparing DNA sequences that it has become possible to confidently place many of the species."@en . "Colaptes \u00E9 um g\u00E9nero de pica-paus, t\u00EDpicos do Novo Mundo. O grupo incluia tradicionalmente 9 esp\u00E9cies, 3 das quais com ocorr\u00EAncia no Brasil; no entanto, atualmente 13 esp\u00E9cies est\u00E3o classificadas neste g\u00E9nero. A etimologia da palavra \u00E9 do verbo grego colapt, que significa bicar. Os pica-paus Colaptes s\u00E3o aves de m\u00E9dio porte, com cerca de 23 a 30 cm de comprimento. Todas as esp\u00E9cies apresentam uma plumagem em combina\u00E7\u00E3o de tons de cinza, amarelado e verde-azeitona barrada na maioria do corpo, frequentemente ponteada de cinza na barriga e peito. A cabe\u00E7a tem uma coroa cinzenta ou preta, na maioria das esp\u00E9cies vermelha na metade posterior. Os machos distinguem-se das f\u00EAmeas pelas bochechas vermelhas. De todos os pica-paus americanos, os pertencentes ao g\u00E9nero Colaptes s\u00E3o os que habitam zonas mais abertas, podendo ser encontrados em bosques abertos, ou mesmo \u00E1reas de estepe ou altiplano, sem \u00E1rvores. Outra caracter\u00EDstica distintiva \u00E9 que, com frequ\u00EAncia, procuram alimento ao n\u00EDvel do solo."@pt . . "see text"@en . . . "1121560806"^^ . . "\u0643\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . . "Colaptes es un g\u00E9nero de aves piciformes perteneciente a la familia Picidae que agrupa a especies nativas de las Am\u00E9ricas donde se ditribuyen desde Alaska y Canad\u00E1 a trav\u00E9s de Am\u00E9rica del Norte, Central, islas del Caribe y Am\u00E9rica del Sur hasta el sur de Argentina y Chile.\u200B A sus miembros se les conoce por el nombre com\u00FAn de carpinteros.\u200B"@es . . . . . "Die Gold- oder Krummschnabelspechte (Colaptes), in Nordamerika volkst\u00FCmlich auch Flicker genannt, bilden eine Gattung der V\u00F6gel aus der Unterfamilie Echte Spechte innerhalb der Spechte (Picidae). Mit 11 Arten und mehreren Unterarten bewohnen sie den ganzen amerikanischen Kontinent."@de . . . . . . "Colaptes"@nl . . . . . . "Colaptes is a genus of birds in the woodpecker family Picidae. The 14 species are found across the Americas. Colaptes woodpeckers typically have a brown or green back and wings with black barring, and a beige to yellowish underside, with black spotting or barring. There are usually colorful markings on the head. Many of these birds \u2013 particularly the northerly species \u2013 are more terrestrial than usual among woodpeckers."@en . "Colaptes"@eo . . . "Colaptes"@ca . . "Colaptes is een geslacht van vogels uit de familie spechten (Picidae). De geslachtsnaam Colaptes komt van het werkwoord kol\u00E1ptein (\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD) uit het Oudgrieks, wat pikken betekent. In het Engels heten deze soorten flicker wat zoiets als trillen betekent: snel elkaar opvolgende pikbewegingen maken."@nl . . . . "Colaptes est un genre comprenant 10 esp\u00E8ces de pics dont l'aire de r\u00E9partition s'\u00E9tend sur les zones n\u00E9arctique et n\u00E9otropicale."@fr . "\u0428\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u044F\u0442\u043B\u044B"@ru . . . .