. . . . . . . . . . . . "\u6C14\u5019\u95E8"@zh . . "The Climatic Research Unit email controversy (also known as \"Climategate\") began in November 2009 with the hacking of a server at the Climatic Research Unit (CRU) at the University of East Anglia (UEA) by an external attacker, copying thousands of emails and computer files (the Climatic Research Unit documents) to various internet locations several weeks before the Copenhagen Summit on climate change. The story was first broken by climate change denialists, who argued that the emails showed that global warming was a scientific conspiracy and that scientists manipulated climate data and attempted to suppress critics. The CRU rejected this, saying that the emails had been taken out of context. FactCheck.org confirmed that climate change deniers misrepresented the contents of the emails. Columnist James Delingpole popularised the term \"Climategate\" to describe the controversy. The mainstream media picked up the story, as negotiations over climate change mitigation began in Copenhagen on 7 December 2009. Because of the timing, scientists, policy makers and public relations experts said that the release of emails was a smear campaign intended to undermine the climate conference. In response to the controversy, the American Association for the Advancement of Science (AAAS), the American Meteorological Society (AMS) and the Union of Concerned Scientists (UCS) released statements supporting the scientific consensus that the Earth's mean surface temperature had been rising for decades, with the AAAS concluding: \"based on multiple lines of scientific evidence that global climate change caused by human activities is now underway... it is a growing threat to society\". Eight committees investigated the allegations and published reports, finding no evidence of fraud or scientific misconduct. The scientific consensus that global warming is occurring as a result of human activity remained unchanged throughout the investigations."@en . . . . . . . . "Climategate"@cs . . . "Climategate \u2013 upowszechnienie danych i korespondencji z Climatic Research Unit z Uniwersytetu Wschodniej Anglii w listopadzie 2009 oraz zwi\u0105zane z nimi \u015Bledztwa i reakcje medi\u00F3w. Najbardziej kontrowersyjne by\u0142y e-maile, w kt\u00F3rych Phil Jones stwierdzi\u0142, \u017Ce uciek\u0142 si\u0119 do triku zastosowanego wcze\u015Bniej przez Michaela Manna i ukry\u0142 spadek (wg doniesie\u0144 niekt\u00F3rych medi\u00F3w \u2013 temperatury w ostatnich dekadach XX wieku, w rzeczywisto\u015Bci \u2013 tempa przyrostu pier\u015Bcieni drzew na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej) oraz te, w kt\u00F3rych nawo\u0142ywano do bojkotu czasopism, w kt\u00F3rych znajdowa\u0142y si\u0119 publikacje, w kt\u00F3rych nie zgadzano si\u0119 z wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 klimatolog\u00F3w. Cz\u0142on gate w nazwie climategate, jest nawi\u0105zaniem do afery Watergate."@pl . . . . "Climatic Research Unit email controversy"@en . . "\uAE30\uD6C4\uC5F0\uAD6C\uC18C \uC804\uC790\uC6B0\uD3B8 \uB17C\uB780"@ko . . "House of Commons Science and Technology Committee"@en . . "Climategate"@el . . . . . . . . "\u0397 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 Climategate \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 (CRU) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (UEA). \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 e-mail \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF. \u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C7\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03C0\u03B5\u03B3\u03C7\u03AC\u03B3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. \u0397 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF James Delingpole \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \"Climategate\". \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03C7\u03BD\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03C0\u03B5\u03B3\u03C7\u03AC\u03B3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2009. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B7\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C8\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1. H (AAAS), \u03B7 (AMS) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 (UCS) \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B4\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u00AB\u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 ... \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u00BB. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03C5\u03C0\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . "Climategate \u2013 upowszechnienie danych i korespondencji z Climatic Research Unit z Uniwersytetu Wschodniej Anglii w listopadzie 2009 oraz zwi\u0105zane z nimi \u015Bledztwa i reakcje medi\u00F3w. Najbardziej kontrowersyjne by\u0142y e-maile, w kt\u00F3rych Phil Jones stwierdzi\u0142, \u017Ce uciek\u0142 si\u0119 do triku zastosowanego wcze\u015Bniej przez Michaela Manna i ukry\u0142 spadek (wg doniesie\u0144 niekt\u00F3rych medi\u00F3w \u2013 temperatury w ostatnich dekadach XX wieku, w rzeczywisto\u015Bci \u2013 tempa przyrostu pier\u015Bcieni drzew na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej) oraz te, w kt\u00F3rych nawo\u0142ywano do bojkotu czasopism, w kt\u00F3rych znajdowa\u0142y si\u0119 publikacje, w kt\u00F3rych nie zgadzano si\u0119 z wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 klimatolog\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442"@uk . . . . . . . "The Hubert Lamb Building, which houses the Climatic Research Unit"@en . . . . . . . . "Hackerzwischenfall am Klimaforschungszentrum der University of East Anglia"@de . . "\u0397 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 Climategate \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 (CRU) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (UEA). \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 e-mail \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF. \u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C7\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03C0\u03B5\u03B3\u03C7\u03AC\u03B3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD."@el . . . . . . . . . "Independent Climate Change Email Review"@en . . . . . . . . . . . . . . . "25160837"^^ . . . . . "Exoneration or withdrawal of all major or serious charges"@en . . . . . . "\u6C23\u5019\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u96FB\u90F5\u722D\u8B70\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AClimatic Research Unit email controversy\uFF09\uFF0C\u4FD7\u7A31\u6C14\u5019\u95E8\uFF08Climategate\uFF09\uFF0C\u662F\u63072009\u5E7411\u6708\u53D1\u751F\u5728\u82F1\u56FD\u7684\u96B6\u5C5E\u4E1C\u5B89\u683C\u91CC\u4E9A\u5927\u5B66\uFF08University of East Anglia\uFF0C\u7C21\u7A31UEA\uFF09\u7684\u6C14\u5019\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\uFF08CRU\uFF1AClimate Research Unit\uFF09\u88AB\u9ED1\u5BA2\u5165\u4FB5\u3001\u4E0E\u56F4\u7ED5\u6E29\u5BA4\u6548\u5E94\u7814\u7A76\u76F8\u5173\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u548C\u6863\u6848\u88AB\u516C\u5F00\u7684\u4E8B\u4EF6\u3002\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u5728\u65BC\u4E39\u9EA5\u9996\u90FD\u54E5\u672C\u54C8\u6839\u8209\u884C\u76842009\u5E74\u8054\u5408\u56FD\u6C14\u5019\u53D8\u5316\u5927\u4F1A\u4E4B\u524D\u6578\u500B\u661F\u671F\uFF0C\u5165\u4FB5\u8005\u5F9ECRU\u7684\u4F3A\u670D\u5668\u88E1\u6284\u8D70\u6578\u4EE5\u5343\u8A08\u7684\u96FB\u90F5\u526F\u672C\u53CA\u96FB\u8166\u6A94\u6848\uFF0C\u4E26\u4E14\u900F\u904E\u4E92\u806F\u7DB2\u5206\u767C\u5230\u4E16\u754C\u591A\u500B\u5730\u65B9\u5132\u85CF\u3002 \u4E8B\u4EF6\u6700\u521D\u7531\u5C0D\u6C23\u5019\u8B8A\u5316\u61F7\u7591\u8AD6\u8005\u5F9E\u773E\u591A\u96FB\u90F5\u53CA\u6A94\u6848\u88E1\u7CBE\u6311\u7D30\u9078\u51FA\u4F86\uFF0C\u520A\u767B\u5728\u4ED6\u5011\u7684\u7DB2\u8A8C\u4E0A\uFF0C\u52A0\u4E0A\u5C08\u6B04\u4F5C\u5BB6\u7684\u63A8\u6CE2\u52A9\u703E\uFF0C\u628A\u722D\u8B70\u4E8B\u4EF6\u7A31\u4E4B\u70BA\u300C\u6C23\u5019\u9580\u300D\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u4F7F\u4E8B\u60C5\u5982\u6EFE\u96EA\u7403\u822C\u58EF\u5927\u3002\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u6709\u95DC\u5168\u7403\u8B8A\u6696\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u5176\u5BE6\u80CC\u5F8C\u6709\u9670\u8B00\u8AD6\u5728\u80CC\u5F8C\u64CD\u63A7\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. Climategate, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442\u043E\u043C) \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443 \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0457\u0445 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456."@uk . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. Climategate, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442\u043E\u043C) \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443 \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0457\u0445 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . "International Science Assessment Panel"@en . . . . . . . . . . "1122339735"^^ . . . . "\u041A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Climategate, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442) \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0443\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . "166639"^^ . . . . "Climategate \u00E8 la denominazione assegnata dai media alla controversia sulle e-mail hackerate della Climate Research Unit, ed \u00E8 iniziata nel novembre 2009 con la pubblicazione illegale di documenti della (CRU) dell', a Norwich, nel Regno Unito e si riferisce a presunte manipolazioni di dati, scorrettezze e violazioni della legge britannica sulla libert\u00E0 di informazione e sull'accesso ai dati di enti pubblici, commesse dai alcuni ricercatori per attribuire un maggior peso alle attivit\u00E0 umane negli attuali cambiamenti climatici."@it . . "Incident des courriels du Climatic Research Unit"@fr . . . "30"^^ . . . . . . . . . . "L'incident des courriels du Climatic Research Unit, plus souvent appel\u00E9 Climategate, est une affaire r\u00E9sultant de la divulgation apr\u00E8s un piratage, dans la seconde moiti\u00E9 du mois de novembre 2009, d'un ensemble de courriels et de fichiers, dat\u00E9s entre 1996 et le 12 novembre 2009, attribu\u00E9s \u00E0 des responsables du Climatic Research Unit (CRU) de l'universit\u00E9 d'East Anglia et \u00E0 leurs correspondants."@fr . . . . . . . "United States Environmental Protection Agency"@en . . "Beim Hackerzwischenfall am Klimaforschungszentrum der University of East Anglia, von Klimawandelskeptikern und manchen Medienschaffenden auch als Climategate bezeichnet, wurden im November 2009 Dokumente von Forschern der Climatic Research Unit (CRU) der University of East Anglia im Vereinigten K\u00F6nigreich durch Hacker gestohlen, selektiv zitiert, um den Eindruck von Betrug zu erwecken, und ins Internet gestellt. Der Datendiebstahl erfolgte durch einen ausgekl\u00FCgelten, sorgf\u00E4ltig abgestimmten Angriff \u00FCber das Internet. Der Vorfall und die daraufhin gegen die betroffenen Klimaforscher erhobenen Vorw\u00FCrfe von wissenschaftlicher Unredlichkeit erregten unmittelbar im Vorfeld der UN-Klimakonferenz in Kopenhagen Aufsehen in Blogs und fanden Erw\u00E4hnung in internationalen Medien. Von Klimaleugnern wur"@de . . "\uAE30\uD6C4\uC5F0\uAD6C\uC18C \uC804\uC790\uC6B0\uD3B8 \uB17C\uB780(\uC601\uC5B4: Climatic Research Unit email controversy) \uD639\uC740 \uAE30\uD6C4\uAC8C\uC774\uD2B8(\uC601\uC5B4: Climategate)\uB294 2009\uB144 11\uC6D4 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uB178\uB974\uC704\uCE58\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC774\uC2A4\uD2B8\uC575\uAE00\uB9AC\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC11C\uBC84\uC5D0 \uD574\uD0B9\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB418\uB294 \uBE44\uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uB204\uCD9C\uB85C \uC778\uD55C \uBB38\uC11C\uC758 \uACF5\uAC1C\uB85C \uC778\uD55C \uD30C\uBB38\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uC2E0\uC6D0\uC774 \uD655\uC778\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uBA87\uBA87\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC775\uBA85\uC73C\uB85C \uC57D 13\uB144\uAC04 \uCD95\uC801\uB41C \uC774\uBA54\uC77C\uACFC \uBB38\uC11C\uB97C \uC720\uD3EC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uB7EC\uD55C \uBB38\uC11C\uC911 \uCD94\uB824\uC9C4 \uC815\uBCF4\uB294 \uB17C\uB780 \uC911\uC5D0 \uC788\uB294 \uC778\uB958\uBC1C\uC0DD\uB860\uC758 \uAE30\uD6C4\uC628\uB09C\uD654\uC548\uAC74\uC758 \uBC18\uB300\uB860\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uBD84\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD2B8 \uC575\uAE00\uB9AC\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uB294 \"\uAC1C\uC778\uC815\uBCF4\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC815\uBCF4\uAC00 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBD88\uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uC5BB\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uC77C\uBD80\uAC00 \uC218\uB9CE\uC740 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uC5D0 \uC120\uD0DD\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4\"\uB77C\uACE0 \uD45C\uBA85\uD558\uBA70, \uAD00\uB828\uC790\uC758 \uAC1C\uC778\uC815\uBCF4\uAC00 \uC190\uC0C1\uB420 \uAC83\uC744 \uC6B0\uB824\uD558\uC600\uB2E4. \uAE30\uD6C4\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uBC18\uB300 \uC131\uBA85\uC744 \uD1B5\uD574 \uC774 \uC0AC\uAC74\uC744 \uC911\uC0C1\uBAA8\uB7B5 \uCEA0\uD398\uC778\uC774\uB77C \uC8FC\uC7A5\uD558\uBA70, \uAE30\uD6C4\uBCC0\uD654 \uD68C\uC758\uB860\uC790\uB4E4\uC774 \uC120\uD0DD\uC801\uC73C\uB85C \uB2E8\uC5B4\uC640 \uBB38\uAD6C\uB97C \uC804\uD6C4 \uBB38\uB9E5\uC5C6\uC774 \uC778\uC6A9\uD558\uC5EC \uCF54\uD39C\uD558\uAC90\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 2009\uB144 \uAD6D\uC81C\uC5F0\uD569 \uAE30\uD6C4\uBCC0\uD654\uD68C\uC758\uB97C \uB9DD\uCE58\uB824\uB294 \uC2DC\uB3C4\uB77C\uACE0 \uCC45\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00ABClimategate\u00BB) \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0642 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u062E\u0627\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0633\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0646\u0633\u062E \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u063A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E. \u0641\u064F\u0636\u062D\u062A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u060C \u0625\u0630 \u0631\u0648\u062C \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062F\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u0628\u0648\u0644 \u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00ABClimategate\u00BB \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644. \u062C\u0627\u062F\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0627\u0639\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0631\u0641\u0636\u062A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627\u060C \u0642\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0642\u062F \u0623\u062E\u0631\u0650\u062C\u062A \u0639\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0642\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0643\u062F \u0645\u062F\u0642\u0642\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0643\u0631\u064A \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u062D\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A. \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u062A \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0628\u062F\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u063A\u0646 \u0641\u064A 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2009. \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A\u060C \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0635\u0627\u0646\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0625\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u062A\u0634\u0648\u064A\u0647 \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0648\u064A\u0636 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E. \u0631\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062A\u0645\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0642\u0648\u062F\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0646\u062A\u0627\u062C \u0644\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645: \u00AB\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062F\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646... \u0625\u0646\u0647 \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u00BB. \u062D\u0642\u0642\u062A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621\u0627\u062A \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u062C\u062F \u0623\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0634 \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0628\u0642\u064A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u062F\u0648\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631."@ar . . . . . . "\uAE30\uD6C4\uC5F0\uAD6C\uC18C \uC804\uC790\uC6B0\uD3B8 \uB17C\uB780(\uC601\uC5B4: Climatic Research Unit email controversy) \uD639\uC740 \uAE30\uD6C4\uAC8C\uC774\uD2B8(\uC601\uC5B4: Climategate)\uB294 2009\uB144 11\uC6D4 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uB178\uB974\uC704\uCE58\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC774\uC2A4\uD2B8\uC575\uAE00\uB9AC\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC11C\uBC84\uC5D0 \uD574\uD0B9\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB418\uB294 \uBE44\uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uB204\uCD9C\uB85C \uC778\uD55C \uBB38\uC11C\uC758 \uACF5\uAC1C\uB85C \uC778\uD55C \uD30C\uBB38\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uC2E0\uC6D0\uC774 \uD655\uC778\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uBA87\uBA87\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC775\uBA85\uC73C\uB85C \uC57D 13\uB144\uAC04 \uCD95\uC801\uB41C \uC774\uBA54\uC77C\uACFC \uBB38\uC11C\uB97C \uC720\uD3EC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uB7EC\uD55C \uBB38\uC11C\uC911 \uCD94\uB824\uC9C4 \uC815\uBCF4\uB294 \uB17C\uB780 \uC911\uC5D0 \uC788\uB294 \uC778\uB958\uBC1C\uC0DD\uB860\uC758 \uAE30\uD6C4\uC628\uB09C\uD654\uC548\uAC74\uC758 \uBC18\uB300\uB860\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uBD84\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD2B8 \uC575\uAE00\uB9AC\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uB294 \"\uAC1C\uC778\uC815\uBCF4\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC815\uBCF4\uAC00 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBD88\uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uC5BB\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uC77C\uBD80\uAC00 \uC218\uB9CE\uC740 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uC5D0 \uC120\uD0DD\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4\"\uB77C\uACE0 \uD45C\uBA85\uD558\uBA70, \uAD00\uB828\uC790\uC758 \uAC1C\uC778\uC815\uBCF4\uAC00 \uC190\uC0C1\uB420 \uAC83\uC744 \uC6B0\uB824\uD558\uC600\uB2E4. \uAE30\uD6C4\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uBC18\uB300 \uC131\uBA85\uC744 \uD1B5\uD574 \uC774 \uC0AC\uAC74\uC744 \uC911\uC0C1\uBAA8\uB7B5 \uCEA0\uD398\uC778\uC774\uB77C \uC8FC\uC7A5\uD558\uBA70, \uAE30\uD6C4\uBCC0\uD654 \uD68C\uC758\uB860\uC790\uB4E4\uC774 \uC120\uD0DD\uC801\uC73C\uB85C \uB2E8\uC5B4\uC640 \uBB38\uAD6C\uB97C \uC804\uD6C4 \uBB38\uB9E5\uC5C6\uC774 \uC778\uC6A9\uD558\uC5EC \uCF54\uD39C\uD558\uAC90\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 2009\uB144 \uAD6D\uC81C\uC5F0\uD569 \uAE30\uD6C4\uBCC0\uD654\uD68C\uC758\uB97C \uB9DD\uCE58\uB824\uB294 \uC2DC\uB3C4\uB77C\uACE0 \uCC45\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u6C17\u5019\u7814\u7A76\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u6D41\u51FA\u4E8B\u4EF6"@ja . . . "Climategate"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u6C17\u5019\u7814\u7A76\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u6D41\u51FA\u4E8B\u4EF6\uFF08\u304D\u3053\u3046\u3051\u3093\u304D\u3085\u3046\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u308A\u3085\u3046\u3057\u3085\u3064\u3058\u3051\u3093\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30A4\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30FC\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u3001Climategate\uFF09\u306F\u30012009\u5E7411\u6708\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3042\u308B\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66(UEA)\u306E\u6C17\u5019\u7814\u7A76\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\uFF08CRU\uFF1AClimatic Research Unit\uFF09\u304C\u30AF\u30E9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3055\u308C\u3001\u5730\u7403\u6E29\u6696\u5316\u306E\u7814\u7A76\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3068\u6587\u66F8\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u4E00\u9023\u306E\u4E8B\u4EF6\u306E\u3053\u3068\u3002\u300E\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30FC\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u4E8B\u4EF6\u300F\u3068\u3082\u3002 \u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306F\u4E00\u822C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3067\u3082\u5831\u3058\u3089\u308C\u3001\u6A19\u7684\u3068\u3055\u308C\u305FUEA\u306ECRU\u306E\u6240\u9577\u304C\u4E00\u6642\u7684\u306B\u6240\u9577\u8077\u304B\u3089\u96E2\u308C\u308B\u7B49\u306E\u4E8B\u614B\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u7ACB\u5354\u4F1A\u3001\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u59D4\u54E1\u4F1A\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u306B\u8ABF\u67FB\u3057\u305F\u7D50\u679C\u3001\u4E0D\u6B63\u306E\u4E8B\u5B9F\u306F\u4F55\u3082\u898B\u3042\u305F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u79D1\u5B66\u7684\u306B\u3082\u3001CRU\u306E\u5831\u544A\u306B\u7591\u5FF5\u306E\u4F59\u5730\u304C\u307B\u307C\u7121\u3044\u3053\u3068\u304C\u5F53\u521D\u304B\u3089\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u65B0\u305F\u306A\u5206\u6790\u3067\u3082\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u7D50\u679C\u304C\u5F97\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Climategate was een incident in november 2009, waarbij e-mails en documenten openbaar werden gemaakt van de Climatic Research Unit (CRU) van de Universiteit van East Anglia. Het materiaal werd voor het eerst gepubliceerd op 19 november op The Air Vent, een weblog dat sceptisch is over de menselijke rol in de verandering van het klimaat. Ook werd er geprobeerd de gegevens te uploaden op de blog , maar daar werd de hack ontdekt vooraleer hij rond was. Diverse onderzoeken, gegevens en modellen van CRU zijn gebruikt bij het samenstellen van het vierde IPCC-rapport uit 2007."@nl . . . "Climagate\u200B o Watergate clim\u00E1tico\u200B es el nombre que en habla hispana se le ha dado al incidente conocido en habla inglesa como Climategate\u200B\u200B\u200B (aludiendo al esc\u00E1ndalo Watergate y sus conversaciones grabadas) que consiste en un caso de filtraci\u00F3n de documentos y pirater\u00EDa inform\u00E1tica a la (CRU, la Unidad de Investigaci\u00F3n Clim\u00E1tica) de la Universidad de East Anglia (Norwich, Inglaterra) que comenz\u00F3 en noviembre de 2009 cuando uno de sus servidores fue presuntamente hackeado. Personas no identificadas supuestamente hackearon un servidor usado por la CRU y de forma an\u00F3nima publicaron en internet copias de los documentos encontrados.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B El incidente, bajo investigaci\u00F3n por la polic\u00EDa de Norfolk, involucra m\u00E1s de 1000 correos electr\u00F3nicos y 3000 documentos que constituyen un tama\u00F1o de 160 MB de informaci\u00F3n que muestran conversaciones de cient\u00EDficos, datos y opiniones sobre el tema del calentamiento global. \u200B El incidente se difundi\u00F3 originalmente por Internet y los internautas han sido quienes han pasado la informaci\u00F3n a los medios de comunicaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Climagate\u200B o Watergate clim\u00E1tico\u200B es el nombre que en habla hispana se le ha dado al incidente conocido en habla inglesa como Climategate\u200B\u200B\u200B (aludiendo al esc\u00E1ndalo Watergate y sus conversaciones grabadas) que consiste en un caso de filtraci\u00F3n de documentos y pirater\u00EDa inform\u00E1tica a la (CRU, la Unidad de Investigaci\u00F3n Clim\u00E1tica) de la Universidad de East Anglia (Norwich, Inglaterra) que comenz\u00F3 en noviembre de 2009 cuando uno de sus servidores fue presuntamente hackeado. Personas no identificadas supuestamente hackearon un servidor usado por la CRU y de forma an\u00F3nima publicaron en internet copias de los documentos encontrados.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B El incidente, bajo investigaci\u00F3n por la polic\u00EDa de Norfolk, involucra m\u00E1s de 1000 correos electr\u00F3nicos y 3000 documentos que constituyen un tama\u00F1o de 160 MB de"@es . . . "Climagate"@es . . . . . . . . . "Beim Hackerzwischenfall am Klimaforschungszentrum der University of East Anglia, von Klimawandelskeptikern und manchen Medienschaffenden auch als Climategate bezeichnet, wurden im November 2009 Dokumente von Forschern der Climatic Research Unit (CRU) der University of East Anglia im Vereinigten K\u00F6nigreich durch Hacker gestohlen, selektiv zitiert, um den Eindruck von Betrug zu erwecken, und ins Internet gestellt. Der Datendiebstahl erfolgte durch einen ausgekl\u00FCgelten, sorgf\u00E4ltig abgestimmten Angriff \u00FCber das Internet. Der Vorfall und die daraufhin gegen die betroffenen Klimaforscher erhobenen Vorw\u00FCrfe von wissenschaftlicher Unredlichkeit erregten unmittelbar im Vorfeld der UN-Klimakonferenz in Kopenhagen Aufsehen in Blogs und fanden Erw\u00E4hnung in internationalen Medien. Von Klimaleugnern wurden die Aff\u00E4re dabei als \"Beleg\" daf\u00FCr herangezogen, dass es keinen Klimawandel gebe oder es sich bei diesem um einen Schwindel handele. Infolge der Ver\u00F6ffentlichungen der Anschuldigungen erfolgten Untersuchungen verschiedener Institutionen, bei denen sich kein Hinweis auf wissenschaftliches Fehlverhalten ergab. In der Wissenschaft wird die sog. Climategate-Kontroverse als k\u00FCnstlich kreierter Skandal betrachtet und zu einer Reihe von \"Schl\u00E4gen\" gegen die Klimaforschung gez\u00E4hlt, die von einer \"gut finanzierten, hochgradig komplexen und relativ koordinierten 'Leugnungsmaschinerie' ausgef\u00FChrt wurden\". Eine gro\u00DFe Rolle bei der \u00F6ffentlichen Propagierung des vermeintlichen Skandals spielten die fossilen Energiem\u00E4chte Saudi-Arabien und Russland, wobei es gerade Saudi-Arabien um die Sabotage der UN-Klimakonferenz in Kopenhagen 2009 ging, die kurze Zeit sp\u00E4ter begann."@de . . . . . . . . . "E-postkontroversen vid Climatic Research Unit, ofta ben\u00E4mnd som Climategate i media, uppstod i november 2009, d\u00E5 ett stort antal e-brev och andra dokument offentliggjordes efter ett dataintr\u00E5ng hos klimatforskningsinstitutet CRU vid University of East Anglia i Storbritannien. I e-breven fanns uttalanden som p\u00E5stods tyda p\u00E5 att forskare publicerat vilseledande eller falska forskningsresultat till st\u00F6d f\u00F6r teorin om m\u00E4nniskans p\u00E5verkan p\u00E5 den globala uppv\u00E4rmningen, samt att de f\u00F6rs\u00F6kt snedvrida referentgranskningen med samma syfte. H\u00E4ndelsen ledde till en rad utredningar vilka i stort sett kom fram till slutsatsen att inga oegentligheter hade f\u00F6rekommit i forskningen, \u00E4ven om enheten kunde ha delat med sig av sina r\u00E5data mera \u00F6ppet."@sv . "Department of Commerce"@en . . . "\u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629"@ar . "Pennsylvania State University"@en . . . . "The Climatic Research Unit email controversy (also known as \"Climategate\") began in November 2009 with the hacking of a server at the Climatic Research Unit (CRU) at the University of East Anglia (UEA) by an external attacker, copying thousands of emails and computer files (the Climatic Research Unit documents) to various internet locations several weeks before the Copenhagen Summit on climate change."@en . . . . . . . . . "Climategate"@it . "Climategate \u00E8 la denominazione assegnata dai media alla controversia sulle e-mail hackerate della Climate Research Unit, ed \u00E8 iniziata nel novembre 2009 con la pubblicazione illegale di documenti della (CRU) dell', a Norwich, nel Regno Unito e si riferisce a presunte manipolazioni di dati, scorrettezze e violazioni della legge britannica sulla libert\u00E0 di informazione e sull'accesso ai dati di enti pubblici, commesse dai alcuni ricercatori per attribuire un maggior peso alle attivit\u00E0 umane negli attuali cambiamenti climatici."@it . . "\u041A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Climategate, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442) \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0443\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . "Term\u00EDnem Climategate \u010Di spor o e-maily Climate Research Unit (CRU) b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Dov\u00E1na af\u00E9ra, kter\u00E1 za\u010Dala v listopadu 2009 na odd\u011Blen\u00ED pro v\u00FDzkum klimatu (Climate Research Unit) na University of East Anglia. V tomto obdob\u00ED prob\u011Bhl kybernetick\u00FD \u00FAtok na server tohoto odd\u011Blen\u00ED. Dle policejn\u00EDho vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED \u0161lo o velmi sofistikovan\u00FD a synchronizovan\u00FD \u00FAtok, p\u0159i kter\u00E9m bylo pou\u017Eito maskov\u00E1n\u00ED \u00FAtoku, zn\u00E1m\u00E9 z krimin\u00E1ln\u00EDho prost\u0159ed\u00ED. Nezn\u00E1m\u00ED pachatel\u00E9 st\u00E1hli data mailov\u00E9ho serveru a z\u00EDskali tak tis\u00EDce e-mail\u016F a dal\u0161\u00EDch dokument\u016F CRU, kter\u00E9 poch\u00E1zely z let 1996\u20132009. E-maily klimatolog\u016F byly zve\u0159ejn\u011Bny n\u011Bkolik t\u00FDdn\u016F p\u0159ed celosv\u011Btov\u00FDm summitem o klimatu v Kodani (7.-18. prosince 2009) na v\u00EDce ve\u0159ejn\u00FDch serverech na Internetu. N\u011Bkter\u00E9 zdroje se sna\u017Eily tvrdit, \u017Ee za \u00FAtokem stoj\u00ED Rusko, ale to nebylo v\u011Broho"@cs . . "\"Climategate\""@en . . . . . . . "E-postkontroversen vid Climatic Research Unit"@sv . . . . . "L'incident des courriels du Climatic Research Unit, plus souvent appel\u00E9 Climategate, est une affaire r\u00E9sultant de la divulgation apr\u00E8s un piratage, dans la seconde moiti\u00E9 du mois de novembre 2009, d'un ensemble de courriels et de fichiers, dat\u00E9s entre 1996 et le 12 novembre 2009, attribu\u00E9s \u00E0 des responsables du Climatic Research Unit (CRU) de l'universit\u00E9 d'East Anglia et \u00E0 leurs correspondants. Ce centre de recherche est l'un des plus influents de ceux \u00E9tudiant les changements climatiques naturels et anthropiques (r\u00E9chauffement climatique) et nombre des correspondants concern\u00E9s font partie de l'encadrement du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'\u00E9volution du climat (GIEC). La divulgation des fichiers a eu lieu deux semaines avant le d\u00E9but du sommet de Copenhague. Le Climategate est d\u00E9crit au moment des faits par certains media, souvent conservateurs, comme un des plus grands scandales scientifiques de notre temps et par d'autres comme un \u00E9v\u00E9nement de peu d'importance. Pour les premiers, les courriels et fichiers du Climategate sugg\u00E8reraient que les scientifiques du climat les plus influents dans le monde de la climatologie et du GIEC auraient \u00E9t\u00E9 coupables de graves d\u00E9rives d\u00E9ontologiques, agissant de concert pour afficher un consensus de fa\u00E7ade, manipuler les donn\u00E9es ou leur pr\u00E9sentation et ainsi exag\u00E9rer le r\u00E9chauffement climatique ou son interpr\u00E9tation, faire de la r\u00E9tention d'information, interf\u00E9rer dans le processus d'\u00E9valuation par leurs pairs afin d'emp\u00EAcher la publication d'articles divergents et d\u00E9truire des courriels et des donn\u00E9es brutes pour emp\u00EAcher les audits ind\u00E9pendants. Les scientifiques directement mis en cause r\u00E9pondent que ces \u00E9l\u00E9ments, cit\u00E9s hors contexte, seraient en r\u00E9alit\u00E9 b\u00E9nins. De nombreux scientifiques r\u00E9affirment leur soutien \u00E0 la th\u00E8se du r\u00E9chauffement climatique anthropique. En raison du moment o\u00F9 la divulgation s'est produite, des scientifiques, des d\u00E9cideurs politiques et des experts des relations publiques estiment qu'il s'agit d'une campagne de d\u00E9nigrement destin\u00E9e \u00E0 affaiblir la conf\u00E9rence de Copenhague. Fin mars 2010, une enqu\u00EAte du Parlement britannique a conclu que le comportement de Philip Douglas Jones, le chef du CRU, \u00E9tait conforme aux pratiques habituelles du milieu scientifique, tout en invitant \u00E0 plus de transparence \u00E0 l'avenir. Jones a aussit\u00F4t recouvr\u00E9 ses fonctions au sein du CRU dont il avait d\u00E9missionn\u00E9 le 1er d\u00E9cembre 2009. Le 7 juillet 2010, une commission d'enqu\u00EAte ind\u00E9pendante, The Independent Climate Change Email Review, a conclu \u00E0 un faux scandale en r\u00E9futant une \u00E0 une toutes les accusations et en affirmant, notamment \u00E0 propos des scientifiques mis en cause, que \u00AB leur rigueur et leur honn\u00EAtet\u00E9 ne peuvent \u00EAtre mises en doute \u00BB, tout en proposant plusieurs am\u00E9nagements destin\u00E9s \u00E0 am\u00E9liorer la transparence des travaux effectu\u00E9s. L'introduction de ce rapport pr\u00E9cise que l'enqu\u00EAte porte sur \u00AB l'honn\u00EAtet\u00E9, la rigueur et l'ouverture avec lesquelles les chercheurs du CRU ont travaill\u00E9 \u00BB, et \u00AB ne pr\u00E9sente pas d'opinion sur la validit\u00E9 de leur travail scientifique \u00BB, ajoutant qu'\u00AB une telle conclusion ne pourrait provenir que du processus de d\u00E9bat scientifique normal et non de l'examen de courriels ou d'une s\u00E9rie d'entretiens sur la mani\u00E8re de proc\u00E9der. \u00BB. La commission qui a ainsi innocent\u00E9 les auteurs des courriels en cause \u00E9tait pr\u00E9sid\u00E9e par Lord Oxburgh, qui a fait l'objet d'une enqu\u00EAte du Lords Commissioner for Standards pour n'avoir pas r\u00E9v\u00E9l\u00E9 certains de ses int\u00E9r\u00EAts dans l'industrie des \u00E9nergies vertes alors qu'il proposait des mesures l\u00E9gales imposant la r\u00E9duction des \u00E9missions de CO2. Fin novembre 2011, pr\u00E8s de 5 000 courriels datant d'avant 2009, r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s en m\u00EAme temps que les pr\u00E9c\u00E9dents mais non diffus\u00E9s, ont \u00E9t\u00E9 publi\u00E9s sur un serveur russe. Michael E. Mann, directeur de l'Earth System Science Center de l'universit\u00E9 d'\u00C9tat de Pennsylvanie, a confirm\u00E9 qu'il pensait que les messages qui lui \u00E9taient attribu\u00E9s \u00E9taient bien de lui, mais qu'on les avait isol\u00E9s de leur contexte pour leur donner une apparence r\u00E9pr\u00E9hensible."@fr . "\u041A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0433\u0435\u0439\u0442"@ru . . . . . . "\u6C23\u5019\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u96FB\u90F5\u722D\u8B70\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AClimatic Research Unit email controversy\uFF09\uFF0C\u4FD7\u7A31\u6C14\u5019\u95E8\uFF08Climategate\uFF09\uFF0C\u662F\u63072009\u5E7411\u6708\u53D1\u751F\u5728\u82F1\u56FD\u7684\u96B6\u5C5E\u4E1C\u5B89\u683C\u91CC\u4E9A\u5927\u5B66\uFF08University of East Anglia\uFF0C\u7C21\u7A31UEA\uFF09\u7684\u6C14\u5019\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\uFF08CRU\uFF1AClimate Research Unit\uFF09\u88AB\u9ED1\u5BA2\u5165\u4FB5\u3001\u4E0E\u56F4\u7ED5\u6E29\u5BA4\u6548\u5E94\u7814\u7A76\u76F8\u5173\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u548C\u6863\u6848\u88AB\u516C\u5F00\u7684\u4E8B\u4EF6\u3002\u4E8B\u4EF6\u767C\u751F\u5728\u65BC\u4E39\u9EA5\u9996\u90FD\u54E5\u672C\u54C8\u6839\u8209\u884C\u76842009\u5E74\u8054\u5408\u56FD\u6C14\u5019\u53D8\u5316\u5927\u4F1A\u4E4B\u524D\u6578\u500B\u661F\u671F\uFF0C\u5165\u4FB5\u8005\u5F9ECRU\u7684\u4F3A\u670D\u5668\u88E1\u6284\u8D70\u6578\u4EE5\u5343\u8A08\u7684\u96FB\u90F5\u526F\u672C\u53CA\u96FB\u8166\u6A94\u6848\uFF0C\u4E26\u4E14\u900F\u904E\u4E92\u806F\u7DB2\u5206\u767C\u5230\u4E16\u754C\u591A\u500B\u5730\u65B9\u5132\u85CF\u3002 \u4E8B\u4EF6\u6700\u521D\u7531\u5C0D\u6C23\u5019\u8B8A\u5316\u61F7\u7591\u8AD6\u8005\u5F9E\u773E\u591A\u96FB\u90F5\u53CA\u6A94\u6848\u88E1\u7CBE\u6311\u7D30\u9078\u51FA\u4F86\uFF0C\u520A\u767B\u5728\u4ED6\u5011\u7684\u7DB2\u8A8C\u4E0A\uFF0C\u52A0\u4E0A\u5C08\u6B04\u4F5C\u5BB6\u7684\u63A8\u6CE2\u52A9\u703E\uFF0C\u628A\u722D\u8B70\u4E8B\u4EF6\u7A31\u4E4B\u70BA\u300C\u6C23\u5019\u9580\u300D\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u4F7F\u4E8B\u60C5\u5982\u6EFE\u96EA\u7403\u822C\u58EF\u5927\u3002\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u6709\u95DC\u5168\u7403\u8B8A\u6696\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u5176\u5BE6\u80CC\u5F8C\u6709\u9670\u8B00\u8AD6\u5728\u80CC\u5F8C\u64CD\u63A7\u3002"@zh . . . "Term\u00EDnem Climategate \u010Di spor o e-maily Climate Research Unit (CRU) b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Dov\u00E1na af\u00E9ra, kter\u00E1 za\u010Dala v listopadu 2009 na odd\u011Blen\u00ED pro v\u00FDzkum klimatu (Climate Research Unit) na University of East Anglia. V tomto obdob\u00ED prob\u011Bhl kybernetick\u00FD \u00FAtok na server tohoto odd\u011Blen\u00ED. Dle policejn\u00EDho vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED \u0161lo o velmi sofistikovan\u00FD a synchronizovan\u00FD \u00FAtok, p\u0159i kter\u00E9m bylo pou\u017Eito maskov\u00E1n\u00ED \u00FAtoku, zn\u00E1m\u00E9 z krimin\u00E1ln\u00EDho prost\u0159ed\u00ED. Nezn\u00E1m\u00ED pachatel\u00E9 st\u00E1hli data mailov\u00E9ho serveru a z\u00EDskali tak tis\u00EDce e-mail\u016F a dal\u0161\u00EDch dokument\u016F CRU, kter\u00E9 poch\u00E1zely z let 1996\u20132009. E-maily klimatolog\u016F byly zve\u0159ejn\u011Bny n\u011Bkolik t\u00FDdn\u016F p\u0159ed celosv\u011Btov\u00FDm summitem o klimatu v Kodani (7.-18. prosince 2009) na v\u00EDce ve\u0159ejn\u00FDch serverech na Internetu. N\u011Bkter\u00E9 zdroje se sna\u017Eily tvrdit, \u017Ee za \u00FAtokem stoj\u00ED Rusko, ale to nebylo v\u011Brohodn\u011B potvrzeno, policejn\u00ED vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED nena\u0161lo pachatele. Hacker, kter\u00FD se v roce 2013 ozna\u010Dil za autora \u00FAtok\u016F, rozeslal v roce 2013 s posledn\u00ED v\u00E1rkou e-mail\u016F prohl\u00E1\u0161en\u00ED, kde \u0159\u00EDk\u00E1, \u017Ee jeho mate\u0159\u0161tinou nen\u00ED angli\u010Dtina a \u017Ee nen\u00ED z USA ani Brit\u00E1nie. Rovn\u011B\u017E uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee jednal s\u00E1m na vlastn\u00ED p\u011Bst. \"\u017D\u00E1dn\u00E9 spiknut\u00ED, \u017E\u00E1dn\u00ED placen\u00ED hacke\u0159i, \u017E\u00E1dn\u00E9 ropn\u00E9 firmy. Nenapl\u00E1novali to ameri\u010Dt\u00ED republik\u00E1ni.\" Na zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED e-mail\u016F prvn\u00ED zareagovali na sv\u00FDch bloz\u00EDch lid\u00E9, kte\u0159\u00ED nesouhlas\u00ED s v\u011Bdeck\u00FDm pohledem klimatolog\u016F na antropogenn\u00ED p\u0159\u00ED\u010Diny klimatick\u00E9 zm\u011Bny. N\u00E1zev \u201EClimategate\u201C poprv\u00E9 uvedl ve sv\u00E9m \u010Dl\u00E1nku sloupka\u0159 Delingpole. V bloz\u00EDch tvrdili, \u017Ee e-maily potvrzuj\u00ED netransparentn\u00ED utajov\u00E1n\u00ED dat a obch\u00E1zen\u00ED z\u00E1kona o pr\u00E1vu na informace. Za hlavn\u00ED skand\u00E1l e-mail\u016F tzv. klimaskeptici prohl\u00E1sili pas\u00E1\u017Ee odhaluj\u00EDc\u00ED pozad\u00ED vzniku tzv. hokejkov\u00E9ho grafu. CRU tato obvin\u011Bn\u00ED odm\u00EDtla s t\u00EDm, \u017Ee v\u011Bty z e-mail\u016F byly vytr\u017Eeny z kontextu a ve skute\u010Dnosti pouze reflektovaly po\u010Destnou v\u00FDm\u011Bnu v\u011Bdeck\u00FDch my\u0161lenek. K dal\u0161\u00EDm odhalen\u00EDm pat\u0159ily nap\u0159\u00EDklad postupy obsazov\u00E1n\u00ED redak\u010Dn\u00EDch rad v\u011Bdeck\u00FDch \u010Dasopis\u016F lidmi se stejn\u00FDmi n\u00E1zory a omezen\u00EDm p\u0159\u00EDstupu autor\u016F nepodporuj\u00EDc\u00EDch teorie antropogenn\u00EDch vliv\u016F na klima.[zdroj?] Velk\u00E1 m\u00E9dia zve\u0159ejnila tuto kauzu p\u0159esn\u011B v den zah\u00E1jen\u00ED mezin\u00E1rodn\u00EDch jedn\u00E1n\u00ED o opat\u0159en\u00EDch k zabr\u00E1n\u011Bn\u00ED dal\u0161\u00EDho oteplov\u00E1n\u00ED v Kodani dne 7. prosince 2009. \u00DAdajn\u00FD hacker s p\u0159ezd\u00EDvkou \u201EMr. FOIA\u201C rozeslal na tzv. \u201Eklimaskeptick\u00E9\u201C weby, e-mail s vysv\u011Btlen\u00EDm na\u010Dasov\u00E1n\u00ED: \u201E\u0158\u00EDkal jsem si, bu\u010F to ud\u011Bl\u00E1m j\u00E1 nebo nikdo, bu\u010F te\u010F nebo nikdy\u2026 Do Kodan\u011B m\u011Bl p\u0159ijet cel\u00FD ten cirkus. Po n\u011Bm by mohlo b\u00FDt u\u017E pozd\u011B\u2026. Nem\u016F\u017Eeme vyhazovat biliony z okna a p\u0159edst\u00EDrat, \u017Ee ty pen\u00EDze nebudou n\u011Bkde jinde bolestn\u011B chyb\u011Bt\u2026 Miliony lid\u00ED trp\u00ED podv\u00FD\u017Eivou, nemocemi, n\u00E1sil\u00EDm, negramotnost\u00ED a nemohou si takov\u00FD luxus dovolit. Cena za \u201Eochranu klimatu\u201C a jej\u00ED kumulativn\u00ED n\u00E1klady jinak ubl\u00ED\u017E\u00ED milion\u016Fm lid\u00ED v p\u0159\u00ED\u0161t\u00EDch generac\u00EDch.\u201C Nav\u00EDc k tomu stanice Fox vytvo\u0159ila a stejn\u00FD den vys\u00EDlala 17minutov\u00FD rozhovor s \u201Eklimaskeptikem\u201C Bretem Baierem. S ohledem na na\u010Dasov\u00E1n\u00ED cel\u00E9 kampan\u011B prohl\u00E1sili v\u011Bdci, politi\u010Dt\u00ED p\u0159edstavitel\u00E9 i medi\u00E1ln\u00ED odborn\u00EDci \u00FAnik e-mail\u016F za \u0161pinavou kampa\u0148 (smear campaign), jej\u00ED\u017E c\u00EDlem bylo ovlivn\u011Bn\u00ED celosv\u011Btov\u00E9 konference o klimatick\u00E9 zm\u011Bn\u011B v Kodani. V n\u00E1vaznosti na medi\u00E1ln\u00ED kampa\u0148 vydalo n\u011Bkolik americk\u00FDch v\u011Bdeck\u00FDch asociac\u00ED (AAAS, AMS a UCS) prohl\u00E1\u0161en\u00ED, ve kter\u00E9m prohla\u0161uj\u00ED, \u017Ee cel\u00E1 af\u00E9ra Climategate nic nem\u011Bn\u00ED na v\u011Bdeck\u00FDch z\u00E1v\u011Brech klimatolog\u016F. T\u00FDden po prvn\u00ED publikaci n\u00E1zvu \u201EClimategate\u201C na\u0161el vyhled\u00E1va\u010D Google na internetu ji\u017E 9 mili\u00F3n\u016F v\u00FDskytu tohoto slova. V\u011Bdeck\u00E9 postupy autor\u016F zcizen\u00FDch e-mail\u016F vy\u0161et\u0159ovalo 8 r\u016Fzn\u00FDch komis\u00ED, kter\u00E9 shodn\u011B prohl\u00E1sily, \u017Ee d\u016Fkazy o pochyben\u00ED klimatolog\u016F nena\u0161ly. Z\u00E1rove\u0148 uznaly, \u017Ee v\u011Bdci m\u011Bli b\u00FDt otev\u0159en\u011Bj\u0161\u00ED a nem\u011Bli ve\u0159ejnosti odp\u00EDrat data. Novin\u00E1\u0159i pak psali, \u017Ee vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED klimatology o\u010Distilo (exonerated). Vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED britsk\u00FDch \u00FA\u0159ad\u016F (Information Commissioner's Office) do\u0161lo k z\u00E1v\u011Bru, \u017Ee n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech v\u011Bdci poru\u0161ili velmi p\u0159\u00EDsn\u00FD britsk\u00FD z\u00E1kon o svobodn\u00E9m p\u0159\u00EDstupu k informac\u00EDm (FOIA, Freedom of Information Act). Krimin\u00E1ln\u00ED hackersk\u00FD \u00FAtok vy\u0161et\u0159ovala bez \u00FAsp\u011Bchu policie v Norfolku. Kritici jako A. Montfort nam\u00EDtaj\u00ED, \u017Ee komise d\u016Fkazy nena\u0161ly, proto\u017Ee je ani nehledaly. Tyto komise dle tzv. \u201Eklimaskeptik\u016F\u201C nebyly nez\u00E1visl\u00E9 a byly jmenov\u00E1ny pr\u00E1v\u011B t\u011Bmi, kte\u0159\u00ED maj\u00ED b\u00FDt vy\u0161et\u0159ov\u00E1ni. UEA (kde s\u00EDdl\u00ED CRU) vy\u0161et\u0159ovaly dv\u011B komise (Oxburghova, Muir Russelova), kter\u00E9 byly z\u0159\u00EDzeny touto univerzitou."@cs . "\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00ABClimategate\u00BB) \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0642 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u062E\u0627\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0633\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0646\u0633\u062E \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u063A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E. \u062D\u0642\u0642\u062A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621\u0627\u062A \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u062C\u062F \u0623\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0634 \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0628\u0642\u064A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u062F\u0648\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631."@ar . . "2009-11-17"^^ . . . . "Climategate"@nl . . "\u6C17\u5019\u7814\u7A76\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u6D41\u51FA\u4E8B\u4EF6\uFF08\u304D\u3053\u3046\u3051\u3093\u304D\u3085\u3046\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30FC\u30EB\u308A\u3085\u3046\u3057\u3085\u3064\u3058\u3051\u3093\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30A4\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30FC\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u3001Climategate\uFF09\u306F\u30012009\u5E7411\u6708\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3042\u308B\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66(UEA)\u306E\u6C17\u5019\u7814\u7A76\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\uFF08CRU\uFF1AClimatic Research Unit\uFF09\u304C\u30AF\u30E9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3055\u308C\u3001\u5730\u7403\u6E29\u6696\u5316\u306E\u7814\u7A76\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3068\u6587\u66F8\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u4E00\u9023\u306E\u4E8B\u4EF6\u306E\u3053\u3068\u3002\u300E\u30AF\u30E9\u30A4\u30E1\u30FC\u30C8\u30B2\u30FC\u30C8\u4E8B\u4EF6\u300F\u3068\u3082\u3002 \u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306F\u4E00\u822C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3067\u3082\u5831\u3058\u3089\u308C\u3001\u6A19\u7684\u3068\u3055\u308C\u305FUEA\u306ECRU\u306E\u6240\u9577\u304C\u4E00\u6642\u7684\u306B\u6240\u9577\u8077\u304B\u3089\u96E2\u308C\u308B\u7B49\u306E\u4E8B\u614B\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u7ACB\u5354\u4F1A\u3001\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u59D4\u54E1\u4F1A\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u306B\u8ABF\u67FB\u3057\u305F\u7D50\u679C\u3001\u4E0D\u6B63\u306E\u4E8B\u5B9F\u306F\u4F55\u3082\u898B\u3042\u305F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u79D1\u5B66\u7684\u306B\u3082\u3001CRU\u306E\u5831\u544A\u306B\u7591\u5FF5\u306E\u4F59\u5730\u304C\u307B\u307C\u7121\u3044\u3053\u3068\u304C\u5F53\u521D\u304B\u3089\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u65B0\u305F\u306A\u5206\u6790\u3067\u3082\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u7D50\u679C\u304C\u5F97\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Climategate was een incident in november 2009, waarbij e-mails en documenten openbaar werden gemaakt van de Climatic Research Unit (CRU) van de Universiteit van East Anglia. Het materiaal werd voor het eerst gepubliceerd op 19 november op The Air Vent, een weblog dat sceptisch is over de menselijke rol in de verandering van het klimaat. Ook werd er geprobeerd de gegevens te uploaden op de blog , maar daar werd de hack ontdekt vooraleer hij rond was. Diverse onderzoeken, gegevens en modellen van CRU zijn gebruikt bij het samenstellen van het vierde IPCC-rapport uit 2007. Volgens klimaatsceptici zou uit de e-mails blijken dat wetenschappelijke gegevens over de opwarming van de Aarde door de betrokken wetenschappers werden veranderd of achtergehouden. Wetenschappers en onderhandelaars noemen echter de timing van de gelekte mails niet toevallig, vlak voor de Klimaatconferentie Kopenhagen 2009. Volgens hen gaat het om een poging om de publieke opinie negatief te be\u00EFnvloeden. Alle onderzoeken over de e-mails hebben tot dusver geconcludeerd dat de betrokken wetenschappers geen enkele vorm van wetenschappelijke fraude hebben begaan. Er werden wel tekortkomingen vastgesteld in de communicatie: zo bleek dat sommige betrokkenen weinig meewerkend waren met vragen om informatie van sceptici. Ook pleitte het onderzoek voor meer transparantie."@nl . . . . . . "E-postkontroversen vid Climatic Research Unit, ofta ben\u00E4mnd som Climategate i media, uppstod i november 2009, d\u00E5 ett stort antal e-brev och andra dokument offentliggjordes efter ett dataintr\u00E5ng hos klimatforskningsinstitutet CRU vid University of East Anglia i Storbritannien."@sv . . . .