. . . . . . "1982"^^ . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@it . . . . . . "\uD074\uB808\uB9DD\uC2A4 \uD3EC\uC5D0\uC9C0(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, 1982\uB144 10\uC6D4 30\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBC30\uC6B0, \uBAA8\uB378\uC774\uB2E4."@ko . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (nascida Cl\u00E9mence Guichard, 30 de outubro de 1982) \u00E9 uma atriz francesa, filha de uma professora e de um ator e diretor de teatro, dono da companhia Th\u00E9atre du Sable. Come\u00E7ou a atuar aos 14 anos de idade, quando conseguiu seu primeiro papel em uma pe\u00E7a de autoria do seu pai, tendo apenas uma fala de duas linhas. Estudou at\u00E9 os 16 anos, quando resolveu deixar a escola para estudar drama e se dedicar inteiramente \u00E0 carreira de atriz.A partir de ent\u00E3o ela tem aparecido em v\u00E1rios filmes franceses. Seu papel mais conhecido foi em Harry Potter e o C\u00E1lice de Fogo, onde interpretou Fleur Delacour, por\u00E9m sua primeira atua\u00E7\u00E3o em ingl\u00EAs foi em 2004, no filme Poder e Trai\u00E7\u00E3o, onde ela interpretou o papel de Mary, que era a Rainha dos Scots. Al\u00E9m de atriz, Po\u00E9sy trabalha tamb\u00E9m como modelo, e tem sido destaque em in\u00FAmeras revistas, incluindo Jalouse, em Outubro de 2007; Nylon, em Abril de 2008 e Australian's Yen em 2008. Em Outubro de 2007, foi anunciado que Cl\u00E9mence era uma das spokesmodels para uma nova fragr\u00E2ncia by Chlo\u00E9. Em 2005 ela ganhou o pr\u00EAmio de S\u00E9ries e seriados de TV: Atriz do Golden FIPA, por Gunpowder, Treason & Plot."@pt . . "\u041F\u043E\u044D\u0437\u0438, \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0441"@ru . . . . "\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u30B9\u30FB\u30DD\u30A8\u30B8\u30FC\uFF08Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, 1982\u5E7411\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5973\u512A\u3002"@ja . . . . "20752"^^ . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@eu . . . "1993"^^ . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@cs . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (egentligen Cl\u00E9mence Guichard), f\u00F6dd 30 november 1982 i L'Ha\u00FF-les-Roses i Frankrike, \u00E4r en fransk sk\u00E5despelerska och modell. Po\u00E9sy tog sitt efternamn (artistnamn) efter sin mors flicknamn. Hon skickades till en alternativskola i Meudon som elva\u00E5ring p\u00E5 sina f\u00F6r\u00E4ldrars inr\u00E5dan, d\u00E4r hon inte kom \u00F6verens med andra, och for d\u00E4refter till Kanada som utbyteselev. D\u00E4r trivdes hon utm\u00E4rkt och fick ett allt st\u00F6rre sj\u00E4lvf\u00F6rtroende. D\u00E4rp\u00E5 k\u00E4nde hon sig mogen att satsa p\u00E5 sk\u00E5despelarkarri\u00E4ren. Cl\u00E9mence Po\u00E9sy \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sina roller som Fleur Delacour i Harry Potter och den flammande b\u00E4garen (2005) och Harry Potter och d\u00F6dsrelikerna och som den franska polisen Elise Wasserman i TV-serien (2013), den fransk-engelska versionen av den dansk-svenska TV-serien Bron."@sv . . "L'Ha\u00FF-les-Roses, Val-de-Marne, France"@en . . . . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (egentligen Cl\u00E9mence Guichard), f\u00F6dd 30 november 1982 i L'Ha\u00FF-les-Roses i Frankrike, \u00E4r en fransk sk\u00E5despelerska och modell. Po\u00E9sy tog sitt efternamn (artistnamn) efter sin mors flicknamn. Hon skickades till en alternativskola i Meudon som elva\u00E5ring p\u00E5 sina f\u00F6r\u00E4ldrars inr\u00E5dan, d\u00E4r hon inte kom \u00F6verens med andra, och for d\u00E4refter till Kanada som utbyteselev. D\u00E4r trivdes hon utm\u00E4rkt och fick ett allt st\u00F6rre sj\u00E4lvf\u00F6rtroende. D\u00E4rp\u00E5 k\u00E4nde hon sig mogen att satsa p\u00E5 sk\u00E5despelarkarri\u00E4ren."@sv . . . . "1982-10-30"^^ . . "Cl\u00E9mence Guichard, dite Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, est une actrice fran\u00E7aise, n\u00E9e le 30 octobre 1982 \u00E0 L'Ha\u00FF-les-Roses (\u00CEle-de-France). Sa notori\u00E9t\u00E9 mondiale est en partie due \u00E0 son interpr\u00E9tation de Fleur Delacour entre 2005 et 2011 dans la s\u00E9rie de films am\u00E9ricano-britanniques Harry Potter. Entre 2013 et 2018, elle forme un duo avec Stephen Dillane dans la s\u00E9rie polici\u00E8re Tunnel."@fr . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@es . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@de . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@fr . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0648\u064A\u0632\u064A"@ar . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, w\u0142a\u015Bciwie Cl\u00E9mence Guichard (ur. 30 pa\u017Adziernika 1982 w L'Ha\u00FF-les-Roses) \u2013 francuska aktorka. Po\u00E9sy to nazwisko panie\u0144skie jej matki. Pierwsze role w serialach francuskich zacz\u0119\u0142a gra\u0107 w roku 1997. Prze\u0142omem w jej karierze by\u0142a rola Fleur Delacour w filmie Harry Potter i Czara Ognia (2005). Pierwsz\u0105 rol\u0105 w j\u0119zyku angielskim by\u0142a Maria, kr\u00F3lowa Szkot\u00F3w w filmie Proch, zdrada i spisek (Gunpowder, Treason and Plot)."@pl . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0441 \u041F\u043E\u0435\u0437\u0456"@uk . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u041F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Po\u00E9sy), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0413\u0438\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Guichard; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C."@ru . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@nl . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@en . . "\u514B\u857E\u66FC\u7D72\u00B7\u6CE2\u897F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACl\u00E9mence Po\u00E9sy \u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[kle\u02C8m\u0251\u0303s p\u0254e\u02C8zi]\uFF0C1982\u5E7411\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u5973\u6F14\u54E1\u548C\u6642\u5C1A\u6A21\u7279\u5152\u3002\u5979\u5F9E\u821E\u53F0\u5287\u7684\u7AE5\u661F\u51FA\u8EAB\uFF0C\u7562\u696D\u65BC\u6232\u5287\u5B78\u7CFB\uFF0C1999\u5E74\u8E0F\u5165\u96FB\u8996\u548C\u96FB\u5F71\u754C\u3002\u5979\u7684\u8457\u540D\u89D2\u8272\u5305\u62EC\u300A\u54C8\u5229\u6CE2\u7279\u2014\u706B\u76C3\u7684\u8003\u9A57\u300B\u548C\u300A\u54C8\u5229\u6CE2\u7279\u2014\u6B7B\u795E\u7684\u8056\u7269\u300B1\u30012\u96C6\u4E2D\u7684\u82B1\u5152\u00B7\u6234\u6A02\u53E4\uFF0C\u300A\u6BBA\u624B\u6C92\u6709\u5047\u671F\u300B\u4E2D\u7684\u67EF\u5152\uFF0C\u4EE5\u53CA\u300A127\u5C0F\u6642\u300B\u4E2D\u7684\u62C9\u5A1C\u3002\u5979\u4E5F\u66FE\u5728\u300A\u82B1\u908A\u6559\u4E3B\u300B\u4E2D\u6F14\u51FA\u4F0A\u5A03\u00B7\u53E4\u67CF\u4E00\u89D2\u3002"@zh . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@pt . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u041F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Po\u00E9sy), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u0413\u0438\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Guichard; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@in . . . . "Cl\u00E9mence Guichard (L'Ha\u00FF-les-Roses, 1982ko urriaren\u202F30a - ), Cl\u00E9mence Po\u00E9sy izen artistikoz ezaguna, frantziar aktorea da, antzerkian, telebistan eta zineman aritutakoa."@eu . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@en . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (* 30. listopadu 1982, Meudon, Francie) je francouzsk\u00E1 here\u010Dka zn\u00E1m\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm svoj\u00ED rol\u00ED Fleur Delacourov\u00E9, studentky akademie v Kr\u00E1snoh\u016Flk\u00E1ch a \u00FA\u010Dastnice poh\u00E1ru \u010Dty\u0159 kouzeln\u00EDk\u016F ve filmov\u00E9 s\u00E9rii Harry Potter."@cs . . . . . "Actress, model"@en . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (* 30. listopadu 1982, Meudon, Francie) je francouzsk\u00E1 here\u010Dka zn\u00E1m\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm svoj\u00ED rol\u00ED Fleur Delacourov\u00E9, studentky akademie v Kr\u00E1snoh\u016Flk\u00E1ch a \u00FA\u010Dastnice poh\u00E1ru \u010Dty\u0159 kouzeln\u00EDk\u016F ve filmov\u00E9 s\u00E9rii Harry Potter."@cs . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@sv . . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Guichard (L'Ha\u00FF-les-Roses, 1982ko urriaren\u202F30a - ), Cl\u00E9mence Po\u00E9sy izen artistikoz ezaguna, frantziar aktorea da, antzerkian, telebistan eta zineman aritutakoa."@eu . . . . "Cl\u00E9mence Guichard"@en . . . . . . . . . . "1993"^^ . . "30871644"^^ . "Cl\u00E9mence Guichard"@en . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, w\u0142a\u015Bciwie Cl\u00E9mence Guichard (ur. 30 pa\u017Adziernika 1982 w L'Ha\u00FF-les-Roses) \u2013 francuska aktorka. Po\u00E9sy to nazwisko panie\u0144skie jej matki. Pierwsze role w serialach francuskich zacz\u0119\u0142a gra\u0107 w roku 1997. Prze\u0142omem w jej karierze by\u0142a rola Fleur Delacour w filmie Harry Potter i Czara Ognia (2005). Pierwsz\u0105 rol\u0105 w j\u0119zyku angielskim by\u0142a Maria, kr\u00F3lowa Szkot\u00F3w w filmie Proch, zdrada i spisek (Gunpowder, Treason and Plot)."@pl . . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u041F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Po\u00E9sy [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi]) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u0413\u0456\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Guichard) \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u041B'\u0410\u0457\u0301-\u043B\u0435-\u0420\u043E\u0437 (\u0444\u0440. L'Ha\u00FF-les-Roses). \u0407\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u043E\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E, \u0415\u0442\u044C\u0454\u043D \u0413\u0456\u0448\u0430\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0438. Po\u00E9sy \u2014 \u0434\u0456\u0432\u043E\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0457\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456, \u044F\u043A\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C.\u041C\u0430\u0454 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0439\u0430\u043C\u0430, \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454."@uk . . . . . "\u514B\u857E\u66FC\u7D72\u00B7\u6CE2\u897F"@zh . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi] (* 30. Oktober 1982 als Cl\u00E9mence Guichard in L\u2019Ha\u00FF-les-Roses) ist eine franz\u00F6sische Schauspielerin und ein Model, die dem internationalen Publikum durch ihre Rolle als Fleur Delacour in den Harry-Potter-Filmen Harry Potter und der Feuerkelch (2005) und Harry Potter und die Heiligt\u00FCmer des Todes (2010/2011) bekannt wurde. Bekanntheit erlangte sie auch durch den TV-Vierteiler Krieg und Frieden (2007) und das Drama Br\u00FCgge sehen\u2026 und sterben? (2008) sowie als Eva Coupeau in der Serie Gossip Girl (2010)."@de . . . "\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u30B9\u30FB\u30DD\u30A8\u30B8\u30FC\uFF08Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, 1982\u5E7411\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5973\u512A\u3002"@ja . "Po\u00E9sy in 2019"@en . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (L'Ha\u00FF-les-Roses, 30 oktober 1982) is een Franse actrice. Ze speelde de rol van Fleur Delacour in de film Harry Potter en de Vuurbeker. Op de leeftijd van 17 jaar begon ze met acteren in de film . Ze begon met acteren omdat haar vader een theaterdirecteur en acteur was. Haar moeder was lerares Frans. Tevens is ze te zien als Eva, de vriendin van Chuck Bass, in het vierde seizoen van de televisieserie Gossip Girl."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi] (* 30. Oktober 1982 als Cl\u00E9mence Guichard in L\u2019Ha\u00FF-les-Roses) ist eine franz\u00F6sische Schauspielerin und ein Model, die dem internationalen Publikum durch ihre Rolle als Fleur Delacour in den Harry-Potter-Filmen Harry Potter und der Feuerkelch (2005) und Harry Potter und die Heiligt\u00FCmer des Todes (2010/2011) bekannt wurde. Bekanntheit erlangte sie auch durch den TV-Vierteiler Krieg und Frieden (2007) und das Drama Br\u00FCgge sehen\u2026 und sterben? (2008) sowie als Eva Coupeau in der Serie Gossip Girl (2010)."@de . "\u514B\u857E\u66FC\u7D72\u00B7\u6CE2\u897F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACl\u00E9mence Po\u00E9sy \u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[kle\u02C8m\u0251\u0303s p\u0254e\u02C8zi]\uFF0C1982\u5E7411\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u5973\u6F14\u54E1\u548C\u6642\u5C1A\u6A21\u7279\u5152\u3002\u5979\u5F9E\u821E\u53F0\u5287\u7684\u7AE5\u661F\u51FA\u8EAB\uFF0C\u7562\u696D\u65BC\u6232\u5287\u5B78\u7CFB\uFF0C1999\u5E74\u8E0F\u5165\u96FB\u8996\u548C\u96FB\u5F71\u754C\u3002\u5979\u7684\u8457\u540D\u89D2\u8272\u5305\u62EC\u300A\u54C8\u5229\u6CE2\u7279\u2014\u706B\u76C3\u7684\u8003\u9A57\u300B\u548C\u300A\u54C8\u5229\u6CE2\u7279\u2014\u6B7B\u795E\u7684\u8056\u7269\u300B1\u30012\u96C6\u4E2D\u7684\u82B1\u5152\u00B7\u6234\u6A02\u53E4\uFF0C\u300A\u6BBA\u624B\u6C92\u6709\u5047\u671F\u300B\u4E2D\u7684\u67EF\u5152\uFF0C\u4EE5\u53CA\u300A127\u5C0F\u6642\u300B\u4E2D\u7684\u62C9\u5A1C\u3002\u5979\u4E5F\u66FE\u5728\u300A\u82B1\u908A\u6559\u4E3B\u300B\u4E2D\u6F14\u51FA\u4F0A\u5A03\u00B7\u53E4\u67CF\u4E00\u89D2\u3002"@zh . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (nascida Cl\u00E9mence Guichard, 30 de outubro de 1982) \u00E9 uma atriz francesa, filha de uma professora e de um ator e diretor de teatro, dono da companhia Th\u00E9atre du Sable. Come\u00E7ou a atuar aos 14 anos de idade, quando conseguiu seu primeiro papel em uma pe\u00E7a de autoria do seu pai, tendo apenas uma fala de duas linhas. Estudou at\u00E9 os 16 anos, quando resolveu deixar a escola para estudar drama e se dedicar inteiramente \u00E0 carreira de atriz.A partir de ent\u00E3o ela tem aparecido em v\u00E1rios filmes franceses."@pt . . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@pl . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u041F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Po\u00E9sy [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi]) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441 \u0413\u0456\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Cl\u00E9mence Guichard) \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u041B'\u0410\u0457\u0301-\u043B\u0435-\u0420\u043E\u0437 (\u0444\u0440. L'Ha\u00FF-les-Roses). \u0407\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u043E\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E, \u0415\u0442\u044C\u0454\u043D \u0413\u0456\u0448\u0430\u0440, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0438. Po\u00E9sy \u2014 \u0434\u0456\u0432\u043E\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0457\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456, \u044F\u043A\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C.\u041C\u0430\u0454 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0430\u0439\u0430\u043C\u0430, \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454."@uk . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (L'Ha\u00FF-les-Roses, 30 oktober 1982) is een Franse actrice. Ze speelde de rol van Fleur Delacour in de film Harry Potter en de Vuurbeker. Op de leeftijd van 17 jaar begon ze met acteren in de film . Ze begon met acteren omdat haar vader een theaterdirecteur en acteur was. Haar moeder was lerares Frans. Tevens is ze te zien als Eva, de vriendin van Chuck Bass, in het vierde seizoen van de televisieserie Gossip Girl."@nl . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (nacida Cl\u00E9mence Guichard, 30 de octubre de 1982) es una actriz y modelo francesa, m\u00E1s conocida por interpretar a Fleur Delacour en las adaptaciones cinematogr\u00E1ficas de Harry Potter y el c\u00E1liz de fuego y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 y Parte 2. Venci\u00F3 a cientos de chicas francesas para el papel y el mismo director fue a conocerla personalmente a Par\u00EDs para por fin darle el papel de la bruja francesa con encantos sobrenaturales."@es . . . . . . "\uD074\uB808\uB9DD\uC2A4 \uD3EC\uC5D0\uC9C0(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, 1982\uB144 10\uC6D4 30\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBC30\uC6B0, \uBAA8\uB378\uC774\uB2E4."@ko . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, pseudonimo di Cl\u00E9mence Guichard (L'Ha\u00FF-les-Roses, 30 ottobre 1982), \u00E8 un'attrice e modella francese, nota soprattutto per aver impersonato il ruolo della campionessa Tremaghi Fleur Delacour nel film Harry Potter e il calice di fuoco e per quello di Chloe nel film In Bruges - La coscienza dell'assassino, accanto a Colin Farrell."@it . . . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0648\u064A\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cl\u00E9mence Po\u00E9sy)\u200F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1982 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u0633 \u063A\u0648\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F) \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0623\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629."@ar . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@en . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (nacida Cl\u00E9mence Guichard, 30 de octubre de 1982) es una actriz y modelo francesa, m\u00E1s conocida por interpretar a Fleur Delacour en las adaptaciones cinematogr\u00E1ficas de Harry Potter y el c\u00E1liz de fuego y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 y Parte 2. Venci\u00F3 a cientos de chicas francesas para el papel y el mismo director fue a conocerla personalmente a Par\u00EDs para por fin darle el papel de la bruja francesa con encantos sobrenaturales."@es . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (lahir 30 November 1982) adalah aktris asal Prancis. Ia berperan sebagai Fleur Delacour dalam film Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Ia juga berperan sebagai dalam film In Bruges (2008). Dia juga mendapatkan kembali perannya sebagai Fleur Delacour di film Harry Potter and the Deathly Hallows."@in . . . "1120935782"^^ . . "Cl\u00E9mence Guichard (born 30 October 1982), known professionally as Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (French: [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi]), is a French actress and fashion model. After starting on the stage as a child, Po\u00E9sy studied drama and has been active in both film and television since 1999, including some English-language productions. She is known for the roles of Fleur Delacour in the Harry Potter film series, Chlo\u00EB in In Bruges, Rana in 127 Hours, Natasha Rostova in War and Peace, and the lead role as Elise Wassermann in the 24-episode series The Tunnel."@en . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy"@ca . . "Cl\u00E9mence Guichard (born 30 October 1982), known professionally as Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (French: [klem\u0251\u0303s p\u0254ezi]), is a French actress and fashion model. After starting on the stage as a child, Po\u00E9sy studied drama and has been active in both film and television since 1999, including some English-language productions. She is known for the roles of Fleur Delacour in the Harry Potter film series, Chlo\u00EB in In Bruges, Rana in 127 Hours, Natasha Rostova in War and Peace, and the lead role as Elise Wassermann in the 24-episode series The Tunnel."@en . "\uD074\uB808\uB9DD\uC2A4 \uD3EC\uC5D0\uC9C0"@ko . . . . . . . . . . . "1982-10-30"^^ . . . "3"^^ . . . . . . . "Cl\u00E9mence Guichard, dite Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, est une actrice fran\u00E7aise, n\u00E9e le 30 octobre 1982 \u00E0 L'Ha\u00FF-les-Roses (\u00CEle-de-France). Sa notori\u00E9t\u00E9 mondiale est en partie due \u00E0 son interpr\u00E9tation de Fleur Delacour entre 2005 et 2011 dans la s\u00E9rie de films am\u00E9ricano-britanniques Harry Potter. Entre 2013 et 2018, elle forme un duo avec Stephen Dillane dans la s\u00E9rie polici\u00E8re Tunnel."@fr . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy, pseudonimo di Cl\u00E9mence Guichard (L'Ha\u00FF-les-Roses, 30 ottobre 1982), \u00E8 un'attrice e modella francese, nota soprattutto per aver impersonato il ruolo della campionessa Tremaghi Fleur Delacour nel film Harry Potter e il calice di fuoco e per quello di Chloe nel film In Bruges - La coscienza dell'assassino, accanto a Colin Farrell."@it . . . . . . . "\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u30B9\u30FB\u30DD\u30A8\u30B8\u30FC"@ja . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0648\u064A\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cl\u00E9mence Po\u00E9sy)\u200F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1982 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u0633 \u063A\u0648\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F) \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0623\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629."@ar . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (L'Ha\u00FF-les-Roses, 3 d'octubre de 1982) \u00E9s una actriu i model francesa. Coneguda per interpretar a Fleur Delacour en la s\u00E8rie de Harry Potter, Chloe a Amagats a Bruges i la detectiu Elise Wassermann a la s\u00E8rie de televisi\u00F3 anglofrancesa The Tunnel, adaptaci\u00F3 de la s\u00E8rie original escandinava Bron/Broen."@ca . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (L'Ha\u00FF-les-Roses, 3 d'octubre de 1982) \u00E9s una actriu i model francesa. Coneguda per interpretar a Fleur Delacour en la s\u00E8rie de Harry Potter, Chloe a Amagats a Bruges i la detectiu Elise Wassermann a la s\u00E8rie de televisi\u00F3 anglofrancesa The Tunnel, adaptaci\u00F3 de la s\u00E8rie original escandinava Bron/Broen."@ca . . . . . . . . "Cl\u00E9mence Po\u00E9sy (lahir 30 November 1982) adalah aktris asal Prancis. Ia berperan sebagai Fleur Delacour dalam film Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Ia juga berperan sebagai dalam film In Bruges (2008). Dia juga mendapatkan kembali perannya sebagai Fleur Delacour di film Harry Potter and the Deathly Hallows."@in . .