"Cristoforo di Baviera (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 febbraio 1418 \u2013 Helsingborg, 6 gennaio 1448) noto anche con il suo titolo danese come Christoffer III af Bayern, in norvegese come Kristoffer av Bayern e in svedese come Kristofer av Bayern, fu re dell'unione di Danimarca e Norvegia (1440-1448), e di Svezia (1441-1448)."@it . . . . . . . "Kristofer av Bayern, troligen f\u00F6dd 26 februari 1418 i Neumarkt in der Oberpfalz, d\u00F6d 6 januari 1448 i Helsingborg, var kung av Danmark (Kristofer III) fr\u00E5n 1440, kung av Sverige fr\u00E5n 1441 och kung av Norge fr\u00E5n 1442. Han var son till hertig Johan av Pfalz och Erik av Pommerns syster Katarina av Pommern. I september 1445 gifte han sig p\u00E5 K\u00F6penhamns slott med Dorotea av Brandenburg."@sv . . "Crist\u00F2for de Baviera"@ca . . . . . . . . . . "\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u7684\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AKristofer av Bayern\uFF1B1416\u5E741\u670826\u65E5\uFF0D1448\u5E741\u67086\u65E5\uFF09\u662F\u5361\u723E\u99AC\u540C\u76DF\u6642\u671F\u7684\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u4E09\u4E16\uFF08Christoffer III\uFF09\uFF081440\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\uFF0C\u65BC1441\u5E74\u6210\u70BA\u745E\u5178\u570B\u738B\uFF081441\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\uFF0C\u65BC1442\u5E74\u6210\u4E3A\u632A\u5A01\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF08Christoffer\uFF09\uFF081442\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\u3002 \u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u662F\u7F85\u99AC\u4EBA\u6C11\u7684\u570B\u738B\u53CA\u666E\u6CD5\u723E\u8328\u9078\u4FAF\u9B6F\u666E\u96F7\u5E0C\u7279\u7684\u5B6B\u5B50\uFF0C\u7236\u89AA\u70BA\u666E\u6CD5\u723E\u8328-\u8AFE\u4F0A\u99AC\u514B\u7279\u4F2F\u7235\u7D04\u7FF0\uFF0C\u800C\u6BCD\u89AA\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u5361\u5854\u91CC\u5A1C\u662F\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u516C\u7235\u7684\u5973\u5152\u3001\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u7684\u59B9\u59B9\uFF0C\u65BC1416\u5E74\u51FA\u751F\u65BC\u8AFE\u4F0A\u99AC\u514B\u7279\u3002 1439\u5E74\uFF0C\u8205\u7236\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u88AB\u4E39\u9EA5\u53CA\u745E\u5178\u5EE2\u9EDC\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u51FA\u4EFB\u70BA\u4E39\u9EA5\u651D\u653F\uFF0C\u5176\u5F8C\u65BC1440\u5E744\u67089\u65E5\u5728\u7DAD\u5821\u8B70\u6703\u4E2D\u81EA\u7A31\u70BA\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u3002\u5F8C\u4F86\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u76F8\u7E7C\u65BC1441\u5E74\u88AB\u9078\u70BA\u745E\u5178\u570B\u738B\u53CA1442\u5E74\u88AB\u9078\u70BA\u632A\u5A01\u570B\u738B\u3002 \u5373\u4F4D\u521D\u671F\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u7ACB\u5373\u5E73\u5B9A\u4E86\u59CB\u65BC\u57C3\u91CC\u514B\u6642\u671F\u5728\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u53CA\u83F2\u56E0\u5CF6\u7684\u8FB2\u6C11\u53DB\u4E82\u3002\u7576\u4ED6\u5728\u7F85\u65AF\u57FA\u52D2\u7684\u5C45\u6240\u88AB\u711A\u71EC\uFF0C\u4ED6\u9077\u5C45\u81F3\u54E5\u672C\u54C8\u6839\uFF0C\u4E26\u5B9A\u70BA\u9996\u90FD\u3002\u56E0\u70BA\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u4EBA\uFF0C\u800C\u4E14\u6C92\u6709\u4F01\u5716\u5236\u6B62\u4ED6\u7684\u8205\u7236\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u6436\u596A\u9644\u8FD1\u7684\u822A\u904B\uFF0C\u6240\u4EE5\u745E\u5178\u4EBA\u6C11\u4E26\u4E0D\u559C\u6B61\u4ED6\uFF0C\u5C07\u4E00\u9023\u4E32\u7684\u6B49\u6536\u6B78\u548E\u65BC\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF0C\u56E0\u6B64\u5361\u723E\u99AC\u806F\u76DF\u7684\u689D\u7D04\u88AB\u4FEE\u6539\uFF0C\u8CB4\u65CF\u653F\u6CBB\u62AC\u982D\uFF0C\u638C\u63E1\u7ACB\u6CD5\u7684\u6B0A\u529B\uFF0C\u570B\u738B\u7684\u6B0A\u529B\u9032\u4E00\u6B65\u88AB\u524A\u5F31\u30021445\u5E74\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u8FCE\u5A36\u70BA\u59BB\u5B50\u3002"@zh . . . . . "1440"^^ . . . . "Kristoforo de Bavario (naski\u011Dis kiel Christoph von Pfalz-Neumarkt la 26-an de februaro 1416 en Neumarkt in der Oberpfalz; mortis la 5-an de januaro 1448 en Helsingborg) estis re\u011Do de Danio (dane Christoffer af Bayern, Kristoforo la 3-a, ekde 1440), Svedio (svede: Kristofer av Bayern, ekde 1441) kaj Norvegio (norvege: Kristoffer av Bayern, ekde 1442). Li estis filo de duko Johano de Pfalz-Neumarkt kaj Katarina, la fratino de sia anta\u016Dulo el la pomeria dinastio Grifoj Eriko de Pomerio, kaj Kristoforo de Bavario apartenis al la vitelsba\u0125a dinastio, bran\u0109o Pfalz-Neumarkt."@eo . . . . . . . . . . . . . . "12220"^^ . . . . . . . . "Christoffel III van Beieren (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 februari 1418 - Helsingborg, 5 januari 1448) was koning van Denemarken, Noorwegen en Zweden. Hij was de zoon van Johan van Palts-Neumarkt en Catherina Vlatislava, zuster van koning Erik (VII) van Pommeren. Johan van Palts-Neumarkt was een zoon van rooms-koning Ruprecht. In 1445 trouwde Christoffel met Dorothea van Brandenburg. Na de troonsafzetting van zijn oom Erik VII werd Christoffel in 1439 eerst als regent en in 1440 als koning gekozen door de Deense adel. Zij wilden waarschijnlijk een marionet op de troon. In 1441 werd hij ook erkend als koning van Zweden. In 1441 sloeg Christoffel een volksoproer in Jutland fel neer en ook tijdens de rest van zijn regeringsperiode bleef hij hard optreden tegen het gewone volk. Hij ondersteunde de steden en de handel. Tijdens zijn regeringsperiode werd Kopenhagen de offici\u00EBle hoofdstad van Denemarken. In 1443 verplaatste hij zijn residentie van Roskilde naar Kopenhagen. Christoffel stierf op 5 januari 1448. Zijn vrouw trouwde daarna met Christiaan I van Denemarken."@nl . . . . . . . . "Kristoforo de Bavario (naski\u011Dis kiel Christoph von Pfalz-Neumarkt la 26-an de februaro 1416 en Neumarkt in der Oberpfalz; mortis la 5-an de januaro 1448 en Helsingborg) estis re\u011Do de Danio (dane Christoffer af Bayern, Kristoforo la 3-a, ekde 1440), Svedio (svede: Kristofer av Bayern, ekde 1441) kaj Norvegio (norvege: Kristoffer av Bayern, ekde 1442). Li estis filo de duko Johano de Pfalz-Neumarkt kaj Katarina, la fratino de sia anta\u016Dulo el la pomeria dinastio Grifoj Eriko de Pomerio, kaj Kristoforo de Bavario apartenis al la vitelsba\u0125a dinastio, bran\u0109o Pfalz-Neumarkt."@eo . "Christopher of Bavaria"@en . . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 3\uC138(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Christoffer III, 1416\uB144 2\uC6D4 26\uC77C ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C) \uB610\uB294 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Christoffer af Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC560 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Kristoffer av Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC544\uBE0C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*], \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Kristofer av Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC544\uBE0C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*])\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1440\uB144 4\uC6D4 9\uC77C ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C), \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1441\uB144 ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C), \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1442\uB144 6\uC6D4 ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C)\uC774\uB2E4. \uCE7C\uB9C8\uB974 \uB3D9\uB9F9 \uC2DC\uB300\uC758 \uAD70\uC8FC\uC774\uBA70 \uD314\uCE20\uB178\uC774\uB9C8\uB974\uD06C\uD2B8(Pfalz-Neumarkt) \uAC00\uBB38 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uAD6D\uC655, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uAD6D\uC655 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974(\uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Kristofer, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Kristoffer)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A13\u4E16 (\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B)"@ja . . . "1442"^^ . . "1443"^^ . . "1440"^^ . . "1441"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Christophe de Bavi\u00E8re (en allemand : Christoph von Bayern) (1416-1448), aussi appel\u00E9 Christophe Ier de Bavi\u00E8re, roi de Danemark sous le nom de Christophe III en 1440, de Su\u00E8de le 4 octobre 1440 et de Norv\u00E8ge en 1442. Il est membre fondateur de l\u2019Ordre du Dragon."@fr . . . . . "\u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u043D. Christoffer af Bayern, \u043D\u043E\u0440\u0432. Kristoffer av Bayern, \u0448\u0432\u0435\u0434. Kristofer av Bayern, 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1416 \u2014 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1448, \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0431\u043E\u0440\u0433) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437 1440 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III), \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0437 1442 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 I), \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0437 1440 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 I). \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432."@uk . . . . . . . "Crist\u00F2for de Baviera (alemany: Christoph III) (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 de febrer de 1416 (Gregori\u00E0) - Helsingborg, 5 de gener de 1448 (Gregori\u00E0)) va ser rei, per mitj\u00E0 de la Uni\u00F3 de Kalmar, de Dinamarca (1440-1448), Su\u00E8cia (1441-1448) i Noruega (1442-1448). Durant el curt temps del seu regnat, va arribar a importants acords amb la noblesa dels tres regnes que govern\u00E0. Aix\u00F2 va permetre mantenir durant tot aquell temps la integritat de la Uni\u00F3 de Kalmar. Tot i aix\u00F2, el seu regnat \u00E9s recordat per la mis\u00E8ria i la pen\u00FAria econ\u00F2mica existent. Casat l'any 1445 amb , la parella no va tenir fills."@ca . "2"^^ . "3"^^ . "Kry\u0161tof III. Bavorsk\u00FD"@cs . . . . "187755"^^ . "Crist\u00F3v\u00E3o da Baviera"@pt . "--09-13"^^ . . . . . . . . . "Crist\u00F2for de Baviera (alemany: Christoph III) (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 de febrer de 1416 (Gregori\u00E0) - Helsingborg, 5 de gener de 1448 (Gregori\u00E0)) va ser rei, per mitj\u00E0 de la Uni\u00F3 de Kalmar, de Dinamarca (1440-1448), Su\u00E8cia (1441-1448) i Noruega (1442-1448). Durant el curt temps del seu regnat, va arribar a importants acords amb la noblesa dels tres regnes que govern\u00E0. Aix\u00F2 va permetre mantenir durant tot aquell temps la integritat de la Uni\u00F3 de Kalmar. Tot i aix\u00F2, el seu regnat \u00E9s recordat per la mis\u00E8ria i la pen\u00FAria econ\u00F2mica existent. Casat l'any 1445 amb , la parella no va tenir fills."@ca . . . "--04-09"^^ . . . . . . . . . . "\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u7684\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AKristofer av Bayern\uFF1B1416\u5E741\u670826\u65E5\uFF0D1448\u5E741\u67086\u65E5\uFF09\u662F\u5361\u723E\u99AC\u540C\u76DF\u6642\u671F\u7684\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u4E09\u4E16\uFF08Christoffer III\uFF09\uFF081440\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\uFF0C\u65BC1441\u5E74\u6210\u70BA\u745E\u5178\u570B\u738B\uFF081441\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\uFF0C\u65BC1442\u5E74\u6210\u4E3A\u632A\u5A01\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF08Christoffer\uFF09\uFF081442\u5E74\u20131448\u5E74\uFF09\u3002 \u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u662F\u7F85\u99AC\u4EBA\u6C11\u7684\u570B\u738B\u53CA\u666E\u6CD5\u723E\u8328\u9078\u4FAF\u9B6F\u666E\u96F7\u5E0C\u7279\u7684\u5B6B\u5B50\uFF0C\u7236\u89AA\u70BA\u666E\u6CD5\u723E\u8328-\u8AFE\u4F0A\u99AC\u514B\u7279\u4F2F\u7235\u7D04\u7FF0\uFF0C\u800C\u6BCD\u89AA\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u5361\u5854\u91CC\u5A1C\u662F\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u516C\u7235\u7684\u5973\u5152\u3001\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u7684\u59B9\u59B9\uFF0C\u65BC1416\u5E74\u51FA\u751F\u65BC\u8AFE\u4F0A\u99AC\u514B\u7279\u3002 1439\u5E74\uFF0C\u8205\u7236\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u88AB\u4E39\u9EA5\u53CA\u745E\u5178\u5EE2\u9EDC\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u51FA\u4EFB\u70BA\u4E39\u9EA5\u651D\u653F\uFF0C\u5176\u5F8C\u65BC1440\u5E744\u67089\u65E5\u5728\u7DAD\u5821\u8B70\u6703\u4E2D\u81EA\u7A31\u70BA\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u3002\u5F8C\u4F86\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u76F8\u7E7C\u65BC1441\u5E74\u88AB\u9078\u70BA\u745E\u5178\u570B\u738B\u53CA1442\u5E74\u88AB\u9078\u70BA\u632A\u5A01\u570B\u738B\u3002 \u5373\u4F4D\u521D\u671F\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u7ACB\u5373\u5E73\u5B9A\u4E86\u59CB\u65BC\u57C3\u91CC\u514B\u6642\u671F\u5728\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u53CA\u83F2\u56E0\u5CF6\u7684\u8FB2\u6C11\u53DB\u4E82\u3002\u7576\u4ED6\u5728\u7F85\u65AF\u57FA\u52D2\u7684\u5C45\u6240\u88AB\u711A\u71EC\uFF0C\u4ED6\u9077\u5C45\u81F3\u54E5\u672C\u54C8\u6839\uFF0C\u4E26\u5B9A\u70BA\u9996\u90FD\u3002\u56E0\u70BA\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u4EBA\uFF0C\u800C\u4E14\u6C92\u6709\u4F01\u5716\u5236\u6B62\u4ED6\u7684\u8205\u7236\u6CE2\u7F8E\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7684\u57C3\u91CC\u514B\u6436\u596A\u9644\u8FD1\u7684\u822A\u904B\uFF0C\u6240\u4EE5\u745E\u5178\u4EBA\u6C11\u4E26\u4E0D\u559C\u6B61\u4ED6\uFF0C\u5C07\u4E00\u9023\u4E32\u7684\u6B49\u6536\u6B78\u548E\u65BC\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\uFF0C\u56E0\u6B64\u5361\u723E\u99AC\u806F\u76DF\u7684\u689D\u7D04\u88AB\u4FEE\u6539\uFF0C\u8CB4\u65CF\u653F\u6CBB\u62AC\u982D\uFF0C\u638C\u63E1\u7ACB\u6CD5\u7684\u6B0A\u529B\uFF0C\u570B\u738B\u7684\u6B0A\u529B\u9032\u4E00\u6B65\u88AB\u524A\u5F31\u30021445\u5E74\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u8FCE\u5A36\u70BA\u59BB\u5B50\u3002 1448\u5E74\uFF0C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u7A81\u7136\u5728\u8D6B\u723E\u8F9B\u5821\u901D\u4E16\uFF0C\u6B7B\u5F8C\u7121\u55E3\uFF0C\u74E6\u723E\u5FB7\u746A\u56DB\u4E16\u7684\u5B50\u55E3\u88AB\u65B7\u7D55\u3002\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u88AB\u846C\u5728\u7F85\u65AF\u57FA\u52D2\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802\u3002\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u57C3\u91CC\u514B\u4E94\u4E16\u7684\u76F4\u7CFB\u5F8C\u4EE3\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u4E00\u4E16\u88AB\u4E39\u9EA5\u8CB4\u65CF\u9078\u8209\u70BA\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\uFF0C\u53CA\u88AB\u8981\u6C42\u8FCE\u5A36\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u7684\u907A\u5B40\u52C3\u862D\u767B\u5821\u7684\u591A\u7F85\u897F\u5A6D\u70BA\u59BB\u5B50\uFF0C\u5169\u4EBA\u65BC1449\u5E7410\u670828\u65E5\u7D50\u5A5A\u3002"@zh . . . . . . . . "Christopher of Bavaria (26 February 1416 \u2013 5/6 January 1448) was King of Denmark (1440\u201348, as Christopher III), Sweden (1441\u201348) and Norway (1442\u201348) during the era of the Kalmar Union."@en . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 (\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0301\u0440) III \u0411\u0430\u0432\u0430\u0301\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0434\u0430\u0442. Christoffer af Bayern, \u043D\u043E\u0440\u0432. Kristoffer av Bayern, \u0448\u0432\u0435\u0434. Kristofer av Bayern; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1416, \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1448, \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0431\u043E\u0440\u0433) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1440 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III), \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441 1441 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439) \u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0441 1442 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III) \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0413\u0430\u043D\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 3\uC138"@ko . "1416-02-26"^^ . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u4E09\u4E16"@zh . . . . . . "Christophe de Bavi\u00E8re (en allemand : Christoph von Bayern) (1416-1448), aussi appel\u00E9 Christophe Ier de Bavi\u00E8re, roi de Danemark sous le nom de Christophe III en 1440, de Su\u00E8de le 4 octobre 1440 et de Norv\u00E8ge en 1442. Il est membre fondateur de l\u2019Ordre du Dragon."@fr . "Krzysztof III Bawarski (ur. 26 lutego 1416, zm. 5 stycznia 1448) \u2013 kr\u00F3l Danii i Szwecji 1440\u20131448 oraz Norwegii 1443\u20131448 z dynastii Wittelsbach\u00F3w."@pl . "1443-01-01"^^ . . . "\u039F \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (Christoph III, 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1416 - 6 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1448) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 (1440 - 1448), \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (1441 - 1448) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 (1442 - 1448) \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5-\u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03C1\u03BA\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03C1\u03B9\u03BA \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C1 (\u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2)."@el . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FB\u30A2\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08Christoffer af Bayern, 1416\u5E742\u670826\u65E5 - 1448\u5E741\u67085\u65E5/6\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30EB\u30DE\u30EB\u540C\u76DF\u6642\u4EE3\u306E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\uFF08\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A13\u4E16\u3001Christoffer III, \u5728\u4F4D\uFF1A1440\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\uFF08Kristofer av Bayern, \u5728\u4F4D\uFF1A1441\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u738B\uFF08Kristoffer av Bayern, \u5728\u4F4D\uFF1A1442\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3002\u7236\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u541B\u4E3B\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u738B\uFF09\u306B\u3082\u306A\u3063\u305F\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\u9078\u5E1D\u4FAF\u30EB\u30FC\u30D7\u30EC\u30D2\u30C8\uFF083\u4E16\uFF09\u306E\u606F\u5B50\u3067\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\uFF1D\u30CE\u30A4\u30DE\u30EB\u30AF\u30C8\u5BB6\u306E\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\uFF1D\u30CE\u30A4\u30DE\u30EB\u30AF\u30C8\u516C\u30E8\u30CF\u30F3\u3001\u6BCD\u306F\u30A8\u30FC\u30EA\u30AF\u30FB\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\uFF08\u30A8\u30FC\u30EA\u30AF7\u4E16\uFF09\u306E\u59B9\u30AB\u30BF\u30EA\u30FC\u30CA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u540D\u306F\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\uFF08Christoph\uFF09\u3002"@ja . "Kry\u0161tof III. Bavorsk\u00FD (26. \u00FAnora 1416 \u2013 5. ledna 1448) \u2013 v letech 1440\u20131448 d\u00E1nsk\u00FD a \u0161v\u00E9dsk\u00FD a v letech 1442\u20131448 norsk\u00FD kr\u00E1l z dynastie Wittelsbach\u016F."@cs . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . . . "Crist\u00F3bal de Baviera (Helsingborg, Dinamarca, 1418 - J\u00F6nk\u00F6ping, Suecia, 1448) rey, por medio de la Uni\u00F3n de Kalmar, de Dinamarca (1440-1448), Suecia (1441-1448) y Noruega (1442-1448). En el corto per\u00EDodo de su gobierno, se alcanzaron acuerdos con los nobles de los tres reinos que gobern\u00F3, lo que permiti\u00F3 la integridad de la Uni\u00F3n de Kalmar. No obstante, la miseria fue una caracter\u00EDstica de su reinado. Se cas\u00F3 en 1445 con Dorotea de Brandeburgo. No tuvo hijos."@es . . . . . . . . "Crist\u00F3bal de Baviera"@es . "Christoffel III van Denemarken"@nl . . . "\u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 3\uC138(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Christoffer III, 1416\uB144 2\uC6D4 26\uC77C ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C) \uB610\uB294 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Christoffer af Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC560 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Kristoffer av Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC544\uBE0C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*], \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Kristofer av Bayern \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974 \uC544\uBE0C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978[*])\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1440\uB144 4\uC6D4 9\uC77C ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C), \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1441\uB144 ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C), \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1442\uB144 6\uC6D4 ~ 1448\uB144 1\uC6D4 6\uC77C)\uC774\uB2E4. \uCE7C\uB9C8\uB974 \uB3D9\uB9F9 \uC2DC\uB300\uC758 \uAD70\uC8FC\uC774\uBA70 \uD314\uCE20\uB178\uC774\uB9C8\uB974\uD06C\uD2B8(Pfalz-Neumarkt) \uAC00\uBB38 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uAD6D\uC655, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uAD6D\uC655 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD398\uB974(\uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Kristofer, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Kristoffer)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u043D. Christoffer af Bayern, \u043D\u043E\u0440\u0432. Kristoffer av Bayern, \u0448\u0432\u0435\u0434. Kristofer av Bayern, 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1416 \u2014 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1448, \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0431\u043E\u0440\u0433) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437 1440 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III), \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0437 1442 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 I), \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0437 1440 \u0434\u043E 1448 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u044F\u043A \u0425\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 I). \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432."@uk . "Crist\u00F3v\u00E3o da Baviera (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 de fevereiro de 1416 \u2013 Helsingborg, 5 de janeiro de 1448) foi o Rei da Dinamarca como Crist\u00F3v\u00E3o III em 1440-1448, Rei da Su\u00E9cia em 1440-1448 e tamb\u00E9m Rei da Noruega em 1442-1448, durante a Uni\u00E3o de Kalmar."@pt . . . . . . "Christopher of Bavaria (26 February 1416 \u2013 5/6 January 1448) was King of Denmark (1440\u201348, as Christopher III), Sweden (1441\u201348) and Norway (1442\u201348) during the era of the Kalmar Union."@en . . "Cristoforo di Baviera"@it . . "Krzysztof III Bawarski (ur. 26 lutego 1416, zm. 5 stycznia 1448) \u2013 kr\u00F3l Danii i Szwecji 1440\u20131448 oraz Norwegii 1443\u20131448 z dynastii Wittelsbach\u00F3w."@pl . . . . . . "Christophe de Bavi\u00E8re"@fr . "Christoffel III van Beieren (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 februari 1418 - Helsingborg, 5 januari 1448) was koning van Denemarken, Noorwegen en Zweden. Hij was de zoon van Johan van Palts-Neumarkt en Catherina Vlatislava, zuster van koning Erik (VII) van Pommeren. Johan van Palts-Neumarkt was een zoon van rooms-koning Ruprecht. In 1445 trouwde Christoffel met Dorothea van Brandenburg. Christoffel stierf op 5 januari 1448. Zijn vrouw trouwde daarna met Christiaan I van Denemarken."@nl . . . . . "--01-05"^^ . . . . . . . . "Christoph III. (geboren als Christoph von Pfalz-Neumarkt; * 26. Februar 1416 in Neumarkt in der Oberpfalz; \u2020 5. Januar 1448 in Helsingborg) war K\u00F6nig von D\u00E4nemark (d\u00E4nisch: Christoffer af Bayern, ab 1440), Schweden (schwedisch: Kristofer av Bayern, ab 1441) und Norwegen (norwegisch: Kristoffer av Bayern, ab 1442). Er war der Sohn Herzog Johanns von Pfalz-Neumarkt und Katharinas, der Schwester seines Vorg\u00E4ngers Erik VII., und entstammte der wittelsbachischen Linie Pfalz-Neumarkt."@de . . . . "\u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . "1448-01-06"^^ . "Christoph III."@de . . . "Kristofer av Bayern, troligen f\u00F6dd 26 februari 1418 i Neumarkt in der Oberpfalz, d\u00F6d 6 januari 1448 i Helsingborg, var kung av Danmark (Kristofer III) fr\u00E5n 1440, kung av Sverige fr\u00E5n 1441 och kung av Norge fr\u00E5n 1442. Han var son till hertig Johan av Pfalz och Erik av Pommerns syster Katarina av Pommern. I september 1445 gifte han sig p\u00E5 K\u00F6penhamns slott med Dorotea av Brandenburg."@sv . . . . "Kry\u0161tof III. Bavorsk\u00FD (26. \u00FAnora 1416 \u2013 5. ledna 1448) \u2013 v letech 1440\u20131448 d\u00E1nsk\u00FD a \u0161v\u00E9dsk\u00FD a v letech 1442\u20131448 norsk\u00FD kr\u00E1l z dynastie Wittelsbach\u016F."@cs . . . "Christoph III. (geboren als Christoph von Pfalz-Neumarkt; * 26. Februar 1416 in Neumarkt in der Oberpfalz; \u2020 5. Januar 1448 in Helsingborg) war K\u00F6nig von D\u00E4nemark (d\u00E4nisch: Christoffer af Bayern, ab 1440), Schweden (schwedisch: Kristofer av Bayern, ab 1441) und Norwegen (norwegisch: Kristoffer av Bayern, ab 1442). Er war der Sohn Herzog Johanns von Pfalz-Neumarkt und Katharinas, der Schwester seines Vorg\u00E4ngers Erik VII., und entstammte der wittelsbachischen Linie Pfalz-Neumarkt."@de . . . "\u039F \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (Christoph III, 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1416 - 6 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1448) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 (1440 - 1448), \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (1441 - 1448) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 (1442 - 1448) \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5-\u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03C1\u03BA\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03C1\u03B9\u03BA \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C1 (\u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2)."@el . . . . . . . "--07-02"^^ . . "1109170900"^^ . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FB\u30A2\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08Christoffer af Bayern, 1416\u5E742\u670826\u65E5 - 1448\u5E741\u67085\u65E5/6\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30EB\u30DE\u30EB\u540C\u76DF\u6642\u4EE3\u306E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\uFF08\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A13\u4E16\u3001Christoffer III, \u5728\u4F4D\uFF1A1440\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\uFF08Kristofer av Bayern, \u5728\u4F4D\uFF1A1441\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u738B\uFF08Kristoffer av Bayern, \u5728\u4F4D\uFF1A1442\u5E74 - 1448\u5E74\uFF09\u3002\u7236\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u541B\u4E3B\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u738B\uFF09\u306B\u3082\u306A\u3063\u305F\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\u9078\u5E1D\u4FAF\u30EB\u30FC\u30D7\u30EC\u30D2\u30C8\uFF083\u4E16\uFF09\u306E\u606F\u5B50\u3067\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\uFF1D\u30CE\u30A4\u30DE\u30EB\u30AF\u30C8\u5BB6\u306E\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\uFF1D\u30CE\u30A4\u30DE\u30EB\u30AF\u30C8\u516C\u30E8\u30CF\u30F3\u3001\u6BCD\u306F\u30A8\u30FC\u30EA\u30AF\u30FB\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\uFF08\u30A8\u30FC\u30EA\u30AF7\u4E16\uFF09\u306E\u59B9\u30AB\u30BF\u30EA\u30FC\u30CA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u540D\u306F\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\uFF08Christoph\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Cristoforo di Baviera (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 febbraio 1418 \u2013 Helsingborg, 6 gennaio 1448) noto anche con il suo titolo danese come Christoffer III af Bayern, in norvegese come Kristoffer av Bayern e in svedese come Kristofer av Bayern, fu re dell'unione di Danimarca e Norvegia (1440-1448), e di Svezia (1441-1448)."@it . . "Crist\u00F3bal de Baviera (Helsingborg, Dinamarca, 1418 - J\u00F6nk\u00F6ping, Suecia, 1448) rey, por medio de la Uni\u00F3n de Kalmar, de Dinamarca (1440-1448), Suecia (1441-1448) y Noruega (1442-1448). En el corto per\u00EDodo de su gobierno, se alcanzaron acuerdos con los nobles de los tres reinos que gobern\u00F3, lo que permiti\u00F3 la integridad de la Uni\u00F3n de Kalmar. No obstante, la miseria fue una caracter\u00EDstica de su reinado. Se cas\u00F3 en 1445 con Dorotea de Brandeburgo. No tuvo hijos."@es . . . "Kristofer av Bayern"@sv . . "Krzysztof Bawarski"@pl . . . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 (\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0301\u0440) III \u0411\u0430\u0432\u0430\u0301\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0434\u0430\u0442. Christoffer af Bayern, \u043D\u043E\u0440\u0432. Kristoffer av Bayern, \u0448\u0432\u0435\u0434. Kristofer av Bayern; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1416, \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1448, \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0431\u043E\u0440\u0433) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1440 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III), \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441 1441 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439) \u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0441 1442 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 III) \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0413\u0430\u043D\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . "Kristoforo de Bavario"@eo . . . "1448"^^ . . . "Crist\u00F3v\u00E3o da Baviera (Neumarkt in der Oberpfalz, 26 de fevereiro de 1416 \u2013 Helsingborg, 5 de janeiro de 1448) foi o Rei da Dinamarca como Crist\u00F3v\u00E3o III em 1440-1448, Rei da Su\u00E9cia em 1440-1448 e tamb\u00E9m Rei da Noruega em 1442-1448, durante a Uni\u00E3o de Kalmar. O Conselho Real da Dinamarca ofereceu a coroa da Uni\u00E3o de Kalmar em 1438 a Crist\u00F3v\u00E3o, ent\u00E3o com 22 anos. Crist\u00F3v\u00E3o aumentou o poder central, paralelamente com um certo respeito pelas autonomias dos tr\u00EAs reinos da uni\u00E3o, e passou muitos per\u00EDodos na Su\u00E9cia. Conduziu uma pol\u00EDtica cautelosa tanto face \u00E0 Liga Hanse\u00E1tica como face \u00E0s popula\u00E7\u00F5es locais. Em 1441 derrotou uma rebeli\u00E3o campesina na Dinamarca, e em 1442 decretou uma lei nacional da Su\u00E9cia - conhecida como - que vigorou at\u00E9 1734. Em 1446 tentou sem \u00EAxito afastar o ex-rei \u00C9rico da ilha da Gotl\u00E2ndia, onde este se dedicava \u00E0 pirataria sobre a Liga Hanse\u00E1tica. Faleceu em 1448 em Helsingborg."@pt . .