"Christine Wachtel (Altentreptow, 6 de janeiro de 1965), \u00E9 uma antiga atleta da Alemanha Oriental que ganhou a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Seul na corrida de 800 metros."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062A\u0634\u062A\u064A\u0644 (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1965)\u060C \u0647\u064A \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1988 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 800 \u0645\u062A\u0631. \u0648\u0642\u062A\u0647\u0627 1:56.64 \u064A\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0631\u064A\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0633\u064A\u063A\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0648\u062F\u0627\u0631\u0633."@ar . . . . . . . "Christine Wachtelov\u00E1"@cs . . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uB124 \uBC14\uD788\uD154"@ko . "Christine Wachtel (Altentreptow, 6 gennaio 1965) \u00E8 un'ex mezzofondista tedesca, specializzata negli 800 metri piani, disciplina in cui ha vinto l'argento ai Giochi olimpici estivi di Seul 1988 con il tempo di 1'56\"64, preceduta dalla sua compagna di allenamento Sigrun Wodars."@it . "Christine Wachtel, n\u00E9e le 6 janvier 1965 \u00E0 Altentreptow, est une ancienne athl\u00E8te est-allemande sp\u00E9cialiste du 800 m, distance sur laquelle elle a \u00E9t\u00E9 vice-championne olympique derri\u00E8re sa compatriote Sigrun Wodars. Elle a aussi concouru pour l'Allemagne r\u00E9unifi\u00E9e, obtenant notamment une m\u00E9daille en relais aux Championnats du monde d'athl\u00E9tisme de Tokyo."@fr . . "1106497971"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Christine Wachtel (Altentreptow, 6 gennaio 1965) \u00E8 un'ex mezzofondista tedesca, specializzata negli 800 metri piani, disciplina in cui ha vinto l'argento ai Giochi olimpici estivi di Seul 1988 con il tempo di 1'56\"64, preceduta dalla sua compagna di allenamento Sigrun Wodars."@it . . . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u00B7\u74E6\u8D6B\u7279\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AChristine Wachtel\uFF0C1965\u5E741\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u5973\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u3001\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01988\u5E74\u548C1992\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1988\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . "Christine Wachtelov\u00E1 (* 6. ledna 1965, , Meklenbursko-P\u0159edn\u00ED Pomo\u0159ansko) je b\u00FDval\u00E1 v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00E1 a pozd\u011Bji n\u011Bmeck\u00E1 atletka, jej\u00ED\u017E specializac\u00ED byl b\u011Bh na 800 metr\u016F. Prvn\u00ED \u00FAsp\u011Bch zaznamenala v roce 1983 na juniorsk\u00E9m mistrovstv\u00ED Evropy v rakousk\u00E9m Schwechatu, kde z\u00EDskala st\u0159\u00EDbrnou medaili. Na evropsk\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu ve Stuttgartu 1986 dob\u011Bhla ve fin\u00E1le na posledn\u00EDm, osm\u00E9m m\u00EDst\u011B. O rok pozd\u011Bji se stala ve francouzsk\u00E9m Li\u00E9vinu halovou mistryn\u00ED Evropy. T\u0159ikr\u00E1t v \u0159ad\u011B z\u00EDskala titul halov\u00E9 mistryn\u011B sv\u011Bta. Na MS v atletice 1987 v \u0158\u00EDm\u011B, na letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Soulu 1988 i na mistrovstv\u00ED Evropy ve Splitu v roce 1990 vybojovala shodn\u011B st\u0159\u00EDbrn\u00E9 medaile. Na v\u0161ech t\u0159ech \u0161ampion\u00E1tech ji v\u017Edy porazila Sigrun Wodarsov\u00E1. Na sv\u011Btov\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu v Tokiu 1991 skon\u010Dila v z\u00E1vod\u011B na 800 metr\u016F \u0161est\u00E1."@cs . . . . . . . "Christine Wachtelov\u00E1 (* 6. ledna 1965, , Meklenbursko-P\u0159edn\u00ED Pomo\u0159ansko) je b\u00FDval\u00E1 v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00E1 a pozd\u011Bji n\u011Bmeck\u00E1 atletka, jej\u00ED\u017E specializac\u00ED byl b\u011Bh na 800 metr\u016F. Prvn\u00ED \u00FAsp\u011Bch zaznamenala v roce 1983 na juniorsk\u00E9m mistrovstv\u00ED Evropy v rakousk\u00E9m Schwechatu, kde z\u00EDskala st\u0159\u00EDbrnou medaili. Na evropsk\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu ve Stuttgartu 1986 dob\u011Bhla ve fin\u00E1le na posledn\u00EDm, osm\u00E9m m\u00EDst\u011B. O rok pozd\u011Bji se stala ve francouzsk\u00E9m Li\u00E9vinu halovou mistryn\u00ED Evropy. T\u0159ikr\u00E1t v \u0159ad\u011B z\u00EDskala titul halov\u00E9 mistryn\u011B sv\u011Bta. Na MS v atletice 1987 v \u0158\u00EDm\u011B, na letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Soulu 1988 i na mistrovstv\u00ED Evropy ve Splitu v roce 1990 vybojovala shodn\u011B st\u0159\u00EDbrn\u00E9 medaile. Na v\u0161ech t\u0159ech \u0161ampion\u00E1tech ji v\u017Edy porazila Sigrun Wodarsov\u00E1. Na sv\u011Btov\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu v Tokiu 1991 skon\u010Dila v z\u00E1vod\u011B na 800 metr\u016F \u0161est\u00E1."@cs . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D0\u30D2\u30C6\u30EB"@ja . . . . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uB124 \uBC14\uD788\uD154(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Christine Wachtel, 1965\uB144 1\uC6D4 6\uC77C ~ )\uC740 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uB85C 1988\uB144 \uC11C\uC6B8 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uB3D9\uB3C5\uC758 \uB300\uD45C\uB85C \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC 800m \uC740\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uAE30\uB85D 1\uBD84 56.64\uCD08\uB294 \uADF8\uB140\uC758 \uD6C8\uB828 \uD30C\uD2B8\uB108 \uC9C0\uADF8\uB8EC \uBCF4\uB2E4\uB974\uC2A4\uC5D0 \uBC00\uB824 2\uC704\uB85C \uB193\uC600\uB2E4. \uBA54\uD074\uB80C\uBD80\uB974\uD06C\uD3EC\uC5B4\uD3EC\uBA54\uB978\uC8FC \uC54C\uD150\uD2B8\uB808\uD504\uD1A0\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 800m\uC5D0\uC11C \uCD08\uAE30 \uC131\uACF5\uB4E4\uC740 1983\uB144 \uC8FC\uB2C8\uC5B4 \uC720\uB7FD \uC120\uC218\uAD8C 2\uC704(2\uBD84 00.42\uCD08)\uC640 1987\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C 2\uC704(1\uBD84 55.32\uCD08)\uC600\uB2E4. 1990\uB144 \uC720\uB7FD \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 1\uBD84 56.11\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 2\uC704\uB97C \uD558\uACE0, 1991\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 1600m \uB9B4\uB808\uC774\uC5D0\uC11C 3\uBD84 21.25\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 3\uC704\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. 1992\uB144 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uB3C4 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uC73C\uB098, 800m \uC608\uBE44\uC804\uC5D0\uC11C \uD0C8\uB77D\uD558\uC600\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC758 \uC2A4\uD3EC\uCE20 \uACBD\uB825 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB178\uC774\uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uD53C\uC790\uC9D1\uC744 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u00B7\u74E6\u8D6B\u7279\u5C14"@zh . . "Christine Wachtel (Altentreptow, 6 de janeiro de 1965), \u00E9 uma antiga atleta da Alemanha Oriental que ganhou a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Seul na corrida de 800 metros."@pt . . . . "Christine Wachtel"@it . . . . . . "Christine Wachtel"@fr . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D0\u30D2\u30C6\u30EB\uFF08Christine Wachtel, 1965\u5E741\u67086\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30E1\u30AF\u30EC\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30D5\u30A9\u30A2\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\u5DDE\u306E\u30A2\u30EB\u30C6\u30F3\u30C8\u30A5\u30EC\u30D7\u30C8\u30A6\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C02\u9580\u306F800m\u8D70\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "3092"^^ . . . "Christine Wachtel"@pl . . . "4214597"^^ . . . . . "Christine Wachtel (Altentreptow, 6 januari 1965) is een Duits atleet. Op de Olympische Zomerspelen van 1988 liep Wachtel naar een zilveren medaille op de 800 meter. Vier jaar later nam ze weer deel aan deze afstand op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992. Op 1 augustus 1990 liep Wachtel op de Internationales Stadionfest een wereldrecord op de 1000 meter. Wachtel werd drie maal wereldkampioene indoor op de 800 meter, in 1987, 1989 en 1991."@nl . . . . . . . . "Christine Wachtel"@sv . "Christine Wachtel (verheiratete Guth; * 6. Januar 1965 in Altentreptow) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die f\u00FCr die DDR bei den Olympischen Spielen 1988 die Silbermedaille im 800-Meter-Lauf errang. Au\u00DFerdem war sie dreimal Hallenweltmeisterin. Wachtel erhielt Anabolika im Rahmen des staatlichen Zwangsdopings im DDR-Leistungssport."@de . . . . . "Christine Wachtel"@nl . . "Christine Wachtel (born 6 January 1965), is a German track and field athlete who won the silver medal for East Germany at the 1988 Olympic summer games in Seoul in the 800 metres run. Her time of 1:56.64 put her second to her training partner Sigrun Wodars. Wachtel was born in Altentreptow, Mecklenburg-Vorpommern Her earlier successes in the 800 meter run included: \n* 1983: Second at the Junior European championship (2:00.42 Min.) \n* 1987: Second at the World championship (1:55.32 Min.) In 1990, she was second at the European championships. (1:56.11 Min.) Other success in the 4 \u00D7 400 meter relay:"@en . . . . . . . . . "Christine Wachtel, f\u00F6dd den 6 januari 1965 i Altentreptow, Mecklenburg-Vorpommern, \u00D6sttyskland \u00E4r en tysk f\u00F6re detta friidrottare som t\u00E4vlade huvudsakligen p\u00E5 800 meter och representerade \u00D6sttyskland under st\u00F6rre delen av sin karri\u00E4r. Wachtel deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul d\u00E4r hon slutade p\u00E5 andra plats med tiden 1.56,64. \u00C5terigen var det Wodars som vann guldet. Vid VM inomhus \u00E5ret efter i Budapest f\u00F6rsvarade hon sitt guld n\u00E4r hon vann p\u00E5 tiden 1.59,24."@sv . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062A\u0634\u062A\u064A\u0644 (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1965)\u060C \u0647\u064A \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1988 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 800 \u0645\u062A\u0631. \u0648\u0642\u062A\u0647\u0627 1:56.64 \u064A\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0631\u064A\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0633\u064A\u063A\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0648\u062F\u0627\u0631\u0633."@ar . . . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062A\u0634\u062A\u064A\u0644"@ar . "Christine Wachtel (Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana, 6 de enero de 1965) es una atleta alemana, especializada en la prueba de 800 m en la que lleg\u00F3 a ser subcampeona mundial en 1987 y subcampeona ol\u00EDmpica en 1988.\u200B"@es . . "Christine Wachtel, f\u00F6dd den 6 januari 1965 i Altentreptow, Mecklenburg-Vorpommern, \u00D6sttyskland \u00E4r en tysk f\u00F6re detta friidrottare som t\u00E4vlade huvudsakligen p\u00E5 800 meter och representerade \u00D6sttyskland under st\u00F6rre delen av sin karri\u00E4r. Wachtel genombrott kom n\u00E4r hon 1983 blev tv\u00E5a p\u00E5 junior-EM p\u00E5 800 meter. 1987 deltog hon i inomhus VM i Indianapolis d\u00E4r hon vann guld p\u00E5 800 meter p\u00E5 tiden 2.01,32. Senare samma \u00E5r blev hon tv\u00E5a vid VM i Rom, slagen av landsmannen Sigrun Wodars. Wachtels tid i finalen 1.55,32 blev den b\u00E4sta tid som hon n\u00E5gonsin noterade p\u00E5 800 meter. Inomhus vann hon samma \u00E5r EM i Lievin f\u00F6re Wodars. Wachtel deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul d\u00E4r hon slutade p\u00E5 andra plats med tiden 1.56,64. \u00C5terigen var det Wodars som vann guldet. Vid VM inomhus \u00E5ret efter i Budapest f\u00F6rsvarade hon sitt guld n\u00E4r hon vann p\u00E5 tiden 1.59,24. Wachtel deltog \u00E4ven vid EM 1990 d\u00E4r hennes 1.56,11 r\u00E4ckte till silver \u00E5terigen efter Wodars. Vid inomhus VM 1991 lyckades hon f\u00F6r tredje g\u00E5ngen f\u00F6rsvara sitt guld segertiden denna g\u00E5ng blev 2.01,51. Utomhus deltog hon vid VM i Tokyo d\u00E4r hon bara slutade sexa i finalen p\u00E5 800 meter med tiden 1.58,90. D\u00E4remot blev det medalj med Tyskland i stafett 4 x 400 meter efter Sovjetunionen och USA. Hon deltog \u00E4ven vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona d\u00E4r hon blev utslagen redan i f\u00F6rs\u00F6ken. Hennes sista m\u00E4sterskapsstart blev VM i Stuttgart 1993 d\u00E4r hon blev utslagen i semifinalen."@sv . "Christine Wachtel"@en . "Christine Wachtel"@pt . "Christine Wachtel, p\u00F3\u017Aniej Guth (ur. 6 stycznia 1965 w Altentreptow) \u2013 lekkoatletka startuj\u0105ca w reprezentacji NRD, jej koronn\u0105 konkurencj\u0105 by\u0142 bieg na 800 m. W swoim dorobku ma wicemistrzostwo \u015Bwiata z Rzymu (1987) oraz wicemistrzostwo olimpijskie z Seulu (1988). Ma r\u00F3wnie\u017C trzy z\u0142ote medale Halowych Mistrzostw \u015Awiata w Lekkoatletyce (Indianapolis 1987, Budapeszt 1989 oraz Sewilla 1991) oraz z\u0142oto Halowych Mistrzostw Europy (Li\u00E9vin 1987). W latach 1988-2002 by\u0142a rekordzistk\u0105 \u015Bwiata na 800 m w hali (czas 1:56,40 z 13 lutego 1988). By\u0142a r\u00F3wnie\u017C przez kr\u00F3tki czas rekordzistk\u0105 \u015Bwiata na 1000 m (2:30,67, 1990). W biegu na 800 metr\u00F3w na otwartym stadionie jej najlepszy wynik to 1:55,32 (1987)."@pl . . . . "Christine Wachtel"@de . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u00B7\u74E6\u8D6B\u7279\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AChristine Wachtel\uFF0C1965\u5E741\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u5973\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u3001\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01988\u5E74\u548C1992\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1988\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . "Christine Wachtel (Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana, 6 de enero de 1965) es una atleta alemana, especializada en la prueba de 800 m en la que lleg\u00F3 a ser subcampeona mundial en 1987 y subcampeona ol\u00EDmpica en 1988.\u200B"@es . "Christine Wachtel (Altentreptow, 6 januari 1965) is een Duits atleet. Op de Olympische Zomerspelen van 1988 liep Wachtel naar een zilveren medaille op de 800 meter. Vier jaar later nam ze weer deel aan deze afstand op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992. Op 1 augustus 1990 liep Wachtel op de Internationales Stadionfest een wereldrecord op de 1000 meter. Wachtel werd drie maal wereldkampioene indoor op de 800 meter, in 1987, 1989 en 1991."@nl . . "Christine Wachtel, p\u00F3\u017Aniej Guth (ur. 6 stycznia 1965 w Altentreptow) \u2013 lekkoatletka startuj\u0105ca w reprezentacji NRD, jej koronn\u0105 konkurencj\u0105 by\u0142 bieg na 800 m. W swoim dorobku ma wicemistrzostwo \u015Bwiata z Rzymu (1987) oraz wicemistrzostwo olimpijskie z Seulu (1988). Ma r\u00F3wnie\u017C trzy z\u0142ote medale Halowych Mistrzostw \u015Awiata w Lekkoatletyce (Indianapolis 1987, Budapeszt 1989 oraz Sewilla 1991) oraz z\u0142oto Halowych Mistrzostw Europy (Li\u00E9vin 1987). W latach 1988-2002 by\u0142a rekordzistk\u0105 \u015Bwiata na 800 m w hali (czas 1:56,40 z 13 lutego 1988). By\u0142a r\u00F3wnie\u017C przez kr\u00F3tki czas rekordzistk\u0105 \u015Bwiata na 1000 m (2:30,67, 1990). W biegu na 800 metr\u00F3w na otwartym stadionie jej najlepszy wynik to 1:55,32 (1987)."@pl . . . . . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D0\u30D2\u30C6\u30EB\uFF08Christine Wachtel, 1965\u5E741\u67086\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30E1\u30AF\u30EC\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30D5\u30A9\u30A2\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\u5DDE\u306E\u30A2\u30EB\u30C6\u30F3\u30C8\u30A5\u30EC\u30D7\u30C8\u30A6\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C02\u9580\u306F800m\u8D70\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Christine Wachtel"@es . . . "Christine Wachtel (born 6 January 1965), is a German track and field athlete who won the silver medal for East Germany at the 1988 Olympic summer games in Seoul in the 800 metres run. Her time of 1:56.64 put her second to her training partner Sigrun Wodars. Wachtel was born in Altentreptow, Mecklenburg-Vorpommern Her earlier successes in the 800 meter run included: \n* 1983: Second at the Junior European championship (2:00.42 Min.) \n* 1987: Second at the World championship (1:55.32 Min.) In 1990, she was second at the European championships. (1:56.11 Min.) Other success in the 4 \u00D7 400 meter relay: \n* 1991: Third at the world championship with the German 4 \u00D7 400 meter relay (3:21.25 Min.). She also participated in the 1992 Olympic summer games in Barcelona, where she was, however, eliminated in the 800 meter preliminaries. Wachtel trained at the Neubrandenburg sport club under trainer Walter Gladrow. During her career she was 1.66 meters tall and weighed 66 kilograms. After her sport career she operates a pizza-bakery in Neubrandenburg."@en . . . . . "Christine Wachtel (verheiratete Guth; * 6. Januar 1965 in Altentreptow) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die f\u00FCr die DDR bei den Olympischen Spielen 1988 die Silbermedaille im 800-Meter-Lauf errang. Au\u00DFerdem war sie dreimal Hallenweltmeisterin. Wachtel erhielt Anabolika im Rahmen des staatlichen Zwangsdopings im DDR-Leistungssport."@de . . "Christine Wachtel, n\u00E9e le 6 janvier 1965 \u00E0 Altentreptow, est une ancienne athl\u00E8te est-allemande sp\u00E9cialiste du 800 m, distance sur laquelle elle a \u00E9t\u00E9 vice-championne olympique derri\u00E8re sa compatriote Sigrun Wodars. Elle a aussi concouru pour l'Allemagne r\u00E9unifi\u00E9e, obtenant notamment une m\u00E9daille en relais aux Championnats du monde d'athl\u00E9tisme de Tokyo."@fr . . . . . "\uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uB124 \uBC14\uD788\uD154(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Christine Wachtel, 1965\uB144 1\uC6D4 6\uC77C ~ )\uC740 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uB85C 1988\uB144 \uC11C\uC6B8 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uB3D9\uB3C5\uC758 \uB300\uD45C\uB85C \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC 800m \uC740\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uAE30\uB85D 1\uBD84 56.64\uCD08\uB294 \uADF8\uB140\uC758 \uD6C8\uB828 \uD30C\uD2B8\uB108 \uC9C0\uADF8\uB8EC \uBCF4\uB2E4\uB974\uC2A4\uC5D0 \uBC00\uB824 2\uC704\uB85C \uB193\uC600\uB2E4. \uBA54\uD074\uB80C\uBD80\uB974\uD06C\uD3EC\uC5B4\uD3EC\uBA54\uB978\uC8FC \uC54C\uD150\uD2B8\uB808\uD504\uD1A0\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 800m\uC5D0\uC11C \uCD08\uAE30 \uC131\uACF5\uB4E4\uC740 1983\uB144 \uC8FC\uB2C8\uC5B4 \uC720\uB7FD \uC120\uC218\uAD8C 2\uC704(2\uBD84 00.42\uCD08)\uC640 1987\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C 2\uC704(1\uBD84 55.32\uCD08)\uC600\uB2E4. 1990\uB144 \uC720\uB7FD \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 1\uBD84 56.11\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 2\uC704\uB97C \uD558\uACE0, 1991\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 1600m \uB9B4\uB808\uC774\uC5D0\uC11C 3\uBD84 21.25\uCD08\uC640 \uD568\uAED8 3\uC704\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. 1992\uB144 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uB3C4 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uC73C\uB098, 800m \uC608\uBE44\uC804\uC5D0\uC11C \uD0C8\uB77D\uD558\uC600\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC758 \uC2A4\uD3EC\uCE20 \uACBD\uB825 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB178\uC774\uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uD53C\uC790\uC9D1\uC744 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko .