. "Hubungan Afrika Selatan dengan Tiongkok"@in . . "As rela\u00E7\u00F5es entre \u00C1frica do Sul e China s\u00E3o as rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas estabelecidas entre a Rep\u00FAblica da \u00C1frica do Sul e a Rep\u00FAblica Popular da China. A \u00C1frica do Sul, uma das principais economias do continente africano, e a China, o maior pa\u00EDs em desenvolvimento do mundo, formaram uma parceria \u00FAnica. Operando nos n\u00EDveis bilateral, continental e multilateral, os governos est\u00E3o se esfor\u00E7ando ativamente para realizar a parceria estrat\u00E9gica abrangente prevista em 2010. O refor\u00E7o destes desenvolvimentos \u00E9 o status da \u00C1frica do Sul como o lar da maior e mais antiga comunidade chinesa do continente, a concentra\u00E7\u00E3o de institutos Confucianos e uma presen\u00E7a ativa de meios de comunica\u00E7\u00E3o chineses. Com o ritmo de retomada do com\u00E9rcio e dos investimentos, juntamente com uma coopera\u00E7\u00E3o internacional mai"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "41906"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u56FD\uFF0D\u5357\u975E\u5173\u7CFB"@zh . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u043C \u042E\u0410\u0420. \u0421 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439. \u0412 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u042E\u0410\u0420 \u0434\u043E \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u043B\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430."@ru . "Rela\u00E7\u00F5es entre \u00C1frica do Sul e China"@pt . . . . . . . . . . "China\u2013South Africa relations"@en . . . . . . . "The emergence of China as a power among others gives or offers an opportunity to African countries to be able to free themselves from the shackles that are really colonially designed\n\n- Jacob Zuma, speaking at Tsinghua University, 2014"@en . . "\u4E2D\u56FD\uFF0D\u5357\u975E\u5173\u7CFB\uFF08\u4E2D\u5357\u5173\u7CFB\uFF09\uFF0C\u6307\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u5357\u975E\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4EE5\u4E0B\u7C21\u7A31\u300C\u5357\u975E\u300D\uFF09\u4E4B\u95F4\u7684\u53CC\u8FB9\u5916\u4EA4\u5173\u7CFB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "1118107644"^^ . . . . . . . . "Hubungan Republik Rakyat Tiongkok dengan Afrika Selatan merujuk kepada hubungan sejarah dan saat ini antara Republik Rakyat Tiongkok (RRT) dan Republik Afrika Selatan. Pada 2010, Tiongkok menjadi mitra dagang terbesar Afrika Selatan. Sejak 2007, hubungan Tiongkok dengan Afrika Selatan makin dengat dengan meningkatnya hubungan perdagangan, kebijakan dan politik. Pada Deklarasi Beijing 2010, Afrika Selatan ditingkatkan pada status diplomatik Mitra Komprehensif Stategis oleh pemerintah Tiongkok."@in . . . . . . . . . . . . "People's Republic of China \u2013 South Africa relations refer to the current and historical relationship between the People's Republic of China (PRC) and the Republic of South Africa. In 2010, China was South Africa's largest trading partner. Since 2007 China-South African relations have become increasingly close with increasing trade, policy and political ties. In the 2010 Beijing Declaration, South Africa was upgraded to the diplomatic status of Strategic Comprehensive Partner by the Chinese government."@en . . . "People's Republic of China \u2013 South Africa relations refer to the current and historical relationship between the People's Republic of China (PRC) and the Republic of South Africa. In 2010, China was South Africa's largest trading partner. Since 2007 China-South African relations have become increasingly close with increasing trade, policy and political ties. In the 2010 Beijing Declaration, South Africa was upgraded to the diplomatic status of Strategic Comprehensive Partner by the Chinese government."@en . . . . . . . "Hubungan Republik Rakyat Tiongkok dengan Afrika Selatan merujuk kepada hubungan sejarah dan saat ini antara Republik Rakyat Tiongkok (RRT) dan Republik Afrika Selatan. Pada 2010, Tiongkok menjadi mitra dagang terbesar Afrika Selatan. Sejak 2007, hubungan Tiongkok dengan Afrika Selatan makin dengat dengan meningkatnya hubungan perdagangan, kebijakan dan politik. Pada Deklarasi Beijing 2010, Afrika Selatan ditingkatkan pada status diplomatik Mitra Komprehensif Stategis oleh pemerintah Tiongkok."@in . "As rela\u00E7\u00F5es entre \u00C1frica do Sul e China s\u00E3o as rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas estabelecidas entre a Rep\u00FAblica da \u00C1frica do Sul e a Rep\u00FAblica Popular da China. A \u00C1frica do Sul, uma das principais economias do continente africano, e a China, o maior pa\u00EDs em desenvolvimento do mundo, formaram uma parceria \u00FAnica. Operando nos n\u00EDveis bilateral, continental e multilateral, os governos est\u00E3o se esfor\u00E7ando ativamente para realizar a parceria estrat\u00E9gica abrangente prevista em 2010. O refor\u00E7o destes desenvolvimentos \u00E9 o status da \u00C1frica do Sul como o lar da maior e mais antiga comunidade chinesa do continente, a concentra\u00E7\u00E3o de institutos Confucianos e uma presen\u00E7a ativa de meios de comunica\u00E7\u00E3o chineses. Com o ritmo de retomada do com\u00E9rcio e dos investimentos, juntamente com uma coopera\u00E7\u00E3o internacional mais estreita com Pequim atrav\u00E9s do G-20 e dos BRICS, os la\u00E7os entre a \u00C1frica do Sul e a China assumem uma posi\u00E7\u00E3o significativa nos assuntos continentais e at\u00E9 globais."@pt . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . . "30362230"^^ . . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . "25.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u56FD\uFF0D\u5357\u975E\u5173\u7CFB\uFF08\u4E2D\u5357\u5173\u7CFB\uFF09\uFF0C\u6307\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u5357\u975E\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4EE5\u4E0B\u7C21\u7A31\u300C\u5357\u975E\u300D\uFF09\u4E4B\u95F4\u7684\u53CC\u8FB9\u5916\u4EA4\u5173\u7CFB\u3002"@zh . . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u043C \u042E\u0410\u0420. \u0421 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439. \u0412 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u042E\u0410\u0420 \u0434\u043E \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u043B\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "right"@en . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . .