. "\u64D2\u62FF\uFF08\u304D\u3093\u306A \u7E41\u4F53\u5B57: \u64D2\u62FF; \u62FC\u97F3: q\u00EDn n\u00E1; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: ch'in2 na2; \u30A4\u30A7\u30FC\u30EB\u5F0F\u5E83\u6771\u8A9E: k\u00E0hm n\u00E0h\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u6B66\u8853\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u95A2\u7BC0\u6280\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u64D2\u62FF\u8853\uFF08\u304D\u3093\u306A\u3058\u3085\u3064\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u64D2\u62FF\u6CD5\uFF08\u304D\u3093\u306A\u307B\u3046\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u6575\u3092\u63B4\u3093\u3067\u6349\u3048\u3001\u6883\u5B50\u306E\u539F\u7406\u3092\u7528\u3044\u305F\u6280\u6CD5\u3067\u3001\u56DB\u80A2\u3084\u981A\u90E8\u306E\u95A2\u7BC0\u3092\u653B\u6483\u3057\u3066\u632B\u304D\u53D7\u50B7\u3055\u305B\u308B\u3001\u65E5\u672C\u306E\u53E4\u6D41\u67D4\u8853\u3067\u3044\u3046\u300C\u9006\u6280\u300D\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u6280\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u64D2\u62FF\u3092\u7528\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u7D4C\u7D61\u30FB\u7D4C\u7A74\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u300C\u70B9\u7A74\u6CD5\u300D\u3001\u8840\u8108\uFF08\u8840\u7BA1\u30FB\u795E\u7D4C\uFF09\u3092\u653B\u6483\u3057\u5206\u65AD\u3055\u305B\u308B\u300C\u622A\u8108\u6CD5\u300D\u3001\u6C17\u9053\u3092\u5727\u8FEB\u3057\u3066\u653B\u6483\u3057\u547C\u5438\u3092\u56F0\u96E3\u3068\u3055\u305B\u308B\u300C\u9589\u6C17\u6CD5\u300D\u3001\u6253\u6483\u3092\u7528\u3044\u3066\u653B\u6483\u3057\u95A2\u7BC0\u3092\u632B\u304F\u300C\u9244\u6B6F\u6CD5\u300D\u306A\u3069\u3068\u4F75\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u5E83\u7FA9\u306E\u610F\u5473\u3067\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u6280\u6CD5\u3082\u542B\u3081\u3066\u64D2\u62FF\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u3066\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u64D2\u62FF\u8853\u306E\u8981\u7D20\u306F\u3042\u3089\u3086\u308B\u4E2D\u56FD\u6B66\u8853\u9580\u6D3E\u306E\u6280\u6CD5\u306E\u4E2D\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u304C\u3001\u3068\u304F\u306B\u512A\u308C\u305F\u64D2\u62FF\u8853\u3092\u8A87\u308B\u9580\u6D3E\u3068\u3057\u3066\u306F\u9DF9\u722A\u7FFB\u5B50\u62F3\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u300C\u64D2\u300D\u3001\u300C\u62FF\u300D\u306E\u6F22\u5B57\u306B\u306F\u5171\u306B\u76F8\u624B\u3092\u6355\u307E\u3048\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u306E\u3042\u308B\u8A00\u8449\u3067\u3001\u300C\u64D2\u300D\u306B\u306F\u6349\u3048\u308B\u3001\u7F60\u306B\u639B\u3051\u308B\u3001\u300C\u62FF\u300D\u306B\u306F\u624B\u6307\u3092\u7528\u3044\u3066\u63B4\u3080\u3068\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u64D2\u62FF"@ja . . . "Capture and hold"@en . . "En las artes marciales chinas cl\u00E1sicas o Kung-fu, y modernas o Wushu (deporte) existen 4 grandes tipos, o conjuntos de t\u00E9cnicas. Teniendo en cuenta que durante el combate o pelea real, suelen intercalarse los 4 tipos distintos de t\u00E9cnicas: el pateo (Ti), el boxeo (chuan o Da), la lucha (shuai jiao) y el agarre-control de las articulaciones (qin-na / chin-na). El Chin Na es el sistema de atrapes y palancas / luxaciones, e inmobilizaciones tanto en el combate en pie como en el combate en el suelo, que ha sido utilizado en las artes marciales chinas desde hace siglos. Estos atrapes, presas, luxaciones, estrangulaciones y uso de los puntos de presi\u00F3n derivan su codificaci\u00F3n m\u00E1s conocida al conocido al Templo Shaolin y a los sabios tao\u00EDstas, (aunque ya hab\u00EDa con mucha anterioridad estilos marciales chinos desarrollados por los militares, los clanes familiares y las sociedades secretas) en los que comenzaron a ser estructuradas y a florecer (debido a ser consideradas t\u00E9cnicas de misericordia entre los monjes, evitando tomar la vida del oponente) desde finales del siglo V y comienzos del siglo VI para ser integradas en lo que hoy en d\u00EDa llamamos artes marciales chinas o kung fu."@es . . . "Chin Na"@en . . . . "Chin Na"@fr . . . . . . "Qinna"@it . "5347"^^ . . "ch'in na"@en . . "Qinna (Chinese: \u64D2\u62FF; pinyin: q\u00EDnn\u00E1; Wade\u2013Giles: ch'in na) is the set of joint lock techniques used in the Chinese martial arts to control or lock an opponent's joints or muscles/tendons so they cannot move, thus neutralizing the opponent's fighting ability. Qinna Shu (Chinese: \u8853; pinyin: sh\u00F9 meaning \"technique\") literally translates as lock catch technique. Some schools simply use the word na (\"hold\") to describe the techniques. Qinna features both standing and ground-based grappling techniques."@en . "En las artes marciales chinas cl\u00E1sicas o Kung-fu, y modernas o Wushu (deporte) existen 4 grandes tipos, o conjuntos de t\u00E9cnicas. Teniendo en cuenta que durante el combate o pelea real, suelen intercalarse los 4 tipos distintos de t\u00E9cnicas: el pateo (Ti), el boxeo (chuan o Da), la lucha (shuai jiao) y el agarre-control de las articulaciones (qin-na / chin-na)."@es . . . . "Qinna (\u64D2\u62FF afferrare e tenere) \u00E8 un termine delle arti marziali cinesi che indica l'insieme di tecniche di presa e di controllo delle articolazioni, di colpi e di lussazioni.Lungo il corso dei secoli si sono sommate numerosissime tecniche: le leve articolari (\u62FF\u9AA8 Nagu), le prese alla gola, le prese ai muscoli ed ai tendini (\u62FF\u7B4B Najin) e la pressione dei punti vitali (\u62FF\u7A74 Naxue) o Dianxue (\u70B9\u7A74).Alcuni stili come l'Yingzhaoquan ed il Baguazhang sono particolarmente specializzati in queste tecniche.L'utilizzo dei Qinna da parte dei corpi di polizia e dell'esercito ha contribuito a farne oggi una disciplina indipendente.Particolarmente famoso per le sue conoscenze in questo campo fu il maestro Han Qingtang."@it . "q\u00EDnn\u00E1"@en . . "Qinna (Chinese: \u64D2\u62FF; pinyin: q\u00EDnn\u00E1; Wade\u2013Giles: ch'in na) is the set of joint lock techniques used in the Chinese martial arts to control or lock an opponent's joints or muscles/tendons so they cannot move, thus neutralizing the opponent's fighting ability. Qinna Shu (Chinese: \u8853; pinyin: sh\u00F9 meaning \"technique\") literally translates as lock catch technique. Some schools simply use the word na (\"hold\") to describe the techniques. Qinna features both standing and ground-based grappling techniques. Some Chinese martial arts instructors focus more on their qinna techniques than others. This is one of the many reasons why the qinna of one school may differ from that of another. All martial arts contain qinna techniques in some degree. The southern Chinese martial arts have more developed qinna techniques than northern Chinese martial systems. The southern martial arts have much more prevalent reliance on hand techniques which causes the practitioner to be in closer range to their opponent. There are over 700 qinna traditional techniques found in all martial arts. In the Non-Temple White Crane style there are 150-200 qinna techniques alone. Along with Fujian White Crane, styles such as Northern Eagle Claw (Ying Jow Pai) and Tiger Claw (Fu Jow Pai) have qinna as their martial focus and tend to rely on these advanced techniques. There is no universally accepted systemized form of qinna. Instead, each school varies depending on the instructor's training and/or personal preference of focus."@en . "Qinna"@pt . . "\u0426\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430\u00BB \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0456\u0454\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0444\u0456\u0432: \u00AB\u0446\u0438\u043D\u044C\u00BB (\u043B\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438, \u0432\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438) \u0442\u0430 \u00AB\u043D\u0430\u00BB (\u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u2014 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u0445\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0454 \u0439 \u0442\u0430\u043A\u0456, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0447\u0438\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u0456\u043D\u0447\u0436\u0430\u043E\u0446\u044E\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0443\u043B\u0430\u043A \u043E\u0440\u043B\u0438\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u0433\u0442\u0456\u0432) \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0438\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0443\u043A, \u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0443 \u0442\u0430\u0439\u0446\u0437\u0438\u0446\u044E\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0443\u043B\u0430\u043A \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u041C\u0435\u0436\u0456) \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0456\u0434 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0442\u0430\u043D\u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0443\u043B\u0430\u043A \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C\u043E\u043B\u0430) \u0430\u0431\u043E \u0434\u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0446\u044E\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0443\u043B\u0430\u043A \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0414\u0443) \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u043E\u044E. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0438: 1. \n* \u0444\u0435\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044C (\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432); 2. \n* \u0446\u043E\u0433\u0443 (\u0440\u043E\u0437\u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A); 3. \n* \u0431\u0456\u0446\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0446\u0438) \u0430\u0431\u043E \u0434\u0443\u0430\u043D\u044C\u043C\u043E (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432); 4. \n* \u0434\u044F\u043D\u044C\u0441\u044E\u0435 (\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438). \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043E\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u043D\u0430 \u043C'\u044F\u0437\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0446\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E \u0443 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0456\u0447, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C. \u0422\u0430\u043A\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442\u044C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E \u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u0456\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \n* \u0427\u0436\u0435\u043D \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 (\u043F\u0440\u044F\u043C\u0435 \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430) \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0443 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0456\u0432. \n* \u0424\u0430\u043D\u044C \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440-\u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430) \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0434\u043B\u044F \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438. \n* \u041F\u043E \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 (\u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u044E\u0447\u0435 \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0434\u0456\u044F \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u043C. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u044E\u0447\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430."@uk . . . . . . "Le ch'in na ou qinna (chinois : \u64D2\u62FF ; pinyin : q\u00EDn n\u00E1 ; Wade : ch'in2 na2 ; cantonais Jyutping : kam\u2074 naa\u2074 ; cantonais : k\u00E0hm n\u00E0h) est un ensemble de techniques des arts martiaux chinois qui servent \u00E0 saisir puis contr\u00F4ler un adversaire. Le mot \u64D2 (q\u00EDn ou ch'in) signifie capturer, saisir, agripper, et le terme \u62FF (n\u00E1) signifie prendre, tenir, saisir. Avec les frappes et les techniques visant \u00E0 projeter ou amener un adversaire au sol (\u6454, shuai ou \u6454\u8DE4, shu\u0101iji\u0101o, \u00AB lutte \u00BB), il constitue les techniques de combat \u00E0 mains nues des arts martiaux chinois."@fr . . . "Qinna"@pl . . . . . . . "324179"^^ . . . . "\u64D2\u62FF, Qinna"@en . . "Qinna (\u64D2\u62FF, w angielskiej transkrypcji chin-na) stanowi zbi\u00F3r technik walki. Ma zastosowanie w chi\u0144skich sztukach walki (wushu). Obejmuje techniki manipulacji stawami, chwyty, trzymania, d\u017Awignie, oraz wykorzystanie punkt\u00F3w witalnych na ciele cz\u0142owieka. Ma na celu samoobron\u0119. Techniki te s\u0142u\u017C\u0105 chwytaniu i kontrolowaniu przeciwnika. Celem jest obezw\u0142adnienie przeciwnika. S\u0142owo qin znaczy \"uchwyci\u0107\" lub \"usidli\u0107\", na znaczy \"unieruchomi\u0107\" lub \"z\u0142ama\u0107\" i odnosi si\u0119 do kontrolowania. U\u017Cywa si\u0119 r\u00F3wnie\u017C okre\u015Blenia qinna su; s\u0142owo su oznacza technik\u0119. Qinna su dos\u0142ownie oznacza wi\u0119c po chi\u0144sku technik\u0119 usidlania i chwytu. Teoria qinna w du\u017Cym stopniu si\u0119 nak\u0142ada na technik\u0119 z chi\u0144skiej medycyny znanej jako tuina (\u63A8\u62CF) tak jak i u\u017Cycie ofensywnego lub defensywnego qigong jako dope\u0142nienie treningu w niekt\u00F3rych stylach. Qinna rozwin\u0119\u0142a wraz ze znajomo\u015Bci\u0105 anatomii i akupressury. Bardzo cz\u0119sto wykorzystanie bada\u0144 i u\u017Cywanie punkt\u00F3w akupressurowych zwi\u0119ksza skuteczno\u015B\u0107 d\u017Awigni u\u017Cywanych przez praktyka. Techniki podobne do qinna s\u0105 do pewnego stopnia \u0107wiczone przez niemal wszystkie sztuki walki na ca\u0142ym \u015Bwiecie. Jednak pewne szko\u0142y u\u017Cywaj\u0105 tego podej\u015Bcia do walki w wi\u0119kszym stopniu ni\u017C inne. Qinna niew\u0105tpliwie wywar\u0142a wp\u0142yw na japo\u0144skie jiu-jitsu. Zawiera bowiem teori\u0119 bardzo daleko posuni\u0119t\u0105, kt\u00F3ra tworzy wysoce efektywny system, daj\u0105cy si\u0119 dopasowa\u0107 do wielu sztuk walki. Jednak\u017Ce sama nie jest sztuk\u0105 walki. Wraz z technikami uderze\u0144 i technikami zmierzaj\u0105cymi do rzucenia lub sprowadzenia przeciwnika do parteru, sk\u0142ada si\u0119 na techniki walki go\u0142ymi r\u0119kami wushu. Wed\u0142ug bada\u0144 archeologicznych, zapasy poprzedza\u0142y techniki uderze\u0144. Qinna jest prawdopodobnie tak samo stara jak techniki zapas\u00F3w. Pochodzenie qinna jest niew\u0105tpliwie chi\u0144skie, ale by\u0107 mo\u017Ce wp\u0142yn\u0119\u0142y na ni\u0105 indyjskie sztuki walki, gdy Chiny zetkn\u0119\u0142y si\u0119 z buddyzmem, albowiem i w Indiach istniej\u0105 systemy walki opieraj\u0105ce si\u0119 na kontroli staw\u00F3w. Wiele chi\u0144skich sztuk walki specjalizuje si\u0119 w tych zastosowaniach. Style takie jak \"szpony or\u0142a\", kt\u00F3ry zawiera 108 rozmaitych technik qinna, styl modliszki (tanglangquan) i techniki \"tygrysich pazur\u00F3w\" ze stylu hongjiaquan s\u0105 dobrze znanymi przyk\u0142adami. Qinna jest nie tylko zbiorem kluczy na ramiona. Obejmuje r\u00F3wnie\u017C kontrol\u0119 palc\u00F3w, nadgarstk\u00F3w, \u0142okci, bark\u00F3w, szyi, tu\u0142owia, kolan, st\u00F3p (mniej jest technik na dolne cz\u0119\u015Bci cia\u0142a), ataki na punkty witalne, ale tak\u017Ce duszenia, ciosy pi\u0119\u015Bci\u0105, rzuty i trzymania. Cz\u0119sto dzieli si\u0119 techniki qinna na 5 kategorii: \n* Akcje na mi\u0119\u015Bnie i \u015Bci\u0119gna: \n* rozdzielanie fen jin \n* chwytanie zhua jin \n* Akcje na ko\u015Bci i stawy (przemieszczanie): cou gu \n* Akcje na oddychanie (zatrzymywanie): bi qi \n* Akcje na obieg krwi (uciskanie \u017Cy\u0142 lub t\u0119tnic): duann-mie \n* Akcje na obieg energii (uciskanie meridian\u00F3w): dim-mak \n* Akcje na punkty witalne: \n* uciskanie: dian xue \n* chwytanie: na xue Jednak jest rzadko\u015Bci\u0105, by jedna technika powodowa\u0142a jeden skutek. Tak wi\u0119c technika rozszczepiania \u015Bci\u0119gna mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C wywichn\u0105\u0107 staw. Qinna powsta\u0142o oko\u0142o 400 lat temu, na pocz\u0105tku XVII wieku, a wywodzi si\u0119 ze staro\u017Cytnych zapas\u00F3w (shuai jiao) i atakowania punkt\u00F3w witalnych (dian xue). Opr\u00F3cz technik chwytaj\u0105cych qinna obejmuje r\u00F3wnie\u017C takie, kt\u00F3re wykorzystuj\u0105 nacisk czy nawet uderzenia.Qinna \u0142\u0105czy zdrowy rozs\u0105dek z lekarsk\u0105 wiedz\u0105 anatomiczn\u0105, to znaczy o umiejscowieniu ko\u015Bci, ukszta\u0142towaniu mi\u0119\u015Bni i uk\u0142adzie nerwowym. Zamiast sp\u0119dza\u0107 lata na doskonaleniu jakiej\u015B sekwencji ruchowej tak, aby wykonanie by\u0142o przeprowadzone instynktownie, praktyk qinna po\u015Bwi\u0119ca sw\u00F3j czas na zaznajamianie si\u0119 z budow\u0105 ludzkiego cia\u0142a. Uczy si\u0119 on sposob\u00F3w swobodnego ruchu mi\u0119\u015Bni i ko\u015Bci oraz sposob\u00F3w rozrywania i \u0142amania ich. Dzi\u0119ki przeanalizowaniu ca\u0142ego systemu nerwowego uczy si\u0119 dok\u0142adnej lokalizacji wi\u0119kszo\u015Bci podatnych miejsc cia\u0142a. W ko\u0144cu nauczy si\u0119 on, w jaki spos\u00F3b lekkim uderzeniem lub naciskiem palca sparali\u017Cowa\u0107 r\u0119k\u0119 przeciwnika, a tak\u017Ce opanuje sposoby przywracania ko\u0144czyny do normalnego stanu. Ekspert qinna opiera swoje dzia\u0142anie na znajomo\u015Bci s\u0142abych i mocnych punkt\u00F3w cia\u0142a. Walcz\u0105c sukcesywnie stosuje techniki przechwyt\u00F3w, wykr\u0119ce\u0144, nacisk\u00F3w, d\u017Awigni i rzut\u00F3w. Je\u017Celi jedna z tych technik nie skutkuje natychmiast przechodzi do nast\u0119pnej. Wiedza przekazywana przez mistrz\u00F3w qinna jest tak rozleg\u0142a i g\u0142\u0119boka, \u017Ce aby j\u0105 pozna\u0107 potrzeba oko\u0142o 12 lat nauki. Ka\u017Cdy mo\u017Ce nauczy\u0107 si\u0119 technik podstawowych, ale g\u0142\u0119boka wiedza jest dost\u0119pna jedynie pod okiem wykwalifikowanego mistrza. R\u00F3\u017Cne style kung-fu cz\u0119sto wykorzystuj\u0105 r\u00F3\u017Cne zestawy technik qinna. Mo\u017Cna powiedzie\u0107, \u017Ce chwyty to techniki najbardziej podstawowe, a techniki uderzaj\u0105ce i uciskaj\u0105ce bardziej zaawansowane. Niekt\u00F3re techniki qinna mog\u0105 prowadzi\u0107 do utraty przytomno\u015Bci, a nawet do \u015Bmierci. Mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 tak\u017Ce na obieg energii Qi w organizmie. Najwi\u0119kszym wojownikiem qinna by\u0142 Tung Tsung Ni (1880-1971). Pracowa\u0142 on jako ochrona w\u0119druj\u0105cych dygnitarzy i karawan kupieckich, zas\u0142yn\u0105\u0142 tym, \u017Ce powierzeni mu zawsze docierali na miejsce. W wieku 38 lat zosta\u0142 mianowany g\u0142\u00F3wnym instruktorem armii chi\u0144skiej."@pl . "\u64D2\u62FF"@en . . . . . "Chin Na of Qin na is een onderdeel van de Chinese vechtkunst. Het bestaat uit het grijpen en controleren van spieren, pezen en gewrichten met als doel de tegenstander zo te neutraliseren dat er geen (blijvend) letsel ontstaat. Chin betekent \"vangen/grijpen\" en Na betekent \"de controle houden\"."@nl . . . . "Qinna (em chin\u00EAs: \u64D2\u62FF, Q\u00EDnn\u00E1, Qin'na ou Chin na) \u00E9 uma arte marcial chinesa, cujo fulcro reside nas t\u00E9cnicas de imobiliza\u00E7\u00E3o e controle do oponente, isto \u00E9, praticam-se golpes direcionados a espec\u00EDficos pontos de press\u00E3o e distens\u00E3o de articula\u00E7\u00F5es, tend\u00F5es e m\u00FAsculos, no fito de submeter o advers\u00E1rio, fazendo-o com que desista de prosseguir no eventual ataque. O nome pode ser traduzido como \u00ABpegar\u00BB, \u00ABsegurar\u00BB; os ideogramas chin e na significam agarrar ou segurar e controlar, respectivamente."@pt . . . . . "Le ch'in na ou qinna (chinois : \u64D2\u62FF ; pinyin : q\u00EDn n\u00E1 ; Wade : ch'in2 na2 ; cantonais Jyutping : kam\u2074 naa\u2074 ; cantonais : k\u00E0hm n\u00E0h) est un ensemble de techniques des arts martiaux chinois qui servent \u00E0 saisir puis contr\u00F4ler un adversaire. Le mot \u64D2 (q\u00EDn ou ch'in) signifie capturer, saisir, agripper, et le terme \u62FF (n\u00E1) signifie prendre, tenir, saisir. Avec les frappes et les techniques visant \u00E0 projeter ou amener un adversaire au sol (\u6454, shuai ou \u6454\u8DE4, shu\u0101iji\u0101o, \u00AB lutte \u00BB), il constitue les techniques de combat \u00E0 mains nues des arts martiaux chinois."@fr . "1114530865"^^ . "\u64D2\u62FF\uFF08\u304D\u3093\u306A \u7E41\u4F53\u5B57: \u64D2\u62FF; \u62FC\u97F3: q\u00EDn n\u00E1; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: ch'in2 na2; \u30A4\u30A7\u30FC\u30EB\u5F0F\u5E83\u6771\u8A9E: k\u00E0hm n\u00E0h\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u6B66\u8853\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u95A2\u7BC0\u6280\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u64D2\u62FF\u8853\uFF08\u304D\u3093\u306A\u3058\u3085\u3064\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u64D2\u62FF\u6CD5\uFF08\u304D\u3093\u306A\u307B\u3046\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u6575\u3092\u63B4\u3093\u3067\u6349\u3048\u3001\u6883\u5B50\u306E\u539F\u7406\u3092\u7528\u3044\u305F\u6280\u6CD5\u3067\u3001\u56DB\u80A2\u3084\u981A\u90E8\u306E\u95A2\u7BC0\u3092\u653B\u6483\u3057\u3066\u632B\u304D\u53D7\u50B7\u3055\u305B\u308B\u3001\u65E5\u672C\u306E\u53E4\u6D41\u67D4\u8853\u3067\u3044\u3046\u300C\u9006\u6280\u300D\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u6280\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u64D2\u62FF\u3092\u7528\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u7D4C\u7D61\u30FB\u7D4C\u7A74\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u300C\u70B9\u7A74\u6CD5\u300D\u3001\u8840\u8108\uFF08\u8840\u7BA1\u30FB\u795E\u7D4C\uFF09\u3092\u653B\u6483\u3057\u5206\u65AD\u3055\u305B\u308B\u300C\u622A\u8108\u6CD5\u300D\u3001\u6C17\u9053\u3092\u5727\u8FEB\u3057\u3066\u653B\u6483\u3057\u547C\u5438\u3092\u56F0\u96E3\u3068\u3055\u305B\u308B\u300C\u9589\u6C17\u6CD5\u300D\u3001\u6253\u6483\u3092\u7528\u3044\u3066\u653B\u6483\u3057\u95A2\u7BC0\u3092\u632B\u304F\u300C\u9244\u6B6F\u6CD5\u300D\u306A\u3069\u3068\u4F75\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u5E83\u7FA9\u306E\u610F\u5473\u3067\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u6280\u6CD5\u3082\u542B\u3081\u3066\u64D2\u62FF\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u3066\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u64D2\u62FF\u8853\u306E\u8981\u7D20\u306F\u3042\u3089\u3086\u308B\u4E2D\u56FD\u6B66\u8853\u9580\u6D3E\u306E\u6280\u6CD5\u306E\u4E2D\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u304C\u3001\u3068\u304F\u306B\u512A\u308C\u305F\u64D2\u62FF\u8853\u3092\u8A87\u308B\u9580\u6D3E\u3068\u3057\u3066\u306F\u9DF9\u722A\u7FFB\u5B50\u62F3\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u300C\u64D2\u300D\u3001\u300C\u62FF\u300D\u306E\u6F22\u5B57\u306B\u306F\u5171\u306B\u76F8\u624B\u3092\u6355\u307E\u3048\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u306E\u3042\u308B\u8A00\u8449\u3067\u3001\u300C\u64D2\u300D\u306B\u306F\u6349\u3048\u308B\u3001\u7F60\u306B\u639B\u3051\u308B\u3001\u300C\u62FF\u300D\u306B\u306F\u624B\u6307\u3092\u7528\u3044\u3066\u63B4\u3080\u3068\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0426\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430"@uk . "Qinna (\u64D2\u62FF afferrare e tenere) \u00E8 un termine delle arti marziali cinesi che indica l'insieme di tecniche di presa e di controllo delle articolazioni, di colpi e di lussazioni.Lungo il corso dei secoli si sono sommate numerosissime tecniche: le leve articolari (\u62FF\u9AA8 Nagu), le prese alla gola, le prese ai muscoli ed ai tendini (\u62FF\u7B4B Najin) e la pressione dei punti vitali (\u62FF\u7A74 Naxue) o Dianxue (\u70B9\u7A74).Alcuni stili come l'Yingzhaoquan ed il Baguazhang sono particolarmente specializzati in queste tecniche.L'utilizzo dei Qinna da parte dei corpi di polizia e dell'esercito ha contribuito a farne oggi una disciplina indipendente.Particolarmente famoso per le sue conoscenze in questo campo fu il maestro Han Qingtang."@it . . . . . . . . . "sh\u00F9"@en . . "Chin na"@nl . . . . . . "Chin Na of Qin na is een onderdeel van de Chinese vechtkunst. Het bestaat uit het grijpen en controleren van spieren, pezen en gewrichten met als doel de tegenstander zo te neutraliseren dat er geen (blijvend) letsel ontstaat. Chin betekent \"vangen/grijpen\" en Na betekent \"de controle houden\"."@nl . . "\u0426\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430\u00BB \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0456\u0454\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0444\u0456\u0432: \u00AB\u0446\u0438\u043D\u044C\u00BB (\u043B\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438, \u0432\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438) \u0442\u0430 \u00AB\u043D\u0430\u00BB (\u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u2014 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u0445\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0438: 1. \n* \u0444\u0435\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044C (\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432); 2. \n* \u0446\u043E\u0433\u0443 (\u0440\u043E\u0437\u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A); 3. \n* \u0431\u0456\u0446\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0446\u0438) \u0430\u0431\u043E \u0434\u0443\u0430\u043D\u044C\u043C\u043E (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432); 4. \n* \u0434\u044F\u043D\u044C\u0441\u044E\u0435 (\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438). \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0446\u0438\u043D\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . "Qinna (\u64D2\u62FF, w angielskiej transkrypcji chin-na) stanowi zbi\u00F3r technik walki. Ma zastosowanie w chi\u0144skich sztukach walki (wushu). Obejmuje techniki manipulacji stawami, chwyty, trzymania, d\u017Awignie, oraz wykorzystanie punkt\u00F3w witalnych na ciele cz\u0142owieka. Ma na celu samoobron\u0119. Techniki te s\u0142u\u017C\u0105 chwytaniu i kontrolowaniu przeciwnika. Celem jest obezw\u0142adnienie przeciwnika. Jednak jest rzadko\u015Bci\u0105, by jedna technika powodowa\u0142a jeden skutek. Tak wi\u0119c technika rozszczepiania \u015Bci\u0119gna mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C wywichn\u0105\u0107 staw."@pl . "Chin Na"@es . . . . . . "Qinna (em chin\u00EAs: \u64D2\u62FF, Q\u00EDnn\u00E1, Qin'na ou Chin na) \u00E9 uma arte marcial chinesa, cujo fulcro reside nas t\u00E9cnicas de imobiliza\u00E7\u00E3o e controle do oponente, isto \u00E9, praticam-se golpes direcionados a espec\u00EDficos pontos de press\u00E3o e distens\u00E3o de articula\u00E7\u00F5es, tend\u00F5es e m\u00FAsculos, no fito de submeter o advers\u00E1rio, fazendo-o com que desista de prosseguir no eventual ataque. O nome pode ser traduzido como \u00ABpegar\u00BB, \u00ABsegurar\u00BB; os ideogramas chin e na significam agarrar ou segurar e controlar, respectivamente. \u00C9 uma pr\u00E1tica usada em quase todos os estilos de artes marciais chinesas, sendo algumas vezes combinado com o shuaijiao (t\u00E9cnica corporal de luta chinesa). \u00C9 um dos aspectos marciais aplicados no tai chi chuan, que tem como objetivo principal o desenvolvimento da energia (chi). Diz-se que um mestre nesta arte \u00E9 capaz de matar seu oponente se prolongar a aplica\u00E7\u00E3o de certas t\u00E9cnicas. Dentre os estilos de wushu os que maior import\u00E2ncia d\u00E3o \u00E0 pr\u00E1tica deste tipo de t\u00E9cnicas s\u00E3o o , o e o Hung. H\u00E1 tamb\u00E9m um estilo transmitido principalmente em Macau por um mestre chamado (\u9EC3\u5BF6\u91D1), tamb\u00E9m mestre em wing chun. Ao general Yue Fei, os tao\u00EDstas atribuem a cria\u00E7\u00E3o do estilo Hsing I, um dos tr\u00EAs estilos internos (Nei chia) de wushu. Ainda hoje a pol\u00EDcia chinesa utiliza t\u00E9cnicas de Chin-Na e Suai Jiao para imobiliza\u00E7\u00E3o de elementos desarmados."@pt .