. "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@en . . . "Karl-Heinz \u201ECharly\u201C K\u00F6rbel (* 1. Dezember 1954 in Dossenheim bei Heidelberg, Baden-W\u00FCrttemberg) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler und Fu\u00DFballtrainer. K\u00F6rbel, der w\u00E4hrend seiner Profikarriere ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Eintracht Frankfurt antrat, h\u00E4lt mit 602 Spielen den Rekord f\u00FCr die meisten Eins\u00E4tze in der Fu\u00DFball-Bundesliga. Er ist Vorstand des Jugendfu\u00DFballclubs Frankfurt am Main."@de . . . . . . . . . . "1111068047"^^ . . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@sv . . . . . . . . . . . "Karl-Heinz \"Charly\" Korbel ou Charly K\u00F6rbel (Dossenheim, 01 de dezembro de 1954) \u00E9 um ex-futebolista alem\u00E3o que atuava como zagueiro. Ele \u00E9 atualmente um membro da Administra\u00E7\u00E3o de Futebol do Eintracht Frankfurt, e trabalha atualmente como diretor da escolinha de futebol do Frankfurt, localizada em Frankfurt am Main. Al\u00E9m disso, Korbel tem uma loja de esporte em sua cidade natal, Dossenheim. Atualmente det\u00E9m o recorde de mais participa\u00E7\u00F5es na Bundesliga, tendo atuado 602 vezes pelo Eintracht Frankfurt entre 1972 e 1991."@pt . . "4442"^^ . "1974"^^ . . . . . . . "Karl-Heinz \"Charly\" Korbel ou Charly K\u00F6rbel (Dossenheim, 01 de dezembro de 1954) \u00E9 um ex-futebolista alem\u00E3o que atuava como zagueiro. Ele \u00E9 atualmente um membro da Administra\u00E7\u00E3o de Futebol do Eintracht Frankfurt, e trabalha atualmente como diretor da escolinha de futebol do Frankfurt, localizada em Frankfurt am Main. Al\u00E9m disso, Korbel tem uma loja de esporte em sua cidade natal, Dossenheim. Atualmente det\u00E9m o recorde de mais participa\u00E7\u00F5es na Bundesliga, tendo atuado 602 vezes pelo Eintracht Frankfurt entre 1972 e 1991."@pt . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (ur. 1 grudnia 1954 w Dossenheim \u2013 niemiecki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy. Po zako\u0144czeniu kariery by\u0142 tak\u017Ce trenerem."@pl . "Karl-Heinz \u201ECharly\u201C K\u00F6rbel (* 1. Dezember 1954 in Dossenheim bei Heidelberg, Baden-W\u00FCrttemberg) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler und Fu\u00DFballtrainer. K\u00F6rbel, der w\u00E4hrend seiner Profikarriere ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Eintracht Frankfurt antrat, h\u00E4lt mit 602 Spielen den Rekord f\u00FCr die meisten Eins\u00E4tze in der Fu\u00DFball-Bundesliga. Er ist Vorstand des Jugendfu\u00DFballclubs Frankfurt am Main."@de . . "K\u00F6rbel in 2019"@en . . . . . . . . . . . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel (born 1 December 1954) is a German former professional football defender. He is currently a member of Eintracht Frankfurt's directors of football and runs their football academy."@en . . "45"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0425\u0430\u0439\u043D\u0446 \u041A\u0451\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Karl-Heinz K\u00F6rbel; 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1954, \u0414\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0445\u0430\u0439\u043C, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel souvent appel\u00E9 Charly K\u00F6rbel est un footballeur allemand n\u00E9 le 1er d\u00E9cembre 1954 \u00E0 Dossenheim. Il passe toute sa carri\u00E8re de d\u00E9fenseur \u00E0 l'Eintracht Francfort. Il est le recordman de matchs disput\u00E9s en Bundesliga avec un total de 602 apparitions."@fr . "602"^^ . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u0430\u0439\u043D\u0446 \u041A\u0435\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Karl-Heinz K\u00F6rbel, \u043D\u0430\u0440. 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1954, \u0414\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0433\u0430\u0439\u043C) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442\u00BB. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u2014 602, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0433\u0440\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442\u00BB. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u00AB\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A\u00BB \u0647\u0627\u064A\u0646\u0632 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0644 (\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel\u061B \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1954) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0631\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u064A\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0645."@ar . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@it . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@pt . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u0430\u0439\u043D\u0446 \u041A\u0435\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Karl-Heinz K\u00F6rbel, \u043D\u0430\u0440. 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1954, \u0414\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0433\u0430\u0439\u043C) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442\u00BB. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u2014 602, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0433\u0440\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442\u00BB. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . "Charly K\u00F6rbel"@en . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel \u00E4r en tysk fotbollsspelare och tr\u00E4nare, f\u00F6dd 1 december 1954. K\u00F6rbel \u00E4r den som spelar flest matcher i Bundesliga genom tiderna (602). K\u00F6rbel vann bl.a. tyska cupen och UEFA-cupen under sin tid i Eintracht Frankfurt. Efter den aktiva karri\u00E4ren har K\u00F6rbel arbetat som tr\u00E4nare."@sv . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@en . . . . . . . "1996"^^ . . "1997"^^ . . "1994"^^ . "1995"^^ . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u0430\u0439\u043D\u0446 \u041A\u0435\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C"@uk . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel (Dossenheim, 1 december 1954) is een Duits gewezen voetbalspeler en voetbaltrainer. Hij is de speler met de meeste wedstrijden in de Duitse Bundesliga."@nl . . . . . . . . "\u041A\u0451\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C, \u041A\u0430\u0440\u043B-\u0425\u0430\u0439\u043D\u0446"@ru . . . . "\u5361\u5C14-\u6D77\u56E0\u8328\u00B7\u79D1\u8D1D\u5C14"@zh . "1962"^^ . . . . . . . . . . "\u5361\u5C14-\u6D77\u56E0\u8328\u00B7\u79D1\u8D1D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl-Heinz K\u00F6rbel\uFF0C1954\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u6559\u7EC3\u53CA\u524D\u8DB3\u7403\u5458\uFF0C\u73B0\u4EFB\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u9752\u5E74\u961F\u4E3B\u7BA1\u3002\u4ED6\u5728\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\u5171\u4EE3\u8868\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u4E0A\u9635602\u573A\uFF0C\u521B\u4E0B\u5FB7\u7532\u51FA\u573A\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u7EAA\u5F55\u3002"@zh . . "1954-12-01"^^ . "Karl-Heinz K\u00F6rbel souvent appel\u00E9 Charly K\u00F6rbel est un footballeur allemand n\u00E9 le 1er d\u00E9cembre 1954 \u00E0 Dossenheim. Il passe toute sa carri\u00E8re de d\u00E9fenseur \u00E0 l'Eintracht Francfort. Il est le recordman de matchs disput\u00E9s en Bundesliga avec un total de 602 apparitions."@fr . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u00AB\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A\u00BB \u0647\u0627\u064A\u0646\u0632 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0644 (\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel\u061B \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1954) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0631\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u064A\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0645."@ar . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@es . "1954-12-01"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0425\u0430\u0439\u043D\u0446 \u041A\u0451\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Karl-Heinz K\u00F6rbel; 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1954, \u0414\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0445\u0430\u0439\u043C, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0627\u064A\u0646\u0632 \u0643\u0648\u0631\u0628\u0644"@ar . . . "182.0"^^ . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@de . . . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (1 de diciembre de 1954 en Dossenheim) es un exfutbolista alem\u00E1n, que jugaba como defensa. Es actualmente uno de los directores futbol\u00EDsticos del club alem\u00E1n Eintracht Fr\u00E1ncfort y la academia deportiva del club. K\u00F6rbel es siempre asociado al Eintracht Fr\u00E1ncfort, club en el cual milit\u00F3 desde 1972 hasta 1991. Tiene el r\u00E9cord actual de m\u00E1s apariciones en partidos de la Bundesliga con 602. Asimismo jug\u00F3 6 partidos con la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Alemania y en varios partidos internacionales B. \n* Datos: Q143104 \n* Multimedia: Karl-Heinz K\u00F6rbel / Q143104"@es . . "5779537"^^ . . . . . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (ur. 1 grudnia 1954 w Dossenheim \u2013 niemiecki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy. Po zako\u0144czeniu kariery by\u0142 tak\u017Ce trenerem."@pl . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@fr . "Charly K\u00F6rbel"@en . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (1 de diciembre de 1954 en Dossenheim) es un exfutbolista alem\u00E1n, que jugaba como defensa. Es actualmente uno de los directores futbol\u00EDsticos del club alem\u00E1n Eintracht Fr\u00E1ncfort y la academia deportiva del club. K\u00F6rbel es siempre asociado al Eintracht Fr\u00E1ncfort, club en el cual milit\u00F3 desde 1972 hasta 1991. Tiene el r\u00E9cord actual de m\u00E1s apariciones en partidos de la Bundesliga con 602. Asimismo jug\u00F3 6 partidos con la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Alemania y en varios partidos internacionales B. \n* Datos: Q143104 \n* Multimedia: Karl-Heinz K\u00F6rbel / Q143104"@es . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel (Dossenheim, 1 december 1954) is een Duits gewezen voetbalspeler en voetbaltrainer. Hij is de speler met de meeste wedstrijden in de Duitse Bundesliga."@nl . "\u5361\u5C14-\u6D77\u56E0\u8328\u00B7\u79D1\u8D1D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl-Heinz K\u00F6rbel\uFF0C1954\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u6559\u7EC3\u53CA\u524D\u8DB3\u7403\u5458\uFF0C\u73B0\u4EFB\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u9752\u5E74\u961F\u4E3B\u7BA1\u3002\u4ED6\u5728\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\u5171\u4EE3\u8868\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u4E0A\u9635602\u573A\uFF0C\u521B\u4E0B\u5FB7\u7532\u51FA\u573A\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u7EAA\u5F55\u3002"@zh . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (Dossenheim, 1\u00BA dicembre 1954) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo difensore."@it . . . . "Charly K\u00F6rbel"@en . . "1972"^^ . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@pl . . . . . . . . "0"^^ . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel (born 1 December 1954) is a German former professional football defender. He is currently a member of Eintracht Frankfurt's directors of football and runs their football academy."@en . . "FC Dossenheim"@en . . . . "6"^^ . "Karl-Heinz K\u00F6rbel (Dossenheim, 1\u00BA dicembre 1954) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo difensore."@it . . . "Karl-Heinz K\u00F6rbel"@nl . "1.82"^^ . "Karl-Heinz \"Charly\" K\u00F6rbel \u00E4r en tysk fotbollsspelare och tr\u00E4nare, f\u00F6dd 1 december 1954. K\u00F6rbel \u00E4r den som spelar flest matcher i Bundesliga genom tiderna (602). K\u00F6rbel vann bl.a. tyska cupen och UEFA-cupen under sin tid i Eintracht Frankfurt. Efter den aktiva karri\u00E4ren har K\u00F6rbel arbetat som tr\u00E4nare."@sv . .