"Chachi"@es . . . "1106605491"^^ . . . . "Les Chachi (ou Cayapa) sont l\u2019une des treize nationalit\u00E9s indig\u00E8nes reconnues de l\u2019\u00C9quateur. Les Indiens Chachi des Basses Terres de la c\u00F4te pacifique d\u2019\u00C9quateur sont estim\u00E9s \u00E0 3 \u00E0 5 000 individus. Leur langue est le cha\u00B4apalache."@fr . . "Les Chachi (ou Cayapa) sont l\u2019une des treize nationalit\u00E9s indig\u00E8nes reconnues de l\u2019\u00C9quateur. Les Indiens Chachi des Basses Terres de la c\u00F4te pacifique d\u2019\u00C9quateur sont estim\u00E9s \u00E0 3 \u00E0 5 000 individus. Leur langue est le cha\u00B4apalache."@fr . . . . "Chachi"@de . . . . "La nacionalidad chachi es un grupo \u00E9tnico ind\u00EDgena que habita en la zona selv\u00E1tica del noroeste de Esmeraldas sobre la costa norte de Ecuador. Los Chachi pertenecen a la familia ling\u00FC\u00EDstica barbacoana que hablan el idioma cha'palaa o cha'palaachi. Junto con los ts\u00E1chilas (con los que al parecer est\u00E1n emparentados) y los \u00E9peras, son los tres \u00FAnicos grupos amerindios prehisp\u00E1nicos que han sobrevivido en el \u00E1rea costera ecuatoriana, si bien los \u00E9pera son originarios de Colombia y llegaron a Ecuador en \u00E9pocas recientes."@es . . . . . . . . "Chachi people (also Cayapas) are an ethnic group who live in the rainforest area of northwestern Esmeraldas on the northern coast of Ecuador. They live by the Cayapas River in the Centro El Encanto, a section of the Cotacachi Cayapas Ecological Reserve, as do Afro Ecuadorian people; the two groups have co-existed in the forest for about 400 years. There were approximately 5,000 Chachi in 2003."@en . . . "Chachi people"@en . . . "Chachi ist ein s\u00FCdamerikanisches Indianervolk, das im n\u00F6rdlichen Urwald der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas lebt. Sie werden manchmal auch Cayapa(s) genannt, nach dem nahegelegenen Fluss R\u00EDo Cayapas. Ihre Sprache nennt sich und ist eng mit dem der Ts\u00E1chila verwandt. Die Chachi haben von den Afroecuadorianern in der Umgebung das Marimbaspielen \u00FCbernommen und eigene Weisen kreiert."@de . . . . . . . . . . "Chachi people (also Cayapas) are an ethnic group who live in the rainforest area of northwestern Esmeraldas on the northern coast of Ecuador. They live by the Cayapas River in the Centro El Encanto, a section of the Cotacachi Cayapas Ecological Reserve, as do Afro Ecuadorian people; the two groups have co-existed in the forest for about 400 years. There were approximately 5,000 Chachi in 2003."@en . . . "Chachi"@fr . . . . . . . . . . . "Els autodenominats Chachi, tamb\u00E9 anomenats cayapa, kayapa, nigua, cha\u2019pallaachi, cha\u2019pa, s\u00F3n m\u00E9s popularment coneguts com a Cayapas, que vol dir 'gent de veritat'. El nom de Cayapas, segons Medina, \u00E9s un nom erroni que actualment \u00E9s pejoratiu pels membres d\u2019aquest grup \u00E8tnic."@ca . "39765208"^^ . . "Els autodenominats Chachi, tamb\u00E9 anomenats cayapa, kayapa, nigua, cha\u2019pallaachi, cha\u2019pa, s\u00F3n m\u00E9s popularment coneguts com a Cayapas, que vol dir 'gent de veritat'. El nom de Cayapas, segons Medina, \u00E9s un nom erroni que actualment \u00E9s pejoratiu pels membres d\u2019aquest grup \u00E8tnic."@ca . "Chachi ist ein s\u00FCdamerikanisches Indianervolk, das im n\u00F6rdlichen Urwald der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas lebt. Sie werden manchmal auch Cayapa(s) genannt, nach dem nahegelegenen Fluss R\u00EDo Cayapas. Ihre Sprache nennt sich und ist eng mit dem der Ts\u00E1chila verwandt. Die Chachi leben meist in D\u00F6rfern entlang des Flusses, manchmal zusammen mit Afroecuadorianern, Nachfahren afrikanischer Sklaven, aber ohne sich mit jenen zu mischen. Ihr Lebensstil ist nicht mehr so traditionell wie einst, sie halten aber einiges von ihrem alten Kulturgut f\u00FCr Touristen aufrecht, die in dieser Gegend relativ zahlreich Dschungelausfl\u00FCge unternehmen und gerne Zeremonien beiwohnen, in Indianerh\u00FCtten schlafen oder lokales Kunsthandwerk kaufen. Die Chachi haben von den Afroecuadorianern in der Umgebung das Marimbaspielen \u00FCbernommen und eigene Weisen kreiert."@de . . . "5112"^^ . . . . . . . . "Chachi"@ca . "La nacionalidad chachi es un grupo \u00E9tnico ind\u00EDgena que habita en la zona selv\u00E1tica del noroeste de Esmeraldas sobre la costa norte de Ecuador. Los Chachi pertenecen a la familia ling\u00FC\u00EDstica barbacoana que hablan el idioma cha'palaa o cha'palaachi. Junto con los ts\u00E1chilas (con los que al parecer est\u00E1n emparentados) y los \u00E9peras, son los tres \u00FAnicos grupos amerindios prehisp\u00E1nicos que han sobrevivido en el \u00E1rea costera ecuatoriana, si bien los \u00E9pera son originarios de Colombia y llegaron a Ecuador en \u00E9pocas recientes."@es .