"El Aceite de cedro se utiliz\u00F3 como base para las pinturas de los antiguos sumerios. Se mol\u00EDan los compuestos de cobalto en un mortero para producir un pigmento azul. Podr\u00EDan obtener el color verde del cobre, el amarillo de antimoniato de plomo, el negro del carb\u00F3n de le\u00F1a, y el blanco de yeso. Hoy en d\u00EDa, el aceite de cedro es a menudo utilizado por sus propiedades arom\u00E1ticas, sobre todo en la aromaterapia. Tambi\u00E9n se usa como repelente de insectos. El aceite de cedro tambi\u00E9n se puede utilizar para renovar el olor de los muebles de cedro natural."@es . "El Aceite de cedro se utiliz\u00F3 como base para las pinturas de los antiguos sumerios. Se mol\u00EDan los compuestos de cobalto en un mortero para producir un pigmento azul. Podr\u00EDan obtener el color verde del cobre, el amarillo de antimoniato de plomo, el negro del carb\u00F3n de le\u00F1a, y el blanco de yeso. Hoy en d\u00EDa, el aceite de cedro es a menudo utilizado por sus propiedades arom\u00E1ticas, sobre todo en la aromaterapia. Tambi\u00E9n se usa como repelente de insectos. El aceite de cedro tambi\u00E9n se puede utilizar para renovar el olor de los muebles de cedro natural. Los aceites m\u00E1s importantes de este grupo son producidos a partir de la destilaci\u00F3n de la madera de una serie de enebros diferentes y cipreses (Juniperus y Cupressus spp.), En lugar de cedro real (Cedrus spp.). Un aceite de hoja de cedro se destila de Thuja occidentalis.\u200B Los aceites de madera de cedro tienen caracter\u00EDsticos olores le\u00F1osos que pueden cambiar algo en el curso de la desecaci\u00F3n. Los aceites crudos son a menudo de color amarillento o incluso un color m\u00E1s oscuro y algunos, como el aceite de madera de cedro de Texas, son muy viscosos y se deposita cristalizado con el tiempo. Se usan en una gama de aplicaciones tales como la fragancia de perfumes de jabones, aerosoles de la casa, ceras para pisos y los insecticidas. Todos los aceites de madera de cedro comerciales contienen un grupo de compuestos qu\u00EDmicamente relacionados, las proporciones relativas de estos dependen de las especies vegetales de las que se obtiene el aceite. Estos compuestos incluyen cedrol y cedreno, que aportan algo al olor del aceite del conjunto, son tambi\u00E9n valiosos para la industria qu\u00EDmica para la conversi\u00F3n a otros derivados. Los aceites que se emplean directamente y como fuentes de productos qu\u00EDmicos aislados. En la India, el aceite de Cedrus deodara ha demostrado que posee propiedades insecticidas y antihongos y alg\u00FAn potencial para el control del deterioro por hongos de las especias durante el almacenamiento. Uno de los tres m\u00E9todos de las antiguas pr\u00E1cticas de embalsamamiento de Egipto utiliza el aceite de cedro. Este fue un m\u00E9todo menos costoso que la m\u00E1s conocida de las pr\u00E1cticas del antiguo Egipto de la extracci\u00F3n de \u00F3rganos internos para la conservaci\u00F3n por separado en vasos canopos. Tambi\u00E9n sirve para usarlo en los microscopios para ver mejor algunos objetos secos. El aceite se utiliza como antibacteriano y fungicida.\u200B"@es . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u2014 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u0444\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0435\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0443\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0436\u0435\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0443 \u0441\u043E\u0441\u043D\u044B \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . . . . "Cedar oil, also known as cedarwood oil, is an essential oil derived from various types of conifers, most in the pine or cypress botanical families. It is produced from the foliage, and sometimes the wood, roots, and stumps left after logging of trees for timber. It has many uses in art, industry, and perfumery, and while the characteristics of oils derived from various species may vary, all have some degree of pesticidal effects."@en . . . . . . . . . "1090992335"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 . \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03BE\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03AC\u03B4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . . "Aceite de cedro"@es . . "Olejek cedrowy (\u0142ac. Oleum Ligni Cedri) \u2013 olejek eteryczny, pozyskiwany z drewna ja\u0142owca wirgi\u0144skiego (cedr wirgi\u0144ski), cedru atlaskiego, cedru liba\u0144skiego, cedru himalajskiego, a tak\u017Ce z li\u015Bci \u017Cywotnika zachodniego (\u0142ac. Thuja occidentalis L., bia\u0142y cedr) metod\u0105 destylacji z par\u0105 wodn\u0105. Olejek cedrowy jest stosowany jako \u015Brodek zapachowy oraz jako ciecz immersyjna w mikroskopii."@pl . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u2014 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u0444\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0435\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0443\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0436\u0435\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0436\u0438\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0443 \u0441\u043E\u0441\u043D\u044B \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . "Olejek cedrowy (\u0142ac. Oleum Ligni Cedri) \u2013 olejek eteryczny, pozyskiwany z drewna ja\u0142owca wirgi\u0144skiego (cedr wirgi\u0144ski), cedru atlaskiego, cedru liba\u0144skiego, cedru himalajskiego, a tak\u017Ce z li\u015Bci \u017Cywotnika zachodniego (\u0142ac. Thuja occidentalis L., bia\u0142y cedr) metod\u0105 destylacji z par\u0105 wodn\u0105. Olejek cedrowy jest stosowany jako \u015Brodek zapachowy oraz jako ciecz immersyjna w mikroskopii."@pl . "Zedern\u00F6l oder Zeder(n)holz\u00F6l (Oleum cedri, Oleum cedri ligni) ist ein aus dem Holz bestimmter Zedernarten gewonnenes \u00E4therisches \u00D6l. Es wird in der Aromatherapie verwendet. Von den weltweit drei Zedernarten der Atlas-Zeder (Cedrus atlantica) (Atlas-Zedern\u00F6l), der Himalaya-Zeder (Cedrus deodora) (Deodar-Zedern\u00F6l) und der Libanon-Zeder (Cedrus libani) (Echtes Zedern\u00F6l) werden heutzutage nur die Atlas-Zeder und die Himalaya-Zeder f\u00FCr die \u00E4therische \u00D6lgewinnung verwendet. Nur deren \u00E4therische \u00D6le haben die in der Literatur beschriebene Wirkweise. Die Warnhinweise in der Literatur beziehen sich auf die Falschdeklarationen mit H\u00F6lzern aus anderen Pflanzenfamilien, die eine komplett andere biochemische Zusammensetzung und auch Wirkweise haben."@de . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F"@uk . . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0435\u0444\u0456\u0440\u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0456 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0443\u0457 \u0442\u0430 \u044F\u043B\u0456\u0432\u0446\u044E. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0445\u0430\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u044E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 Juniperus mexicana Schiede, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0440\u0434\u0436\u0456\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u044E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 Juniperus virginiana L. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043B\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432 (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0456), \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u0445 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0456\u0432 (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456)."@uk . . "\u039A\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF"@el . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 . \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03BE\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03AC\u03B4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03B4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zedern\u00F6l oder Zeder(n)holz\u00F6l (Oleum cedri, Oleum cedri ligni) ist ein aus dem Holz bestimmter Zedernarten gewonnenes \u00E4therisches \u00D6l. Es wird in der Aromatherapie verwendet. Von den weltweit drei Zedernarten der Atlas-Zeder (Cedrus atlantica) (Atlas-Zedern\u00F6l), der Himalaya-Zeder (Cedrus deodora) (Deodar-Zedern\u00F6l) und der Libanon-Zeder (Cedrus libani) (Echtes Zedern\u00F6l) werden heutzutage nur die Atlas-Zeder und die Himalaya-Zeder f\u00FCr die \u00E4therische \u00D6lgewinnung verwendet. Nur deren \u00E4therische \u00D6le haben die in der Literatur beschriebene Wirkweise. Die Warnhinweise in der Literatur beziehen sich auf die Falschdeklarationen mit H\u00F6lzern aus anderen Pflanzenfamilien, die eine komplett andere biochemische Zusammensetzung und auch Wirkweise haben. Als (optisches) Zedern\u00F6l wird eingedicktes Zedern\u00F6l bezeichnet, wobei es meistens von Juniperus-Arten stammt. Es ist nicht zu verwechseln mit Zedernuss\u00F6l, welches auch manchmal als Zedern\u00F6l bezeichnet wird. Als (Resina cedri, Zederngummi) wird ein wei\u00DFgelbliches, durchsichtiges, zerreibares, dem Mastix \u00E4hnliches, wohlriechendes Harz bezeichnet, welches entweder von selbst oder nach gemachten Einschnitten aus der Rinde der Zedern ausflie\u00DFt."@de . . "140985"^^ . . . . "Cedertr\u00E4olja"@sv . . . "Cedertr\u00E4olja, eller cederolja, Oleum ligni cedri, \u00E4r en eterisk olja som framst\u00E4lls genom destillation med vatten\u00E5nga av veden fr\u00E5n det r\u00F6da , Juniperus virginiana. I f\u00E4rskt tillst\u00E5nd \u00E4r den tjockflytande och n\u00E4stan f\u00E4rgl\u00F6s, med svagt gul lyster. F\u00E4rgen m\u00F6rknar efter en l\u00E4ngre tid, men oljan g\u00E5r fortfarande att anv\u00E4nda."@sv . . "Cedar oil, also known as cedarwood oil, is an essential oil derived from various types of conifers, most in the pine or cypress botanical families. It is produced from the foliage, and sometimes the wood, roots, and stumps left after logging of trees for timber. It has many uses in art, industry, and perfumery, and while the characteristics of oils derived from various species may vary, all have some degree of pesticidal effects."@en . "7200"^^ . "Cedertr\u00E4olja, eller cederolja, Oleum ligni cedri, \u00E4r en eterisk olja som framst\u00E4lls genom destillation med vatten\u00E5nga av veden fr\u00E5n det r\u00F6da , Juniperus virginiana. I f\u00E4rskt tillst\u00E5nd \u00E4r den tjockflytande och n\u00E4stan f\u00E4rgl\u00F6s, med svagt gul lyster. F\u00E4rgen m\u00F6rknar efter en l\u00E4ngre tid, men oljan g\u00E5r fortfarande att anv\u00E4nda. Oljan har f\u00E5tt teknisk anv\u00E4ndning vid framst\u00E4llning av tv\u00E5l och parfymer, samt vid m\u00E5lning av t.ex. porslin. P\u00E5 grund av sin starka ljusbrytande f\u00F6rm\u00E5ga har den \u00E4ven anv\u00E4nts som f\u00F6r mikroskop. Den anv\u00E4nds \u00E4ven p\u00E5 sina h\u00E5ll vid f\u00F6rfalskning av nejlik- eller .Den anv\u00E4nds \u00E4ven vid bek\u00E4mpning av skadeinsekter och ohyra. Den \u00E4kta cederoljan, som framst\u00E4lls ur veden av Libanoncedern, \u00E4r ovanligt f\u00F6rekommande p\u00E5 grund av minskad tillg\u00E5ng av denna tr\u00E4dart. \u00C4kta cederolja \u00E4r brungul till f\u00E4rgen och har en mycket god doft."@sv . . . . . . "Olejek cedrowy"@pl . "Cedar oil"@en . . . . . . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0435\u0444\u0456\u0440\u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0456 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0443\u0457 \u0442\u0430 \u044F\u043B\u0456\u0432\u0446\u044E. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0445\u0430\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u044E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 Juniperus mexicana Schiede, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0440\u0434\u0436\u0456\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u044E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 Juniperus virginiana L. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043B\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u043A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432 (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0438\u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0456), \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u0445 \u043A\u0435\u0434\u0440\u0456\u0432 (\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456)."@uk . . . . . . . "Zedern\u00F6l"@de . "\u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u044D\u0444\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . .