. "A catchweight is a term used in combat sports, such as boxing or mixed martial arts, to describe a weight limit that does not adhere to the traditional limits for weight classes. In boxing, a catchweight is negotiated prior to weigh-ins, which are conducted one day before the fight. The term may be used in professional wrestling, but should not be confused with catch wrestling (a precursor to modern professional wrestling), or catch division (meaning no weight limit, such as in the PWP Catch Division Championship)."@en . . . . . "\uACC4\uC57D\uCCB4\uC911"@ko . . . "8004"^^ . . . . "\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\uFF08Catch weight\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u3001\u7DCF\u5408\u683C\u95D8\u6280\u3001\u30AD\u30C3\u30AF\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u306E\u4F53\u91CD\u5225\u968E\u7D1A\u5236\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u683C\u95D8\u6280\u306B\u304A\u3044\u3066\u6B63\u898F\u306E\u968E\u7D1A\u306E\u898F\u5B9A\u4F53\u91CD\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E8B\u524D\u306B\u4E21\u9078\u624B\u9593\u306E\u8A71\u3057\u5408\u3044\u3067\u6C7A\u3081\u3089\u308C\u305F\u4F53\u91CD\u3067\u8A66\u5408\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u5951\u7D04\u4F53\u91CD\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u65E5\u672C\u3067\u3082\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u8A08\u91CF\u3092\u5931\u6557\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u4F53\u91CD\u8D85\u904E\u300D\u306E\u9805\u3078\u8A18\u3059\u3002"@ja . "Catchweight"@it . . . "22416689"^^ . . . . "\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\uFF08Catch weight\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u3001\u7DCF\u5408\u683C\u95D8\u6280\u3001\u30AD\u30C3\u30AF\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u306E\u4F53\u91CD\u5225\u968E\u7D1A\u5236\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u683C\u95D8\u6280\u306B\u304A\u3044\u3066\u6B63\u898F\u306E\u968E\u7D1A\u306E\u898F\u5B9A\u4F53\u91CD\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E8B\u524D\u306B\u4E21\u9078\u624B\u9593\u306E\u8A71\u3057\u5408\u3044\u3067\u6C7A\u3081\u3089\u308C\u305F\u4F53\u91CD\u3067\u8A66\u5408\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u5951\u7D04\u4F53\u91CD\u300D\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u65E5\u672C\u3067\u3082\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u8A08\u91CF\u3092\u5931\u6557\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u4F53\u91CD\u8D85\u904E\u300D\u306E\u9805\u3078\u8A18\u3059\u3002"@ja . . . . "\u0648\u0632\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u062D\u062F\u062F \u0623\u0648 \u0648\u0632\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u0642\u064A\u0651\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Catchweight)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0629\u060C \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0644\u062A\u0632\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646."@ar . . . "Catchweight"@en . . . "1109800433"^^ . . . "Peso casado (em ingl\u00EAs: catch weight) \u00E9 uma divis\u00E3o de pesos nas artes marciais mistas de categoria intermedi\u00E1ria. Geralmente, quando dois lutadores de pesos diferentes no limite de sua categoria resolvem lutar, a luta \u00E9 classificada como catch weight. O peso varia de acordo com a categoria dos lutadores. Al\u00E9m do MMA, essa \u00E9 uma pratica muito comum do boxe."@pt . . . "\u0648\u0632\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u062D\u062F\u062F \u0623\u0648 \u0648\u0632\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u0642\u064A\u0651\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Catchweight)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0629\u060C \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0644\u062A\u0632\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646."@ar . . "\uACC4\uC57D\uCCB4\uC911(\u5951\u7D04\u9AD4\u91CD, Catch weight)\uC740 \uAD8C\uD22C, \uD0A5\uBCF5\uC2F1, \uC885\uD569\uACA9\uD22C\uAE30 \uB4F1 \uACA9\uD22C\uC2A4\uD3EC\uCE20\uC5D0\uC11C \uB450 \uC120\uC218\uAC00 \uD569\uC758\uD574 \uAE30\uC874\uC758 \uADDC\uC815\uCCB4\uC911 \uC774\uC678\uC758 \uCCB4\uC911\uC73C\uB85C \uC2F8\uC6B0\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . "Peso casado (em ingl\u00EAs: catch weight) \u00E9 uma divis\u00E3o de pesos nas artes marciais mistas de categoria intermedi\u00E1ria. Geralmente, quando dois lutadores de pesos diferentes no limite de sua categoria resolvem lutar, a luta \u00E9 classificada como catch weight. O peso varia de acordo com a categoria dos lutadores. Al\u00E9m do MMA, essa \u00E9 uma pratica muito comum do boxe."@pt . . . . . . . . . . "\uACC4\uC57D\uCCB4\uC911(\u5951\u7D04\u9AD4\u91CD, Catch weight)\uC740 \uAD8C\uD22C, \uD0A5\uBCF5\uC2F1, \uC885\uD569\uACA9\uD22C\uAE30 \uB4F1 \uACA9\uD22C\uC2A4\uD3EC\uCE20\uC5D0\uC11C \uB450 \uC120\uC218\uAC00 \uD569\uC758\uD574 \uAE30\uC874\uC758 \uADDC\uC815\uCCB4\uC911 \uC774\uC678\uC758 \uCCB4\uC911\uC73C\uB85C \uC2F8\uC6B0\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0648\u0632\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F"@ar . . . "A catchweight is a term used in combat sports, such as boxing or mixed martial arts, to describe a weight limit that does not adhere to the traditional limits for weight classes. In boxing, a catchweight is negotiated prior to weigh-ins, which are conducted one day before the fight. The term may be used in professional wrestling, but should not be confused with catch wrestling (a precursor to modern professional wrestling), or catch division (meaning no weight limit, such as in the PWP Catch Division Championship)."@en . . . "Il termine di lingua inglese catchweight viene utilizzato spesso negli sport da combattimento come pugilato e arti marziali miste e definisce un limite massimo di peso non conforme a quelli definiti nelle varie categorie di peso ufficiali: di conseguenza il peso limite viene accordato tra i due lottatori per quel singolo incontro e l'incontro stesso non \u00E8 valevole per alcun titolo di divisione."@it . . "Peso casado"@pt . "Il termine di lingua inglese catchweight viene utilizzato spesso negli sport da combattimento come pugilato e arti marziali miste e definisce un limite massimo di peso non conforme a quelli definiti nelle varie categorie di peso ufficiali: di conseguenza il peso limite viene accordato tra i due lottatori per quel singolo incontro e l'incontro stesso non \u00E8 valevole per alcun titolo di divisione."@it . "\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8"@ja . . . .