. . . "Location in Catalonia"@en . . . . . . "Casserres \u00E9s una vila i municipi de la comarca del Bergued\u00E0, a 12 km al sud de la capital de comarca, Berga. El terme municipal s'est\u00E9n al Baix Bergued\u00E0, a l'esquerra del riu Llobregat. \u00C9s format per \u00E0mplies zones de conreus i travessat per les rieres de Clar\u00E0 i de Merola."@ca . "Casserres est une commune d'Espagne de la communaut\u00E9 de Catalogne en Espagne, situ\u00E9e dans la Province de Barcelone. Elle appartient \u00E0 la comarque de Bergued\u00E0. Plusieurs hypoth\u00E8ses existent concernant l'origine de ce nom; la plus commun\u00E9ment admise est qu'il d\u00E9riverait du (bas?) latin \"castrum serris\", \"le ch\u00E2teau des montagnes\". Le ch\u00E2teau en question, vraisemblablement situ\u00E9 sur l'emplacement de l'actuel Ajuntament (H\u00F4tel de Ville), a aujourd'hui disparu."@fr . "Casserres Kataluniako udalerria da, Bergued\u00E0 eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.590 biztanle zituen. 29,45 km\u00B2-ko azalera du."@eu . "Casserres \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Prov\u00EDncia de Barcelona och regionen Katalonien, i den \u00F6stra delen av landet, 500 km \u00F6ster om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 578. Arean \u00E4r 29,5 kvadratkilometer. Casserres gr\u00E4nsar till Avi\u00E0, Olvan, Gironella, Puig-reig, Viver i Serrateix, Montclar och L'Espunyola. Terr\u00E4ngen i Casserres \u00E4r platt \u00E5t nordv\u00E4st, men \u00E5t sydost \u00E4r den kuperad. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 14 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 2 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 762 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 125 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r december, med 35 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Caserras"@es . . . "25462403"^^ . . "Country"@en . . . . . . . "Casserres est une commune d'Espagne de la communaut\u00E9 de Catalogne en Espagne, situ\u00E9e dans la Province de Barcelone. Elle appartient \u00E0 la comarque de Bergued\u00E0. Plusieurs hypoth\u00E8ses existent concernant l'origine de ce nom; la plus commun\u00E9ment admise est qu'il d\u00E9riverait du (bas?) latin \"castrum serris\", \"le ch\u00E2teau des montagnes\". Le ch\u00E2teau en question, vraisemblablement situ\u00E9 sur l'emplacement de l'actuel Ajuntament (H\u00F4tel de Ville), a aujourd'hui disparu."@fr . . "Casserres"@en . "Caserras\u200B\u200B (oficialmente y en catal\u00E1n Casserres) es un municipio de Catalu\u00F1a, Espa\u00F1a. Perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca del Bergad\u00E1. Situado a 12 km de la capital de la comarca Berga, por su municipio pasan las rieras de Clar\u00E0 y Merola y al borde de su t\u00E9rmino el r\u00EDo Llobregat."@es . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0627\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629: Casserres) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0627\u062A\u0627\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627\u060C \u0634\u0631\u0642 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 1.599 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 (2007)."@ar . "Josep Colillas Sabart\u00E9s"@en . . "29.5"^^ . . . . . . "Casserres is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Cataloni\u00EB met een oppervlakte van 29 km\u00B2. Casserres telt 1.528 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . . . "Casserrenc, casserrenca"@en . . "Casserres"@pt . . . . . "Casserres"@en . . "Casserres \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 29,38 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 1578 mieszka\u0144c\u00F3w. Nazwa miasta pochodzi od \u015Bredniowiecznego zamku Castrum Serris."@pl . "Casserres is a town and municipality in the comarca of Bergued\u00E0, Catalonia, a part of the Baix Bergued\u00E0 region. The town is named after the medieval castle, named Castrum Serris."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Casserres Kataluniako udalerria da, Bergued\u00E0 eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.590 biztanle zituen. 29,45 km\u00B2-ko azalera du."@eu . . . "29.5"^^ . . . . . . . . . "Casserres"@eu . . . . "611.0"^^ . "Spain Province of Barcelona#Spain"@en . "Casserres \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 29,38 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 1578 mieszka\u0144c\u00F3w. Nazwa miasta pochodzi od \u015Bredniowiecznego zamku Castrum Serris."@pl . . . "Casserres"@it . "Casserres"@pl . "Casserres \u00E8 un comune spagnolo di 1.528 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma della Catalogna."@it . . . "Caserras\u200B\u200B (oficialmente y en catal\u00E1n Casserres) es un municipio de Catalu\u00F1a, Espa\u00F1a. Perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca del Bergad\u00E1. Situado a 12 km de la capital de la comarca Berga, por su municipio pasan las rieras de Clar\u00E0 y Merola y al borde de su t\u00E9rmino el r\u00EDo Llobregat."@es . "\u0643\u0627\u0633\u064A\u0631\u0627\u0633"@ar . . . . . . . "Casserres \u00E8 un comune spagnolo di 1.528 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma della Catalogna."@it . "Bergued\u00E0"@en . "\u041A\u0430\u0441\u0435\u0301\u0440\u0440\u0430\u0441 (\u043A\u0430\u0442. Casserres, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E [k\u0259's\u03B5r\u0259s]) - \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041A\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 - 80497. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 (\u043A\u0443\u043C\u0430\u0440\u0446\u0456) \u0411\u0430\u0440\u0491\u0430\u0437\u0430 (\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 - 14 \u0442\u0430 BD) \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0430\u0491\u0430\u0440\u0456\u0457 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0438) \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F."@uk . . . "Casserres"@en . . . . . . . . "42.01499938964844"^^ . "611"^^ . . . . . "Casserres"@ca . . . . "Casserres"@nl . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0627\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629: Casserres) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0627\u062A\u0627\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627\u060C \u0634\u0631\u0642 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 1.599 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 (2007)."@ar . "Escut de Casserres.svg"@en . . . . "\u041A\u0430\u0441\u0435\u0301\u0440\u0440\u0430\u0441 (\u043A\u0430\u0442. Casserres, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E [k\u0259's\u03B5r\u0259s]) - \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041A\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043A\u043B\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 - 80497. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 (\u043A\u0443\u043C\u0430\u0440\u0446\u0456) \u0411\u0430\u0440\u0491\u0430\u0437\u0430 (\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 - 14 \u0442\u0430 BD) \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0430\u0491\u0430\u0440\u0456\u0457 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0438) \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F."@uk . "1.84333336353302"^^ . . "1023701154"^^ . "Casserres (em catal\u00E3o e oficialmente) ou Caserras (em castelhano) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na comarca de Bergued\u00E0, prov\u00EDncia de Barcelona, comunidade aut\u00F3noma da Catalunha. Tem 29,5 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 1 636 habitantes (densidade: 55,5 hab./km\u00B2)."@pt . . . "Casserres is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Cataloni\u00EB met een oppervlakte van 29 km\u00B2. Casserres telt 1.528 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . . . . . "Casserres"@sv . . "4254"^^ . "auto"@en . "Casserres \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Prov\u00EDncia de Barcelona och regionen Katalonien, i den \u00F6stra delen av landet, 500 km \u00F6ster om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 578. Arean \u00E4r 29,5 kvadratkilometer. Casserres gr\u00E4nsar till Avi\u00E0, Olvan, Gironella, Puig-reig, Viver i Serrateix, Montclar och L'Espunyola. Terr\u00E4ngen i Casserres \u00E4r platt \u00E5t nordv\u00E4st, men \u00E5t sydost \u00E4r den kuperad."@sv . "42.015 1.8433333333333333" . . "Casserres"@fr . . "Barcelona"@en . . . "Casserres-Pla\u00E7a_Creu.jpg"@en . . . . . "\u041A\u0430\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441"@uk . . . "POINT(1.843333363533 42.014999389648)"^^ . "Casserres is a town and municipality in the comarca of Bergued\u00E0, Catalonia, a part of the Baix Bergued\u00E0 region. The town is named after the medieval castle, named Castrum Serris."@en . "Casserrenc, casserrenca"@en . . "29500000.0"^^ . . . . . . "Casserres (em catal\u00E3o e oficialmente) ou Caserras (em castelhano) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na comarca de Bergued\u00E0, prov\u00EDncia de Barcelona, comunidade aut\u00F3noma da Catalunha. Tem 29,5 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 1 636 habitantes (densidade: 55,5 hab./km\u00B2)."@pt . . . "Casserres"@en . . . "Casserres \u00E9s una vila i municipi de la comarca del Bergued\u00E0, a 12 km al sud de la capital de comarca, Berga. El terme municipal s'est\u00E9n al Baix Bergued\u00E0, a l'esquerra del riu Llobregat. \u00C9s format per \u00E0mplies zones de conreus i travessat per les rieres de Clar\u00E0 i de Merola."@ca . . . .