. . . "Carnegie Hall (Gedung Carnegie) adalah gedung arena konser di Midtown Manhattan, New York City, Amerika Serikat. Gedung ini terdiri dari tiga gedung yang menjadi satu. Andrew Carnegie membangunnya sebagai gedung konser berlantai delapan berdasarkan desain oleh arsitek dan konsultan akustik . Ketika selesai dibangun dan diresmikan pada tahun 1891, gedung ini diberi nama Music Hall. Setiap tahunnya, di Carnegie Hall diselenggarakan sekitar 250 pertunjukan musik klasik, pop, dan jazz. Setelah pada tahun 1962 New York Philharmonic memindahkan markasnya ke di Lincoln Center, Carnegie Hall ini tidak memiliki orkestra sendiri. Selain di New York City, nama Andrew Carnegie diabadikan sebagai nama beberapa gedung konser lain: \n* Carnegie Hall di (kapasitas 420 kursi) \n* Carnegie Music Hall (1.928 kursi) di bekas lokasi dan di Pittsburgh, Pennsylvania \n* Carnegie Music Hall (kapasitas 1.022 kursi) di di , pinggir kota Pittsburgh. \n* Carnegie Hall (kapasitas 540 kursi) di , Skotlandia (tempat kelahiran Andrew Carnegie)"@in . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall (\u02C8k\u0251rn\u0268\u0261i, k\u0251r\u02C8ne\u026A\u0261i edo k\u0251r\u02C8n\u025B\u0261i ahoskatua) New Yorkeko Midtown Manhattan auzoan, Zazpigarren Etorbidearen 881ean hain zuzen ere, dagoen musika-antzokia da. arkitektoak diseinatu zuen eta Andrew Carnegieren finantza-laguntzari esker 1891n ireki zuten. Egun munduko antzerkirik entzutetsuenetariko bat da, urtero 250 emanaldi inguru dituelarik. Carnegie Hallek 3.671 eserleku ditu, hiru auditoriotan banaturik."@eu . "Die Carnegie Hall [\u02CCk\u0251rn\u0259\u0261i \u02C8h\u0254l] ist ein Konzerthaus in Manhattan in New York City und befindet sich an der Ecke 57. Stra\u00DFe und 7. Avenue. Sie ist einer der bekanntesten Veranstaltungsorte sowohl f\u00FCr klassische wie auch f\u00FCr Jazz- und Pop-Konzerte in den Vereinigten Staaten."@de . . . "Carnegie Hall"@nl . . . "40.765 -73.98" . . . "\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carnegie Hall)\u200F \u0647\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A 881 \u0627\u0644\u062C\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A 56 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 57\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0646\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u0646\u062A\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0631\u0646\u062A \u062A\u0648\u062A\u0647\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0646\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u063A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1891\u060C \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u062E\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629. \u062A\u0636\u0645 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u060C \u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 250 \u0639\u0631\u0636\u064B\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0623\u062C\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u062A\u0642\u064A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1962\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0644\u0646 \u0633\u0646\u062A\u0631. \u062A\u0636\u0645 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A 3,671 \u0645\u0642\u0639\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B."@ar . . . . "153684"^^ . . . . "Subway: 57th Street\u2013Seventh Avenue"@en . . . . . . . . . "Carnegie Hall"@eo . "\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB (\u82F1: Carnegie Hall) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u533A\u30DF\u30C3\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306B\u3042\u308B\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u30DB\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u9244\u92FC\u738B\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u306B\u3088\u308A\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u30021891\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u306E7\u756A\u885757\u4E01\u76EE\u306E\u4E00\u89D2\u3092\u5360\u3081\u308B\u30DF\u30C3\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306E\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u3042\u308A\u3001\u53E4\u304F\u304B\u3089\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3001\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u97F3\u697D\u306A\u3069\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u304C\u983B\u7E41\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u97F3\u697D\u306E\u6BBF\u5802\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30EB\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u304C\u4E3B\u50AC\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3084\u305D\u306E\u4ED6\u82B8\u8853\u4E8B\u696D\u3082\u6570\u591A\u304F\u3001\u73FE\u57281\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3042\u305F\u308A\u304A\u3088\u305D250\u516C\u6F14\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u304C\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30EB\u304C\u30EA\u30F3\u30AB\u30FC\u30F3\u30FB\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u5185\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30CF\u30FC\u30E2\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u3078\u3068\u62E0\u70B9\u3092\u79FB\u3057\u305F1961\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u306F\u30EC\u30B8\u30C7\u30F3\u30B9\u30FB\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . "\u041A\u0430\u0301\u0440\u043D\u0435\u0491\u0456-\u0425\u043E\u043B \u0430\u0431\u043E \u041A\u0430\u0301\u0440\u043D\u0435\u0491\u0456-\u0413\u043E\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carnegie Hall; \u02C8k\u0251rn\u0268\u0261i, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E k\u0251r\u02C8ne\u026A\u0261i \u0447\u0438 k\u0251r\u02C8n\u025B\u0261i) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0456 7 \u0430\u0432\u0435\u043D\u044E \u0442\u0430 57-\u0439 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443."@uk . . . . . . "40.76499938964844"^^ . . . "Weill Recital Hall: 268"@en . . . "Carnegie Hall is een concertzaal in New York. De zaal werd in 1890 gefinancierd door de filantroop Andrew Carnegie (1835-1919) en is een van de meest vooraanstaande en prestigieuze zalen voor zowel de klassieke als de populaire muziek in de Verenigde Staten. De ontwerpplannen zijn van de bekende New Yorkse architect William Burnet Tuthill (1855-1929). In 1991 werd naast Carnegie Hall een wolkenkrabber gebouwd, de Carnegie Hall Tower."@nl . . . . . "Carnegie Hall"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . "\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB (\u82F1: Carnegie Hall) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u533A\u30DF\u30C3\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306B\u3042\u308B\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u30DB\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u9244\u92FC\u738B\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u306B\u3088\u308A\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u30021891\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u306E7\u756A\u885757\u4E01\u76EE\u306E\u4E00\u89D2\u3092\u5360\u3081\u308B\u30DF\u30C3\u30C9\u30BF\u30A6\u30F3\u306E\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u3042\u308A\u3001\u53E4\u304F\u304B\u3089\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3001\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u97F3\u697D\u306A\u3069\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u304C\u983B\u7E41\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u97F3\u697D\u306E\u6BBF\u5802\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30EB\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u304C\u4E3B\u50AC\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3084\u305D\u306E\u4ED6\u82B8\u8853\u4E8B\u696D\u3082\u6570\u591A\u304F\u3001\u73FE\u57281\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3042\u305F\u308A\u304A\u3088\u305D250\u516C\u6F14\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u304C\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30EB\u304C\u30EA\u30F3\u30AB\u30FC\u30F3\u30FB\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u5185\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30CF\u30FC\u30E2\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u3078\u3068\u62E0\u70B9\u3092\u79FB\u3057\u305F1961\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u306F\u30EC\u30B8\u30C7\u30F3\u30B9\u30FB\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u4ED6\u306B\u3082\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u306E\u540D\u3092\u51A0\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u30DB\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u30EB\u30A4\u30B9\u30D0\u30FC\u30B0\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\uFF08420\u5E2D\uFF09\u3001\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u535A\u7269\u9928\u306A\u3069\u306E\u7F6E\u304B\u308C\u308B\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30A4\u30F3\u30B9\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30FC\u30C8\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u97F3\u697D\u5802\uFF081928\u5E2D\uFF09\u3001\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u90CA\u5916\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30B9\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u56F3\u66F8\u9928\u306B\u4F75\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u97F3\u697D\u30DB\u30FC\u30EB\uFF081022\u5E2D\uFF09\u3001\u305D\u3057\u3066\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u751F\u8A95\u306E\u5730\u3067\u3042\u308B\u30C0\u30F3\u30D5\u30A1\u30FC\u30E0\u30EA\u30F3\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u306A\u3069\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . "Zankel Hall: 599"@en . . . . "Carnegie Hall"@es . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438-\u0445\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carnegie Hall) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u043D\u0430 \u0443\u0433\u043B\u0443 \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0435\u043D\u044E \u0438 57-\u0439 \u0443\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438-\u0445\u043E\u043B\u043B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . . "Carnegie Hall"@pt . . . . "Carnegie Hall"@eu . . . . . . . "Carnegie Hall \u00E4r ett konserthus p\u00E5 Manhattan i New York. Huset \u00E4r huvudsakligen bekostat av finansmannen Andrew Carnegie (d\u00E4rav namnet). Konserthuset \u00E4r bel\u00E4get mellan 56th och 57th Street p\u00E5 Seventh Avenue. Den officiella invigningen \u00E4gde rum den 5 maj 1891 med Pjotr Tjajkovskij som g\u00E4stdirigent. Stern Auditorium som \u00E4r huvudhallen rymmer 2 804 platser i fem v\u00E5ningar och anv\u00E4nds till allehanda musikframf\u00F6randen."@sv . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall [k\u00E1rnegi h\u00F3l] je koncertn\u00ED s\u00ED\u0148 na v New Yorku. S\u00ED\u0148 pat\u0159\u00ED mezi nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech. Budovu, kterou navrhl architekt William Tuthill, nechal postavit roku 1891 Andrew Carnegie. Ka\u017Edoro\u010Dn\u011B se zde kon\u00E1 okolo 250 p\u0159edstaven\u00ED v\u00E1\u017En\u00E9 i popul\u00E1rn\u00ED hudby. V budov\u011B se nach\u00E1z\u00ED t\u0159i s\u00E1ly: Isaac Stern Auditorium (hlavn\u00ED s\u00E1l), Zankel Hall a Weill Recital Hall. Je zde ale i nahr\u00E1vac\u00ED studio a dal\u0161\u00ED prostory."@cs . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCE74\uB124\uAE30 \uD640 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uCE74\uB124\uAE30\uD790\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uCE74\uB124\uAE30 \uD640(Carnegie Hall)\uC740 \uB274\uC695\uC758 \uBBF8\uB4DC\uD0C0\uC6B4\uB9E8\uD574\uD2BC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC74C\uC545 \uACF5\uC5F0\uC7A5\uC774\uB2E4. \uCCA0\uAC15 \uC0AC\uC5C5\uAC00\uC778 \uC564\uB4DC\uB8E8 \uCE74\uB124\uAE30\uAC00 \uC544\uB0B4\uC640\uC758 \uC2E0\uD63C\uC5EC\uD589\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC5F0\uD788 \uB9CC\uB09C \uB77C\uB294 \uC9C0\uD718\uC790\uC640 \uCE5C\uD574\uC9C0\uACE0 \uB2F4\uB85C\uC2DC\uAC00 \uB274\uC695\uC5D0 \uACF5\uC5F0\uC7A5\uC744 \uC9D3\uACE0 \uC2F6\uB2E4\uACE0 \uC598\uAE30\uD558\uC790 \uC608\uC804\uBD80\uD130 \uC608\uC220\uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC774 \uB9CE\uB358 \uCE74\uB124\uAE30\uB294 200\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uB97C \uB0B4\uB193\uC73C\uBA70 \uADF8\uB97C \uB3D5\uAE30\uB85C \uD55C\uB2E4. 1891\uB144 5\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uAD00 \uCD95\uD558 \uACF5\uC5F0\uC774 \uC5F4\uB838\uACE0 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uACF5\uC5F0\uC744 \uBCF4\uB7EC \uC654\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCE74\uB124\uAE30 \uD640\uC740 \uB274\uC695 \uC2DC\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5C8\uB2E4.\uD55C\uD3B8, \uAE40\uD615\uACE4\uC774 2006\uB144 3\uC6D4 30\uC77C \uD55C\uAD6D \uCF54\uBBF8\uB514\uC5B8 \uCD5C\uCD08\uB85C \uD574\uB2F9 \uC7A5\uC18C\uC5D0\uC11C \uC2A4\uD0E0\uB529 \uCF54\uBBF8\uB514\uC1FC\uB97C \uD3BC\uCE60 \uC608\uC815\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uAC11\uC791\uC2A4\uB7F0 \uB3CC\uC5F0\uC0AC(2006\uB144 3\uC6D4 11\uC77C) \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBB34\uC0B0\uB410\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall"@in . . . . . . . . . . "El Carnegie Hall \u00E9s una sala de concerts situada a Manhattan, Nova York. \u00C9s un dels llocs m\u00E9s significatius dels Estats Units tant per als m\u00FAsics cl\u00E0ssics com per als populars, fam\u00F3s no nom\u00E9s per la seva bellesa i hist\u00F2ria, sin\u00F3 per la seva ac\u00FAstica. Situat entre la Setena Avinguda i el Carrer 57, a dos carrers de Central Park."@ca . . . "\u5361\u5185\u57FA\u5927\u5385"@zh . "Carnegie Hall [k\u00E1rnegi h\u00F3l] je koncertn\u00ED s\u00ED\u0148 na v New Yorku. S\u00ED\u0148 pat\u0159\u00ED mezi nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech. Budovu, kterou navrhl architekt William Tuthill, nechal postavit roku 1891 Andrew Carnegie. Ka\u017Edoro\u010Dn\u011B se zde kon\u00E1 okolo 250 p\u0159edstaven\u00ED v\u00E1\u017En\u00E9 i popul\u00E1rn\u00ED hudby. V budov\u011B se nach\u00E1z\u00ED t\u0159i s\u00E1ly: Isaac Stern Auditorium (hlavn\u00ED s\u00E1l), Zankel Hall a Weill Recital Hall. Je zde ale i nahr\u00E1vac\u00ED studio a dal\u0161\u00ED prostory."@cs . . . . . "La Carnegie Hall \u00E8 una delle pi\u00F9 importanti sale da concerto di musica classica e leggera a livello mondiale."@it . . . . . . . "Carnegie Hall"@ca . . . . "Carnegie Hall (/\u02C8k\u0251\u02D0rn\u026A\u0261i/ KAR-n\u0259-ghee) is a concert venue in Midtown Manhattan in New York City. It is at 881 Seventh Avenue, occupying the east side of Seventh Avenue between West 56th and 57th Streets. Designed by architect William Burnet Tuthill and built by philanthropist Andrew Carnegie, it is one of the most prestigious venues in the world for both classical music and popular music. Carnegie Hall has its own artistic programming, development, and marketing departments and presents about 250 performances each season. It is also rented out to performing groups. Carnegie Hall has 3,671 seats, divided among three auditoriums. The largest one is the Stern Auditorium, a five-story auditorium with 2,804 seats. Also part of the complex are the 599-seat Zankel Hall on Seventh Avenue, as well as the 268-seat Joan and Sanford I. Weill Recital Hall on 57th Street. Besides the auditoriums, Carnegie Hall contains offices on its top stories. Carnegie Hall, originally the Music Hall, was constructed between 1889 and 1891 as a venue shared by the Oratorio Society of New York and the New York Symphony Society. The hall was owned by the Carnegie family until 1925, after which Robert E. Simon and then his son, Robert E. Simon, Jr., became owner. Carnegie Hall was proposed for demolition in the 1950s in advance of the New York Philharmonic relocating to Lincoln Center in 1962. Though Carnegie Hall is designated a National Historic Landmark and protected by the New York City Landmarks Preservation Commission, it has not had a resident company since the New York Philharmonic moved out. Carnegie Hall was renovated multiple times throughout its history, including in the 1940s and 1980s."@en . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438-\u0445\u043E\u043B\u043B"@ru . . . . . . "1124859697"^^ . . "Carnegie Hall [karne\u0135i ho:l] estas fama koncertejo \u0109e angulo de la Novjorka 7-a avenuo kaj 57-a strato. \u011Ci estis konstruita en itala novrenesanca stilo, la\u016D planoj de , malfermis la pordojn en 1891 kaj ekportis la nomon de la tiama konstruiganto, posedanto, industriisto Andrew Carnegie. En la solena malfema semajno, la gasta dirigento estis \u0108ajkovskij kaj ekde tiam \u0109iu grava usona kaj eksterlanda muzikisto ludis tie. La halo estis longtempe hejmo de la Novjorka Filharmonio, \u011Dis la muzikgrupo transloki\u011Dis en la 1960-aj jaroj en la Lincoln Center."@eo . . "La Carnegie Hall \u00E8 una delle pi\u00F9 importanti sale da concerto di musica classica e leggera a livello mondiale."@it . . . . . "New York City"@en . . . . . . . . "Carnegie Hall Corporation"@en . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carnegie Hall)\u200F \u0647\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A 881 \u0627\u0644\u062C\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A 56 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 57\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0646\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u0646\u062A\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0636\u0645 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A 3,671 \u0645\u0642\u0639\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B."@ar . . . "Carnegie Hall"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall (\u02C8k\u0251rn\u0268\u0261i, k\u0251r\u02C8ne\u026A\u0261i edo k\u0251r\u02C8n\u025B\u0261i ahoskatua) New Yorkeko Midtown Manhattan auzoan, Zazpigarren Etorbidearen 881ean hain zuzen ere, dagoen musika-antzokia da. arkitektoak diseinatu zuen eta Andrew Carnegieren finantza-laguntzari esker 1891n ireki zuten. Egun munduko antzerkirik entzutetsuenetariko bat da, urtero 250 emanaldi inguru dituelarik. Carnegie Hallek 3.671 eserleku ditu, hiru auditoriotan banaturik."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall [karne\u0135i ho:l] estas fama koncertejo \u0109e angulo de la Novjorka 7-a avenuo kaj 57-a strato. \u011Ci estis konstruita en itala novrenesanca stilo, la\u016D planoj de , malfermis la pordojn en 1891 kaj ekportis la nomon de la tiama konstruiganto, posedanto, industriisto Andrew Carnegie. En la solena malfema semajno, la gasta dirigento estis \u0108ajkovskij kaj ekde tiam \u0109iu grava usona kaj eksterlanda muzikisto ludis tie. La halo estis longtempe hejmo de la Novjorka Filharmonio, \u011Dis la muzikgrupo transloki\u011Dis en la 1960-aj jaroj en la Lincoln Center. Oni preska\u016D malkonstruis \u011Din en 1959, \u0109ar \u011Di ne estis profitdona, sed la violonartisto kaj mecenatoj ekis sukcesan kampanjon por savi tion. La konstrua\u0135on a\u0109etis en 1960 urbo de Novjorko. La konstrua\u0135o estis en 1986 tute renovigita kaj oni rekte alkonstruis 60-eta\u011Dan lo\u011Dejan kaj burokonstrua\u0135on (1987-1989), nomatan \u201ECarnegie Hall Tower\u201C."@eo . . . . . . "Carnegie Hall"@de . . . . . . . "POINT(-73.980003356934 40.764999389648)"^^ . "Die Carnegie Hall [\u02CCk\u0251rn\u0259\u0261i \u02C8h\u0254l] ist ein Konzerthaus in Manhattan in New York City und befindet sich an der Ecke 57. Stra\u00DFe und 7. Avenue. Sie ist einer der bekanntesten Veranstaltungsorte sowohl f\u00FCr klassische wie auch f\u00FCr Jazz- und Pop-Konzerte in den Vereinigten Staaten."@de . . . . . . "El Carnegie Hall es una sala de conciertos en Manhattan, Nueva York. Es uno de los sitios ilustres de los Estados Unidos tanto para los m\u00FAsicos cl\u00E1sicos como para los populares, famoso no solo por su belleza e historia, sino por su extraordinaria ac\u00FAstica. El Carnegie Hall se encuentra inscrito como un Hito Hist\u00F3rico Nacional en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos desde el 15 de octubre de 1966. fue el arquitecto del Carnegie Hall. Ubicado entre la S\u00E9ptima Avenida y la Calle 57, a dos manzanas de Central Park."@es . . . "Carnegie Hall \u00E4r ett konserthus p\u00E5 Manhattan i New York. Huset \u00E4r huvudsakligen bekostat av finansmannen Andrew Carnegie (d\u00E4rav namnet). Konserthuset \u00E4r bel\u00E4get mellan 56th och 57th Street p\u00E5 Seventh Avenue. Den officiella invigningen \u00E4gde rum den 5 maj 1891 med Pjotr Tjajkovskij som g\u00E4stdirigent. Stern Auditorium som \u00E4r huvudhallen rymmer 2 804 platser i fem v\u00E5ningar och anv\u00E4nds till allehanda musikframf\u00F6randen."@sv . . . . . "Carnegie Hall"@en . "Carnegie Hall \u2013 nowojorska sala koncertowa, jedna z najbardziej presti\u017Cowych na \u015Bwiecie. Mie\u015Bci si\u0119 w przy 57 ulicy i 7 alei w dzielnicy Midtown w okr\u0119gu Manhattan. Dok\u0142adny adres to Carnegie Hall 881 Seventh Avenue, NY 10019-3210."@pl . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCE74\uB124\uAE30 \uD640 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uCE74\uB124\uAE30\uD790\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uCE74\uB124\uAE30 \uD640(Carnegie Hall)\uC740 \uB274\uC695\uC758 \uBBF8\uB4DC\uD0C0\uC6B4\uB9E8\uD574\uD2BC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC74C\uC545 \uACF5\uC5F0\uC7A5\uC774\uB2E4. \uCCA0\uAC15 \uC0AC\uC5C5\uAC00\uC778 \uC564\uB4DC\uB8E8 \uCE74\uB124\uAE30\uAC00 \uC544\uB0B4\uC640\uC758 \uC2E0\uD63C\uC5EC\uD589\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC5F0\uD788 \uB9CC\uB09C \uB77C\uB294 \uC9C0\uD718\uC790\uC640 \uCE5C\uD574\uC9C0\uACE0 \uB2F4\uB85C\uC2DC\uAC00 \uB274\uC695\uC5D0 \uACF5\uC5F0\uC7A5\uC744 \uC9D3\uACE0 \uC2F6\uB2E4\uACE0 \uC598\uAE30\uD558\uC790 \uC608\uC804\uBD80\uD130 \uC608\uC220\uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC774 \uB9CE\uB358 \uCE74\uB124\uAE30\uB294 200\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uB97C \uB0B4\uB193\uC73C\uBA70 \uADF8\uB97C \uB3D5\uAE30\uB85C \uD55C\uB2E4. 1891\uB144 5\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uAD00 \uCD95\uD558 \uACF5\uC5F0\uC774 \uC5F4\uB838\uACE0 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uACF5\uC5F0\uC744 \uBCF4\uB7EC \uC654\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCE74\uB124\uAE30 \uD640\uC740 \uB274\uC695 \uC2DC\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5C8\uB2E4.\uD55C\uD3B8, \uAE40\uD615\uACE4\uC774 2006\uB144 3\uC6D4 30\uC77C \uD55C\uAD6D \uCF54\uBBF8\uB514\uC5B8 \uCD5C\uCD08\uB85C \uD574\uB2F9 \uC7A5\uC18C\uC5D0\uC11C \uC2A4\uD0E0\uB529 \uCF54\uBBF8\uB514\uC1FC\uB97C \uD3BC\uCE60 \uC608\uC815\uC774\uC5C8\uC73C\uB098 \uAC11\uC791\uC2A4\uB7F0 \uB3CC\uC5F0\uC0AC(2006\uB144 3\uC6D4 11\uC77C) \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBB34\uC0B0\uB410\uB2E4."@ko . . . "Carnegie Hall is een concertzaal in New York. De zaal werd in 1890 gefinancierd door de filantroop Andrew Carnegie (1835-1919) en is een van de meest vooraanstaande en prestigieuze zalen voor zowel de klassieke als de populaire muziek in de Verenigde Staten. De ontwerpplannen zijn van de bekende New Yorkse architect William Burnet Tuthill (1855-1929). In 1991 werd naast Carnegie Hall een wolkenkrabber gebouwd, de Carnegie Hall Tower. De grote zaal staat niet enkel bekend om zijn architectuur en bewogen geschiedenis, maar ook om de akoestiek. De nagalmtijd bedraagt met publiek 1,80 seconden, zonder publiek 2,10 seconden. Van 1892 tot 1962 was Carnegie Hall de vaste speelplek van de New York Philharmonic. Nadat dit orkest verhuisd was naar de stond het voortbestaan van Carnegie Hall in de jaren zestig ter discussie. Door het ijveren van de violist Isaac Stern bleef het gebouw behouden als concertzaal. Daarom heeft de grote zaal in 1997 de naam Isaac Stern Auditorium gekregen. Deze zaal biedt plaats aan 2804 bezoekers op vijf niveaus. Het gebouw herbergt ook de Zankel Hall met 599 zitplaatsen, die voor diverse doeleinden kan worden aangepast, en de Weill Recital Hall met 268 zitplaatsen voor kamermuziek. De zalen worden verhuurd aan optredende groepen en artiesten. Onder hen waren Benny Goodman, Duke Ellington, Glenn Miller, Billie Holiday, het Dave Brubeck Quartet, Violetta Villas, Judy Garland, Harry Belafonte, Woody Herman, Ike & Tina Turner, Paul Robeson, Nina Simone, Shirley Bassey, James Gang, Stevie Ray Vaughan en Frank Zappa & The Mothers of Invention. Zij maakten beroemd geworden live-opnamen van hun optredens in Carnegie Hall. Veel werken zijn er in premi\u00E8re gegaan, bijvoorbeeld de Symfonie nr. 9 (Dvo\u0159\u00E1k) in 1895, An American in Paris (Gershwin) in 1928, het Vioolconcert (Britten) in 1940 en diverse werken van Charles Ives, Igor Stravinsky, Edgard Var\u00E8se, Samuel Barber, Aaron Copland, Elliott Carter, Leonard Bernstein en Philip Glass. De dirigenten Arturo Toscanini, Thomas Beecham en John Barbirolli, de violist Jascha Heifetz, de pianist Vladimir Horowitz en vele andere klassieke musici hebben er opgetreden en opnamen gemaakt. Op 25 oktober 1944 vond in een uitverkochte grote zaal het roemruchte optreden plaats van Florence Foster Jenkins, de zangeres die niet kon zingen. Bekende Belgische en Nederlandse artiesten die in de grote zaal optraden zijn Willem Mengelberg 286x, Eug\u00E8ne Ysa\u00FFe 56x, het Concertgebouworkest 45x, Bernard Haitink 30x, Edo de Waart 20x, Hans Vonk 12x, Willem van Otterloo 8x, Salvatore Adamo 6x, het Residentieorkest 6x, Jacques Brel 3x, Reinbert de Leeuw 3x, Eduard van Beinum 2x, Wibi Soerjadi 2x, Asko\u2758Sch\u00F6nberg 1x, Theo Bruins 1x, Marinus Flipse 1x, Rocco Granata 1x, Herman Krebbers 1x, Toots Thielemans 1x en Jeroen Willems 1x."@nl . "--12-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438-\u0445\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carnegie Hall) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u043D\u0430 \u0443\u0433\u043B\u0443 \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0435\u043D\u044E \u0438 57-\u0439 \u0443\u043B\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438-\u0445\u043E\u043B\u043B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . . . . "Carnegie Hall"@it . "Le Carnegie Hall est une salle de concert new-yorkaise, avec 2800 places (salle principale), situ\u00E9e \u00E0 l\u2019angle de la 7e avenue et de la 57e rue Ouest, juste au sud de Central Park, dans l'arrondissement de Manhattan. Tant pour la musique classique que populaire, c\u2019est un endroit tr\u00E8s pris\u00E9 aux \u00C9tats-Unis, qui doit sa r\u00E9putation \u00E0 sa beaut\u00E9 architecturale, \u00E0 son histoire, mais \u00E9galement \u00E0 une tr\u00E8s bonne acoustique."@fr . . "\u041A\u0430\u0301\u0440\u043D\u0435\u0491\u0456-\u0425\u043E\u043B \u0430\u0431\u043E \u041A\u0430\u0301\u0440\u043D\u0435\u0491\u0456-\u0413\u043E\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carnegie Hall; \u02C8k\u0251rn\u0268\u0261i, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E k\u0251r\u02C8ne\u026A\u0261i \u0447\u0438 k\u0251r\u02C8n\u025B\u0261i) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0456 7 \u0430\u0432\u0435\u043D\u044E \u0442\u0430 57-\u0439 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443."@uk . . . . . . . "Carnegie Hall \u2013 nowojorska sala koncertowa, jedna z najbardziej presti\u017Cowych na \u015Bwiecie. Mie\u015Bci si\u0119 w przy 57 ulicy i 7 alei w dzielnicy Midtown w okr\u0119gu Manhattan. Dok\u0142adny adres to Carnegie Hall 881 Seventh Avenue, NY 10019-3210."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Carnegie Hall est une salle de concert new-yorkaise, avec 2800 places (salle principale), situ\u00E9e \u00E0 l\u2019angle de la 7e avenue et de la 57e rue Ouest, juste au sud de Central Park, dans l'arrondissement de Manhattan. Tant pour la musique classique que populaire, c\u2019est un endroit tr\u00E8s pris\u00E9 aux \u00C9tats-Unis, qui doit sa r\u00E9putation \u00E0 sa beaut\u00E9 architecturale, \u00E0 son histoire, mais \u00E9galement \u00E0 une tr\u00E8s bonne acoustique."@fr . . . . . . . . . . . "O Carnegie Hall \u00E9 uma sala de espect\u00E1culos em Midtown Manhattan, na cidade de Nova Iorque, localizada no 881 da S\u00E9tima Avenida. Constru\u00EDda a mando do filantropo Andrew Carnegie em 1890, \u00E9 uma das mais famosas salas de espect\u00E1culos dos Estados Unidos para concertos de m\u00FAsica cl\u00E1ssica e popular, reconhecido pela sua beleza, hist\u00F3ria e ac\u00FAstica. O Carnegie Hall tem o seu pr\u00F3prio programa, desenvolvimento e departamentos de marketing e apresenta mais de 100 performances a cada esta\u00E7\u00E3o. \u00C9 igualmente alugado por grupos de artistas. N\u00E3o tem companhia residente, todavia, a Filarm\u00F3nica de Nova Iorque foi residente at\u00E9 1962. O \u00FAnico outro Carnegie Hall no pa\u00EDs, situa-se em Lewisburg. Este foi mandado construir por Andrew Carnegie em 1902, reconstruindo um edif\u00EDcio, na \u00E9poca, arruinado por um inc\u00EAndio. O edif\u00EDcio foi originalmente usado como uma escola feminina, mas foi posteriormente convertido num espa\u00E7o dedicado \u00E0 m\u00FAsica e \u00E0 arte. Contudo n\u00E3o \u00E9 t\u00E3o reconhecido como o hom\u00F3nimo espa\u00E7o de Nova Iorque. Contudo, este \u00E9 tamb\u00E9m o nome de outro espa\u00E7o financiado por Andrew Carnegie, desta feita, na Esc\u00F3cia, em Dunfermline, mas menor e muito menos c\u00E9lebre. O local foi designado, em 15 de outubro de 1966, um edif\u00EDcio do Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos bem como, em 29 de dezembro de 1962, um Marco Hist\u00F3rico Nacional."@pt . . . . . . . . . . . "O Carnegie Hall \u00E9 uma sala de espect\u00E1culos em Midtown Manhattan, na cidade de Nova Iorque, localizada no 881 da S\u00E9tima Avenida. Constru\u00EDda a mando do filantropo Andrew Carnegie em 1890, \u00E9 uma das mais famosas salas de espect\u00E1culos dos Estados Unidos para concertos de m\u00FAsica cl\u00E1ssica e popular, reconhecido pela sua beleza, hist\u00F3ria e ac\u00FAstica. O Carnegie Hall tem o seu pr\u00F3prio programa, desenvolvimento e departamentos de marketing e apresenta mais de 100 performances a cada esta\u00E7\u00E3o. \u00C9 igualmente alugado por grupos de artistas. N\u00E3o tem companhia residente, todavia, a Filarm\u00F3nica de Nova Iorque foi residente at\u00E9 1962."@pt . . . "Stern Auditorium: 2,804"@en . . . . "\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A"@ar . "Carnegie Hall"@fr . . . . . "El Carnegie Hall es una sala de conciertos en Manhattan, Nueva York. Es uno de los sitios ilustres de los Estados Unidos tanto para los m\u00FAsicos cl\u00E1sicos como para los populares, famoso no solo por su belleza e historia, sino por su extraordinaria ac\u00FAstica. El Carnegie Hall se encuentra inscrito como un Hito Hist\u00F3rico Nacional en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos desde el 15 de octubre de 1966. fue el arquitecto del Carnegie Hall. Ubicado entre la S\u00E9ptima Avenida y la Calle 57, a dos manzanas de Central Park."@es . . . . . . . . "Carnegie Hall (/\u02C8k\u0251\u02D0rn\u026A\u0261i/ KAR-n\u0259-ghee) is a concert venue in Midtown Manhattan in New York City. It is at 881 Seventh Avenue, occupying the east side of Seventh Avenue between West 56th and 57th Streets. Designed by architect William Burnet Tuthill and built by philanthropist Andrew Carnegie, it is one of the most prestigious venues in the world for both classical music and popular music. Carnegie Hall has its own artistic programming, development, and marketing departments and presents about 250 performances each season. It is also rented out to performing groups."@en . . . "\u5361\u5185\u57FA\u5927\u5385\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarnegie Hall\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u4F5C\u5361\u5185\u57FA\u97F3\u4E50\u5385\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7EBD\u7EA6\u5E02\u7B2C\u4E03\u5927\u9053881\u53F7\uFF0C\u548C\u4E2D\u95F4\uFF0C\u5360\u636E\u7B2C\u4E03\u5927\u9053\u4E1C\u4FA7\u3002\u7531\u6148\u5584\u5BB6\u5B89\u5FB7\u9B6F\u00B7\u5361\u5167\u57FA\uFF08Andrew Carnegie\uFF09\u51FA\u8D44\u5EFA\u4E8E1890\u5E74\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u53E4\u5178\u97F3\u4E50\u4E0E\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u754C\u7684\u6807\u5FD7\u6027\u5EFA\u7B51\u3002\u5361\u5185\u57FA\u5927\u5385\u4EE5\u5386\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u5916\u5F62\u7F8E\u89C2\u4EE5\u53CA\u58F0\u97F3\u6548\u679C\u51FA\u8272\u800C\u8457\u79F0\uFF0C\u88AB\u8A55\u50F9\u70BA\u4E16\u754C\u767E\u5927\u5EF3\u9662\u4E4B\u4E00\u3002\u8BBE\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u827A\u672F\u7B56\u5212\u3001\u5F00\u53D1\u548C\u5E02\u573A\u90E8\u95E8\uFF0C\u6BCF\u5B63\u5EA6\u6F14\u51FA100\u9918\u573A\uFF1B\u6B64\u5916\u4E5F\u51FA\u79DF\u7ED9\u8868\u6F14\u56E2\u4F53\u3002\u76EE\u524D\u65E0\u5E38\u9A7B\u4E50\u56E2\uFF0C\u7EBD\u7EA6\u7231\u4E50\u4E50\u56E2\u57281962\u5E74\u4E4B\u524D\u9A7B\u7D2E\u4E8E\u6B64\u3002"@zh . "Carnegie Hall (Gedung Carnegie) adalah gedung arena konser di Midtown Manhattan, New York City, Amerika Serikat. Gedung ini terdiri dari tiga gedung yang menjadi satu. Andrew Carnegie membangunnya sebagai gedung konser berlantai delapan berdasarkan desain oleh arsitek dan konsultan akustik . Ketika selesai dibangun dan diresmikan pada tahun 1891, gedung ini diberi nama Music Hall. Selain di New York City, nama Andrew Carnegie diabadikan sebagai nama beberapa gedung konser lain:"@in . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0491\u0456-\u0445\u043E\u043B"@uk . "El Carnegie Hall \u00E9s una sala de concerts situada a Manhattan, Nova York. \u00C9s un dels llocs m\u00E9s significatius dels Estats Units tant per als m\u00FAsics cl\u00E0ssics com per als populars, fam\u00F3s no nom\u00E9s per la seva bellesa i hist\u00F2ria, sin\u00F3 per la seva ac\u00FAstica. Situat entre la Setena Avinguda i el Carrer 57, a dos carrers de Central Park."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5361\u5185\u57FA\u5927\u5385\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACarnegie Hall\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u4F5C\u5361\u5185\u57FA\u97F3\u4E50\u5385\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7EBD\u7EA6\u5E02\u7B2C\u4E03\u5927\u9053881\u53F7\uFF0C\u548C\u4E2D\u95F4\uFF0C\u5360\u636E\u7B2C\u4E03\u5927\u9053\u4E1C\u4FA7\u3002\u7531\u6148\u5584\u5BB6\u5B89\u5FB7\u9B6F\u00B7\u5361\u5167\u57FA\uFF08Andrew Carnegie\uFF09\u51FA\u8D44\u5EFA\u4E8E1890\u5E74\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u53E4\u5178\u97F3\u4E50\u4E0E\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u754C\u7684\u6807\u5FD7\u6027\u5EFA\u7B51\u3002\u5361\u5185\u57FA\u5927\u5385\u4EE5\u5386\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u5916\u5F62\u7F8E\u89C2\u4EE5\u53CA\u58F0\u97F3\u6548\u679C\u51FA\u8272\u800C\u8457\u79F0\uFF0C\u88AB\u8A55\u50F9\u70BA\u4E16\u754C\u767E\u5927\u5EF3\u9662\u4E4B\u4E00\u3002\u8BBE\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u827A\u672F\u7B56\u5212\u3001\u5F00\u53D1\u548C\u5E02\u573A\u90E8\u95E8\uFF0C\u6BCF\u5B63\u5EA6\u6F14\u51FA100\u9918\u573A\uFF1B\u6B64\u5916\u4E5F\u51FA\u79DF\u7ED9\u8868\u6F14\u56E2\u4F53\u3002\u76EE\u524D\u65E0\u5E38\u9A7B\u4E50\u56E2\uFF0C\u7EBD\u7EA6\u7231\u4E50\u4E50\u56E2\u57281962\u5E74\u4E4B\u524D\u9A7B\u7D2E\u4E8E\u6B64\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\uCE74\uB124\uAE30 \uD640"@ko . . . . . . . . . . . . . . "169321"^^ . . . . . "-73.98000335693359"^^ . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30CD\u30AE\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnegie Hall"@cs . "Carnegie Hall"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "881"^^ . . . . .