. . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@en . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@en . . . . . . . . . . . . . "2112"^^ . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@pt . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, n\u00E9e le 23 f\u00E9vrier 1892 \u00E0 S\u00E3o Paulo et morte le 14 avril 1982 dans la m\u00EAme ville, est un m\u00E9decin, femme politique et f\u00E9ministe br\u00E9silienne. Elle est la premi\u00E8re femme \u00E9lue d\u00E9put\u00E9e (1934-1935 ; \u00E0 l'Assembl\u00E9e nationale constituante), prenant part \u00E0 l'\u00E9criture de la Constitution de 1934."@fr . . . . . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, n\u00E9e le 23 f\u00E9vrier 1892 \u00E0 S\u00E3o Paulo et morte le 14 avril 1982 dans la m\u00EAme ville, est un m\u00E9decin, femme politique et f\u00E9ministe br\u00E9silienne. Elle est la premi\u00E8re femme \u00E9lue d\u00E9put\u00E9e (1934-1935 ; \u00E0 l'Assembl\u00E9e nationale constituante), prenant part \u00E0 l'\u00E9criture de la Constitution de 1934."@fr . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, originalmente Carlota Pereira de Queiroz (S\u00E3o Paulo, 13 de febrero de 1892 \u2014 ib., 14 de abril de 1982), fue una m\u00E9dica, escritora, feminista, pedagoga y pol\u00EDtica brasile\u00F1a. Se destac\u00F3 por haber sido la primera mujer de Brasil en ser electa diputada federal. Particip\u00F3 en la Asamblea Nacional Constituyente, que ten\u00EDa como fin redactar la Constituci\u00F3n de la Nueva Rep\u00FAblica del Brasil entre 1934 y 1935.\u200B Dicha constituci\u00F3n tuvo como innovaci\u00F3n la introducci\u00F3n del voto secreto y el sufragio femenino, la creaci\u00F3n del Tribunal de Trabajo, y la definici\u00F3n de los derechos constitucionales del trabajador."@es . . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@sv . "S\u00E3o Paulo, Brazil"@en . . . . . . . . "S\u00E3o Paulo, Brazil"@en . . "1892-02-13"^^ . "1092914955"^^ . . . "1982-04-14"^^ . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s (13 February 1892 \u2013 14 April 1982) was a Brazilian feminist and politician. She was the first woman to vote and be elected to the Brazilian parliament, and took part in writing the constitution of 1934."@en . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s (S\u00E3o Paulo, 13 de fevereiro de 1892 \u2014 S\u00E3o Paulo, 14 de abril de 1982) foi uma m\u00E9dica, escritora, pedagoga e pol\u00EDtica brasileira. Foi a primeira mulher brasileira a ser eleita deputada federal. Ela participou dos trabalhos na Assembleia Nacional Constituinte, entre 1934 e 1935."@pt . . "1892-02-13"^^ . . . "Portrait of Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@en . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@es . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, originalmente Carlota Pereira de Queiroz (S\u00E3o Paulo, 13 de febrero de 1892 \u2014 ib., 14 de abril de 1982), fue una m\u00E9dica, escritora, feminista, pedagoga y pol\u00EDtica brasile\u00F1a. Se destac\u00F3 por haber sido la primera mujer de Brasil en ser electa diputada federal. Particip\u00F3 en la Asamblea Nacional Constituyente, que ten\u00EDa como fin redactar la Constituci\u00F3n de la Nueva Rep\u00FAblica del Brasil entre 1934 y 1935.\u200B Dicha constituci\u00F3n tuvo como innovaci\u00F3n la introducci\u00F3n del voto secreto y el sufragio femenino, la creaci\u00F3n del Tribunal de Trabajo, y la definici\u00F3n de los derechos constitucionales del trabajador."@es . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@en . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s (13 February 1892 \u2013 14 April 1982) was a Brazilian feminist and politician. She was the first woman to vote and be elected to the Brazilian parliament, and took part in writing the constitution of 1934."@en . . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@fr . . . . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s"@en . . . . "1982-04-14"^^ . . "38180364"^^ . . . . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, f\u00F6dd 1892, d\u00F6d 1982, var ledamot i Brasiliens parlament 1933-1937. Hon var den f\u00F6rsta kvinnliga parlamentsledamoten i Brasilien."@sv . . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s (S\u00E3o Paulo, 13 de fevereiro de 1892 \u2014 S\u00E3o Paulo, 14 de abril de 1982) foi uma m\u00E9dica, escritora, pedagoga e pol\u00EDtica brasileira. Foi a primeira mulher brasileira a ser eleita deputada federal. Ela participou dos trabalhos na Assembleia Nacional Constituinte, entre 1934 e 1935."@pt . . "Carlota Pereira de Queir\u00F3s, f\u00F6dd 1892, d\u00F6d 1982, var ledamot i Brasiliens parlament 1933-1937. Hon var den f\u00F6rsta kvinnliga parlamentsledamoten i Brasilien."@sv . . . . . . .