. . . "Carlos Alberto Maciel (Asuncion, 14 november 1946) is een voormalig Paraguayaans voetbalscheidsrechter. Hij was onder meer actief bij de Copa Am\u00E9rica 1989 en 1991, en bij het WK voetbal 1990, waar hij het duel tussen Zweden en Schotland leidde. Maciel was internationaal scheidsrechter van 1979 tot 1991."@nl . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0633\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Carlos Maciel)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1946) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0627\u062C\u0648\u0627\u064A. \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1990 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 ."@ar . "1121324812"^^ . "Carlos Alberto Maciel (Asuncion, 14 november 1946) is een voormalig Paraguayaans voetbalscheidsrechter. Hij was onder meer actief bij de Copa Am\u00E9rica 1989 en 1991, en bij het WK voetbal 1990, waar hij het duel tussen Zweden en Schotland leidde. Maciel was internationaal scheidsrechter van 1979 tot 1991."@nl . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0633\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Carlos Maciel)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1946) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0627\u062C\u0648\u0627\u064A. \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1990 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 ."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9556876"^^ . . . . . "Carlos Maciel (born November 14, 1946) is a Paraguayan former football referee. He is known for having refereed one match in the 1990 FIFA World Cup in Italy."@en . . "810"^^ . . . . . . . . "Carlos Maciel"@nl . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0633\u064A\u0644"@ar . . . . "Carlos Antonio Maciel, n\u00E9 le 14 novembre 1946 \u00E0 Asuncion, est un ancien arbitre paraguayen de football. Il fut arbitre international de 1979 \u00E0 1991."@fr . . . "Carlos Maciel"@fr . "Carlos Antonio Maciel, n\u00E9 le 14 novembre 1946 \u00E0 Asuncion, est un ancien arbitre paraguayen de football. Il fut arbitre international de 1979 \u00E0 1991."@fr . . . "Carlos Maciel"@en . . . . . . "Carlos Maciel (born November 14, 1946) is a Paraguayan former football referee. He is known for having refereed one match in the 1990 FIFA World Cup in Italy."@en . . .