"1826-07-28"^^ . . . . . . "Carl Zerrahn (Malchow, 28 de juliol de 1829 - Milton, 29 de desembre de 1909) fou un flautista i director d'orquestra estatunidenc nascut a Alemanya. La seva \u00E0mplia activitat a la regi\u00F3 el va convertir en una figura influent a la m\u00FAsica cl\u00E0ssica de Nova Anglaterra i Boston, especialment la m\u00FAsica coral, a la darrera meitat del segle xix. Va tenir un \u00E8xit especial en la presentaci\u00F3 dels grans oratoris i en la gesti\u00F3 de grans cors."@ca . . . . . . . "25334154"^^ . . "Carl Zerrahn"@en . . . . . . . . . . "1826"^^ . "1909-12-29"^^ . . . "1826-07-28"^^ . . . "Carl Zerrahn (28 July 1826 Malchow, Mecklenburg-Schwerin \u2013 29 December 1909 Milton, Massachusetts) was a German-born American flautist and conductor. His widespread activity in the region made him an influential figure in New England and Boston classical music, especially choral music, in the latter half of the 19th century. He was especially successful in the presentation of the great oratorios and the management of large choruses."@en . . . . . . . "Carl Zerrahn"@ca . . . . . . . . . . "Carl Zerrahn"@en . "1087370093"^^ . . . . . . . . . . "1909-12-29"^^ . . . . . . . . . . . "4584"^^ . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0426\u0435\u0440\u0440\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Carl Zerrahn; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1826, \u041C\u0430\u043B\u044C\u0445\u043E\u0432 (\u041C\u0435\u043A\u043B\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 29 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1909, ) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435. \u0412 1848 \u0433. \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0442\u044B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0438, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044F, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438 \u041B\u0438\u043D\u0434, \u041E\u043B\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 1854 \u0433. \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0426\u0435\u0440\u0440\u0430\u043D \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438 \u0445\u043E\u0440 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 40 \u043B\u0435\u0442, \u0434\u043E 1898 \u0433. (\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u0432 1895\u20141897 \u0433\u0433.). \u041E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 1866\u20141882 \u0433\u0433. \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2116 92 \u0438 99 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043D\u0430. \u0412 1866\u20141897 \u0433\u0433. \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0412\u0443\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435. \u0414\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u2014 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0426\u0435\u0440\u0440\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F\u043C\u0438."@ru . . . . "Carl Zerrahn (Malchow, 28 de juliol de 1829 - Milton, 29 de desembre de 1909) fou un flautista i director d'orquestra estatunidenc nascut a Alemanya. La seva \u00E0mplia activitat a la regi\u00F3 el va convertir en una figura influent a la m\u00FAsica cl\u00E0ssica de Nova Anglaterra i Boston, especialment la m\u00FAsica coral, a la darrera meitat del segle xix. Va tenir un \u00E8xit especial en la presentaci\u00F3 dels grans oratoris i en la gesti\u00F3 de grans cors."@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0440\u0440\u0430\u043D, \u041A\u0430\u0440\u043B"@ru . . . "1909"^^ . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0426\u0435\u0440\u0440\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Carl Zerrahn; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1826, \u041C\u0430\u043B\u044C\u0445\u043E\u0432 (\u041C\u0435\u043A\u043B\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 29 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1909, ) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435. \u0412 1848 \u0433. \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0442\u044B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0438, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044F, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438 \u041B\u0438\u043D\u0434, \u041E\u043B\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Zerrahn (28 July 1826 Malchow, Mecklenburg-Schwerin \u2013 29 December 1909 Milton, Massachusetts) was a German-born American flautist and conductor. His widespread activity in the region made him an influential figure in New England and Boston classical music, especially choral music, in the latter half of the 19th century. He was especially successful in the presentation of the great oratorios and the management of large choruses."@en . . "Carl Zerrahn"@en . . . . . . . . . . . . . .