. . . . "Carl Stalling"@es . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FBW\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08Carl W. Stalling\u30011891\u5E7411\u670810\u65E5 - 1972\u5E7411\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u30EC\u30AD\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u300C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u300D\u300C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FBW\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30D0\u30C3\u30B0\u30B9\u30FB\u30D0\u30CB\u30FC\u306A\u3069\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u767B\u5834\u3059\u308B\u300C\u30EB\u30FC\u30CB\u30FC\u30FB\u30C6\u30E5\u30FC\u30F3\u30BA\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u521D\u3081\u3001\u6620\u753B\u4F1A\u793E\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u304C\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u6F2B\u753B\u6620\u753B\u306E\u305F\u3081\u306B\u66F8\u3044\u305F\u4F34\u594F\u97F3\u697D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u6700\u521D\u671F\u306E\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u3067\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30DE\u30A6\u30B9\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E2\u4F5C\u54C1\u3001\u300E\u98DB\u884C\u6A5F\u72C2\u300F\uFF08Plane Crazy\u30011928\u5E74\uFF09\u304A\u3088\u3073\u300E\u30AE\u30E3\u30ED\u30C3\u30D4\u30F3\u30FB\u30AC\u30A6\u30C1\u30E7\u300F\uFF08The Gallopin' Gaucho\u30011928\u5E74\uFF09\u306B\u97F3\u697D\u3092\u4ED8\u3051\u305F\u308A\u3001\u300C\u30B7\u30EA\u30FC\u30FB\u30B7\u30F3\u30D5\u30A9\u30CB\u30FC\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7B2C1\u4F5C\u300E\u9AB8\u9AA8\u306E\u8E0A\u308A\u300F\uFF08The Skeleton Dance\u30011929\u5E74\uFF09\u306E\u4F34\u594F\u97F3\u697D\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u306E\u3082\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30C8\u30E0\u3068\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u30E1\u30C8\u30ED\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30E4\u30FC\u5236\u4F5C\u306E\u6F2B\u753B\u6620\u753B\u306B\u97F3\u697D\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u305F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30EA\u30FC\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u9EC4\u91D1\u6642\u4EE3\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Carl W. Stalling"@pt . "56843587"^^ . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648. \u0633\u062A\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carl Stalling)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A (10 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1891- 29 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1972). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639\u0627 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0648\u0646\u064A \u062A\u0648\u0646\u0632 \u0648\u0645\u064A\u0631\u064A \u0645\u064A\u0644\u0648\u062F\u064A\u0632 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0630\u0631\u0632\u060C \u0637\u064A\u0644\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0643\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0627 \u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629."@ar . "Carl Walter Stalling (ur. 10 listopada 1891, zm. 29 listopada 1972) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i aran\u017Cer. Skomponowa\u0142 muzyk\u0119 do kresk\u00F3wek z serii Looney Tunes i , wytw\u00F3rni Warner Bros, oraz Silly Symphonies, Walta Disneya."@pl . . . . . . . . "Carl William Stalling (* 10. November 1891 in Lexington, Missouri; \u2020 29. November 1972 nahe Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmkomponist, der f\u00FCr mehr als 700 Zeichentrickfilme die Filmmusik komponiert hatte. Stalling schrieb die Musik f\u00FCr die ersten Micky-Maus- und Silly-Symphonies-Filme von Walt Disney und war von 1936 bis 1958 f\u00FCr die musikalische Untermalung der Looney Tunes von Warner Bros. verantwortlich."@de . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648. \u0633\u062A\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carl Stalling)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A (10 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1891- 29 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1972). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639\u0627 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0648\u0646\u064A \u062A\u0648\u0646\u0632 \u0648\u0645\u064A\u0631\u064A \u0645\u064A\u0644\u0648\u062F\u064A\u0632 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0631\u0646\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0630\u0631\u0632\u060C \u0637\u064A\u0644\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0643\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0627 \u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629."@ar . . "Carl Stalling"@it . . . "Carl W. Stalling (Lexington, 10 novembre 1891 \u2013 Los Angeles, 29 novembre 1972) \u00E8 stato un compositore statunitense. \u00C8 particolarmente conosciuto per la sua collaborazione con la Warner Bros. per i Looney Tunes e con Walt Disney."@it . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0"@ja . "Carl W. Stalling est un compositeur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 10 novembre 1891 et mort le 29 novembre 1972. Il a \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement productif dans le domaine du film d'animation am\u00E9ricain pendant l'\u00E2ge d'or du dessin anim\u00E9. Il a ponctuellement \u00E9t\u00E9 producteur et acteur."@fr . "47"^^ . . "Carl Stalling"@pl . "Carl W. Stalling (10 de noviembre de 1891, , Misuri \u2013 29 de noviembre de 1972, Los \u00C1ngeles, California) fue un compositor y arreglista estadounidense de dibujos animados. Es conocido por su asociaci\u00F3n con la serie Looney Tunes producida por Warner Bros, donde trabaj\u00F3, creando m\u00FAsica semanalmente durante veintid\u00F3s a\u00F1os."@es . "Carl Stalling"@de . . . . . "Carl Walter Stalling (ur. 10 listopada 1891, zm. 29 listopada 1972) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i aran\u017Cer. Skomponowa\u0142 muzyk\u0119 do kresk\u00F3wek z serii Looney Tunes i , wytw\u00F3rni Warner Bros, oraz Silly Symphonies, Walta Disneya."@pl . . "Carl W. Stalling (Lexington, 10 de novembro de 1891 \u2014 Los Angeles, 29 de novembro de 1972) foi um compositor, arranjador musical e pianista americano que comp\u00F4s trilhas sonoras para filmes de anima\u00E7\u00E3o. Seu nome \u00E9 frequentemente associado aos curtas da Looney Tunes, produzidos pela Warner Bros., onde trabalhou durante 22 anos."@pt . . . . . "Carl W. Stalling est un compositeur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 10 novembre 1891 et mort le 29 novembre 1972. Il a \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement productif dans le domaine du film d'animation am\u00E9ricain pendant l'\u00E2ge d'or du dessin anim\u00E9. Il a ponctuellement \u00E9t\u00E9 producteur et acteur."@fr . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FBW\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08Carl W. Stalling\u30011891\u5E7411\u670810\u65E5 - 1972\u5E7411\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u30EC\u30AD\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u300C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u300D\u300C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FBW\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30D0\u30C3\u30B0\u30B9\u30FB\u30D0\u30CB\u30FC\u306A\u3069\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u767B\u5834\u3059\u308B\u300C\u30EB\u30FC\u30CB\u30FC\u30FB\u30C6\u30E5\u30FC\u30F3\u30BA\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u521D\u3081\u3001\u6620\u753B\u4F1A\u793E\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30B9\u304C\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u6F2B\u753B\u6620\u753B\u306E\u305F\u3081\u306B\u66F8\u3044\u305F\u4F34\u594F\u97F3\u697D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u6700\u521D\u671F\u306E\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u3067\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30DE\u30A6\u30B9\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E2\u4F5C\u54C1\u3001\u300E\u98DB\u884C\u6A5F\u72C2\u300F\uFF08Plane Crazy\u30011928\u5E74\uFF09\u304A\u3088\u3073\u300E\u30AE\u30E3\u30ED\u30C3\u30D4\u30F3\u30FB\u30AC\u30A6\u30C1\u30E7\u300F\uFF08The Gallopin' Gaucho\u30011928\u5E74\uFF09\u306B\u97F3\u697D\u3092\u4ED8\u3051\u305F\u308A\u3001\u300C\u30B7\u30EA\u30FC\u30FB\u30B7\u30F3\u30D5\u30A9\u30CB\u30FC\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7B2C1\u4F5C\u300E\u9AB8\u9AA8\u306E\u8E0A\u308A\u300F\uFF08The Skeleton Dance\u30011929\u5E74\uFF09\u306E\u4F34\u594F\u97F3\u697D\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u306E\u3082\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30C8\u30E0\u3068\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u30E1\u30C8\u30ED\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30E4\u30FC\u5236\u4F5C\u306E\u6F2B\u753B\u6620\u753B\u306B\u97F3\u697D\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u305F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30EA\u30FC\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u9EC4\u91D1\u6642\u4EE3\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Carl W. Stalling (10 de noviembre de 1891, , Misuri \u2013 29 de noviembre de 1972, Los \u00C1ngeles, California) fue un compositor y arreglista estadounidense de dibujos animados. Es conocido por su asociaci\u00F3n con la serie Looney Tunes producida por Warner Bros, donde trabaj\u00F3, creando m\u00FAsica semanalmente durante veintid\u00F3s a\u00F1os."@es . . . . . . . "Carl W. Stalling"@fr . "Carl Stalling"@en . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A"@ar . . "Carl William Stalling (* 10. November 1891 in Lexington, Missouri; \u2020 29. November 1972 nahe Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmkomponist, der f\u00FCr mehr als 700 Zeichentrickfilme die Filmmusik komponiert hatte. Stalling schrieb die Musik f\u00FCr die ersten Micky-Maus- und Silly-Symphonies-Filme von Walt Disney und war von 1936 bis 1958 f\u00FCr die musikalische Untermalung der Looney Tunes von Warner Bros. verantwortlich."@de . . "Carl W. Stalling (Lexington, 10 de novembro de 1891 \u2014 Los Angeles, 29 de novembro de 1972) foi um compositor, arranjador musical e pianista americano que comp\u00F4s trilhas sonoras para filmes de anima\u00E7\u00E3o. Seu nome \u00E9 frequentemente associado aos curtas da Looney Tunes, produzidos pela Warner Bros., onde trabalhou durante 22 anos."@pt . . . . . . . "830485655"^^ . . . . . . . . "Carl W. Stalling (Lexington, 10 novembre 1891 \u2013 Los Angeles, 29 novembre 1972) \u00E8 stato un compositore statunitense. \u00C8 particolarmente conosciuto per la sua collaborazione con la Warner Bros. per i Looney Tunes e con Walt Disney."@it . . . . . .