. . . "Las Monta\u00F1as Cardamomo o Yela Mala se localizan al sur del estado de Kerala, al sur de la India y como parte del macizo de los Ghats Occidentales. Su altura m\u00E1xima alcanza los 2695 metros. Toman su nombre del primitivo cultivo del cardamomo, la pimienta y el caf\u00E9.\u200B En su per\u00EDmetro se encuentra el conjunto de la reserva Cardamomo.\u200B\u200B El Western Ghats and Periyar Sub-Cluster, que incluye las Monta\u00F1as Cardamomo, es sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO."@es . . "9.866666793823242"^^ . . . "POINT(77.150001525879 9.8666667938232)"^^ . . . . "Cardamom Hills"@ca . "Cardamom Hills"@en . "Kardamom-Montetoj"@eo . . . "Kardamom-Montetoj (tamile : \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8, malajale : \u0D15\u0D3E\u0D30\u0D4D\u0D1F\u0D2E\u0D4B\u0D02 \u0D39\u0D3F\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D4D\u0D38\u0D4D) estas parto de la sudaj Okcidentaj Ghatoj situantaj en sudorienta Keralao kaj sudokcidenta Tamilnado en suda Barato. Ilia nomo venas de la kardamomo, spico kreskigita en granda parto de la malvarmetaj alta\u0135oj de la montetoj, kiuj anka\u016D subtenas pipron kaj kafon. Okcidentaj Ghatoj, inkluzive de Kardamom-Montetoj, estas sub konsidero de la Unesko por selektado kiel Monda hereda\u0135o de Unesko ."@eo . . . . . . . . . . "SH 19, SH 33 (Satellite view)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardamombergen (tamil: \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8) \u00E4r en bergskedja i s\u00F6dra Indien, i delstaterna Kerala och Tamil Nadu. Det h\u00F6gsta berget h\u00E4r \u00E4r Anaimudi, 2 694 m \u00F6.h.. Denna Indien-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . "De Kardamomheuvels zijn een bergketen in het zuiden van India op de grens van Kerala in het westen en Tamil Nadu in het oosten. Ze zijn een onderdeel van de West-Ghats die langs de hele westkust van India lopen. Nabijgelegen zijn de Agasthyamalaiheuvels ten zuiden van Shencottah, de Anaimalaiheuvels ten noordwesten van de bergpiek , en de Palniheuvels ten oosten van de Anai Mudi. Gezamenlijk hebben ze een belangrijke invloed op het weer in Kerala en het westen van Tamil Nadu. De Anai Mudi is met een piek van 2695 meter de hoogste berg in India buiten de Himalaya. De natuurparken in het gebied zijn een van de toeristische bestemmingen van Kerala."@nl . . "Els turons Cardamom o Cardamom Hills s\u00F3n unes elevacions situades a l'estat de Kerala, a l'\u00CDndia, anomenats aix\u00ED a causa del cultiu de la planta del mateix nom en aquestes fresques regions, aix\u00ED com el pebre i el caf\u00E8."@ca . . . . . . . . . "Die Kardamomberge (englisch Cardamom Hills) sind ein ca. 2800 km\u00B2 umfassender und maximal knapp 2700 m hoher Gebirgszug im S\u00FCden Indiens. Der Name stammt von den Kardamomplantagen in den k\u00FChleren Bergen, wo auch Pfeffer und Kaffee angebaut werden. Au\u00DFerdem wachsen hier Sandelholzb\u00E4ume."@de . . . "right"@en . . . . . . "Les monts des Cardamomes (en malayalam : \u0D0F\u0D32\u0D2E\u0D32, Elamala) sont des montagnes de la pointe sud du sous-continent indien. Elles constituent le prolongement des Gh\u00E2ts occidentaux et s\u00E9parent de fait la ville de Cochin et le reste de la c\u00F4te de Malabar des zones plus planes s\u00E9par\u00E9es que l'on trouve \u00E0 l'est et qui sont s\u00E9par\u00E9es du Sri Lanka par le d\u00E9troit de Palk."@fr . "De Kardamomheuvels zijn een bergketen in het zuiden van India op de grens van Kerala in het westen en Tamil Nadu in het oosten. Ze zijn een onderdeel van de West-Ghats die langs de hele westkust van India lopen. Nabijgelegen zijn de Agasthyamalaiheuvels ten zuiden van Shencottah, de Anaimalaiheuvels ten noordwesten van de bergpiek , en de Palniheuvels ten oosten van de Anai Mudi. Gezamenlijk hebben ze een belangrijke invloed op het weer in Kerala en het westen van Tamil Nadu. De Anai Mudi is met een piek van 2695 meter de hoogste berg in India buiten de Himalaya. De natuurparken in het gebied zijn een van de toeristische bestemmingen van Kerala. De Kardamomheuvels dienen niet te worden verward met het in Cambodja en Thailand."@nl . . . "The Cardamom Hills or Yela Mala are mountain range of southern India and part of the southern Western Ghats located in Idukki district, Kerala, India. Their name comes from the cardamom spice grown in much of the hills' cool elevation, which also supports pepper and coffee. The Western Ghats and Periyar Sub-Cluster including the Cardamom Hills are UNESCO World Heritage Sites."@en . . . . "Kardamomheuvels"@nl . "Monts des Cardamomes"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardamombergen (tamil: \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8) \u00E4r en bergskedja i s\u00F6dra Indien, i delstaterna Kerala och Tamil Nadu. Det h\u00F6gsta berget h\u00E4r \u00E4r Anaimudi, 2 694 m \u00F6.h.. Denna Indien-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . ""@en . "\u8C46\u853B\u4E18\u9675\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u4E18\u9675\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\uFF0C\u5C6C\u65BC\u897F\u9AD8\u6B62\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u6CF0\u7C73\u723E\u7D0D\u5FB7\u90A6\u548C\u5580\u62C9\u62C9\u90A6\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,695\u7C73\uFF0C\u5C71\u9AD4\u57281\u5104\u81F38\u5343\u842C\u5E74\u524D\u7684\u65B0\u751F\u4EE3\u6642\u671F\u5F62\u6210\u3002"@zh . . . "The Cardamom Hills or Yela Mala are mountain range of southern India and part of the southern Western Ghats located in Idukki district, Kerala, India. Their name comes from the cardamom spice grown in much of the hills' cool elevation, which also supports pepper and coffee. The Western Ghats and Periyar Sub-Cluster including the Cardamom Hills are UNESCO World Heritage Sites."@en . . . . "9.866666666666667 77.15" . . . . . . . . "2002276"^^ . . . . . . . . . . . . "Kardamom-Montetoj (tamile : \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8, malajale : \u0D15\u0D3E\u0D30\u0D4D\u0D1F\u0D2E\u0D4B\u0D02 \u0D39\u0D3F\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D4D\u0D38\u0D4D) estas parto de la sudaj Okcidentaj Ghatoj situantaj en sudorienta Keralao kaj sudokcidenta Tamilnado en suda Barato. Ilia nomo venas de la kardamomo, spico kreskigita en granda parto de la malvarmetaj alta\u0135oj de la montetoj, kiuj anka\u016D subtenas pipron kaj kafon. Okcidentaj Ghatoj, inkluzive de Kardamom-Montetoj, estas sub konsidero de la Unesko por selektado kiel Monda hereda\u0135o de Unesko ."@eo . "\u8C46\u853B\u4E18\u9675"@zh . "77.15000152587891"^^ . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B (\u0442\u0430\u043C. \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8; \u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u043B. \u0D15\u0D3E\u0D30\u0D4D\u0D1F\u0D2E\u0D4B\u0D02 \u0D39\u0D3F\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D4D\u0D38\u0D4D) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0410\u043D\u0430\u0439-\u041C\u0443\u0434\u0438 (2695 \u043C), \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043F\u044F\u043C \u0410\u043D\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439 \u0438 . \u041A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043B\u0433\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2800 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u044D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u044F. \u0412 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0422\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u043B\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 +15 \u00B0C \u0437\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E +31 \u00B0C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C. \u041E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 2000-3000 \u043C\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043E 1500 \u043C\u043C. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435. \u0421 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u043F\u043E \u043C\u0430\u0440\u0442 \u2014 \u0441\u0443\u0445\u043E \u0438 \u0436\u0430\u0440\u043A\u043E. \u0421 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C \u2014 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043C\u0443\u0441\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "Cardamom Hills"@en . . . "Monta\u00F1as Cardamomo"@es . . "Els turons Cardamom o Cardamom Hills s\u00F3n unes elevacions situades a l'estat de Kerala, a l'\u00CDndia, anomenats aix\u00ED a causa del cultiu de la planta del mateix nom en aquestes fresques regions, aix\u00ED com el pebre i el caf\u00E8. Situades al sud de l'estat, la seva altura normal \u00E9s entre 650 i 1250 metres, per\u00F2 alguns cims arriben als 2.000 metres. Estan dividides en dues parts: Margari Alum i Kunni Alum, el segon de m\u00E9nys altura i millor clima. Geogr\u00E0ficament, formen tres grups: la Serra Alta, al nord, els Cardamons propis al centre, i les muntanyes Pirmed al sud, conrint una \u00E0rea de 2500 km\u00B2. La zona no est\u00E0 gaire poblada (1901: 21.589 habitants)."@ca . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B"@ru . "Las Monta\u00F1as Cardamomo o Yela Mala se localizan al sur del estado de Kerala, al sur de la India y como parte del macizo de los Ghats Occidentales. Su altura m\u00E1xima alcanza los 2695 metros. Toman su nombre del primitivo cultivo del cardamomo, la pimienta y el caf\u00E9.\u200B En su per\u00EDmetro se encuentra el conjunto de la reserva Cardamomo.\u200B\u200B El Western Ghats and Periyar Sub-Cluster, que incluye las Monta\u00F1as Cardamomo, es sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO."@es . "Munnar Top station.jpg"@en . . "Cardamombergen"@sv . "Die Kardamomberge (englisch Cardamom Hills) sind ein ca. 2800 km\u00B2 umfassender und maximal knapp 2700 m hoher Gebirgszug im S\u00FCden Indiens. Der Name stammt von den Kardamomplantagen in den k\u00FChleren Bergen, wo auch Pfeffer und Kaffee angebaut werden. Au\u00DFerdem wachsen hier Sandelholzb\u00E4ume."@de . . . . . "12703"^^ . "Tea plantation on Cardamom Hills"@en . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B (\u0442\u0430\u043C. \u0B8F\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BBE\u0BAF\u0BCD \u0BAE\u0BB2\u0BC8; \u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u043B. \u0D15\u0D3E\u0D30\u0D4D\u0D1F\u0D2E\u0D4B\u0D02 \u0D39\u0D3F\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D4D\u0D38\u0D4D) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0410\u043D\u0430\u0439-\u041C\u0443\u0434\u0438 (2695 \u043C), \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043F\u044F\u043C \u0410\u043D\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439 \u0438 . \u041A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043B\u0433\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2800 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u044D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u044F. \u0412 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru . . . . "Cenozoic, 100 to 80 mya"@en . . . . . . . . "2695"^^ . . . . . . "Les monts des Cardamomes (en malayalam : \u0D0F\u0D32\u0D2E\u0D32, Elamala) sont des montagnes de la pointe sud du sous-continent indien. Elles constituent le prolongement des Gh\u00E2ts occidentaux et s\u00E9parent de fait la ville de Cochin et le reste de la c\u00F4te de Malabar des zones plus planes s\u00E9par\u00E9es que l'on trouve \u00E0 l'est et qui sont s\u00E9par\u00E9es du Sri Lanka par le d\u00E9troit de Palk."@fr . . . . . "ml"@en . . . "Kardamomberge"@de . . "\u8C46\u853B\u4E18\u9675\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u4E18\u9675\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\uFF0C\u5C6C\u65BC\u897F\u9AD8\u6B62\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u6CF0\u7C73\u723E\u7D0D\u5FB7\u90A6\u548C\u5580\u62C9\u62C9\u90A6\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,695\u7C73\uFF0C\u5C71\u9AD4\u57281\u5104\u81F38\u5343\u842C\u5E74\u524D\u7684\u65B0\u751F\u4EE3\u6642\u671F\u5F62\u6210\u3002"@zh . . . . . . . . . . "1118112435"^^ . . . "Cardamom Hills"@en . . . .