. . "La touche de verrouillage des majuscules souvent not\u00E9e Caps Lock, ou Verr Maj sur les claviers fran\u00E7ais, est une touche modificatrice dont le comportement est similaire \u00E0 maintenir la touche Maj active sur les claviers d\u2019ordinateur et les machines \u00E0 \u00E9crire. Elle est situ\u00E9e au-dessus de la touche Maj gauche sur la plupart des claviers. Elle est symbolis\u00E9e d\u2019une fl\u00E8che vers le haut dont la queue est coup\u00E9e, ou d\u2019un cadenas, parfois accol\u00E9 d\u2019un A majuscule encadr\u00E9. Elle facilite la saisie de longues cha\u00EEnes de caract\u00E8res situ\u00E9s sur les couches Maj et AltGr + Maj de la disposition de clavier utilis\u00E9e."@fr . . . "Caps lock"@nl . "Kl\u00E1vesa Caps Lock, \u010Desky z\u00E1mek p\u0159e\u0159a\u010Fova\u010De, m\u00E1 obdobnou funkci jako kl\u00E1vesy Shift. Nelze ji v\u0161ak s nimi zcela zam\u011B\u0148ovat, nebo\u0165 funkce nen\u00ED toto\u017En\u00E1. Kl\u00E1vesa Caps Lock slou\u017E\u00ED k trval\u00E9mu p\u0159epnut\u00ED kl\u00E1ves do druh\u00E9 \u00FArovn\u011B znak\u016F, tzn. v\u011Bt\u0161inou na velk\u00E1 p\u00EDsmena. Nen\u00ED tomu v\u0161ak u v\u0161ech kl\u00E1ves. V\u00FDjimku m\u016F\u017Ee nap\u0159\u00EDklad tvo\u0159it \u010D\u00EDseln\u00E1 \u0159ada alfanumerick\u00E9 \u010D\u00E1sti kl\u00E1vesnice, kdy nedojde k p\u0159epnut\u00ED do druh\u00E9 \u00FArovn\u011B, tedy na \u010D\u00EDslice, ale na velk\u00E1 p\u00EDsmena s diakritikou. Tak\u00E9 se to t\u00FDk\u00E1 n\u011Bkter\u00FDch speci\u00E1ln\u00EDch znak\u016F, nap\u0159.: /, "@cs . . "Touche de verrouillage des majuscules"@fr . . . "\u5927\u5BEB\u9396\u5B9A\uFF08Caps lock\uFF09\u662F\u5927\u90E8\u5206\u96FB\u8166\u9375\u76E4\u90FD\u6709\u7684\u4E00\u500B\u9375\u3002\u6309\u4E0B\u5B83\u5C31\u6703\u5728\u6253\u5B57\u7684\u6642\u5019\u8F49\u63DB\u5230\u5927\u5BEB\u6A21\u5F0F\uFF0C\u6253\u51FA\u4F86\u7684\u82F1\u6587\u5B57\u6BCD\u90FD\u9ED8\u8A8D\u70BA\u5927\u5BEB\u3002\u9019\u7A2E\u72C0\u614B\u6703\u4E00\u76F4\u4FDD\u6301\u4E0B\u53BB\u76F4\u81F3\u4F60\u518D\u6309\u4E00\u6B21\u5927\u5BEB\u9396\u5B9A\u9375\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u96FB\u8166\u4E0A\uFF0C\u6309\u4F4FShift\u9375\u53EF\u4EE5\u81E8\u6642\u8F49\u63DB\u5230\u5C0F\u5BEB\u3002"@zh . "Caps lock"@in . . . "Caps lock, singkatan dari capitals lock, adalah sebuah tombol di papan ketik yang berfungsi mengubah semua huruf yang diketik menjadi huruf besar. Caps lock biasanya terletak tepat di sebelah kiri tombol A (atau di sebelah kiri rangkaian huruf ), di antara kunci dan ."@in . . . . . . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC790\uD310\uC5D0\uC11C \u21EA Caps Lock(\uCEA1\uC2A4\uB85D \uD0A4)\uB294 \uC785\uB825\uC2DC \uB85C\uB9C8\uC790\uC758 \uB300/\uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uBC14\uAFB8\uAC8C \uD558\uB294 \uAE00\uC1E0\uC774\uB2E4. \uC774 \uD0A4\uB97C \uB20C\uB7EC \uAE30\uB2A5\uC744 \uD65C\uC131\uD654\uD558\uBA74 \uB85C\uB9C8\uC790 \uC54C\uD30C\uBCB3\uC740 \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uBB38\uC790\uB85C \uC785\uB825\uC774 \uB418\uBA70, \uB2E4\uC2DC \uD55C \uBC88 \uD0A4\uB97C \uB20C\uB7EC \uAE30\uB2A5\uC744 \uD574\uC81C\uD558\uBA74 \uB2E4\uC2DC \uC18C\uBB38\uC790\uB85C \uC785\uB825\uB41C\uB2E4. \uCEA1\uC2A4 \uB85D \uAE30\uB2A5\uC774 \uD65C\uC131\uD654\uB41C \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C\uB294 \u21E7 Shift(\uC2DC\uD504\uD2B8 \uD0A4)\uB97C \uB20C\uB7EC\uC57C \uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uC785\uB825\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD0A4\uBCF4\uB4DC \uC911\uC5D0\uB294 \uCEA1\uC2A4 \uB85D\uC758 \uAE30\uB2A5\uC774 \uD65C\uC131\uD654\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC810\uB4F1\uC774 \uB418\uACE0, \uD574\uC81C\uB418\uBA74 \uB4F1\uC774 \uAEBC\uC9C0\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uD574 \uB193\uC740 \uAC83\uB4E4\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "La tecla de blocatge de maj\u00FAscules (abreujada com a \u00AB Bloq. maj. \u00BB o millor \u00AB Bloc. maj. \u00BB i Bloc. Maj\u00FAs., anotada en angl\u00E8s \u00AB Caps Lock \u00BB o \u00AB Caps Lock \u00BB), i en espanyol Bloq Maj, o Bloq May\u00FAs) \u00E9s una tecla en un teclat d'ordinador. En pr\u00E9mer-la, s'activa una funci\u00F3 del teclat que fa que les tecles apareguin en maj\u00FAscula per defecte i en min\u00FAscula quan es premi la tecla Shift. El teclat romandr\u00E0 d'aquesta manera fins que la tecla Bloq Maj sigui premuda de nou. Quan aquesta \u00E9s activada el DEL Num Lock (teclats anglosaxons o espanyols) o Verr Num (teclats franc\u00F2fons), situat a sobre, \u00E9s enc\u00E8s."@ca . "Caps Lock (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. capitals lock \u2014 \u00AB\u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u043A\u0432\u00BB, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00ABCaps\u00BB) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043A\u0440\u0430\u044E \u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430\u043C\u0438 Tab \u21B9 \u0438 \u21E7 Shift. \u0414\u043B\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 Caps Lock \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0443\u0433\u043B\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 Num Lock \u0438 Scroll Lock), \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u21EA Caps Lock, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0439."@ru . . . . . "Caps Lock (tamb\u00E9m: Shift Lock, \u00E0s vezes com s\u00EDmbolo: \u21E9, em portugu\u00EAs: trava-mai\u00FAsculas, ou at\u00E9 mesmo \"Fixa\") \u00E9 uma tecla do teclado de um computador que aciona o modo caixa alta do teclado fazendo com que todos os caracteres do tipo letra, digitados ap\u00F3s seu acionamento, sejam exibidos em sua forma mai\u00FAscula. Em ingl\u00EAs a palavra caps \u00E9 uma forma reduzida do termo capitals o qual, por sua vez, remete \u00E0 express\u00E3o formal capital letters, ou seja, letras capitais (letras mai\u00FAsculas) em portugu\u00EAs. A origem da palavra CAPS LOCK\uFFFC significa letras capitais que s\u00E3o letras maiores que a normal, ou seja, mai\u00FAsculas, ela ativada deixa as letras fixadas em mai\u00FAsculas. H\u00E1 teclados mais modernos que trazem o nome agora de Fixa."@pt . . . . "La tecla de blocatge de maj\u00FAscules (abreujada com a \u00AB Bloq. maj. \u00BB o millor \u00AB Bloc. maj. \u00BB i Bloc. Maj\u00FAs., anotada en angl\u00E8s \u00AB Caps Lock \u00BB o \u00AB Caps Lock \u00BB), i en espanyol Bloq Maj, o Bloq May\u00FAs) \u00E9s una tecla en un teclat d'ordinador. En pr\u00E9mer-la, s'activa una funci\u00F3 del teclat que fa que les tecles apareguin en maj\u00FAscula per defecte i en min\u00FAscula quan es premi la tecla Shift. El teclat romandr\u00E0 d'aquesta manera fins que la tecla Bloq Maj sigui premuda de nou. Quan aquesta \u00E9s activada el DEL Num Lock (teclats anglosaxons o espanyols) o Verr Num (teclats franc\u00F2fons), situat a sobre, \u00E9s enc\u00E8s."@ca . "\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0642\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629"@ar . "Caps Lock \u21EA Caps Lock is a button on a computer keyboard that causes all letters of bicameral scripts to be generated in capital letters. It is a toggle key: each press reverses the previous action. Some keyboards also implement a light, to give visual feedback about whether it is on or off. Exactly what Caps Lock does depends on the keyboard hardware, the operating system, the device driver, and the keyboard layout. Usually, the effect is limited to letter keys. Letters of non-bicameral scripts (e.g. Arabic, Hebrew, Hindi) and non-letter characters are generated normally."@en . . . . . "Caps Lock \u2013 jeden z klawiszy klawiatury komputerowej. Naci\u015Bni\u0119cie go w\u0142\u0105cza tryb pisania wielkimi literami (twardy shift). Sygnalizowany jest on zazwyczaj zapaleniem diody na klawiaturze, a w niekt\u00F3rych aplikacjach mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C powodowa\u0107 wy\u015Bwietlenie powiadomienia (na przyk\u0142ad CAPS) na pasku stanu. Ponowne naci\u015Bni\u0119cie klawisza wy\u0142\u0105cza go. W systemach Windows oferowana jest funkcja tzw. , kt\u00F3ra umo\u017Cliwia zast\u0105pienie funkcjonalno\u015Bci klawisza Caps Lock innymi sekwencjami. Z za\u0142o\u017Cenia, ma to u\u0142atwi\u0107 osobom niepe\u0142nosprawnym u\u017Cytkowanie klawiatury. Caps jest skr\u00F3tem od capital letters co znaczy \"wielkie litery\". \n* W m.in. czeskiej klawiaturze wci\u015Bni\u0119cie klawisza \u00ED (9 na polskiej klawiaturze programisty) z w\u0142\u0105czonym Caps Lock spowoduje wpisanie \u00CD, a nie 9."@pl . "\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0642\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Caps Lock)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0645\u0641\u0635\u0644\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629.\u0648\u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0647\u0645 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629.\u0648\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u0623\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0623\u0648 \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0646\u062C\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0646\u0638\u0631\u0627\u064B \u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u062A\u0647\u0627."@ar . . "Caps Lock"@ru . . . . . . "Caps Lock"@pl . "Il blocco maiuscole \u21EA Bloc Maiusc, detto anche caps lock \u0421aps Lock (dall'abbreviazione inglese di \"capitals lock\"), \u00E8 un tasto presente su molte tastiere per computer. Premendolo si imposta una modalit\u00E0 di inserimento del testo in cui le lettere che vengono digitate sono rese in maiuscolo. La tastiera rimane in modalit\u00E0 blocco maiuscole finch\u00E9 l'utente non preme nuovamente il tasto; in molti computer, la pressione del tasto maiuscolo mentre la tastiera \u00E8 in modalit\u00E0 blocco maiuscole, permette l'inserimento temporaneo delle lettere in minuscolo. Per mostrare che la tastiera \u00E8 nello stato blocco maiuscole molti costruttori inseriscono una piccola spia luminosa (generalmente un LED), o nello stesso tasto oppure insieme a quelle del blocco scorrimento e del blocco numeri, mentre altri utilizzano anche dei tasti che restano premuti. Le interfacce grafiche dei moderni sistemi operativi possono segnalare all'utente che il tasto \u21EA Bloc Maiusc \u00E8 stato premuto se \u00E8 richiesto l'inserimento di testo all'interno di campi sensibili alle maiuscole, come ad esempio nei campi usati per inserire le password nelle schermate di accesso."@it . . . "Caps lock, singkatan dari capitals lock, adalah sebuah tombol di papan ketik yang berfungsi mengubah semua huruf yang diketik menjadi huruf besar. Caps lock biasanya terletak tepat di sebelah kiri tombol A (atau di sebelah kiri rangkaian huruf ), di antara kunci dan ."@in . . . . . . . "Eine Feststelltaste (englisch Caps Lock) oder eine Umschaltsperre (englisch Shift Lock) befindet sich auf einer Computer- oder Schreibmaschinen-Tastatur direkt \u00FCber der linken Umschalttaste (englisch Shift). Sie dienen zum permanenten Umschalten in eine Alternativbelegung der Tastatur. So hilft sie etwa bei der Eingabe von Text in Gro\u00DFbuchstaben (s. Majuskelschrift)."@de . . . . . . "Caps Lock"@cs . . . . . "Caps Lock \u21EA Caps Lock is a button on a computer keyboard that causes all letters of bicameral scripts to be generated in capital letters. It is a toggle key: each press reverses the previous action. Some keyboards also implement a light, to give visual feedback about whether it is on or off. Exactly what Caps Lock does depends on the keyboard hardware, the operating system, the device driver, and the keyboard layout. Usually, the effect is limited to letter keys. Letters of non-bicameral scripts (e.g. Arabic, Hebrew, Hindi) and non-letter characters are generated normally."@en . . "Il blocco maiuscole \u21EA Bloc Maiusc, detto anche caps lock \u0421aps Lock (dall'abbreviazione inglese di \"capitals lock\"), \u00E8 un tasto presente su molte tastiere per computer. Premendolo si imposta una modalit\u00E0 di inserimento del testo in cui le lettere che vengono digitate sono rese in maiuscolo. La tastiera rimane in modalit\u00E0 blocco maiuscole finch\u00E9 l'utente non preme nuovamente il tasto; in molti computer, la pressione del tasto maiuscolo mentre la tastiera \u00E8 in modalit\u00E0 blocco maiuscole, permette l'inserimento temporaneo delle lettere in minuscolo."@it . "\u5927\u5BEB\u9396\u5B9A"@zh . . . . "1123767536"^^ . . . "Versall\u00E5s (efter engelskans Caps lock, d\u00E4r caps \u00E4r en f\u00F6rkortning av capitals \u2013 versaler), ibland \u00E4ven kallad skiftl\u00E5s, \u00E4r en tangent p\u00E5 de flesta tangentbord. Den \u00E4r placerad \u00F6ver skift- och under tab-tangenten. Versall\u00E5s anv\u00E4nds f\u00F6r att, om den \u00E4r aktiverad, byta skiftl\u00E4ge permanent f\u00F6r bokstavstangenter, till skillnad fr\u00E5n skifttangenten som enbart byter skiftl\u00E4ge medan den \u00E4r nedtryckt. D\u00E4rmed blir bokst\u00E4ver versala ist\u00E4llet f\u00F6r gemena. P\u00E5 engelska skiljer man p\u00E5 caps lock och shift lock, och i synnerhet f\u00F6rr var det vanligt att \u00E4ven p\u00E5 svenska skilja p\u00E5 versall\u00E5s respektive skiftl\u00E5s, d\u00E4r den f\u00F6rra funktionen (som vanligen anv\u00E4nds med datorers tangentbord) enbart p\u00E5verkar bokstavtangenter, och den senare \u00E4ven inverkar p\u00E5 \u00F6vriga tecken. P\u00E5 mekaniska skrivmaskiner utgjorde skiftl\u00E5s en mekanisk l\u00E5sning av skifttangenten i nedtryckt l\u00E4ge, och d\u00E4rmed av skrivmaskinens vals i upph\u00F6jt l\u00E4ge s\u00E5 att typernas \u00F6vre tecken (versaler och specialtecken) n\u00E5dde valsen ist\u00E4llet f\u00F6r de nedre tecknen (gemener, siffror och andra specialtecken). Moderna datortangentbord saknar \"shift lock\"-tangent, och d\u00E4rf\u00F6r anv\u00E4nds idag det kortare svenska begreppet skiftl\u00E5s i m\u00E5nga sammanhang som synonym till caps lock, bland annat av Svenska datatermgruppen. P\u00E5 en del terminaler och i X Window System kan man v\u00E4lja vilkendera av funktionerna som \u00F6nskas. Versall\u00E5s inaktiveras antingen med skiftknappen eller genom att trycka p\u00E5 versall\u00E5s igen. Versall\u00E5s och skift kombinerat ger ofta gemen bokstav. P\u00E5 vissa och enklare tangentbord saknas ofta en s\u00E4rskild tangent f\u00F6r versall\u00E5s, utan funktionen \u00E5stadkommes d\u00E5 vanligen genom att dubbelklicka p\u00E5 skifttangenten."@sv . "La touche de verrouillage des majuscules souvent not\u00E9e Caps Lock, ou Verr Maj sur les claviers fran\u00E7ais, est une touche modificatrice dont le comportement est similaire \u00E0 maintenir la touche Maj active sur les claviers d\u2019ordinateur et les machines \u00E0 \u00E9crire."@fr . . "555364"^^ . . . . . . "Caps Lock \uD0A4"@ko . . "Caps Lock"@pt . "Blocco maiuscole"@it . . "Caps Lock"@en . "\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0642\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Caps Lock)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0645\u0641\u0635\u0644\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629.\u0648\u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0647\u0645 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629.\u0648\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u0623\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0623\u0648 \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0646\u062C\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0646\u0638\u0631\u0627\u064B \u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u062A\u0647\u0627."@ar . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC790\uD310\uC5D0\uC11C \u21EA Caps Lock(\uCEA1\uC2A4\uB85D \uD0A4)\uB294 \uC785\uB825\uC2DC \uB85C\uB9C8\uC790\uC758 \uB300/\uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uBC14\uAFB8\uAC8C \uD558\uB294 \uAE00\uC1E0\uC774\uB2E4. \uC774 \uD0A4\uB97C \uB20C\uB7EC \uAE30\uB2A5\uC744 \uD65C\uC131\uD654\uD558\uBA74 \uB85C\uB9C8\uC790 \uC54C\uD30C\uBCB3\uC740 \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uB300\uBB38\uC790\uB85C \uC785\uB825\uC774 \uB418\uBA70, \uB2E4\uC2DC \uD55C \uBC88 \uD0A4\uB97C \uB20C\uB7EC \uAE30\uB2A5\uC744 \uD574\uC81C\uD558\uBA74 \uB2E4\uC2DC \uC18C\uBB38\uC790\uB85C \uC785\uB825\uB41C\uB2E4. \uCEA1\uC2A4 \uB85D \uAE30\uB2A5\uC774 \uD65C\uC131\uD654\uB41C \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C\uB294 \u21E7 Shift(\uC2DC\uD504\uD2B8 \uD0A4)\uB97C \uB20C\uB7EC\uC57C \uC18C\uBB38\uC790\uB97C \uC785\uB825\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD0A4\uBCF4\uB4DC \uC911\uC5D0\uB294 \uCEA1\uC2A4 \uB85D\uC758 \uAE30\uB2A5\uC774 \uD65C\uC131\uD654\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC810\uB4F1\uC774 \uB418\uACE0, \uD574\uC81C\uB418\uBA74 \uB4F1\uC774 \uAEBC\uC9C0\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uD574 \uB193\uC740 \uAC83\uB4E4\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "CapsLock\u30AD\u30FC\uFF08\u30AD\u30E3\u30D7\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\u3001\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\uFF09\u307E\u305F\u306FCapital Lock\u30AD\u30FC\uFF08\u30AD\u30E3\u30D4\u30BF\u30EB\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9 \u306E\u30AD\u30FC\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30FC\u3092\u62BC\u3059\u3053\u3068\u3067\u72B6\u614B\u306E\u6709\u52B9\u30FB\u7121\u52B9\u3092\u5165\u308C\u66FF\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u6709\u52B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u6642\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u30AD\u30FC\u306E\u6253\u9375\u304C\u5927\u6587\u5B57\u306E\u5165\u529B\u3068\u306A\u308B\u3002 \u30BF\u30A4\u30D7\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u300C\u30B7\u30D5\u30C8\u30ED\u30C3\u30AF\u300D\u6A5F\u80FD\u306B\u4F3C\u305F\u3082\u306E\u3068\u8A00\u3048\u308B\u304C\u76F8\u9055\u70B9\u3082\u591A\u3044\u3002\u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u7279\u306B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u7528\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u306ECapsLock\u30AD\u30FC\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "Caps lock"@sv . "CapsLock\u30AD\u30FC"@ja . "CapsLock\u30AD\u30FC\uFF08\u30AD\u30E3\u30D7\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\u3001\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\uFF09\u307E\u305F\u306FCapital Lock\u30AD\u30FC\uFF08\u30AD\u30E3\u30D4\u30BF\u30EB\u30ED\u30C3\u30AF\u30AD\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9 \u306E\u30AD\u30FC\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30FC\u3092\u62BC\u3059\u3053\u3068\u3067\u72B6\u614B\u306E\u6709\u52B9\u30FB\u7121\u52B9\u3092\u5165\u308C\u66FF\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u6709\u52B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u6642\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u30AD\u30FC\u306E\u6253\u9375\u304C\u5927\u6587\u5B57\u306E\u5165\u529B\u3068\u306A\u308B\u3002 \u30BF\u30A4\u30D7\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u300C\u30B7\u30D5\u30C8\u30ED\u30C3\u30AF\u300D\u6A5F\u80FD\u306B\u4F3C\u305F\u3082\u306E\u3068\u8A00\u3048\u308B\u304C\u76F8\u9055\u70B9\u3082\u591A\u3044\u3002\u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u7279\u306B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u7528\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u306ECapsLock\u30AD\u30FC\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "Feststelltaste"@de . . . "\u5927\u5BEB\u9396\u5B9A\uFF08Caps lock\uFF09\u662F\u5927\u90E8\u5206\u96FB\u8166\u9375\u76E4\u90FD\u6709\u7684\u4E00\u500B\u9375\u3002\u6309\u4E0B\u5B83\u5C31\u6703\u5728\u6253\u5B57\u7684\u6642\u5019\u8F49\u63DB\u5230\u5927\u5BEB\u6A21\u5F0F\uFF0C\u6253\u51FA\u4F86\u7684\u82F1\u6587\u5B57\u6BCD\u90FD\u9ED8\u8A8D\u70BA\u5927\u5BEB\u3002\u9019\u7A2E\u72C0\u614B\u6703\u4E00\u76F4\u4FDD\u6301\u4E0B\u53BB\u76F4\u81F3\u4F60\u518D\u6309\u4E00\u6B21\u5927\u5BEB\u9396\u5B9A\u9375\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u96FB\u8166\u4E0A\uFF0C\u6309\u4F4FShift\u9375\u53EF\u4EE5\u81E8\u6642\u8F49\u63DB\u5230\u5C0F\u5BEB\u3002"@zh . . "La Bloq May\u00FAs (\"bloqueo de may\u00FAsculas\"), en ingl\u00E9s Caps Lock, es una tecla del teclado de computadora, que al pulsarla activar\u00E1 el modo en que las letras aparecer\u00E1n predeterminadamente en may\u00FAscula, y en min\u00FAscula cuando se pulse la tecla \u21E7 May\u00FAs (Shift); el teclado permanecer\u00E1 en este modo hasta que la tecla \u21EA Bloq May\u00FAs sea pulsada de nuevo."@es . "La Bloq May\u00FAs (\"bloqueo de may\u00FAsculas\"), en ingl\u00E9s Caps Lock, es una tecla del teclado de computadora, que al pulsarla activar\u00E1 el modo en que las letras aparecer\u00E1n predeterminadamente en may\u00FAscula, y en min\u00FAscula cuando se pulse la tecla \u21E7 May\u00FAs (Shift); el teclado permanecer\u00E1 en este modo hasta que la tecla \u21EA Bloq May\u00FAs sea pulsada de nuevo."@es . . . . . . "Bloq Maj"@ca . . . . . . "Caps Lock (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. capitals lock \u2014 \u00AB\u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u043A\u0432\u00BB, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00ABCaps\u00BB) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043A\u0440\u0430\u044E \u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430\u043C\u0438 Tab \u21B9 \u0438 \u21E7 Shift. \u0414\u043B\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 Caps Lock \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0443\u0433\u043B\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 Num Lock \u0438 Scroll Lock), \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u21EA Caps Lock, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0439."@ru . "Bloq May\u00FAs"@es . . . . . "Caps Lock \u2013 jeden z klawiszy klawiatury komputerowej. Naci\u015Bni\u0119cie go w\u0142\u0105cza tryb pisania wielkimi literami (twardy shift). Sygnalizowany jest on zazwyczaj zapaleniem diody na klawiaturze, a w niekt\u00F3rych aplikacjach mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C powodowa\u0107 wy\u015Bwietlenie powiadomienia (na przyk\u0142ad CAPS) na pasku stanu. Ponowne naci\u015Bni\u0119cie klawisza wy\u0142\u0105cza go. W systemach Windows oferowana jest funkcja tzw. , kt\u00F3ra umo\u017Cliwia zast\u0105pienie funkcjonalno\u015Bci klawisza Caps Lock innymi sekwencjami. Z za\u0142o\u017Cenia, ma to u\u0142atwi\u0107 osobom niepe\u0142nosprawnym u\u017Cytkowanie klawiatury. Caps jest skr\u00F3tem od capital letters co znaczy \"wielkie litery\"."@pl . . . . . . . "Caps Lock is een toets (met eventueel een bijbehorend lampje) op het toetsenbord van een computer. Wanneer de toets aanstaat worden alle letters standaard als kapitaal ge\u00EFnterpreteerd. De functie heeft geen effect op cijfer- en leestekentoetsen. De naam 'Caps lock' betekent kapitalen vergrendelen. Caps is hierbij de afkorting van het Engelse woord capitals."@nl . "Caps Lock (tamb\u00E9m: Shift Lock, \u00E0s vezes com s\u00EDmbolo: \u21E9, em portugu\u00EAs: trava-mai\u00FAsculas, ou at\u00E9 mesmo \"Fixa\") \u00E9 uma tecla do teclado de um computador que aciona o modo caixa alta do teclado fazendo com que todos os caracteres do tipo letra, digitados ap\u00F3s seu acionamento, sejam exibidos em sua forma mai\u00FAscula. Em ingl\u00EAs a palavra caps \u00E9 uma forma reduzida do termo capitals o qual, por sua vez, remete \u00E0 express\u00E3o formal capital letters, ou seja, letras capitais (letras mai\u00FAsculas) em portugu\u00EAs."@pt . . . . . "Versall\u00E5s (efter engelskans Caps lock, d\u00E4r caps \u00E4r en f\u00F6rkortning av capitals \u2013 versaler), ibland \u00E4ven kallad skiftl\u00E5s, \u00E4r en tangent p\u00E5 de flesta tangentbord. Den \u00E4r placerad \u00F6ver skift- och under tab-tangenten. Versall\u00E5s anv\u00E4nds f\u00F6r att, om den \u00E4r aktiverad, byta skiftl\u00E4ge permanent f\u00F6r bokstavstangenter, till skillnad fr\u00E5n skifttangenten som enbart byter skiftl\u00E4ge medan den \u00E4r nedtryckt. D\u00E4rmed blir bokst\u00E4ver versala ist\u00E4llet f\u00F6r gemena."@sv . . . . . "Caps Lock is een toets (met eventueel een bijbehorend lampje) op het toetsenbord van een computer. Wanneer de toets aanstaat worden alle letters standaard als kapitaal ge\u00EFnterpreteerd. De functie heeft geen effect op cijfer- en leestekentoetsen. De naam 'Caps lock' betekent kapitalen vergrendelen. Caps is hierbij de afkorting van het Engelse woord capitals."@nl . . . "15153"^^ . . . "Eine Feststelltaste (englisch Caps Lock) oder eine Umschaltsperre (englisch Shift Lock) befindet sich auf einer Computer- oder Schreibmaschinen-Tastatur direkt \u00FCber der linken Umschalttaste (englisch Shift). Sie dienen zum permanenten Umschalten in eine Alternativbelegung der Tastatur. So hilft sie etwa bei der Eingabe von Text in Gro\u00DFbuchstaben (s. Majuskelschrift). Sie kann unterschiedlich beschriftet sein: Je nach Funktion finden sich beispielsweise die standardisierten Symbole \u21E9 oder \u21EA, ein Vorh\u00E4ngeschloss-Symbol (nicht standardisiert) oder auch der Aufdruck Caps Lock. Der Aufdruck Shift Lock wird praktisch nicht mehr verwendet. Auf einigen (\u00E4lteren) Tastaturen ist die Taste mit einer besonderen Mechanik ausgestattet, welche ein von den \u00FCbrigen Tasten deutlich abweichendes taktiles Feedback liefert. Dabei wird die Funktion der Umschaltsperre einer mechanischen Schreibmaschine nachgeahmt: die Taste verbleibt nach Aktivierung in der heruntergedr\u00FCckten Position und springt erst nach nochmaliger Bet\u00E4tigung wieder in die Ausgangsposition zur\u00FCck. Ein Beispiel f\u00FCr eine solche Tastatur ist das Apple Extended Keyboard II, eine ADB-kompatible Tastatur mit Tastenmechanik des Herstellers ALPS. Oft ist die Taste auch zus\u00E4tzlich oder anstatt der besonderen Mechanik mit einem Leuchtmittel zur Statusanzeige versehen."@de . . . . "Kl\u00E1vesa Caps Lock, \u010Desky z\u00E1mek p\u0159e\u0159a\u010Fova\u010De, m\u00E1 obdobnou funkci jako kl\u00E1vesy Shift. Nelze ji v\u0161ak s nimi zcela zam\u011B\u0148ovat, nebo\u0165 funkce nen\u00ED toto\u017En\u00E1. Kl\u00E1vesa Caps Lock slou\u017E\u00ED k trval\u00E9mu p\u0159epnut\u00ED kl\u00E1ves do druh\u00E9 \u00FArovn\u011B znak\u016F, tzn. v\u011Bt\u0161inou na velk\u00E1 p\u00EDsmena. Nen\u00ED tomu v\u0161ak u v\u0161ech kl\u00E1ves. V\u00FDjimku m\u016F\u017Ee nap\u0159\u00EDklad tvo\u0159it \u010D\u00EDseln\u00E1 \u0159ada alfanumerick\u00E9 \u010D\u00E1sti kl\u00E1vesnice, kdy nedojde k p\u0159epnut\u00ED do druh\u00E9 \u00FArovn\u011B, tedy na \u010D\u00EDslice, ale na velk\u00E1 p\u00EDsmena s diakritikou. Tak\u00E9 se to t\u00FDk\u00E1 n\u011Bkter\u00FDch speci\u00E1ln\u00EDch znak\u016F, nap\u0159.: /, "@cs . . . . . . . . . .