. "CC" . . "80"^^ . . "Cape Coast (pt: Cabo Corso) \u00E9 a capital de Gana Central no Gana, situado a 160 km ao oeste de Acra no golfo da Guin\u00E9, tem una popula\u00E7\u00E3o de 82.210 habitantes (2000). Originalmente a cidade foi conhecida como Oguaa."@pt . "Cape Coast es la capital de la regi\u00F3n Ghana Central en Ghana, situada a 160 km al oeste de Acra en el golfo de Guinea. Tiene una poblaci\u00F3n de 82.210 habitantes (2000). Originalmente la ciudad fue conocida como Oguaa."@es . . "Cape Coast"@pl . "71"^^ . . . . . "Cape Coast, Oguaa"@en . . . . "Cape Coast"@en . "84"^^ . . "Centre of Cape Coast Castle"@en . . . "Cape Coast ist die Hauptstadt der Central Region und des Cape Coast Municipal Districts von Ghana. Die Stadt liegt direkt am Golf von Guinea und hat 169.894 Einwohner (Stand 2010). Der ghanaische Name der Stadt, Oguaa, bedeutet \u201EMarkt\u201C und ihr Stadtwappen zeigt eine Krabbe. Der heute \u00FCbliche, englische Name der Stadt ist eine Verballhornung der urspr\u00FCnglichen portugiesischen Bezeichnung \u201ECabo Corso\u201C (kurzes Kap). Die Mehrzahl der Bewohner ist dem Volk der Fante zugeh\u00F6rig, deren gleichnamiger Dialekt dort auch gesprochen wird."@de . . . "Cape Coast Metropolitan Assembly logo.PNG"@en . . . . "76"^^ . "76"^^ . . . "87"^^ . "0.0"^^ . . "Cape Coast, Oguaa"@en . . "75"^^ . "86"^^ . . . . "33"^^ . "80"^^ . . . "Cape Coast"@en . "25125"^^ . . . . "Cape Coast"@pt . . . "73"^^ . . . . . . "1482"^^ . . . "1"^^ . . "89"^^ . "70"^^ . "Cape Coast (\u00E4ldre portugisiskt namn Cabo Corso) \u00E4r en kuststad i Ghana och \u00E4r huvudstad i Centralregionen. Centralorten hade strax \u00F6ver 100 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2010, med cirka 170 000 inv\u00E5nare i hela storstadskommunen (Cape Coast Metropolitan Municipality). Fr\u00E5n 1600-talet har kontrollen \u00F6ver staden skiftat mellan England, Portugal, Sverige, Danmark och Nederl\u00E4nderna."@sv . "73"^^ . . "Cape Coast"@es . . "73"^^ . "750"^^ . "79"^^ . "1122470959"^^ . . . . "75"^^ . . "Cape Coast (pt: Cabo Corso) \u00E9 a capital de Gana Central no Gana, situado a 160 km ao oeste de Acra no golfo da Guin\u00E9, tem una popula\u00E7\u00E3o de 82.210 habitantes (2000). Originalmente a cidade foi conhecida como Oguaa."@pt . "77"^^ . . . "83"^^ . . "87"^^ . . . "89"^^ . . "Cape Coast \u00E8 una citt\u00E0 del Ghana, capitale della Regione Centrale e del distretto metropolitano di Cape Coast. Si affaccia sul Golfo di Guinea, 165 km ad ovest di Accra. Ha una popolazione di 169 894 abitanti (censimento del 2010)."@it . . "Cape Coast ist die Hauptstadt der Central Region und des Cape Coast Municipal Districts von Ghana. Die Stadt liegt direkt am Golf von Guinea und hat 169.894 Einwohner (Stand 2010). Der ghanaische Name der Stadt, Oguaa, bedeutet \u201EMarkt\u201C und ihr Stadtwappen zeigt eine Krabbe. Der heute \u00FCbliche, englische Name der Stadt ist eine Verballhornung der urspr\u00FCnglichen portugiesischen Bezeichnung \u201ECabo Corso\u201C (kurzes Kap). Die Mehrzahl der Bewohner ist dem Volk der Fante zugeh\u00F6rig, deren gleichnamiger Dialekt dort auch gesprochen wird."@de . . "Cape Coast Montage.jpg"@en . "green"@en . . . "\u6D77\u5CB8\u89D2\u662F\u52A0\u7EB3\u4E2D\u90E8\u5730\u533A\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u52A0\u7EB3\u9996\u90FD\u963F\u514B\u62C9165\u516C\u91CC\uFF0C2000\u5E74\u4EBA\u53E382,291\u3002\u4ECE16\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u6D77\u5CB8\u89D2\u5206\u522B\u88AB\u82F1\u56FD\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u745E\u5178\u3001\u4E39\u9EA6\u548C\u8377\u5170\u7EDF\u6CBB\u8FC7\u3002\u82B3\u8482\u4EBA\u79F0\u8BE5\u5730\u53EB\u201COguaa\u201D\u3002"@zh . . "Myweather2.com"@en . "\u6D77\u5CB8\u89D2"@zh . . . . . . . . "Cape Coast, ou Cabo Corso, est la capitale de la r\u00E9gion du Centre du Ghana et aussi la principale ville des Fantis, l'ethnie de la r\u00E9gion. Elle a une population de 169 894 habitants (recensement de 2010). Le nom fanti de la ville est Oguaa."@fr . "Cape Coast Castle, Ghana.jpg"@en . . "Ghana#Africa"@en . . . "1"^^ . "\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8"@ja . "Cape Coast Ghanako hiria da. Gineako golkoan dago, eta turismo, merkataritza eta arrantzagune garrantzitsua da. XV. mendean sortu zuten portugaldarrek gotorleku baten inguruan. 1637an herbeheretarrek gotorlekua gaztelu bihurtu zuten. Suediarrek 1652an handitu zuten eta britainiarrek harrapatu zuten 1664an. Esklaboen zentroa izan zen."@eu . . . "74"^^ . . . . . . . . "76"^^ . . . "Cape Coast Metropolitan Assembly logo"@en . . . "86"^^ . . . . . "\u6D77\u5CB8\u89D2\u662F\u52A0\u7EB3\u4E2D\u90E8\u5730\u533A\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u52A0\u7EB3\u9996\u90FD\u963F\u514B\u62C9165\u516C\u91CC\uFF0C2000\u5E74\u4EBA\u53E382,291\u3002\u4ECE16\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u6D77\u5CB8\u89D2\u5206\u522B\u88AB\u82F1\u56FD\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u745E\u5178\u3001\u4E39\u9EA6\u548C\u8377\u5170\u7EDF\u6CBB\u8FC7\u3002\u82B3\u8482\u4EBA\u79F0\u8BE5\u5730\u53EB\u201COguaa\u201D\u3002"@zh . . "\u0643\u064A\u0628 \u0643\u0648\u0633\u062A \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F.\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 169\u060C894 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . "Cape Coast lub Cabo Corso (pierwotnie znane jako Oguaa) jest stolic\u0105 dystryktu i Regionu Centralnego Ghany, po\u0142o\u017Cone 165 km na zach\u00F3d od Akry nad Zatok\u0105 Gwinejsk\u0105. Populacja wed\u0142ug spisu w roku 2010 wynosi\u0142a 108,4 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Od XVI stulecia miasto kilkukrotnie zmienia\u0142o w\u0142a\u015Bciciela (Wielka Brytania, Portugalia, Szwecja, Dania i Holandia)."@pl . . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442"@ru . "033" . "358194"^^ . "Cape Coast"@it . . "87"^^ . . "2010"^^ . "center"@en . . . "Country"@en . . . . . . "Cape Coast \u00E8 una citt\u00E0 del Ghana, capitale della Regione Centrale e del distretto metropolitano di Cape Coast. Si affaccia sul Golfo di Guinea, 165 km ad ovest di Accra. Ha una popolazione di 169 894 abitanti (censimento del 2010)."@it . "Main street of the University of Cape Coast"@en . "3"^^ . . . "UCC Palmenallee.jpg"@en . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cape Coast, \u041A\u0430\u0431\u043E-\u041A\u043E\u0440\u0441\u043E, Cabo Corso) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0430\u043D\u0435, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 (\u0444\u0430\u043D\u0442\u0435, \u043C\u0444\u0430\u043D\u0446\u0435\u0444\u043E). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 165 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u043A\u043A\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 82 291 (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u044B, \u0448\u0432\u0435\u0434\u044B, \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u044B. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u041E\u0433\u0443\u0430\u0430 (Oguaa)."@ru . . "5.1 -1.25" . "\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8 (\u82F1: Cape Coast) \u306F\u3001\u30AC\u30FC\u30CA\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u30022010\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0417\u4E07\u4EBA\u3002\u30AC\u30FC\u30CA\u5357\u90E8\u3001\u9996\u90FD\u30A2\u30AF\u30E9\u304B\u3089\u897F\u306B165 km\u3001\u4E2D\u592E\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30CB\u30A2\u6E7E\u306B\u9762\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u53E4\u304F\u304B\u3089\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3068\u306E\u4EA4\u6613\u3067\u6804\u3048\u3001\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3067\u3042\u308B\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u57CE\u304C\u3042\u308B\u30021962\u5E74\u306B\u5275\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u304C\u3042\u308A\u3001\u5B66\u5712\u90FD\u5E02\u306E\u9762\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . . . . . "City of Cape Coast"@en . "76"^^ . "auto"@en . "150"^^ . . "Cape Coast Ghanako hiria da. Gineako golkoan dago, eta turismo, merkataritza eta arrantzagune garrantzitsua da. XV. mendean sortu zuten portugaldarrek gotorleku baten inguruan. 1637an herbeheretarrek gotorlekua gaztelu bihurtu zuten. Suediarrek 1652an handitu zuten eta britainiarrek harrapatu zuten 1664an. Esklaboen zentroa izan zen."@eu . . . "87"^^ . . "3"^^ . . "4"^^ . "center"@en . . . "Founded"@en . . . . "Cape Coast, abans Cabo Corso i Cape Corse, \u00E9s una ciutat i port pesquer, i la capital del Districte Metropolit\u00E0 de Cape Coast i de la Regi\u00F3 Central de Ghana del sud. Cape Coast est\u00E0 situada al sud del pa\u00EDs, al Golf de Guinea. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 de 169.894 persones (2010 cens). Del segle xvi fins a la independ\u00E8ncia de Ghana, la ciutat i el port pesquer van canviar mans entre el brit\u00E0nic, portuguesos, suecs, danesos i holandesos."@ca . . . "Cape Coaster"@en . . . "\uCF00\uC774\uD504\uCF54\uC2A4\uD2B8"@ko . "\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8 (\u82F1: Cape Coast) \u306F\u3001\u30AC\u30FC\u30CA\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u30022010\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0417\u4E07\u4EBA\u3002\u30AC\u30FC\u30CA\u5357\u90E8\u3001\u9996\u90FD\u30A2\u30AF\u30E9\u304B\u3089\u897F\u306B165 km\u3001\u4E2D\u592E\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AE\u30CB\u30A2\u6E7E\u306B\u9762\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u53E4\u304F\u304B\u3089\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3068\u306E\u4EA4\u6613\u3067\u6804\u3048\u3001\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3067\u3042\u308B\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u57CE\u304C\u3042\u308B\u30021962\u5E74\u306B\u5275\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u304C\u3042\u308A\u3001\u5B66\u5712\u90FD\u5E02\u306E\u9762\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . "5.099999904632568"^^ . . . "View of fishing fleet from Cape Coast Castle"@en . . . . . "Cape Coast"@eo . "Cape Coaster"@en . . . . . . . . "Cape Coast, ou Cabo Corso, est la capitale de la r\u00E9gion du Centre du Ghana et aussi la principale ville des Fantis, l'ethnie de la r\u00E9gion. Elle a une population de 169 894 habitants (recensement de 2010). Le nom fanti de la ville est Oguaa."@fr . "9"^^ . . "Cape Coast"@eu . . "June 2013"@en . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cape Coast, \u041A\u0430\u0431\u043E-\u041A\u043E\u0440\u0441\u043E, Cabo Corso) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0430\u043D\u0435, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0438 (\u0444\u0430\u043D\u0442\u0435, \u043C\u0444\u0430\u043D\u0446\u0435\u0444\u043E). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 165 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u043A\u043A\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 82 291 (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u044B, \u0448\u0432\u0435\u0434\u044B, \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u044B. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u041E\u0433\u0443\u0430\u0430 (Oguaa)."@ru . . . . . . "Cape Coast a\u016D Kabmarbordaurbo estas grandurbo, administra centro de distrikto, universitata urbo kaj diocezo en Ganao. La origina loknomo estas Oguaa signifanta merkaton. La nomo estis dum la portugaloj Cobo Corso. La nunan nomon la angloj komencis uzi."@eo . "\uCF00\uC774\uD504\uCF54\uC2A4\uD2B8(Cape Coast)\uB294 \uAC00\uB098\uC758 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC911\uC559 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 16\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC601\uAD6D\uACFC \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08, \uC2A4\uC6E8\uB374, \uB374\uB9C8\uD06C, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uD1B5\uCE58\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 15\uC138\uAE30 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC774 \uC774 \uACF3\uC744 \uBC1C\uACAC\uD588\uC73C\uBA70 1653\uB144 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uC774 \uC131\uC740 \uD604\uC7AC \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 1664\uB144 \uC601\uAD6D\uC774 \uC774 \uACF3\uC744 \uC810\uB839\uD588\uACE0 1877\uB144\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uB098\uC758 \uC218\uB3C4\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . "0"^^ . . "Ghana Cape Coast 02.jpg"@en . . . . . . . "1"^^ . "Cape Coast"@ca . . . "169894"^^ . . . "-1.25"^^ . "169894"^^ . . "auto"@en . . . . . . . . . . "Cape Coast (Kustkaap) is de hoofdstad van de regio Central en het van Ghana. De stad ligt aan de Golf van Guinee en had 143.044 inwoners op 1 januari 2005. De Ghanese naam van de stad is Oguaa en betekent \"markt\". In haar stadswapen toont de stad een krab. De huidige gebruikte Engelse naam van de stad is een verbastering van de oorspronkelijke Portugese benaming \"Cabo Corso\" (\"Korte Kaap\"). Het merendeel van de bevolking bestaat uit leden van het Fantevolk, waarvan het gelijknamige dialect ook in de stad wordt gesproken. Bij de stad ligt het monument Cape Coast Castle."@nl . . . . . . . . "5"^^ . . . . . . "250"^^ . . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442 \u0430\u0431\u043E \u041A\u0430\u0431\u043E-\u041A\u043E\u0440\u0441\u043E \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 (\u0424\u0430\u043D\u0442\u0435) \u0430\u0431\u043E . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 154,2 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0447\u0435\u0440\u0437\u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0456. \u041C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041E\u0433\u0443\u0430\u0430."@uk . . . . . . . "Cape Coast"@de . . . "POINT(-1.25 5.0999999046326)"^^ . . . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . "1"^^ . . . . "City"@en . . "Cape Coast"@sv . . "Cape Coast (Kustkaap) is de hoofdstad van de regio Central en het van Ghana. De stad ligt aan de Golf van Guinee en had 143.044 inwoners op 1 januari 2005. De Ghanese naam van de stad is Oguaa en betekent \"markt\". In haar stadswapen toont de stad een krab. De huidige gebruikte Engelse naam van de stad is een verbastering van de oorspronkelijke Portugese benaming \"Cabo Corso\" (\"Korte Kaap\"). Het merendeel van de bevolking bestaat uit leden van het Fantevolk, waarvan het gelijknamige dialect ook in de stad wordt gesproken. Bij de stad ligt het monument Cape Coast Castle."@nl . . . "Cape Coast"@nl . . "6"^^ . . . . "\u0643\u064A\u0628 \u0643\u0648\u0633\u062A \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F.\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 169\u060C894 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "Cape Coast is a city, fishing port, and the capital of Cape Coast Metropolitan District and Central Region of Ghana. It is one of the country's most historic cities, a World Heritage Site, home to the Cape Coast Castle, with the Gulf of Guinea situated to its south. According to the 2010 census, Cape Coast had a settlement population of 169,894 people. The language of the people of Cape Coast is Fante. The older traditional names of the city are Oguaa and Kotokuraba (meaning \"River of Crabs\" or \"Village of Crabs\"). The Portuguese navigators Jo\u00E3o de Santar\u00E9m and Pedro Escobar who sailed past Oguaa in 1471 designated the place Cabo Corso (meaning \"short cape\"), from which the name Cape Coast derives. From the 16th century to the country's independence in 1957, the city changed hands between the British, the Portuguese, the Swedish, the Danish and the Dutch. It is home to 32 festivals and celebrations."@en . . . "Cape Coast (\u00E4ldre portugisiskt namn Cabo Corso) \u00E4r en kuststad i Ghana och \u00E4r huvudstad i Centralregionen. Centralorten hade strax \u00F6ver 100 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2010, med cirka 170 000 inv\u00E5nare i hela storstadskommunen (Cape Coast Metropolitan Municipality). Fr\u00E5n 1600-talet har kontrollen \u00F6ver staden skiftat mellan England, Portugal, Sverige, Danmark och Nederl\u00E4nderna."@sv . "Cape Coast lub Cabo Corso (pierwotnie znane jako Oguaa) jest stolic\u0105 dystryktu i Regionu Centralnego Ghany, po\u0142o\u017Cone 165 km na zach\u00F3d od Akry nad Zatok\u0105 Gwinejsk\u0105. Populacja wed\u0142ug spisu w roku 2010 wynosi\u0142a 108,4 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Od XVI stulecia miasto kilkukrotnie zmienia\u0142o w\u0142a\u015Bciciela (Wielka Brytania, Portugalia, Szwecja, Dania i Holandia)."@pl . "\u0643\u064A\u0628 \u0643\u0648\u0633\u062A"@ar . . . . . . "9"^^ . "Cape Coast"@fr . . . . . . "Cape Coast es la capital de la regi\u00F3n Ghana Central en Ghana, situada a 160 km al oeste de Acra en el golfo de Guinea. Tiene una poblaci\u00F3n de 82.210 habitantes (2000). Originalmente la ciudad fue conocida como Oguaa."@es . . "Cape Coast"@en . "City of Cape Coast" . . . "Postcode district"@en . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442 \u0430\u0431\u043E \u041A\u0430\u0431\u043E-\u041A\u043E\u0440\u0441\u043E \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 (\u0424\u0430\u043D\u0442\u0435) \u0430\u0431\u043E . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 154,2 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0447\u0435\u0440\u0437\u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0456. \u041C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041E\u0433\u0443\u0430\u0430."@uk . . "Cape Coast a\u016D Kabmarbordaurbo estas grandurbo, administra centro de distrikto, universitata urbo kaj diocezo en Ganao. La origina loknomo estas Oguaa signifanta merkaton. La nomo estis dum la portugaloj Cobo Corso. La nunan nomon la angloj komencis uzi."@eo . "Cape Coast is a city, fishing port, and the capital of Cape Coast Metropolitan District and Central Region of Ghana. It is one of the country's most historic cities, a World Heritage Site, home to the Cape Coast Castle, with the Gulf of Guinea situated to its south. According to the 2010 census, Cape Coast had a settlement population of 169,894 people. The language of the people of Cape Coast is Fante."@en . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043F-\u041A\u043E\u0441\u0442"@uk . . . "Cape Coast Metropolitan Assembly"@en . . . "\uCF00\uC774\uD504\uCF54\uC2A4\uD2B8(Cape Coast)\uB294 \uAC00\uB098\uC758 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC911\uC559 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 16\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC601\uAD6D\uACFC \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08, \uC2A4\uC6E8\uB374, \uB374\uB9C8\uD06C, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uD1B5\uCE58\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 15\uC138\uAE30 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC774 \uC774 \uACF3\uC744 \uBC1C\uACAC\uD588\uC73C\uBA70 1653\uB144 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uC774 \uC131\uC740 \uD604\uC7AC \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. 1664\uB144 \uC601\uAD6D\uC774 \uC774 \uACF3\uC744 \uC810\uB839\uD588\uACE0 1877\uB144\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uB098\uC758 \uC218\uB3C4\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Cape Coast, abans Cabo Corso i Cape Corse, \u00E9s una ciutat i port pesquer, i la capital del Districte Metropolit\u00E0 de Cape Coast i de la Regi\u00F3 Central de Ghana del sud. Cape Coast est\u00E0 situada al sud del pa\u00EDs, al Golf de Guinea. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 de 169.894 persones (2010 cens). Del segle xvi fins a la independ\u00E8ncia de Ghana, la ciutat i el port pesquer van canviar mans entre el brit\u00E0nic, portuguesos, suecs, danesos i holandesos."@ca . . . "5"^^ . . "Yes"@en . . . "Yes"@en . . .