. . . . "250 barges" . . "Die Canton-Operation war eine amphibische Landungsoperation der Kaiserlich-Japanischen Armee im Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg mit dem Ziel, die strategisch wichtige Hafenstadt Guangzhou (Canton) sowie Teile der Provinz Guangdong zu erobern. Die Landung erfolgte im Oktober 1938. Die japanischen Streitkr\u00E4fte konnten die Operation bis zum Dezember desselben Jahres erfolgreich abschlie\u00DFen."@de . "Total aircraft: 142" . "\u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u2015 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 (\u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443) \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C."@ru . "2 seaplane tenders" . "\u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79 (1938\u5E74)"@zh . "Canton-Operation"@de . . . . . . . . "20-25 sea trucks" . . . . . . "250"^^ . . . . "*\n*"@en . . . . . "Official Japanese war records claim:"@en . . . "Guangdong Province"@en . "5 aircraft" . "134"^^ . "Japanese victory" . "2371"^^ . "10 tugboats" . . . . "Transports:" . . . "October\u2013December 1938"@en . "----" . . "*" . "Adm. Koichi Shiozawa"@en . . "The Canton Operation (Chinese: \u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79; pinyin: Gu\u01CEngzh\u014Du Zh\u00E0ny\u00EC) was part of a campaign by Japan during the Second Sino-Japanese War to blockade China to prevent it from communicating with the outside world and importing needed arms and materials. Control of Guangzhou (Canton) and the Pearl River Delta would provide a base to make the blockade of Guangdong province more effective by seizing southern China's major port and isolate the British port of British Hong Kong."@en . . "Die Canton-Operation war eine amphibische Landungsoperation der Kaiserlich-Japanischen Armee im Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg mit dem Ziel, die strategisch wichtige Hafenstadt Guangzhou (Canton) sowie Teile der Provinz Guangdong zu erobern. Die Landung erfolgte im Oktober 1938. Die japanischen Streitkr\u00E4fte konnten die Operation bis zum Dezember desselben Jahres erfolgreich abschlie\u00DFen."@de . . "151"^^ . "The Canton Operation (Chinese: \u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79; pinyin: Gu\u01CEngzh\u014Du Zh\u00E0ny\u00EC) was part of a campaign by Japan during the Second Sino-Japanese War to blockade China to prevent it from communicating with the outside world and importing needed arms and materials. Control of Guangzhou (Canton) and the Pearl River Delta would provide a base to make the blockade of Guangdong province more effective by seizing southern China's major port and isolate the British port of British Hong Kong."@en . . "POINT(113.30000305176 23.090000152588)"^^ . "70,000 men" . . . . "80"^^ . . . "4direct support aircraft" . . . "Japanese naval landing forces blasting Chinese pillbox and marching with the naval flag"@en . "173"^^ . "2954"^^ . "27,000 horses" . . "1,069 horses killed, wounded or sick" . ":" . ""@en . "39"^^ . . "6695529"^^ . . . . . . . . "45"^^ . . . "5645"^^ . . "70000"^^ . "24 fighters" . . . "180shohatsu" . "1,264 sick" . . "43"^^ . "8 light cruisers" . . . "Lt. Gen. Motoo Furusho,"@en . . . . . "Total casualties: 11,242\nOfficial Japanese war records claim 1,340 captured.\n----\nOfficial Japanese war records claim:"@en . "80daihatsu" . "4"^^ . "Army aircraft:"@en . . "6"^^ . "300"^^ . . . "1"^^ . . "2"^^ . . "3"^^ . . . ":"@en . "8"^^ . "9"^^ . "113.3000030517578"^^ . "10"^^ . . "\u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79\uFF0C\u4E5F\u79F0\u201C\u60E0\u5E7F\u6218\u5F79\u201D\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u6297\u65E5\u6218\u4E89\u4E2D\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7B2C\u56DB\u6218\u533A\u90E8\u961F\u5728\u5E7F\u4E1C\u7701\u5927\u4E9A\u6E7E\u5730\u533A\u4E0E\u65E5\u672C\u7B2C21\u8ECD\u8FDB\u884C\u7684\u9632\u5FA1\u6218\u5F79\u3002\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u653B\u5360\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5EE3\u6771\u7701\u7701\u6703\u5EE3\u5DDE\u9031\u908A\u30021938\u5E7410\u670821\u65E5\u65E5\u8ECD\u653B\u5C05\u5EE3\u5DDE\uFF0C\u4F46\u4E00\u76F4\u6C92\u6709\u653B\u64CA\u5EE3\u5DDE\u65C1\u7684\u82F1\u5C6C\u9999\u6E2F\uFF0C\u76F4\u81F31941\u5E7412\u67087\u65E5\u5077\u8972\u7F8E\u570B\u73CD\u73E0\u6E2F6\u5C0F\u6642\u5F8C\u624D\u7A81\u64CA\u82F1\u5C6C\u9999\u6E2F\uFF0C\u5F15\u767C\u9999\u6E2F\u4FDD\u885B\u6230\u3002"@zh . "January 2018"@en . "214"^^ . "\u5E83\u6771\u653B\u7565\u6226\uFF08\u304B\u3093\u3068\u3093\u3053\u3046\u308A\u3083\u304F\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u4E2D\u6226\u4E89\u306E\u521D\u671F\u306B\u3001\u6B66\u6F22\u4F5C\u6226\u3068\u540C\u6642\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u3044\u3001\u8523\u4ECB\u77F3\u653F\u6A29\u306E\u5BFE\u5916\u9023\u7D61\u7DDA\u906E\u65AD\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u305F\u3002\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u306F\u300C\u6CE2\u53F7\u300D\u4F5C\u6226\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306F\u300C\uFF3A\u53F7\u300D\u4F5C\u6226\u3068\u547C\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . "20"^^ . "6 minesweepers" . "\u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79\uFF0C\u4E5F\u79F0\u201C\u60E0\u5E7F\u6218\u5F79\u201D\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u6297\u65E5\u6218\u4E89\u4E2D\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7B2C\u56DB\u6218\u533A\u90E8\u961F\u5728\u5E7F\u4E1C\u7701\u5927\u4E9A\u6E7E\u5730\u533A\u4E0E\u65E5\u672C\u7B2C21\u8ECD\u8FDB\u884C\u7684\u9632\u5FA1\u6218\u5F79\u3002\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u653B\u5360\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5EE3\u6771\u7701\u7701\u6703\u5EE3\u5DDE\u9031\u908A\u30021938\u5E7410\u670821\u65E5\u65E5\u8ECD\u653B\u5C05\u5EE3\u5DDE\uFF0C\u4F46\u4E00\u76F4\u6C92\u6709\u653B\u64CA\u5EE3\u5DDE\u65C1\u7684\u82F1\u5C6C\u9999\u6E2F\uFF0C\u76F4\u81F31941\u5E7412\u67087\u65E5\u5077\u8972\u7F8E\u570B\u73CD\u73E0\u6E2F6\u5C0F\u6642\u5F8C\u624D\u7A81\u64CA\u82F1\u5C6C\u9999\u6E2F\uFF0C\u5F15\u767C\u9999\u6E2F\u4FDD\u885B\u6230\u3002"@zh . "23"^^ . . "Yu Han-mou"@en . . . . "Total casualties: 1,930\n----\n1,069 horses killed, wounded or sick\n5 aircraft"@en . . . . . "24"^^ . "27"^^ . "173 killed" . "24346"^^ . "Army aircraft:" . . "80,000 men" . . "9 medium bombers" . "*"@en . . "\u5E83\u6771\u653B\u7565\u6226\uFF08\u304B\u3093\u3068\u3093\u3053\u3046\u308A\u3083\u304F\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u4E2D\u6226\u4E89\u306E\u521D\u671F\u306B\u3001\u6B66\u6F22\u4F5C\u6226\u3068\u540C\u6642\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u3044\u3001\u8523\u4ECB\u77F3\u653F\u6A29\u306E\u5BFE\u5916\u9023\u7D61\u7DDA\u906E\u65AD\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u305F\u3002\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u306F\u300C\u6CE2\u53F7\u300D\u4F5C\u6226\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306F\u300C\uFF3A\u53F7\u300D\u4F5C\u6226\u3068\u547C\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "mil"@en . . "Canton Operation"@en . . . "39 carrier fighters" . "493"^^ . . . "Navy aircraft:" . "43 carrier torpedo bombers" . . . . . . . . . "27 light bombers" . . . . . . . "200-250 fishing ships" . . . . . . . "Total aircraft: 55\n----\n:"@en . "21"^^ . . "Navy aircraft:"@en . . "----" . . . . . "Total aircraft: 142\n----\nTransports:"@en . . "250"^^ . "1116753306"^^ . . . . "10 launches" . "6 naval reconnaissance aircraft" . . . "\u5E83\u6771\u653B\u7565\u6226"@ja . "Chinese claim:"@en . . "23 destroyers" . . "200"^^ . "1 heavy cruiser" . "12"^^ . "80000"^^ . . "23.09 113.3" . ""@en . "Op\u00E9ration Canton"@fr . . "Japanese victory"@en . . "1 light aircraft carrier" . "300 motorizedsampans" . . . . "53"^^ . "21"^^ . . . "23.09000015258789"^^ . . . "\u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u2015 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 (\u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443) \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C."@ru . . "Total casualties: 1,930" . "L'op\u00E9ration Canton (\u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79) se d\u00E9roule d'octobre \u00E0 d\u00E9cembre 1938 durant la seconde guerre sino-japonaise. L'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise et la marine imp\u00E9riale japonaise tentent de faire un blocus de la Chine pour l'emp\u00EAcher de communiquer avec l'ext\u00E9rieur et d'importer des armes et du mat\u00E9riel militaire. Le contr\u00F4le de la ville de Canton et de la rivi\u00E8re des Perles permet un blocus plus efficace de la province du Guangdong et \u00E9galement d'isoler la colonie britannique de Hong Kong. \n* Portail de la Chine \n* Portail de l\u2019Empire du Japon \n* Portail de l\u2019histoire militaire \n* Portail des ann\u00E9es 1930 \n* Portail de la Seconde Guerre mondiale"@fr . . . . . . . . . "493 wounded" . "27000"^^ . . "the Second Sino-Japanese War"@en . "L'op\u00E9ration Canton (\u5EE3\u5DDE\u6230\u5F79) se d\u00E9roule d'octobre \u00E0 d\u00E9cembre 1938 durant la seconde guerre sino-japonaise. L'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise et la marine imp\u00E9riale japonaise tentent de faire un blocus de la Chine pour l'emp\u00EAcher de communiquer avec l'ext\u00E9rieur et d'importer des armes et du mat\u00E9riel militaire. Le contr\u00F4le de la ville de Canton et de la rivi\u00E8re des Perles permet un blocus plus efficace de la province du Guangdong et \u00E9galement d'isoler la colonie britannique de Hong Kong."@fr . . . . "Total aircraft: 55" . "180"^^ . "Official Japanese war records claim:" . . . . . . . . . . "3 gunboats" . . "Canton Operation"@en . . . "Canton Operation"@en . "2643"^^ . "1264"^^ . "2 aircraft carriers" . . . . . . . . . . . . "45 carrier bombers" .