. . . . . "\u0397 \u03BC\u03CC\u03C1\u03B2\u03B1 (\u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03AD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (Canidae)."@el . "Moquillo"@es . . "Nos\u00F3wka (\u0142ac. Febris catarrhalis et nervosa canum lub Febris catarrhalis infectiosa canum; ang. distemper) \u2013 wysoce zaka\u017Ana, wirusowa choroba psowatych, z komplikacjami w postaci wt\u00F3rnych zaka\u017Ce\u0144 bakteryjnych. Wyst\u0119puje powszechnie na ca\u0142ym \u015Bwiecie. Nale\u017Cy, wraz z parwowiroz\u0105, do najgro\u017Aniejszych chor\u00F3b zaka\u017Anych ps\u00F3w. Zachorowanie mo\u017Ce nast\u0105pi\u0107 u ps\u00F3w w ka\u017Cdym wieku, najcz\u0119\u015Bciej wyst\u0119puje u szczeni\u0105t w wieku 2\u20135 miesi\u0119cy. Cechuje si\u0119 wysok\u0105 \u015Bmiertelno\u015Bci\u0105 i ci\u0119\u017Ckim przebiegiem."@pl . . . "Cimurro"@it . . . "Distemper anjing (bahasa Inggris: canine distemper) adalah penyakit menular bersifat akut sampai subakut pada hewan yang disebabkan oleh Canine morbillivirus. Virus ini menyerang saluran pencernaan, pernapasan, dan sistem saraf pusat. Anjing pada semua umur rentan terhadap serangan virus ini, tetapi anjing muda lebih sering terinfeksi."@in . . "Hundopesto"@eo . . "Distemper anjing"@in . "El virus del brom \u00E9s el causant d'una malaltia infecciosa que es coneix amb el nom de brom, moquillo canino en castell\u00E0, dog distemper en angl\u00E8s i maladie de Carr\u00E9 en franc\u00E8s. Aquesta malaltia \u00E9s una de les patologies m\u00E9s freq\u00FCents i greus de l'esp\u00E8cie canina, entre d'altres. Es considera que a partir del segle XX la malaltia ha tingut una distribuci\u00F3 mundial i s'ha complicat a causa d'infeccions bacterianes, cosa que ha originat un complex viral-bacteri\u00E0."@ca . . "97839"^^ . . . "Canine distemper virus"@en . . . . . . "Maladie de Carr\u00E9"@fr . . . "Txakur-mukieria txakurrei eta bestelako animalia bereziki gazteei erasaten dien gaixotasun biriko kutsakorra da, generoko birus batek eragina. Sukar altua, arnas eta begietako katarroa, gastroenteritisa, biriketako konplikazioak edo konplikazio neurologikoak eragiten ditu, eta heriotza-tasa altua du."@eu . . "\u0427\u0443\u0301\u043C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435 \u2014 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435 \u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0456\u043E\u0437\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E."@uk . "\u72AC\u30B8\u30B9\u30C6\u30F3\u30D1\u30FC\uFF08\u3044\u306C\u30B8\u30B9\u30C6\u30F3\u30D1\u30FC\u3001\u82F1: Canine distemper\uFF09\u306F\u3001\uFF08CDV\uFF09\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u30A4\u30CC\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3057\u305F\u30CD\u30B3\u76EE(\u98DF\u8089\u76EE)\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u63A5\u7A2E\u306B\u3088\u308A\u30A4\u30CC\u3067\u306E\u81F4\u6B7B\u7684\u306A\u611F\u67D3\u306F\u6E1B\u5C11\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u306E\u5831\u544A\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Canine distemper virus (CDV) (sometimes termed footpad disease) is a viral disease that affects a wide variety of mammal families, including domestic and wild species of dogs, coyotes, foxes, pandas, wolves, ferrets, skunks, raccoons, and felines, as well as pinnipeds, some primates, and a variety of other species. CDV does not affect humans. In canines CDV affects several body systems, including the gastrointestinal and respiratory tracts and the spinal cord and brain. Common symptoms include high fever, eye inflammation and eye/nose discharge, labored breathing and coughing, vomiting and diarrhea, loss of appetite and lethargy, and hardening of nose and footpads. The viral infection can be accompanied by secondary bacterial infections and can present eventual serious neurological symptoms. Canine distemper is caused by a single-stranded RNA virus of the family Paramyxoviridae (the same family of the viruses that causes measles, mumps, and bronchiolitis in humans). The disease is highly contagious via inhalation. Morbidity and mortality may vary greatly among animal species, with up to 100% mortality in unvaccinated populations of ferrets. In domestic dogs, while the acute generalized form of distemper has a high mortality rate, disease duration and severity depends mainly on the animal's age and immune status and virulence of the infecting strain of the virus. Despite extensive vaccination in many regions, it remains a major disease of dogs, and was the leading cause of infectious disease death in dogs, prior to a vaccine becoming available."@en . . . . . "Canine distemper virus cytoplasmic inclusion body"@en . . . "Virus del brom"@ca . "Valpsjuka (Canine distemper virus, CDV) \u00E4r en hos hundar f\u00F6rekommande smittsam sjukdom som angriper huvudsakligen unga djur i \u00E5ldern mellan 2 och 18 m\u00E5nader. \u00C4ldre hundar angrips s\u00E4llan, men de genomg\u00E5r ofta sjukdomen i lindrig form n\u00E4r de \u00E4r unga och f\u00E5r p\u00E5 detta s\u00E4tt immunitet. Med en sjuk hund ska man s\u00E5 snart som m\u00F6jligt upps\u00F6ka en veterin\u00E4r. Man ska \u00E4ven h\u00E5lla hundarna ifr\u00E5n regioner d\u00E4r sjukdomen f\u00F6rekommer."@sv . "Txakur-mukieria txakurrei eta bestelako animalia bereziki gazteei erasaten dien gaixotasun biriko kutsakorra da, generoko birus batek eragina. Sukar altua, arnas eta begietako katarroa, gastroenteritisa, biriketako konplikazioak edo konplikazio neurologikoak eragiten ditu, eta heriotza-tasa altua du. Canidae, Mustelidae, Mephitidae, Hyaenidae, Ailuridae, Procyonidae, Pinnipedia, zenbait Viverridae eta Felidae (nahiz eta etxekotutako katuek ez) familietako kideek jasaten dute. Tartean, gizakiokin lotura estuagoak dutenak txakurrak, hudoak eta bisoiak dira. Txerto bat dagoen arren, oraindik munduko leku askotan irauten du."@eu . "Cinomose \u00E9 uma doen\u00E7a altamente contagiosa provocada pelo v\u00EDrus CDV (Canine Distemper V\u00EDrus) ou V\u00EDrus da Cinomose Canina (VCC) tamb\u00E9m conhecido como V\u00EDrus da Esgana Canina, da fam\u00EDlia Paramyxoviridae, que atinge animais da fam\u00EDlia Canidae, Mustelidae, Mephitidae e Procyonidae (entre eles c\u00E3es, fur\u00F5es e alguns outros animais silvestres). Em Portugal, \u00E9 tamb\u00E9m conhecida como esgana. Ela degenera os envolt\u00F3rios lip\u00EDdicos que envolvem os ax\u00F4nios dos neur\u00F4nios, conhecidos como bainha de mielina. Ela afeta a todos os c\u00E3es, \u00E9 raro que haja algum que n\u00E3o tenha sido exposto ao v\u00EDrus, exceto no caso de c\u00E3es que vivem isolados. Junto com ela, geralmente por bact\u00E9rias."@pt . . . . . . . . . . . . . "Il cimurro (Morva Canina) \u00E8 una malattia infettiva contagiosa da virus filtrabile e spesso letale che colpisce i giovani cani e canidi (volpe, lupo, coyote, ecc.), il furetto e alcuni felidi (anche se mai il gatto domestico), caratterizzata da turbe del sistema nervoso convulsivanti e paralizzanti, oltre al catarro nasale. Il virus provoca inoltre immunodepressione (mediante l'inibizione dei linfociti B e T). Il paramixovirus \u00E8 antigenicamente correlato con il virus del morbillo umano e con quello della peste bovina. Esemplare di lupo, catturato a Ortona dei Marsi, che mostra sintomi avanzati di cimurro."@it . . . . . "Die Staupe ist eine Viruserkrankung, die seit Jahrhunderten bei Haushunden bekannt ist. Staupe wurde bereits bei folgenden Familien beobachtet: Hunde (Canidae), Katzen, Hy\u00E4nen, Marder, Kleinb\u00E4ren, Kleine Pandas, B\u00E4ren und Schleichkatzen. Auch bei Stinktieren und Robben kann sie auftreten. Sie wird nach dem Entdecker ihres Erregers Henri Carr\u00E9 auch als Carr\u00E9sche Krankheit, auf Englisch als (canine) distemper bezeichnet. Kennzeichnend f\u00FCr die Erkrankung sind hohes Fieber und Abgeschlagenheit. Je nach befallenem Organsystem k\u00F6nnen Durchfall und Erbrechen oder Atemwegssymptome auftreten. Im weiteren Verlauf kann es zu einer Sch\u00E4digung des Gehirns mit zentralnerv\u00F6sen Erscheinungen kommen. Bis zur Einf\u00FChrung der Impfung in den 1960er Jahren war die Staupe in Deutschland eine der verlustreichsten Hundekrankheiten. Seit den 1980er Jahren ist aber wieder eine Zunahme der Viruskrankheit zu beobachten, die mit der zunehmenden Impfm\u00FCdigkeit und dem Hundeimport aus Osteuropa zusammenh\u00E4ngt."@de . . . . . . . . . . . . "Psinka (lat. Febris catarrhalis et nervosa canum, febris contagiosa canum, FCC, n\u011Bm. Hundestaupe, Staupe, angl. canine distemper) je akutn\u00ED vysoce naka\u017Eliv\u00E9 virov\u00E9 onemocn\u011Bn\u00ED zejm\u00E9na psovit\u00FDch a lasicovit\u00FDch \u0161elem. Onemocn\u011Bn\u00ED poch\u00E1z\u00ED z Ameriky. N\u00E1kaza je \u017Eivotu nebezpe\u010Dn\u00E1, m\u016F\u017Ee v\u0161ak zanechat i trval\u00E9 n\u00E1sledky u zv\u00ED\u0159at, kter\u00E9 ji p\u0159ekonaj\u00ED. Onemocn\u011Bn\u00ED postihuje psovit\u00E9, lasicovit\u00E9, skunkovit\u00E9, hyenovit\u00E9, pandy, medv\u00EDdkovit\u00E9, ploutvono\u017Ece, cibetkovit\u00E9 a ko\u010Dkovit\u00E9. Nejn\u00E1chyln\u011Bj\u0161\u00ED jsou neo\u010Dkovan\u00E1 \u0161t\u011B\u0148ata mezi 3. a 7. m\u011Bs\u00EDcem a potom sta\u0159\u00ED neo\u010Dkovan\u00ED psi."@cs . . . . . . "\u72AC\u30B8\u30B9\u30C6\u30F3\u30D1\u30FC\uFF08\u3044\u306C\u30B8\u30B9\u30C6\u30F3\u30D1\u30FC\u3001\u82F1: Canine distemper\uFF09\u306F\u3001\uFF08CDV\uFF09\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u30A4\u30CC\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3057\u305F\u30CD\u30B3\u76EE(\u98DF\u8089\u76EE)\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u63A5\u7A2E\u306B\u3088\u308A\u30A4\u30CC\u3067\u306E\u81F4\u6B7B\u7684\u306A\u611F\u67D3\u306F\u6E1B\u5C11\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u306E\u5831\u544A\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "La hundopesto estas epidemia malsano de hundoj, lutreoloj kaj kelkaj kanisedoj, kion ka\u016Dzas viruso. karakterizo: inflamo de la supera spirvojo; katara pulmito \u015Dar\u011Dita kun bakteria komplika\u0135o; ; encefalito (inflamo de pulmo, intesto, cerbo) kaj kelkfoje ha\u016Dta ekzemo. \u011Ci estas ofte akuta, alifoje kronika malsano. Se \u011Di estas kronika, aperas hiperkerati\u011Do de la nazospegulo kaj plando (durplanda malsano). okazas per vakcinado."@eo . . . . . . . "\u72AC\u30B8\u30B9\u30C6\u30F3\u30D1\u30FC"@ja . . . . . . . . "1113985301"^^ . . "Il cimurro (Morva Canina) \u00E8 una malattia infettiva contagiosa da virus filtrabile e spesso letale che colpisce i giovani cani e canidi (volpe, lupo, coyote, ecc.), il furetto e alcuni felidi (anche se mai il gatto domestico), caratterizzata da turbe del sistema nervoso convulsivanti e paralizzanti, oltre al catarro nasale. Il virus provoca inoltre immunodepressione (mediante l'inibizione dei linfociti B e T). Il paramixovirus \u00E8 antigenicamente correlato con il virus del morbillo umano e con quello della peste bovina."@it . . . . "La maladie de Carr\u00E9 est une maladie virale contagieuse d'animal \u00E0 animal, mais non transmissible \u00E0 l'Homme. Elle est due \u00E0 un paramyxovirus proche de l'agent de la rougeole humaine et de celui de la peste bovine. Elle affecte habituellement les canid\u00E9s (loup, chien, renard), certains must\u00E9lid\u00E9s (vison, furet), les ratons laveurs (1re cause de mortalit\u00E9 en Ontario en 2020), et possiblement les marmottes et les f\u00E9lid\u00E9s sauvages. Enfin, elle peut probablement toucher de nombreux autres carnivores terrestres et marins (comme le phoque). La symptomatologie associe des manifestations f\u00E9briles, des \u00E9coulements oculaires et nasaux, une atteinte respiratoire, gastro-intestinale et parfois neurologique. Dans certains cas assez rares une hyperk\u00E9ratose de la truffe et des coussinets est possible. Autrefois extr\u00EAmement fr\u00E9quente, la maladie de Carr\u00E9 est aujourd'hui beaucoup plus rare dans les pays o\u00F9 les propri\u00E9taires de chiens domestiques ont adopt\u00E9 la pr\u00E9vention vaccinale."@fr . . . "\u0427\u0443\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A (\u0447\u0443\u043C\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435, \u0447\u0443\u043C\u043A\u0430) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043B\u0438\u0437\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043A, \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0436\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432. \u0427\u0443\u043C\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043E\u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1762 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438\u00BB. \u0412\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0443\u043C\u044B \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0432 1905 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435."@ru . "\u72AC\u761F\u70ED\uFF0C\u53C8\u79F0\u72AC\u761F\u3001\u72D7\u761F\uFF0C \u662F\u4E00\u79CD\u75C5\u6BD2\u6027\u75BE\u75C5\uFF0C\u5BF9\u4E8E\u72AC\u79D1\u3001\u9F2C\u79D1\u3001\u81ED\u9F2C\u79D1\u3001\u9B23\u72D7\u79D1\u3001\u732B\u718A\u79D1\u3001\u6D63\u718A\u79D1\u3001\u9CCD\u8DB3\u4E9A\u76EE\u548C\u4E00\u4E9B\u7075\u732B\u79D1\u548C\u732B\u79D1\u7684\u52A8\u7269\uFF08\u4F46\u5BF9\u4E8E\u5BB6\u732B\u6CA1\u6709\u5F71\u54CD\uFF0C\u6216\u662F\u53EA\u5BF9\u732B\u6709\u5F71\u54CD\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u79CD\u75BE\u75C5\uFF09\u6709\u5F71\u54CD\u3002\u8FD9\u79CD\u75BE\u75C5\u5728\u5E38\u89C1\u7684\u5BA0\u7269\uFF0C\u5982\u72D7\u548C\u9F2C\u8EAB\u4E0A\u5F88\u5E38\u89C1\uFF0C\u540C\u65F6\u5B83\u4E5F\u53EF\u4EE5\u611F\u67D3\u91CE\u751F\u52A8\u7269\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u79CD\u5C5E\u4E8E\u526F\u9ECF\u6DB2\u75C5\u6BD2\u79D1\u7684\u5355\u94FERNA\u75C5\u6BD2\uFF0C\u56E0\u6B64\u662F\u9EBB\u75B9\u548C\u725B\u761F\u7684\u8FD1\u4EB2\u3002\u5C3D\u7BA1\u5728\u5F88\u591A\u5730\u533A\u8FDB\u884C\u4E86\u5E7F\u6CDB\u7684\u75AB\u82D7\u63A5\u79CD\uFF0C\u4F46\u8FD9\u79CD\u75BE\u75C5\u4ECD\u7136\u5C5E\u4E8E\u72D7\u7684\u4E3B\u8981\u75BE\u75C5\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Cinomose"@pt . . . . . . . . . . "Txakur-mukieri"@eu . . . . . . "Nos\u00F3wka (\u0142ac. Febris catarrhalis et nervosa canum lub Febris catarrhalis infectiosa canum; ang. distemper) \u2013 wysoce zaka\u017Ana, wirusowa choroba psowatych, z komplikacjami w postaci wt\u00F3rnych zaka\u017Ce\u0144 bakteryjnych. Wyst\u0119puje powszechnie na ca\u0142ym \u015Bwiecie. Nale\u017Cy, wraz z parwowiroz\u0105, do najgro\u017Aniejszych chor\u00F3b zaka\u017Anych ps\u00F3w. Zachorowanie mo\u017Ce nast\u0105pi\u0107 u ps\u00F3w w ka\u017Cdym wieku, najcz\u0119\u015Bciej wyst\u0119puje u szczeni\u0105t w wieku 2\u20135 miesi\u0119cy. Cechuje si\u0119 wysok\u0105 \u015Bmiertelno\u015Bci\u0105 i ci\u0119\u017Ckim przebiegiem."@pl . "\uAC1C\uD64D\uC5ED (\uB54C\uB54C\uB85C \uAC1C\uC758 \uACBD\uCC99\uC99D\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD568)\uC740 \uAC1C, \uCF54\uC694\uD14C, \uC5EC\uC6B0, \uB291\uB300, \uD32C\uB354, \uD398\uB7FF, \uC2A4\uCEF9\uD06C, \uB108\uAD6C\uB9AC, \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC, \uAE30\uAC01\uB958, \uC77C\uBD80 \uC601\uC7A5\uB958 \uB4F1\uB4F1 \uB9CE\uC740 \uC885\uC5D0\uC11C \uAC10\uC5FC\uB420\uC218 \uC788\uB294 \uAC1C\uD64D\uC5ED\uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4(CDV,canine distemper virus)\uB85C \uBC1C\uBCD1\uD558\uB294 \uC9C8\uD658\uC774\uB2E4. \uC5F0\uAD6C\uC790\uB4E4\uC774 \uD06C \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uC5D0\uC11C CDV\uAC10\uC5FC\uC728\uC744 \uBCF4\uACE0\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0, \uACE0\uC591\uC774\uACFC \uB3D9\uBB3C \uC989 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uD0A4\uC6B0\uB294 \uACE0\uC591\uC774\uBFD0\uB9CC\uC544\uB2C8\uB77C \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uB97C \uBAA8\uB450 \uD3EC\uD568\uD574\uC11C \uAC1C \uD64D\uC5ED\uC5D0 \uC800\uD56D\uC131\uC774 \uC788\uB2E4\uACE0 \uBBFF\uC5C8\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uC640 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uD0A4\uC6B0\uB294 \uACE0\uC591\uC774 \uBAA8\uB450 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC0B4\uACE0\uC788\uB294 \uAC1C\uC5D0\uAC8C\uC11C \uD639\uC740 \uAC10\uC5FC\uB41C \uACE0\uC591\uC774\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC218\uD608 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574 \uAC10\uC5FC\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC0DD\uAC01\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774\uB7EC\uD55C \uAC10\uC5FC\uC740 \uC790\uAC00\uCE58\uC720\uB418\uAC70\uB098 \uC99D\uC0C1\uC774 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uAC1C\uC5D0\uC11C, \uD64D\uC5ED\uC740 \uACE0\uC5F4, \uC548\uAD6C \uC5FC\uC99D, \uB208/\uCF54\uC758 \uBD84\uBE44\uBB3C, \uB178\uB825\uC131 \uD638\uD761. \uAE30\uCE68, \uAD6C\uD1A0, \uC124\uC0AC, \uC2DD\uC695\uAC10\uD1F4, \uBB34\uAE30\uB825, \uCF54\uC640 \uBC1C\uBC14\uB2E5\uC758 \uAC01\uD654 \uB4F1\uC758 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC99D\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uBA74\uC11C, \uC7A5\uAD00, \uD638\uD761\uAE30, \uCC99\uC218, \uB1CC\uB97C \uACF5\uACA9\uD55C\uB2E4. \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4 \uAC10\uC5FC\uC740 \uC774\uCC28\uAC10\uC5FC\uC744 \uB3D9\uBC18\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uC2EC\uAC01\uD55C \uC2E0\uACBD\uC99D\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . "\uAC1C \uD64D\uC5ED"@ko . . . . "Canine distemper virus (CDV) (sometimes termed footpad disease) is a viral disease that affects a wide variety of mammal families, including domestic and wild species of dogs, coyotes, foxes, pandas, wolves, ferrets, skunks, raccoons, and felines, as well as pinnipeds, some primates, and a variety of other species. CDV does not affect humans."@en . "Conslaod"@ga . . . . . . "El virus del brom \u00E9s el causant d'una malaltia infecciosa que es coneix amb el nom de brom, moquillo canino en castell\u00E0, dog distemper en angl\u00E8s i maladie de Carr\u00E9 en franc\u00E8s. Aquesta malaltia \u00E9s una de les patologies m\u00E9s freq\u00FCents i greus de l'esp\u00E8cie canina, entre d'altres. Es considera que a partir del segle XX la malaltia ha tingut una distribuci\u00F3 mundial i s'ha complicat a causa d'infeccions bacterianes, cosa que ha originat un complex viral-bacteri\u00E0."@ca . . "\u039C\u03CC\u03C1\u03B2\u03B1"@el . "\u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0636 \u0643\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062C\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0644\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u0626\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u0639\u0646\u0641\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A Felidae \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0627\u0648\u0645 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0648\u062C\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (CDV) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0635\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0637\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0628\u0644\u0627 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636."@ar . "\u72AC\u761F\u70ED\uFF0C\u53C8\u79F0\u72AC\u761F\u3001\u72D7\u761F\uFF0C \u662F\u4E00\u79CD\u75C5\u6BD2\u6027\u75BE\u75C5\uFF0C\u5BF9\u4E8E\u72AC\u79D1\u3001\u9F2C\u79D1\u3001\u81ED\u9F2C\u79D1\u3001\u9B23\u72D7\u79D1\u3001\u732B\u718A\u79D1\u3001\u6D63\u718A\u79D1\u3001\u9CCD\u8DB3\u4E9A\u76EE\u548C\u4E00\u4E9B\u7075\u732B\u79D1\u548C\u732B\u79D1\u7684\u52A8\u7269\uFF08\u4F46\u5BF9\u4E8E\u5BB6\u732B\u6CA1\u6709\u5F71\u54CD\uFF0C\u6216\u662F\u53EA\u5BF9\u732B\u6709\u5F71\u54CD\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u79CD\u75BE\u75C5\uFF09\u6709\u5F71\u54CD\u3002\u8FD9\u79CD\u75BE\u75C5\u5728\u5E38\u89C1\u7684\u5BA0\u7269\uFF0C\u5982\u72D7\u548C\u9F2C\u8EAB\u4E0A\u5F88\u5E38\u89C1\uFF0C\u540C\u65F6\u5B83\u4E5F\u53EF\u4EE5\u611F\u67D3\u91CE\u751F\u52A8\u7269\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u79CD\u5C5E\u4E8E\u526F\u9ECF\u6DB2\u75C5\u6BD2\u79D1\u7684\u5355\u94FERNA\u75C5\u6BD2\uFF0C\u56E0\u6B64\u662F\u9EBB\u75B9\u548C\u725B\u761F\u7684\u8FD1\u4EB2\u3002\u5C3D\u7BA1\u5728\u5F88\u591A\u5730\u533A\u8FDB\u884C\u4E86\u5E7F\u6CDB\u7684\u75AB\u82D7\u63A5\u79CD\uFF0C\u4F46\u8FD9\u79CD\u75BE\u75C5\u4ECD\u7136\u5C5E\u4E8E\u72D7\u7684\u4E3B\u8981\u75BE\u75C5\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Morbillivirus"@en . "Galar v\u00EDreasach madra\u00ED is fir\u00E9ad \u00E1irithe. Is f\u00E9idir leis scaipeadh go dt\u00ED r\u00F3nta freisin. F\u00E9adfaidh s\u00E9 a bheith marfach, agus is iad na siompt\u00F3im n\u00E1 ionsaithe catarra is comhartha\u00ED g\u00E9ara n\u00E9areola\u00EDocha, cos\u00FAil le taomanna. B\u00EDonn vacsa\u00EDni\u00FA an-\u00E9ifeachtach len \u00E9 a sheachaint."@ga . . "Valpsjuka"@sv . "Canine distemper"@en . . "La maladie de Carr\u00E9 est une maladie virale contagieuse d'animal \u00E0 animal, mais non transmissible \u00E0 l'Homme. Elle est due \u00E0 un paramyxovirus proche de l'agent de la rougeole humaine et de celui de la peste bovine. Elle affecte habituellement les canid\u00E9s (loup, chien, renard), certains must\u00E9lid\u00E9s (vison, furet), les ratons laveurs (1re cause de mortalit\u00E9 en Ontario en 2020), et possiblement les marmottes et les f\u00E9lid\u00E9s sauvages. Enfin, elle peut probablement toucher de nombreux autres carnivores terrestres et marins (comme le phoque)."@fr . "Q29004625"@en . . . . . . . "Staupe"@de . "Canine morbillivirus"@en . "\u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0636 \u0643\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062C\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0644\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u0626\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u0639\u0646\u0641\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A Felidae \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0627\u0648\u0645 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0648\u062C\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (CDV) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0635\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0637\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0628\u0644\u0627 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A\u060C \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u060C \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0625\u0641\u0631\u0627\u0632\u0627\u062A \u0645\u062E\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 / \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0645\u0648\u0644 \u0648\u062A\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641 \u0648\u0648\u0633\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0641. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0632 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0631\u0636 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 RNA \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 Paramyxoviridae (\u0646\u0641\u0633 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0628\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631). \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0646\u0634\u0627\u0642. \u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0635\u0644 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 100\u066A \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0631\u0633 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0635\u0646\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0641\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0644\u0647 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0648\u0641\u064A\u0627\u062A \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0648\u0634\u062F\u062A\u0647 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0631\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062B\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0636\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A\u0629\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u062D \u0645\u062A\u0627\u062D\u064B\u0627. \u0623\u0635\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u062F\u064A\u0633\u062A\u0645\u0628\u0631\u00BB \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 distemperen\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u064A\u062E\u0644 \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 destemprer\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u062A\u062E\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 distemperare: \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648temperare \u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062D\u064A\u062D."@ar . . . . "La hundopesto estas epidemia malsano de hundoj, lutreoloj kaj kelkaj kanisedoj, kion ka\u016Dzas viruso. karakterizo: inflamo de la supera spirvojo; katara pulmito \u015Dar\u011Dita kun bakteria komplika\u0135o; ; encefalito (inflamo de pulmo, intesto, cerbo) kaj kelkfoje ha\u016Dta ekzemo. \u011Ci estas ofte akuta, alifoje kronika malsano. Se \u011Di estas kronika, aperas hiperkerati\u011Do de la nazospegulo kaj plando (durplanda malsano). okazas per vakcinado."@eo . "Distemper anjing (bahasa Inggris: canine distemper) adalah penyakit menular bersifat akut sampai subakut pada hewan yang disebabkan oleh Canine morbillivirus. Virus ini menyerang saluran pencernaan, pernapasan, dan sistem saraf pusat. Anjing pada semua umur rentan terhadap serangan virus ini, tetapi anjing muda lebih sering terinfeksi."@in . "\u0397 \u03BC\u03CC\u03C1\u03B2\u03B1 (\u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03AD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (Canidae)."@el . . . . . "El moquillo, tambi\u00E9n conocido como distemper\u200B o enfermedad de Carr\u00E9, es una enfermedad infectocontagiosa de origen viral, que afecta a animales de las familias Canidae, Mustelidae, Mephitidae, Hyaenidae, Ailuridae, Procyonidae, Pinnipedia, algunos Viverridae y Felidae (aunque no a los gatos dom\u00E9sticos, que sufren otras enfermedades, como la rinotraque\u00EDtis o la calicivirosis, que cursan con sintomatolog\u00EDa respiratoria). De ellos, los m\u00E1s importantes por su relaci\u00F3n con los seres humanos, son el perro, el hur\u00F3n y el vis\u00F3n.\u200B\u200B\u200B El virus es un tipo de una sola hebra de ARN de polaridad negativa perteneciente al g\u00E9nero Morbillivirus de la familia paramyxovirus y por lo tanto un familiar muy cercano de sarampi\u00F3n.\u200B\u200B\u200B A pesar de haber una vacuna contra el virus, la enfermedad sigue siendo muy com\u00FAn en muchas regiones del mundo.\u200B"@es . . "\u0427\u0443\u043C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A"@uk . . "Die Staupe ist eine Viruserkrankung, die seit Jahrhunderten bei Haushunden bekannt ist. Staupe wurde bereits bei folgenden Familien beobachtet: Hunde (Canidae), Katzen, Hy\u00E4nen, Marder, Kleinb\u00E4ren, Kleine Pandas, B\u00E4ren und Schleichkatzen. Auch bei Stinktieren und Robben kann sie auftreten. Sie wird nach dem Entdecker ihres Erregers Henri Carr\u00E9 auch als Carr\u00E9sche Krankheit, auf Englisch als (canine) distemper bezeichnet. Kennzeichnend f\u00FCr die Erkrankung sind hohes Fieber und Abgeschlagenheit. Je nach befallenem Organsystem k\u00F6nnen Durchfall und Erbrechen oder Atemwegssymptome auftreten. Im weiteren Verlauf kann es zu einer Sch\u00E4digung des Gehirns mit zentralnerv\u00F6sen Erscheinungen kommen."@de . . . "\u0427\u0443\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A"@ru . "Valpsjuka (Canine distemper virus, CDV) \u00E4r en hos hundar f\u00F6rekommande smittsam sjukdom som angriper huvudsakligen unga djur i \u00E5ldern mellan 2 och 18 m\u00E5nader. \u00C4ldre hundar angrips s\u00E4llan, men de genomg\u00E5r ofta sjukdomen i lindrig form n\u00E4r de \u00E4r unga och f\u00E5r p\u00E5 detta s\u00E4tt immunitet. Sjukdomen \u00E4r utbredd \u00F6ver stora delar av jorden och framkallas av ett virus. Viruset smittar \u00E4ven katter men d\u00E4r \u00E4r sjukdomen mindre skadlig. Viruset f\u00F6rekommer s\u00E4rskilt i sekret fr\u00E5n n\u00E4sa och \u00F6ron och \u00F6verf\u00F6rs antingen direkt fr\u00E5n djur till djur eller indirekt genom personer eller f\u00F6rem\u00E5l. Inkubationstiden \u00E4r fyra till tio dagar. Sjukdomen b\u00F6rjar med h\u00F6g feber (39,5 \u00B0C till 41,5 \u00B0C), betydande matthet och nedsatt matlust. Ett tidigt utm\u00E4rkande symtom \u00E4r kr\u00E4kningar och diarr\u00E9. Samtidig upptr\u00E4der en viss ljusskygghet och en riklig gr\u00F6ngul flytning fr\u00E5n \u00F6gonen. Ofta f\u00F6rekommer \u00E4ven en sv\u00E5rartad hosta som slutar med kr\u00E4kning. N\u00E4r lungan blir infekterad f\u00F6rs\u00E4mras tillst\u00E5ndet hastigt och detta leder vanligtvis till d\u00F6den inom sex till \u00E5tta timmar. Ett karakteristiskt symptom \u00E4r \u00E4ven hudutslag under buken och p\u00E5 insidan av l\u00E5ren, best\u00E5ende av en m\u00E4ngd \u00E4rtstora bl\u00E5sor, fyllda av ett gr\u00E5gult var med karakteristisk lukt, som utg\u00F6r ett s\u00E4kert k\u00E4nnetecken p\u00E5 valpsjukan. Ibland angrips \u00E4ven nervsystemets centrala delar. Det visar sig i krampaktiga ryckningar eller i epileptiska anfall. Dessa uppst\u00E5r i b\u00F6rjan med tv\u00E5 till tre timmars mellanrum och senare allt t\u00E4tare och v\u00E5ldsammare tills djuret d\u00F6r. Med en sjuk hund ska man s\u00E5 snart som m\u00F6jligt upps\u00F6ka en veterin\u00E4r. Man ska \u00E4ven h\u00E5lla hundarna ifr\u00E5n regioner d\u00E4r sjukdomen f\u00F6rekommer. Hur och n\u00E4r vaccination mot valpsjuka ska ges har blivit omreviderat. De senaste r\u00F6nen s\u00E4ger att man ska ge 1:a vaccinationen vid 12 veckor, den 2:a vid 12 m\u00E5nader och sedan vart annat \u00E5r tills vidare. I en rapport fr\u00E5n Sveriges veterin\u00E4rf\u00F6rbund (SVS) och Statens veterin\u00E4rmedicinska anstalt (SVA) skriver de att omvaccination ska ske med 2-3 \u00E5rs intervall."@sv . . . "30785"^^ . "\u0427\u0443\u0301\u043C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435 \u2014 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435 \u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0456\u043E\u0437\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E."@uk . . . . . "Nos\u00F3wka"@pl . "Psinka"@cs . . "Canine distemper virus cytoplasmic inclusion body"@en . "\u72AC\u761F\u70ED"@zh . . . "\uAC1C\uD64D\uC5ED (\uB54C\uB54C\uB85C \uAC1C\uC758 \uACBD\uCC99\uC99D\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD568)\uC740 \uAC1C, \uCF54\uC694\uD14C, \uC5EC\uC6B0, \uB291\uB300, \uD32C\uB354, \uD398\uB7FF, \uC2A4\uCEF9\uD06C, \uB108\uAD6C\uB9AC, \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC, \uAE30\uAC01\uB958, \uC77C\uBD80 \uC601\uC7A5\uB958 \uB4F1\uB4F1 \uB9CE\uC740 \uC885\uC5D0\uC11C \uAC10\uC5FC\uB420\uC218 \uC788\uB294 \uAC1C\uD64D\uC5ED\uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4(CDV,canine distemper virus)\uB85C \uBC1C\uBCD1\uD558\uB294 \uC9C8\uD658\uC774\uB2E4. \uC5F0\uAD6C\uC790\uB4E4\uC774 \uD06C \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uC5D0\uC11C CDV\uAC10\uC5FC\uC728\uC744 \uBCF4\uACE0\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0, \uACE0\uC591\uC774\uACFC \uB3D9\uBB3C \uC989 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uD0A4\uC6B0\uB294 \uACE0\uC591\uC774\uBFD0\uB9CC\uC544\uB2C8\uB77C \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uB97C \uBAA8\uB450 \uD3EC\uD568\uD574\uC11C \uAC1C \uD64D\uC5ED\uC5D0 \uC800\uD56D\uC131\uC774 \uC788\uB2E4\uACE0 \uBBFF\uC5C8\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \uD070 \uACE0\uC591\uC774\uACFC\uC640 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uD0A4\uC6B0\uB294 \uACE0\uC591\uC774 \uBAA8\uB450 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC0B4\uACE0\uC788\uB294 \uAC1C\uC5D0\uAC8C\uC11C \uD639\uC740 \uAC10\uC5FC\uB41C \uACE0\uC591\uC774\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC218\uD608 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574 \uAC10\uC5FC\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC0DD\uAC01\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774\uB7EC\uD55C \uAC10\uC5FC\uC740 \uC790\uAC00\uCE58\uC720\uB418\uAC70\uB098 \uC99D\uC0C1\uC774 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uAC1C\uC5D0\uC11C, \uD64D\uC5ED\uC740 \uACE0\uC5F4, \uC548\uAD6C \uC5FC\uC99D, \uB208/\uCF54\uC758 \uBD84\uBE44\uBB3C, \uB178\uB825\uC131 \uD638\uD761. \uAE30\uCE68, \uAD6C\uD1A0, \uC124\uC0AC, \uC2DD\uC695\uAC10\uD1F4, \uBB34\uAE30\uB825, \uCF54\uC640 \uBC1C\uBC14\uB2E5\uC758 \uAC01\uD654 \uB4F1\uC758 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC99D\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uBA74\uC11C, \uC7A5\uAD00, \uD638\uD761\uAE30, \uCC99\uC218, \uB1CC\uB97C \uACF5\uACA9\uD55C\uB2E4. \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4 \uAC10\uC5FC\uC740 \uC774\uCC28\uAC10\uC5FC\uC744 \uB3D9\uBC18\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uC2EC\uAC01\uD55C \uC2E0\uACBD\uC99D\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC1C \uD64D\uC5ED\uC740 \uD30C\uB77C\uBBF9\uC18C\uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4\uACFC(paramyxovirus,Paramyxoviridae-\uC778\uAC04\uC758 \uD64D\uC5ED\uC744 \uC77C\uC73C\uD0A4\uB294 \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uACFC\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4)\uC758 \uC678\uAC00\uB2E5 RNA \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4\uC774\uB2E4. \uC774 \uC9C8\uD658\uC740 \uD638\uD761\uC744 \uD1B5\uD574 \uAC10\uC5FC\uB418\uB294 \uB9E4\uC6B0 \uC804\uC5FC\uC131\uC774 \uB192\uC740 \uC9C8\uD658\uC774\uBA70, \uCE58\uC0AC\uC728\uC740 50%\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uAD11\uBC94\uC704\uD55C \uC811\uC885\uC774 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9D0\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0, \uAC1C\uC758 \uC8FC\uC694\uC9C8\uBCD1\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uC73C\uBA70, \uAC1C\uB97C \uC8FD\uC74C\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C\uD558\uB294 \uAC10\uC5FC\uC131 \uC9C8\uD658\uC774\uB2E4."@ko . "El moquillo, tambi\u00E9n conocido como distemper\u200B o enfermedad de Carr\u00E9, es una enfermedad infectocontagiosa de origen viral, que afecta a animales de las familias Canidae, Mustelidae, Mephitidae, Hyaenidae, Ailuridae, Procyonidae, Pinnipedia, algunos Viverridae y Felidae (aunque no a los gatos dom\u00E9sticos, que sufren otras enfermedades, como la rinotraque\u00EDtis o la calicivirosis, que cursan con sintomatolog\u00EDa respiratoria). De ellos, los m\u00E1s importantes por su relaci\u00F3n con los seres humanos, son el perro, el hur\u00F3n y el vis\u00F3n.\u200B\u200B\u200B El virus es un tipo de una sola hebra de ARN de polaridad negativa perteneciente al g\u00E9nero Morbillivirus de la familia paramyxovirus y por lo tanto un familiar muy cercano de sarampi\u00F3n.\u200B\u200B\u200B A pesar de haber una vacuna contra el virus, la enfermedad sigue siendo muy com\u00FAn"@es . . "\u0427\u0443\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A (\u0447\u0443\u043C\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435, \u0447\u0443\u043C\u043A\u0430) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043B\u0438\u0437\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043A, \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0436\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432. \u0427\u0443\u043C\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043E\u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1762 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438\u00BB. \u0412\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0443\u043C\u044B \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0432 1905 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435."@ru . . "Q1637524"@en . . "Galar v\u00EDreasach madra\u00ED is fir\u00E9ad \u00E1irithe. Is f\u00E9idir leis scaipeadh go dt\u00ED r\u00F3nta freisin. F\u00E9adfaidh s\u00E9 a bheith marfach, agus is iad na siompt\u00F3im n\u00E1 ionsaithe catarra is comhartha\u00ED g\u00E9ara n\u00E9areola\u00EDocha, cos\u00FAil le taomanna. B\u00EDonn vacsa\u00EDni\u00FA an-\u00E9ifeachtach len \u00E9 a sheachaint."@ga . "Cinomose \u00E9 uma doen\u00E7a altamente contagiosa provocada pelo v\u00EDrus CDV (Canine Distemper V\u00EDrus) ou V\u00EDrus da Cinomose Canina (VCC) tamb\u00E9m conhecido como V\u00EDrus da Esgana Canina, da fam\u00EDlia Paramyxoviridae, que atinge animais da fam\u00EDlia Canidae, Mustelidae, Mephitidae e Procyonidae (entre eles c\u00E3es, fur\u00F5es e alguns outros animais silvestres). Em Portugal, \u00E9 tamb\u00E9m conhecida como esgana. Ela degenera os envolt\u00F3rios lip\u00EDdicos que envolvem os ax\u00F4nios dos neur\u00F4nios, conhecidos como bainha de mielina. Ela afeta a todos os c\u00E3es, \u00E9 raro que haja algum que n\u00E3o tenha sido exposto ao v\u00EDrus, exceto no caso de c\u00E3es que vivem isolados. Junto com ela, geralmente por bact\u00E9rias."@pt . . . . . . "Psinka (lat. Febris catarrhalis et nervosa canum, febris contagiosa canum, FCC, n\u011Bm. Hundestaupe, Staupe, angl. canine distemper) je akutn\u00ED vysoce naka\u017Eliv\u00E9 virov\u00E9 onemocn\u011Bn\u00ED zejm\u00E9na psovit\u00FDch a lasicovit\u00FDch \u0161elem. Onemocn\u011Bn\u00ED poch\u00E1z\u00ED z Ameriky. N\u00E1kaza je \u017Eivotu nebezpe\u010Dn\u00E1, m\u016F\u017Ee v\u0161ak zanechat i trval\u00E9 n\u00E1sledky u zv\u00ED\u0159at, kter\u00E9 ji p\u0159ekonaj\u00ED. Onemocn\u011Bn\u00ED postihuje psovit\u00E9, lasicovit\u00E9, skunkovit\u00E9, hyenovit\u00E9, pandy, medv\u00EDdkovit\u00E9, ploutvono\u017Ece, cibetkovit\u00E9 a ko\u010Dkovit\u00E9. Nejv\u00EDce jsou touto chorobou posti\u017Eeni psi a fretky, ale i divok\u00E1 zv\u00ED\u0159ata. P\u016Fvodcem onemocn\u011Bn\u00ED je RNA virus z \u010Deledi (CDV, Canine distemper virus, lat. virus febris contagiosae canis). P\u0159esn\u011Bji se jedn\u00E1 o obalen\u00FD RNA virus s line\u00E1rn\u00ED nesegmentovanou ssRNA z \u010Deledi paramyxoviridae. Tento virus je bl\u00EDzk\u00FD (Morbilli, virus samotn\u00FD se jmenuje latinsky Morbillivirus, Virus morbillorum) a moru skotu (Bovilis pestis). P\u0159es rozs\u00E1hl\u00E9 o\u010Dkov\u00E1n\u00ED v mnoha oblastech sv\u011Bta z\u016Fst\u00E1v\u00E1 st\u00E1le hlavn\u00EDm onemocn\u011Bn\u00EDm ps\u016F. Jeho naka\u017Elivost (kontagiozita) je podobn\u011B jako u spalni\u010Dkov\u00E9ho viru vysok\u00E1. Rozli\u0161uj\u00ED se 4 formy psinky s t\u00EDm, \u017Ee jedna snadno p\u0159ech\u00E1z\u00ED v druhou: ko\u017En\u00ED, st\u0159evn\u00ED (krev ve stolici), plicn\u00ED a nervov\u00E1 (epileptick\u00E9 z\u00E1chvaty). Nejn\u00E1chyln\u011Bj\u0161\u00ED jsou neo\u010Dkovan\u00E1 \u0161t\u011B\u0148ata mezi 3. a 7. m\u011Bs\u00EDcem a potom sta\u0159\u00ED neo\u010Dkovan\u00ED psi."@cs . . "\u0645\u0631\u0636 \u0643\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u0629"@ar .