. . "Canary Islanders, or Canarians (Spanish: canarios), are a Romance people and ethnic group. They reside on the Canary Islands, an autonomous community of Spain near the coast of northwest Africa, and descend from a mixture of European settlers and aboriginal Guanche peoples. Genetics shows modern Canarian people to be, on average, a population of mostly European ancestry, with some Northwest African admixture. The distinctive variety of the Spanish language spoken in the region is known as habla canaria (Canary speech) or the (dialecto) canario (Canarian dialect). The Canarians, and their descendants, played a major role during the conquest, colonization, and eventual independence movements of various countries in Latin America. Their ethnic and cultural presence is most palpable in the cou"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u064E\u0651\u0629: Canarios) \u0647\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 1.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629 74% \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0623\u063A\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0630\u0647\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A."@ar . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B (\u0438\u0441\u043F. canarios), \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u041E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0433\u0443\u0430\u043D\u0447\u0435\u0439. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A habla canaria (\u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0447\u044C) \u0438\u043B\u0438 (dialecto) canario (\u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442). \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0418\u0445 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0449\u0443\u0442\u0438\u043C\u043E \u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0435, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0435, \u041A\u0443\u0431\u0435, \u0414\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E."@ru . . . . . . . . . . . "\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "other Spaniards, Madeirans, Portuguese, Berbers"@en . . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B (\u0438\u0441\u043F. canarios), \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u041E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0433\u0443\u0430\u043D\u0447\u0435\u0439. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A habla canaria (\u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0447\u044C) \u0438\u043B\u0438 (dialecto) canario (\u043A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442). \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0418\u0445 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0449\u0443\u0442\u0438\u043C\u043E \u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0435, \u0412\u0435"@ru . "Kanarianoj"@eo . . . . . . . "Canary Islanders, or Canarians (Spanish: canarios), are a Romance people and ethnic group. They reside on the Canary Islands, an autonomous community of Spain near the coast of northwest Africa, and descend from a mixture of European settlers and aboriginal Guanche peoples. Genetics shows modern Canarian people to be, on average, a population of mostly European ancestry, with some Northwest African admixture. The distinctive variety of the Spanish language spoken in the region is known as habla canaria (Canary speech) or the (dialecto) canario (Canarian dialect). The Canarians, and their descendants, played a major role during the conquest, colonization, and eventual independence movements of various countries in Latin America. Their ethnic and cultural presence is most palpable in the countries of Uruguay, Venezuela, Cuba, the Dominican Republic and Puerto Rico."@en . . . . "Canary Islanders"@en . . "Pueblo canario"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Total unknown"@en . . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0446\u044B"@ru . . . . "Significant Canary Islander diaspora in"@en . . . . . . . . . . . "Kanarianoj estas socia a\u016D etna grupo lo\u011Danta en la arkipelago de Kanarioj (nome A\u016Dtonoma Komunumo de Hispanio), \u0109e la marbordo de Okcidenta Afriko. La varianto de la Hispana lingvo parolata en la regiono estas Habla Canaria [Abla kanArja] (Kanaria parolmaniero) a\u016D Dialecto Canario, sufi\u0109e distinga dialekto de la hispana lingvo parolata en la insuloj. La originaj lo\u011Dantoj de la Kanarioj estis Guan\u0109oj, supozeble \u0109u Berberoj la\u016D origino a\u016D rilata grupo."@eo . . . . . "Canary Islanders"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10958102"^^ . "\u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u064E\u0651\u0629: Canarios) \u0647\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 1.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629 74% \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0623\u063A\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0630\u0647\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A."@ar . . . . . . . "Los canarios son los habitantes del archipi\u00E9lago canario. Las islas Canarias forman actualmente una de las comunidades aut\u00F3nomas de Espa\u00F1a y se encuentran junto a la costa del \u00C1frica occidental. La variedad dialectal del idioma espa\u00F1ol hablado en las islas es el habla canaria."@es . . . . "1600"^^ . . . . . . . . "40310"^^ . . . . . . . . . . . . "Los canarios son los habitantes del archipi\u00E9lago canario. Las islas Canarias forman actualmente una de las comunidades aut\u00F3nomas de Espa\u00F1a y se encuentran junto a la costa del \u00C1frica occidental. La variedad dialectal del idioma espa\u00F1ol hablado en las islas es el habla canaria."@es . . "42671"^^ . . . "Argentina"@en . . . "40602"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Canariens"@fr . "72.09999999999999"^^ . . . . . . . "1553078"^^ . . . . . . . . . . . . . "Predominantly"@en . "2390"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Canariens sont les habitants des \u00CEles Canaries."@fr . . . "1124163890"^^ . . . . . . "Canary Islanders"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kanarianoj estas socia a\u016D etna grupo lo\u011Danta en la arkipelago de Kanarioj (nome A\u016Dtonoma Komunumo de Hispanio), \u0109e la marbordo de Okcidenta Afriko. La varianto de la Hispana lingvo parolata en la regiono estas Habla Canaria [Abla kanArja] (Kanaria parolmaniero) a\u016D Dialecto Canario, sufi\u0109e distinga dialekto de la hispana lingvo parolata en la insuloj. La originaj lo\u011Dantoj de la Kanarioj estis Guan\u0109oj, supozeble \u0109u Berberoj la\u016D origino a\u016D rilata grupo. La insuloj estis konkeritaj kaj koloniigitaj \u0109efe de elmigrintoj el Andaluzio kaj malpli el Kastilio komence de la 15a jarcento. En 1402, ili jam komencis subpremi kaj nuligi la indi\u011Denan lo\u011Dantaron de Guan\u0109oj. Tiuj estis dekomence sklavigitaj kaj la\u016Dgrade aligitaj de la hispanaj kolonoj spite ties evidentaj fizikaj kaj kulturaj diferencoj."@eo . . "Venezuela"@en . "Les Canariens sont les habitants des \u00CEles Canaries."@fr . . . . . .