<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRobots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/General_Dynamics> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Extravehicular_activity> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:STS057-89-067_-_Wisoff_on_the_Arm_(Retouched).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/scOperator>	<http://dbpedia.org/resource/NASA> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asc-csa.gc.ca/eng/canadarm/default.asp> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"System zdalnie sterowanego manipulatora promu kosmicznego (ang. Shuttle Remote Manipulator System, SRMS) lub Canadarm \u2013 robotyczne rami\u0119 stosowane na pok\u0142adzie wahad\u0142owc\u00F3w NASA w celu wyjmowania \u0142adunku (satelit\u00F3w lub modu\u0142\u00F3w stacji) z \u0142adowni promu, a nast\u0119pnie ich wypuszczenia na orbit\u0119 oko\u0142oziemsk\u0105. U\u017Cywane by\u0142o r\u00F3wnie\u017C do zdejmowania \u0142adunku z orbity i ponownego umieszczenia w \u0142adowni promu. Taka procedura mia\u0142a miejsce podczas misji STS-32, kt\u00F3rej celem by\u0142o przechwycenie satelity LDEF."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/mass>	"Arm:"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u52A0\u62FF\u5927\u81C2> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20161231022452/http:/science.ksc.nasa.gov/shuttle/technology/sts-newsref/sts-caws.html%23sts-deploy> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Canadarm_1_-_STS-72.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Multi-Purpose_Logistics_Module> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSpaceRobots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:MDA_Space_Missions> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Canadarm or Canadarm1 (officially Shuttle Remote Manipulator System or SRMS, also SSRMS) is a series of robotic arms that were used on the Space Shuttle orbiters to deploy, manoeuvre, and capture payloads. After the Space Shuttle Columbia disaster, the Canadarm was always paired with the Orbiter Boom Sensor System (OBSS), which was used to inspect the exterior of the shuttle for damage to the thermal protection system."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/url>	<https://web.archive.org/web/20161231022452/http:/science.ksc.nasa.gov/shuttle/technology/sts-newsref/sts-caws.html%23sts-deploy> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Space_Shuttle> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Space_Shuttle> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johnson_Space_Center> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Shuttle Remote Manipulator System"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Degrees_of_freedom_(mechanics)> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/United_States> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30CB\u30D4\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08\u82F1: Shuttle Remote Manipulator System\u3001SRMS\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u30A2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u4F01\u696D\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u30AB\u30CA\u30C0\u30A2\u30FC\u30E0\uFF08\u82F1: Canadarm 1\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u8CA8\u7269\u5BA4\u304B\u3089\u8CA8\u7269\u3092\u52D5\u304B\u3057\u3066\u3001\u6240\u5B9A\u306E\u4F4D\u7F6E\u3067\u653E\u3059\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u6D6E\u904A\u3057\u3066\u3044\u308B\u8CA8\u7269\u3092\u63B4\u3093\u3067\u8CA8\u7269\u5BA4\u306B\u5165\u308C\u3066\u56FA\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u308B\u3002\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u591A\u7528\u9014\u6027\u3092\u652F\u3048\u308B\u91CD\u8981\u306A\u88C5\u5099\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 1981\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E2\u56DE\u76EE\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 STS-2 \u3067\u521D\u3081\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u3002STS-107 \u3067\u306E\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u53F7\u4E8B\u6545\u306E\u5F8C\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40 \u306F SRMS \u306B\u30BB\u30F3\u30B5\u4ED8\u304D\u691C\u67FB\u7528\u5EF6\u9577\u30D6\u30FC\u30E0 (OBSS) \u3092\u88C5\u5099\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u71B1\u9632\u8B77\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u640D\u50B7\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u5916\u89B3\u3092\u8ABF\u67FB\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3092\u4E57\u305B\u305F\u30D6\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C06\u6765\u884C\u306A\u308F\u308C\u308B\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u3059\u3079\u3066\u3067\u3001SRMS \u304C\u3053\u306E\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u3067\u3042\u308D\u3046\u3053\u3068\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grapple_fixture> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/STS-72> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/NASA> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Portal> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Remote_Manipulator_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/International_Space_Station> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:OV> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/manufacturer>	<http://dbpedia.org/resource/Spar_Aerospace> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"17232"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30CB\u30D4\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"El Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) (en espa\u00F1ol, Sistema remoto manipulador espacial), tambi\u00E9n conocido como Canadarm (acr\u00F3nimo en ingl\u00E9s de \u00ABbrazo canadiense\u00BB), retroactivamente llamado Canadarm1, es una serie de brazos rob\u00F3ticos que fueron utilizados en el transbordador espacial para desplegar, maniobrar y capturar cargas. Despu\u00E9s del accidente del transbordador espacial Columbia, el Canadarm se empleaba siempre junto al Sistema sensor de la pluma del orbitador (OBSS), el cual fue usado para inspeccionar los da\u00F1os en el sistema de protecci\u00F3n t\u00E9rmica del exterior del transbordador."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Space_Shuttle_program> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Remote Manipulator System"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACanadarm\uFF09\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\u592A\u7A7A\u68AD\u9065\u63A7\u673A\u68B0\u624B\u7CFB\u7EDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShuttle Remote Manipulator System\uFF09\uFF0C\u662F\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u4E0A\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u592A\u7A7A\u7E3D\u7F72\u8BBE\u8BA1\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u673A\u68B0\u624B\u81C2\uFF0C\u7528\u4E8E\u90E8\u7F72\u3001\u79FB\u52A8\u548C\u6355\u83B7\u6709\u6548\u8F7D\u8377\u3002\u5728\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u707E\u96BE\u4E4B\u540E\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\u4E0E\uFF08OBSS\uFF09\u914D\u5408\u4F7F\u7528\uFF0C\u7528\u6765\u68C0\u67E5\u822A\u5929\u98DE\u673A\u9694\u70ED\u7CFB\u7EDF\u7684\u635F\u4F24\u3002\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u4E0A\u6700\u65B0\u7684\u79FB\u52A8\u7EF4\u4FEE\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u52A0\u62FF\u5927\u81C22\u53F7\"\uFF0C\u4E5F\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u5B87\u822A\u5C40\u8BBE\u8BA1\u3002\u524D\u52A0\u62FF\u5927\u603B\u7763\u3001\u524D\u592A\u7A7A\u4EBA\u6731\u8389\u00B7\u5E15\u8036\u7279\u66FE\u53C2\u4E0E\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\u7684\u8BBE\u8BA1\u548C\u5B89\u88C5\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Houston> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_program_of_Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Space_Shuttle_Columbia_disaster> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Robotic_arm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Remote Manipulator System (zkr\u00E1cen\u011B RMS), t\u00E9\u017E Canadarm, je patn\u00E1ct metr\u016F dlouh\u00E9 manipula\u010Dn\u00ED rameno raketopl\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se v n\u00E1kladov\u00E9m prostoru dru\u017Eicov\u00E9ho stupn\u011B (orbiteru) a je d\u00E1lkov\u011B ovl\u00E1dan\u00E9. Umo\u017E\u0148uje vykon\u00E1vat rozli\u010Dn\u00E9 \u010Dinnosti - nap\u0159\u00EDklad vypou\u0161t\u011Bn\u00ED a znovuzachyt\u00E1v\u00E1n\u00ED n\u00E1kladu raketopl\u00E1nu. Toto rameno m\u011Bly v\u0161echny opera\u010Dn\u00ED americk\u00E9 raketopl\u00E1ny, ale zku\u0161ebn\u00ED prototyp Enterprise ho neobsahoval. Poprv\u00E9 jej raketopl\u00E1n obsahoval p\u0159i letu STS-2, kter\u00FD odstartoval 12. listopadu 1981."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_program_of_Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rockwell_International> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/MDA_(company)> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/STS-134> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/STS-135> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Robotic_manipulators> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hubble_First_Servicing_EVA_-_GPN-2000-001085.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Robotic_manipulators> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ottawa> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30CB\u30D4\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08\u82F1: Shuttle Remote Manipulator System\u3001SRMS\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u30A2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u4F01\u696D\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u30AB\u30CA\u30C0\u30A2\u30FC\u30E0\uFF08\u82F1: Canadarm 1\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u8CA8\u7269\u5BA4\u304B\u3089\u8CA8\u7269\u3092\u52D5\u304B\u3057\u3066\u3001\u6240\u5B9A\u306E\u4F4D\u7F6E\u3067\u653E\u3059\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u6D6E\u904A\u3057\u3066\u3044\u308B\u8CA8\u7269\u3092\u63B4\u3093\u3067\u8CA8\u7269\u5BA4\u306B\u5165\u308C\u3066\u56FA\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u308B\u3002\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u591A\u7528\u9014\u6027\u3092\u652F\u3048\u308B\u91CD\u8981\u306A\u88C5\u5099\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 1981\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E2\u56DE\u76EE\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 STS-2 \u3067\u521D\u3081\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u3002STS-107 \u3067\u306E\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u53F7\u4E8B\u6545\u306E\u5F8C\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40 \u306F SRMS \u306B\u30BB\u30F3\u30B5\u4ED8\u304D\u691C\u67FB\u7528\u5EF6\u9577\u30D6\u30FC\u30E0 (OBSS) \u3092\u88C5\u5099\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u71B1\u9632\u8B77\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u640D\u50B7\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u5916\u89B3\u3092\u8ABF\u67FB\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3092\u4E57\u305B\u305F\u30D6\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C06\u6765\u884C\u306A\u308F\u308C\u308B\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u3059\u3079\u3066\u3067\u3001SRMS \u304C\u3053\u306E\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u3067\u3042\u308D\u3046\u3053\u3068\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lunar_Gateway> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Canadarm  during Space Shuttle mission STS-72"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Canadarm_1_-_STS-72.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spar_Aerospace> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/CANDU_reactor> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Automaton102761392> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Remote_Manipulator_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Toronto> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Canadarm or Canadarm1 (officially Shuttle Remote Manipulator System or SRMS, also SSRMS) is a series of robotic arms that were used on the Space Shuttle orbiters to deploy, manoeuvre, and capture payloads. After the Space Shuttle Columbia disaster, the Canadarm was always paired with the Orbiter Boom Sensor System (OBSS), which was used to inspect the exterior of the shuttle for damage to the thermal protection system."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shuttle Remote Manipulator System (' SRMS ) ( \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 : \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A ' \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Canadarm) \u2014 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 . \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 5 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 ."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Canadarm?oldid=1122778989&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Das Remote Manipulator System (RMS), auch als Canadarm bezeichnet, war ein elektromechanischer Arm an Bord des Space Shuttles, der Nutzlasten ergreifen, sie aus der Ladebucht aussetzen und darin verankern konnte. Der RMS wurde erstmals bei der zweiten Shuttle-Mission (STS-2) 1981 erprobt."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/LC-39> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Section_link> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Research_Council_(Canada)> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/launchSite>	<http://dbpedia.org/resource/Kennedy_Space_Center> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Spacecraft_components> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Montreal> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/STS-3> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Life_Size_replica_of_the_Canadarm.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/STS-2> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/operator>	<http://dbpedia.org/resource/NASA> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Payload> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canadian_Space_Agency> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Space_Shuttle_thermal_protection_system> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Spacecraft_components> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Il Remote Manipulator System (SRMS) o Canadarm 1 \u00E8 un braccio robotico utilizzato sullo Space Shuttle per manovrare un oggetto o un carico dalla stiva di carico dell'orbiter alla sua destinazione. Pu\u00F2 anche essere usato per afferrare un carico esterno e portarlo all'interno della stiva dello Shuttle. \u00C8 stato utilizzato per la prima volta nella seconda missione STS-2 dello Shuttle il 13 novembre 1981. A seguito dell'incidente allo Shuttle Columbia nella missione STS-107, la NASA ha equipaggiato il braccio robotico con l'Orbiter Boom Sensor System."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"System zdalnie sterowanego manipulatora promu kosmicznego (ang. Shuttle Remote Manipulator System, SRMS) lub Canadarm \u2013 robotyczne rami\u0119 stosowane na pok\u0142adzie wahad\u0142owc\u00F3w NASA w celu wyjmowania \u0142adunku (satelit\u00F3w lub modu\u0142\u00F3w stacji) z \u0142adowni promu, a nast\u0119pnie ich wypuszczenia na orbit\u0119 oko\u0142oziemsk\u0105. U\u017Cywane by\u0142o r\u00F3wnie\u017C do zdejmowania \u0142adunku z orbity i ponownego umieszczenia w \u0142adowni promu. Taka procedura mia\u0142a miejsce podczas misji STS-32, kt\u00F3rej celem by\u0142o przechwycenie satelity LDEF."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/launchSite>	<http://dbpedia.org/resource/LC-39> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Larkin_Kerwin> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05E7\u05E0\u05D3\u05D0\u05E8\u05DD> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/mass>	"Total:"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mass> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1981Robots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Annotated_link> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Texas> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Remote_Manipulator_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Das Remote Manipulator System (RMS), auch als Canadarm bezeichnet, war ein elektromechanischer Arm an Bord des Space Shuttles, der Nutzlasten ergreifen, sie aus der Ladebucht aussetzen und darin verankern konnte. Der RMS wurde erstmals bei der zweiten Shuttle-Mission (STS-2) 1981 erprobt."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1981_robots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30CB\u30D4\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Life_Size_replica_of_the_Canadarm.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.cbc.ca/archives/categories/science-technology/technology/canadarm-a-technology-star/topic-canadarm---a-technology-star.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shuttle Remote Manipulator System (' SRMS ) ( \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 : \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A ' \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Canadarm) \u2014 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 . \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 5 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 ."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1981_robots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Le Canadarm ou bras canadien ou bras spatial canadien (anciennement le Shuttle Remote Manipulator System, SRMS) est un bras manipulateur m\u00E9canique con\u00E7u par le Canada et attach\u00E9 \u00E0 la navette spatiale am\u00E9ricaine. Il sert essentiellement \u00E0 manipuler des charges utiles pour les extraire de la baie de stockage de la navette et les d\u00E9ployer, ou inversement. Il peut \u00E9galement servir de support pour les astronautes lorsqu'ils effectuent des sorties extrav\u00E9hiculaires ou bien permettre l'inspection de certaines parties de la navette qui sont inaccessibles \u00E0 l'\u00E9quipage. Ce dernier point est essentiel depuis l'accident de la navette spatiale Columbia en 2003 d\u00FB \u00E0 un impact sur le bouclier thermique. Ainsi, depuis la reprise des vols en juillet 2005 et jusqu'en 2011, toutes les missions pr\u00E9voient une inspection du bouclier thermique."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dynacon_Inc.> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/type>	<http://dbpedia.org/resource/Robotic_arm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/IBM> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Series> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/mass>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mobile_Servicing_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.0379p0> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Raffaello_MPLM> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u06A9\u0627\u0646\u0627\u062F\u0627\u0631\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) ou Canadarm (Canadarm 1) \u00E9 um bra\u00E7o rob\u00F3tico que foi usado inicialmente em novembro de 1981 na segunda miss\u00E3o com um \u00F4nibus espacial da NASA, denominada STS-2. O bra\u00E7o era capaz de movimentar cargas e de se locomover pela esta\u00E7\u00E3o atrav\u00E9s de pontos de apoio montados na superf\u00EDcie dos m\u00F3dulos, servindo como uma ferramenta de constru\u00E7\u00E3o e auxiliando em tarefas de atraca\u00E7\u00E3o. Apesar de, na Terra, n\u00E3o ser capaz de sustentar o pr\u00F3prio peso, no espa\u00E7o, o bra\u00E7o podia mover mais de 250 quilos, realizando movimentos com acur\u00E1cia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Judith_Resnik> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACanadarm\uFF09\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\u592A\u7A7A\u68AD\u9065\u63A7\u673A\u68B0\u624B\u7CFB\u7EDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShuttle Remote Manipulator System\uFF09\uFF0C\u662F\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u4E0A\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u592A\u7A7A\u7E3D\u7F72\u8BBE\u8BA1\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u673A\u68B0\u624B\u81C2\uFF0C\u7528\u4E8E\u90E8\u7F72\u3001\u79FB\u52A8\u548C\u6355\u83B7\u6709\u6548\u8F7D\u8377\u3002\u5728\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u707E\u96BE\u4E4B\u540E\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\u4E0E\uFF08OBSS\uFF09\u914D\u5408\u4F7F\u7528\uFF0C\u7528\u6765\u68C0\u67E5\u822A\u5929\u98DE\u673A\u9694\u70ED\u7CFB\u7EDF\u7684\u635F\u4F24\u3002\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u4E0A\u6700\u65B0\u7684\u79FB\u52A8\u7EF4\u4FEE\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u52A0\u62FF\u5927\u81C22\u53F7\"\uFF0C\u4E5F\u7531\u52A0\u62FF\u5927\u5B87\u822A\u5C40\u8BBE\u8BA1\u3002\u524D\u52A0\u62FF\u5927\u603B\u7763\u3001\u524D\u592A\u7A7A\u4EBA\u6731\u8389\u00B7\u5E15\u8036\u7279\u66FE\u53C2\u4E0E\u52A0\u62FF\u5927\u81C2\u7684\u8BBE\u8BA1\u548C\u5B89\u88C5\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u52A0\u62FF\u5927\u81C2"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cvt> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:STS-116_-_P5_Truss_hand-off_to_ISS_(NASA_S116-E-05765).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:About> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Mechanism103738472> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/number>	"5"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_spacecraft_instrument> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"El Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) (en espa\u00F1ol, Sistema remoto manipulador espacial), tambi\u00E9n conocido como Canadarm (acr\u00F3nimo en ingl\u00E9s de \u00ABbrazo canadiense\u00BB), retroactivamente llamado Canadarm1, es una serie de brazos rob\u00F3ticos que fueron utilizados en el transbordador espacial para desplegar, maniobrar y capturar cargas. Despu\u00E9s del accidente del transbordador espacial Columbia, el Canadarm se empleaba siempre junto al Sistema sensor de la pluma del orbitador (OBSS), el cual fue usado para inspeccionar los da\u00F1os en el sistema de protecci\u00F3n t\u00E9rmica del exterior del transbordador."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Canadian_English> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Shuttle_Remote_Manipulator_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Remote_Manipulator_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Device103183080> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Canadarm"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/spacecraft>	<http://dbpedia.org/resource/Space_Shuttle> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Canadarm"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Science_and_technology_in_Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Canadarm> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Science_and_technology_in_Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Remote Manipulator System"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/technology/sts-newsref/sts-caws.html%23sts-deploy> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"739891"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) (\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435: \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043D\u043E\u043A\u0430), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Canadarm; \u043E\u0442 Canada + arm \u2013 \u0440\u0443\u043A\u0430), \u043E\u043D \u0436\u0435 Canadarm-1 \u2014 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 5 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_robots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Software> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Google_doodle> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Le Canadarm ou bras canadien ou bras spatial canadien (anciennement le Shuttle Remote Manipulator System, SRMS) est un bras manipulateur m\u00E9canique con\u00E7u par le Canada et attach\u00E9 \u00E0 la navette spatiale am\u00E9ricaine."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Orbiter_Boom_Sensor_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kennedy_Space_Center> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_robots> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canada_Aviation_and_Space_Museum> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Remote Manipulator System (zkr\u00E1cen\u011B RMS), t\u00E9\u017E Canadarm, je patn\u00E1ct metr\u016F dlouh\u00E9 manipula\u010Dn\u00ED rameno raketopl\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se v n\u00E1kladov\u00E9m prostoru dru\u017Eicov\u00E9ho stupn\u011B (orbiteru) a je d\u00E1lkov\u011B ovl\u00E1dan\u00E9. Umo\u017E\u0148uje vykon\u00E1vat rozli\u010Dn\u00E9 \u010Dinnosti - nap\u0159\u00EDklad vypou\u0161t\u011Bn\u00ED a znovuzachyt\u00E1v\u00E1n\u00ED n\u00E1kladu raketopl\u00E1nu. Toto rameno m\u011Bly v\u0161echny opera\u010Dn\u00ED americk\u00E9 raketopl\u00E1ny, ale zku\u0161ebn\u00ED prototyp Enterprise ho neobsahoval. Poprv\u00E9 jej raketopl\u00E1n obsahoval p\u0159i letu STS-2, kter\u00FD odstartoval 12. listopadu 1981."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Steven_F._Udvar-Hazy_Center> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/CAE_Inc.> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shuttle Remote Manipulator System"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/STS-116_-_P5_Truss_hand-off_to_ISS_(NASA_S116-E-05765).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q44468> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_Canadian_inventions_and_discoveries> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/webpage>	<http://www.asc-csa.gc.ca/eng/canadarm/default.asp> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_Shuttle_program> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Il Remote Manipulator System (SRMS) o Canadarm 1 \u00E8 un braccio robotico utilizzato sullo Space Shuttle per manovrare un oggetto o un carico dalla stiva di carico dell'orbiter alla sua destinazione. Pu\u00F2 anche essere usato per afferrare un carico esterno e portarlo all'interno della stiva dello Shuttle. \u00C8 stato utilizzato per la prima volta nella seconda missione STS-2 dello Shuttle il 13 novembre 1981. A seguito dell'incidente allo Shuttle Columbia nella missione STS-107, la NASA ha equipaggiato il braccio robotico con l'Orbiter Boom Sensor System."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Hubble_First_Servicing_EVA_-_GPN-2000-001085.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Remote Manipulator System"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/STS057-89-067_-_Wisoff_on_the_Arm_(Retouched).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Canadarm"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_Shuttle_program> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) (\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435: \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043D\u043E\u043A\u0430), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Canadarm; \u043E\u0442 Canada + arm \u2013 \u0440\u0443\u043A\u0430), \u043E\u043D \u0436\u0435 Canadarm-1 \u2014 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 5 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0438\u043F\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Robot_end_effector> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/TelevisionShow> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/47oRP> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122778989"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kennedy_Space_Center_Visitor_Complex> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Canadian_Space_Agency> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dilworth_Secord_and_Meagher> .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Canadarm"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shuttle Remote Manipulator System (SRMS) ou Canadarm (Canadarm 1) \u00E9 um bra\u00E7o rob\u00F3tico que foi usado inicialmente em novembro de 1981 na segunda miss\u00E3o com um \u00F4nibus espacial da NASA, denominada STS-2. O bra\u00E7o era capaz de movimentar cargas e de se locomover pela esta\u00E7\u00E3o atrav\u00E9s de pontos de apoio montados na superf\u00EDcie dos m\u00F3dulos, servindo como uma ferramenta de constru\u00E7\u00E3o e auxiliando em tarefas de atraca\u00E7\u00E3o. Apesar de, na Terra, n\u00E3o ser capaz de sustentar o pr\u00F3prio peso, no espa\u00E7o, o bra\u00E7o podia mover mais de 250 quilos, realizando movimentos com acur\u00E1cia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Canadarm>	<http://dbpedia.org/property/date>	"2016-12-31"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .