. . "Kalciumhypoklorit"@sv . . . "El hipoclorito de calcio tambi\u00E9n llamado \"cal clorada\" es un compuesto qu\u00EDmico cuya f\u00F3rmula es Ca(ClO)2. Es ampliamente utilizado en tratamiento de aguas por su alta eficacia contra bacterias, algas, moho, hongos y microorganismos peligrosos para la salud humana. Adem\u00E1s es un agente blanqueador. Su apariencia es granulosa, de color beige claro. En soluci\u00F3n acuosa desprende un olor similar al del hipoclorito s\u00F3dico. El peso molecular del hipoclorito de calcio es de 142.98 g/mol. Dado su elevado poder de antisepsia, se utiliza como agente desinfectante del agua de las piscinas, principalmente en concentraciones del 70%.\u200B Por tal motivo, se le hace llamar com\u00FAnmente cloro para piscinas."@es . . . "\u0413\u0456\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u044E"@uk . "\u0413\u0438\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043E\u043B\u044C \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0445\u043B\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u044B \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u043E\u0439 \u0421a(ClO)2, \u0431\u0435\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u044B. \u0423\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0435\u0437 CO2."@ru . "L'ipoclorito di calcio, altrimenti noto come cloruro di calce, dalla formula chimica Ca(ClO)2, \u00E8 una polvere bianca, igroscopica ed alterabile all'aria dal caratteristico odore di cloro. Il prodotto industriale cloruro di calce \u00E8 una miscela di cloruro ed ipoclorito di calcio a contenuto variabile."@it . . "Hipoclorito de c\u00E1lcio"@pt . "Hipoclorito de c\u00E1lcio \u00E9 um composto qu\u00EDmico de f\u00F3rmula Ca(ClO)2. \u00C9 largamente usado no tratamento de \u00E1gua e como agente alvejante (alvejante em p\u00F3). Este composto \u00E9 considerado relativamente est\u00E1vel e possui mais cloro dispon\u00EDvel do que o hipoclorito de s\u00F3dio (alvejante l\u00EDquido)."@pt . "\uD558\uC774\uD3EC\uC544\uC5FC\uC18C\uC0B0 \uCE7C\uC298"@ko . "Calciumhypochlorit ist das Calciumsalz der Hypochlorigen S\u00E4ure mit der chemischen Formel Ca(OCl)2. Es muss vom sogenannten Chlorkalk unterschieden werden, der herstellungsbedingt ein technisches Gemisch aus Calciumchlorid, Calciumhypochlorit und Calciumhydroxid darstellt."@de . . . . "\u0647\u064A\u0628\u0648\u0643\u0644\u0648\u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 Ca(OCl)2\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0645\u0635\u0641\u0631\u060C \u0644\u0647 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u0631."@ar . "L'ipoclorito di calcio, altrimenti noto come cloruro di calce, dalla formula chimica Ca(ClO)2, \u00E8 una polvere bianca, igroscopica ed alterabile all'aria dal caratteristico odore di cloro. Il prodotto industriale cloruro di calce \u00E8 una miscela di cloruro ed ipoclorito di calcio a contenuto variabile."@it . "Chlornan v\u00E1penat\u00FD"@cs . . . . . . . . "Podchloryn wapnia \u2013 nieorganiczny zwi\u0105zek chemiczny, s\u00F3l wapniowa kwasu podchlorawego. Substancja sta\u0142a koloru bia\u0142ego o charakterystycznym zapachu chloru, higroskopijna. Otrzymuje si\u0119 j\u0105 poprzez nasycanie wodnego roztworu wodorotlenku wapnia (woda wapienna) gazowym chlorem. 2Ca(OH)2 + 2Cl2 \u2192 Ca(OCl)2 + CaCl2 + 2H2O Wapno chlorowane to w\u0142a\u015Bciwie mieszanina podchlorynu i chlorku wapnia. ."@pl . . . . "2898453"^^ . . . . . "Calcium hypochlorite is an inorganic compound with formula Ca(OCl)2. It is the main active ingredient of commercial products called bleaching powder, chlorine powder, or chlorinated lime, used for water treatment and as a bleaching agent. This compound is relatively stable and has greater available chlorine than sodium hypochlorite. It is a white solid, although commercial samples appear yellow. It strongly smells of chlorine, owing to its slow decomposition in moist air."@en . . . "\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u662F\u9499\u7684\u6B21\u6C2F\u9178\u76D0\uFF0C\u5316\u5B66\u5F0F\u4E3ACa(ClO)2\uFF0C\u662F\u6F02\u767D\u7C89\u7684\u4E3B\u8981\u6210\u5206\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6709\u6740\u83CC\u6027\u53CA\u6C27\u5316\u6027\u3002\u4E0E\u5176\u6027\u8D28\u7C7B\u4F3C\u7684\u8FD8\u6709\u6C2F\u6C14\u53CA\u6B21\u6C2F\u9178\u94A0\uFF0C\u4F46\u662F\u5B83\u4EEC\u90FD\u4E0D\u5982\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u7684\u7A33\u5B9A\u6027\u9AD8\u3002 \u6F02\u767D\u7C89\u7684\u7EC4\u5206\u5305\u542B\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u4E0E\u6C2F\u5316\u9499\u3001\u6C22\u6C27\u5316\u9499\u548C\u6C34\uFF0C\u771F\u6B63\u7684\u5206\u5B50\u5F0F\u53EF\u4EE5\u5199\u4E3ACa(ClO)2\u00B7CaCl2\u00B7Ca(OH)2\u00B72H2O\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4E0D\u6613\u5438\u6C34\u7684\u5E72\u7C89\u3002"@zh . "Kaporit"@in . "Calciumhypochloriet (ook bekend onder de gebruiksnaam chloorkalk) is een chemische stof met de formule Ca(ClO)2. Het wordt gebruikt als bleekmiddel, en heeft geheel andere eigenschappen dan calciumchloride. Chloorkalk verkrijgt men als chloorgas over gebluste kalk wordt geleid. Er stelt zich een evenwicht in: Cl-Ca-O-Cl is een gemengd calciumzout van hypochlorigzuur (HClO) (hypochloriet) en zoutzuur (HCl) (chloride). Het is een wit poeder dat door inwerking van het kooldioxide (CO2) uit de lucht chloor ontwikkelt."@nl . . "Hipoclorit de calci"@ca . . "Calciumhypochloriet (ook bekend onder de gebruiksnaam chloorkalk) is een chemische stof met de formule Ca(ClO)2. Het wordt gebruikt als bleekmiddel, en heeft geheel andere eigenschappen dan calciumchloride. Chloorkalk verkrijgt men als chloorgas over gebluste kalk wordt geleid. Er stelt zich een evenwicht in: Cl-Ca-O-Cl is een gemengd calciumzout van hypochlorigzuur (HClO) (hypochloriet) en zoutzuur (HCl) (chloride). Chloorkalk werd op grote schaal als bleekmiddel en desinfectans gebruikt. Tijdens cholera-epidemie\u00EBn werd chloorkalk gebruikt om pati\u00EBnten mee te behandelen. Ook kon men de woning hiermee laten behandelen om bacteri\u00EBn te doden. Het is een wit poeder dat door inwerking van het kooldioxide (CO2) uit de lucht chloor ontwikkelt."@nl . "\u0413\u0456\u0301\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0301\u0442 \u043A\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456\u044E, \u043A\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456\u0439 \u0433\u0456\u0301\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0301\u0442 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 Ca(ClO)2. \u0420\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0454 \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437. \u041F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0438\u0441\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D, \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443, \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0435\u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438 (\u0434\u0435\u0437\u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442\u0456\u0432."@uk . "Hypochlorite de calcium"@fr . . "Calcium oxychloride"@en . . "\u0413\u0456\u0301\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0301\u0442 \u043A\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456\u044E, \u043A\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456\u0439 \u0433\u0456\u0301\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0301\u0442 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 Ca(ClO)2. \u0420\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0454 \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437. \u041F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0438\u0441\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D, \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443, \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0435\u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438 (\u0434\u0435\u0437\u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442\u0456\u0432."@uk . "Calciumhypochlorit ist das Calciumsalz der Hypochlorigen S\u00E4ure mit der chemischen Formel Ca(OCl)2. Es muss vom sogenannten Chlorkalk unterschieden werden, der herstellungsbedingt ein technisches Gemisch aus Calciumchlorid, Calciumhypochlorit und Calciumhydroxid darstellt."@de . . "9750"^^ . "El hipoclorito de calcio tambi\u00E9n llamado \"cal clorada\" es un compuesto qu\u00EDmico cuya f\u00F3rmula es Ca(ClO)2. Es ampliamente utilizado en tratamiento de aguas por su alta eficacia contra bacterias, algas, moho, hongos y microorganismos peligrosos para la salud humana. Adem\u00E1s es un agente blanqueador. Su apariencia es granulosa, de color beige claro. En soluci\u00F3n acuosa desprende un olor similar al del hipoclorito s\u00F3dico. El peso molecular del hipoclorito de calcio es de 142.98 g/mol."@es . . . . . . . . . "\uCC28\uC544\uC5FC\uC18C\uC0B0\uCE7C\uC298(Calcium hypochlorite) \uB610\uB294 \uBE14\uB9AC\uCE6D \uD30C\uC6B0\uB354(Bleaching Powder)\uB294 \uD654\uD559\uC2DD Ca(OCl)2\uC744 \uAC16\uB294 \uBB34\uAE30 \uD654\uD569\uBB3C\uC774\uB2E4. \uBB3C \uCC98\uB9AC\uC5D0 \uC4F0\uC774\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC6A9 \uD45C\uBC31\uC81C \uC81C\uD488\uC758 \uC8FC\uC694 \uC131\uBD84\uC774\uB2E4. \uC774 \uD654\uD569\uBB3C\uC740 \uC0C1\uB300\uC801\uC73C\uB85C \uC548\uC815\uC801\uC774\uBA70 \uCC28\uC544\uC5FC\uC18C\uC0B0\uB098\uD2B8\uB968\uBCF4\uB2E4 \uC5FC\uC18C \uD568\uC720\uB7C9\uC774 \uB354 \uB9CE\uB2E4. \uBC31\uC0C9 \uACE0\uCCB4\uC774\uC9C0\uB9CC \uC0C1\uC5C5 \uC0D8\uD50C\uC740 \uB178\uB780\uC0C9\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uD1A1 \uC3D8\uB294 \uC5FC\uC18C \uB0C4\uC0C8\uAC00 \uD2B9\uC9D5\uC774\uBA70 \uCD95\uCD95\uD55C \uB300\uAE30\uB85C \uCC9C\uCC9C\uD788 \uBD84\uD574\uB41C\uB2E4."@ko . . "Bleaching Powder"@en . . . . "Podchloryn wapnia \u2013 nieorganiczny zwi\u0105zek chemiczny, s\u00F3l wapniowa kwasu podchlorawego. Substancja sta\u0142a koloru bia\u0142ego o charakterystycznym zapachu chloru, higroskopijna. Otrzymuje si\u0119 j\u0105 poprzez nasycanie wodnego roztworu wodorotlenku wapnia (woda wapienna) gazowym chlorem. 2Ca(OH)2 + 2Cl2 \u2192 Ca(OCl)2 + CaCl2 + 2H2O Wapno chlorowane to w\u0142a\u015Bciwie mieszanina podchlorynu i chlorku wapnia. Silny utleniacz. W stanie suchym (po zmieszaniu np. z etanodiolem powoduje zap\u0142on), roztworach kwasowych, zasadowych i oboj\u0119tnych wydziela gazowy chlor.Stosuje si\u0119 go do sporz\u0105dzania roztwor\u00F3w dezynfekcyjnych (m.in. wody basenowej), do bielenia (r\u00F3wnie\u017C w przemy\u015Ble papierniczym i tekstylnym), odczynnik analityczny oraz do r\u00F3\u017Cnych syntez organicznych i nieorganicznych. Miar\u0105 jego aktywno\u015Bci jest zawarto\u015B\u0107 chloru aktywnego \u2013 chloru jednoatomowego. Do dezynfekcji i bielenia stosuje si\u0119 roztw\u00F3r 0,2\u20130,3% ."@pl . . . "\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\uFF08\u3058\u3042\u3048\u3093\u305D\u3055\u3093\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001Calcium hypochlorite\uFF09\u306F\u3001\u5316\u5B66\u5F0F CaCl(ClO)\u30FBH2O\u307E\u305F\u306FCa(ClO)2\u306E\u7C89\u672B\u3002\u539F\u6599\u7531\u6765\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3092\u542B\u6709\u3059\u308B\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306E\u88FD\u54C1\u306F\u3055\u3089\u3057\u7C89\uFF08\u6652\u3057\u7C89\u3001\u3055\u3089\u3057\u3053\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u3055\u3089\u3057\u7C89\u306F\u6D88\u77F3\u7070\uFF08\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001Ca(OH)2\uFF09\u306B\u5869\u7D20\u3092\u5438\u53CE\u3055\u305B\u3066\u88FD\u9020\u3059\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3067\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30AB\u30EB\u30AD\uFF08Chlorkalk\uFF09\u3001\u7565\u3057\u3066\u30AB\u30EB\u30AD\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u8A33\u3057\u3066\u5869\u5316\u77F3\u7070\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306E\u542B\u6709\u91CF\u306F\u5869\u7D20\u3092\u901A\u3058\u308B\u91CF\u306B\u3088\u3063\u3066\u5909\u308F\u308A\u3001\u9AD8\u542B\u6709\u91CF (70%) \u306E\u88FD\u54C1\u304C\u9AD8\u5EA6\u3055\u3089\u3057\u7C89Ca(ClO)2\uFF08\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001CAS\u767B\u9332\u756A\u53F7 7778-54-3\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306F\u8A66\u85AC\u306E\u4E0D\u7D14\u7269\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002\u9AD8\u5EA6\u3055\u3089\u3057\u7C89\u306F\u3001\u5438\u6E7F\u6027\u304C\u5C0F\u3055\u304F\u3001\u9577\u671F\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u8010\u3048\u308B\u306A\u3069\u306E\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u6C34\u306B\u53EF\u6EB6\u3067\u9178\u5316\u529B\u304C\u5F37\u3044\u3002\u6F02\u767D\u30FB\u6D88\u6BD2\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u56FA\u5F62\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u306F\u30D7\u30FC\u30EB\uFF08\u53CA\u3073\u4ED8\u5E2F\u65BD\u8A2D\u306E\u8DB3\u6D17\u3044\u5834\u30FB\u8170\u6D17\u3044\u69FD\uFF09\u306E\u6D88\u6BD2\u306B\u3088\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Calcium hypochlorite.png"@en . . . . . "L'hipoclorit de calci \u00E9s un compost inorg\u00E0nic amb f\u00F3rmula qu\u00EDmica Ca(ClO)\u2082. Mesclat amb cal\u00E7 i clorur de calci, \u00E9s comercialitzat amb el nom de pols de clor o pols de lleixiu pel tractament d'aigua i com a agent blanquejador. Aquest compost \u00E9s relativament estable i t\u00E9 m\u00E9s clor disponible que l'hipoclorit de sodi (lleixiu l\u00EDquid). \u00C9s un s\u00F2lid blanc, tot i que les mostres comercials s\u00F3n grogues. Fa una olor intensa a clor, degut a la seva descomposici\u00F3 lenta en l'aire humit. No \u00E9s massa soluble en aigua i es fa servir preferentment en aig\u00FCes toves i semidures."@ca . "changed"@en . . "Hypochlorous acid calcium salt, bleaching powder, calcium oxychloride, chloride of lime"@en . . . . . "Kaporit atau Kalsium hipoklorit adalah senyawa kimia yang memiliki rumus kimia Ca(ClO)2. Kaporit biasanya digunakan sebagai zat disinfektan air. Senyawa ini relatif stabil dan memiliki klorin bebas yang lebih banyak daripada natrium hipoklorit (cairan pemutih)."@in . . . . . . . . . . . . "Hipoclorito de c\u00E1lcio \u00E9 um composto qu\u00EDmico de f\u00F3rmula Ca(ClO)2. \u00C9 largamente usado no tratamento de \u00E1gua e como agente alvejante (alvejante em p\u00F3). Este composto \u00E9 considerado relativamente est\u00E1vel e possui mais cloro dispon\u00EDvel do que o hipoclorito de s\u00F3dio (alvejante l\u00EDquido)."@pt . . . . "Kalciumhypoklorit, Ca(ClO)2, \u00E4r ett salt av kalcium och underklorsyrlighet (hypokloritsyra)."@sv . . "Hypochlorous acid calcium salt, bleaching powder, calcium oxychloride, chloride of lime"@en . "\u0413\u0438\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . "Calciumhypochlorit"@de . . . "\u0647\u064A\u0628\u0648\u0643\u0644\u0648\u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 Ca(OCl)2\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0645\u0635\u0641\u0631\u060C \u0644\u0647 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u0631."@ar . . . "\u0413\u0438\u043F\u043E\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043E\u043B\u044C \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0445\u043B\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u044B \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u043E\u0439 \u0421a(ClO)2, \u0431\u0435\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u044B. \u0423\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0435\u0437 CO2."@ru . . "Podchloryn wapnia"@pl . . "\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u662F\u9499\u7684\u6B21\u6C2F\u9178\u76D0\uFF0C\u5316\u5B66\u5F0F\u4E3ACa(ClO)2\uFF0C\u662F\u6F02\u767D\u7C89\u7684\u4E3B\u8981\u6210\u5206\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6709\u6740\u83CC\u6027\u53CA\u6C27\u5316\u6027\u3002\u4E0E\u5176\u6027\u8D28\u7C7B\u4F3C\u7684\u8FD8\u6709\u6C2F\u6C14\u53CA\u6B21\u6C2F\u9178\u94A0\uFF0C\u4F46\u662F\u5B83\u4EEC\u90FD\u4E0D\u5982\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u7684\u7A33\u5B9A\u6027\u9AD8\u3002 \u6F02\u767D\u7C89\u7684\u7EC4\u5206\u5305\u542B\u6B21\u6C2F\u9178\u9499\u4E0E\u6C2F\u5316\u9499\u3001\u6C22\u6C27\u5316\u9499\u548C\u6C34\uFF0C\u771F\u6B63\u7684\u5206\u5B50\u5F0F\u53EF\u4EE5\u5199\u4E3ACa(ClO)2\u00B7CaCl2\u00B7Ca(OH)2\u00B72H2O\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4E0D\u6613\u5438\u6C34\u7684\u5E72\u7C89\u3002"@zh . . . . . "1119806360"^^ . . . "Chlornan v\u00E1penat\u00FD je chemick\u00E1 slou\u010Denina se sum\u00E1rn\u00EDm vzorcem Ca(ClO)2. \u0160iroce se pou\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159i \u00FAprav\u011B vody a jako (b\u011Blic\u00ED pr\u00E1\u0161ek). Tato chemik\u00E1lie je pova\u017Eov\u00E1na za pom\u011Brn\u011B stabiln\u00ED a m\u00E1 dostupn\u011Bj\u0161\u00ED chlor ne\u017E chlornan sodn\u00FD (tekut\u00E9 b\u011Blidlo)."@cs . . . . . . . "Calcium hypochlorite"@en . "\u6B21\u6C2F\u9178\u9499"@zh . "Bleaching Powder"@en . "L'hypochlorite de calcium Ca(ClO)2 est couramment utilis\u00E9 lors de la st\u00E9rilisation d'explants v\u00E9g\u00E9taux, en vue de la mise en culture in vitro. La solution peut \u00EAtre utilis\u00E9e \u00E0 diff\u00E9rentes concentrations.Il est aussi utilis\u00E9 comme d\u00E9sinfectant pour piscine et comme agent de blanchiment."@fr . . "\u0647\u064A\u0628\u0648\u0643\u0644\u0648\u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645"@ar . . . . "L'hipoclorit de calci \u00E9s un compost inorg\u00E0nic amb f\u00F3rmula qu\u00EDmica Ca(ClO)\u2082. Mesclat amb cal\u00E7 i clorur de calci, \u00E9s comercialitzat amb el nom de pols de clor o pols de lleixiu pel tractament d'aigua i com a agent blanquejador. Aquest compost \u00E9s relativament estable i t\u00E9 m\u00E9s clor disponible que l'hipoclorit de sodi (lleixiu l\u00EDquid). \u00C9s un s\u00F2lid blanc, tot i que les mostres comercials s\u00F3n grogues. Fa una olor intensa a clor, degut a la seva descomposici\u00F3 lenta en l'aire humit. No \u00E9s massa soluble en aigua i es fa servir preferentment en aig\u00FCes toves i semidures."@ca . "Chlornan v\u00E1penat\u00FD je chemick\u00E1 slou\u010Denina se sum\u00E1rn\u00EDm vzorcem Ca(ClO)2. \u0160iroce se pou\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159i \u00FAprav\u011B vody a jako (b\u011Blic\u00ED pr\u00E1\u0161ek). Tato chemik\u00E1lie je pova\u017Eov\u00E1na za pom\u011Brn\u011B stabiln\u00ED a m\u00E1 dostupn\u011Bj\u0161\u00ED chlor ne\u017E chlornan sodn\u00FD (tekut\u00E9 b\u011Blidlo)."@cs . . . . "Kalciumhypoklorit, Ca(ClO)2, \u00E4r ett salt av kalcium och underklorsyrlighet (hypokloritsyra)."@sv . "Calciumhypochloriet"@nl . . "Hipoclorito de calcio"@es . . "Calcium hypochlorite is an inorganic compound with formula Ca(OCl)2. It is the main active ingredient of commercial products called bleaching powder, chlorine powder, or chlorinated lime, used for water treatment and as a bleaching agent. This compound is relatively stable and has greater available chlorine than sodium hypochlorite. It is a white solid, although commercial samples appear yellow. It strongly smells of chlorine, owing to its slow decomposition in moist air."@en . . "450959568"^^ . "Kaporit atau Kalsium hipoklorit adalah senyawa kimia yang memiliki rumus kimia Ca(ClO)2. Kaporit biasanya digunakan sebagai zat disinfektan air. Senyawa ini relatif stabil dan memiliki klorin bebas yang lebih banyak daripada natrium hipoklorit (cairan pemutih)."@in . . "Ipoclorito di calcio"@it . . . . "\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\uFF08\u3058\u3042\u3048\u3093\u305D\u3055\u3093\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001Calcium hypochlorite\uFF09\u306F\u3001\u5316\u5B66\u5F0F CaCl(ClO)\u30FBH2O\u307E\u305F\u306FCa(ClO)2\u306E\u7C89\u672B\u3002\u539F\u6599\u7531\u6765\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3092\u542B\u6709\u3059\u308B\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306E\u88FD\u54C1\u306F\u3055\u3089\u3057\u7C89\uFF08\u6652\u3057\u7C89\u3001\u3055\u3089\u3057\u3053\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u3055\u3089\u3057\u7C89\u306F\u6D88\u77F3\u7070\uFF08\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001Ca(OH)2\uFF09\u306B\u5869\u7D20\u3092\u5438\u53CE\u3055\u305B\u3066\u88FD\u9020\u3059\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3067\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30AB\u30EB\u30AD\uFF08Chlorkalk\uFF09\u3001\u7565\u3057\u3066\u30AB\u30EB\u30AD\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u8A33\u3057\u3066\u5869\u5316\u77F3\u7070\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306E\u542B\u6709\u91CF\u306F\u5869\u7D20\u3092\u901A\u3058\u308B\u91CF\u306B\u3088\u3063\u3066\u5909\u308F\u308A\u3001\u9AD8\u542B\u6709\u91CF (70%) \u306E\u88FD\u54C1\u304C\u9AD8\u5EA6\u3055\u3089\u3057\u7C89Ca(ClO)2\uFF08\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u3001CAS\u767B\u9332\u756A\u53F7 7778-54-3\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u6C34\u9178\u5316\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0\u306F\u8A66\u85AC\u306E\u4E0D\u7D14\u7269\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002\u9AD8\u5EA6\u3055\u3089\u3057\u7C89\u306F\u3001\u5438\u6E7F\u6027\u304C\u5C0F\u3055\u304F\u3001\u9577\u671F\u306E\u4FDD\u5B58\u306B\u8010\u3048\u308B\u306A\u3069\u306E\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u6C34\u306B\u53EF\u6EB6\u3067\u9178\u5316\u529B\u304C\u5F37\u3044\u3002\u6F02\u767D\u30FB\u6D88\u6BD2\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u56FA\u5F62\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u306F\u30D7\u30FC\u30EB\uFF08\u53CA\u3073\u4ED8\u5E2F\u65BD\u8A2D\u306E\u8DB3\u6D17\u3044\u5834\u30FB\u8170\u6D17\u3044\u69FD\uFF09\u306E\u6D88\u6BD2\u306B\u3088\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "L'hypochlorite de calcium Ca(ClO)2 est couramment utilis\u00E9 lors de la st\u00E9rilisation d'explants v\u00E9g\u00E9taux, en vue de la mise en culture in vitro. La solution peut \u00EAtre utilis\u00E9e \u00E0 diff\u00E9rentes concentrations.Il est aussi utilis\u00E9 comme d\u00E9sinfectant pour piscine et comme agent de blanchiment."@fr . . . . "\u6B21\u4E9C\u5869\u7D20\u9178\u30AB\u30EB\u30B7\u30A6\u30E0"@ja .