"34860.0"^^ . . . . . "or"@en . "CAF Urbos 3"@en . . "O CAF Urbos \u00E9 uma fam\u00EDlia de Ve\u00EDculo leve sobre trilhos (VLT) fabricado pela CAF. A fabricante espanhola CAF produzia at\u00E9 ent\u00E3o, apenas locomotivas, carros de passageiros, trens regionais e Metr\u00F4s, por\u00E9m em 1993, a CAF come\u00E7ou a produzir VLTs para o Metro de Sevilha, entregando 16 trens at\u00E9 o ano de 1999. Este modelo tamb\u00E9m foi vendido para os El\u00E9tricos de Lisboa, em 1995. Este VLT era uma varia\u00E7\u00E3o de um projeto da Siemens e alguns componentes ainda eram fornecidos por ela, incluindo os truques e os motores de tra\u00E7\u00E3o. A CAF decidiu ent\u00E3o desenvolver seu pr\u00F3prio VLT chamado Urbos, que passou a ser produz\u00EDdo todo internamente. Existem tr\u00EAs gera\u00E7\u00F5es do Urbos, conhecidos como Urbos 1, Urbos 2, e Urbos 3. A primeira gera\u00E7\u00E3o foi adquirida pela companhia Euskotren Tranbia de Bilbau, que recebeu 6 trens entre 2004 e 2006. A segunda gera\u00E7\u00E3o foi vendida para outros operadores na Espanha, j\u00E1 a terceira gera\u00E7\u00E3o foi vendida na Austr\u00E1lia, nos Estados Unidos, na Espanha e outros pa\u00EDses da Europa. S\u00E3o fabricados em Sarago\u00E7a e Linares, na Espanha; em Elmira (Nova Iorque), nos Estados Unidos; em Hortol\u00E2ndia, no Brasil e Bagn\u00E8res-de-Bigorre, na Fran\u00E7a."@pt . "CAF Urbos"@sv . . . . . . . "CAF Urbos 3"@en . "8"^^ . . "O CAF Urbos \u00E9 uma fam\u00EDlia de Ve\u00EDculo leve sobre trilhos (VLT) fabricado pela CAF. A fabricante espanhola CAF produzia at\u00E9 ent\u00E3o, apenas locomotivas, carros de passageiros, trens regionais e Metr\u00F4s, por\u00E9m em 1993, a CAF come\u00E7ou a produzir VLTs para o Metro de Sevilha, entregando 16 trens at\u00E9 o ano de 1999. Este modelo tamb\u00E9m foi vendido para os El\u00E9tricos de Lisboa, em 1995."@pt . . . . "The CAF Urbos is a family of trams, streetcars, and light rail vehicles built by CAF. The Basque manufacturer CAF previously manufactured locomotives, passenger cars, regional, and underground trains. In 1993, CAF started building trams for Metrovalencia, with the delivery of 16 trams until 1999. This was a variant of a Siemens design and some components were delivered by Siemens, including bogies and traction motors. This design was also sold to Lisbon Trams in 1995; CAF then decided to design and build the Urbos in-house."@en . . . . "CAF Urbos"@pt . . . . "Internal supercapacitor"@en . "CAF Urbos"@de . . "CAF Urbos"@it . . "Urbos\u662F\u897F\u73ED\u7259\u9435\u8DEF\u5EFA\u8A2D\u548C\u5354\u52A9\u80A1\u4EFD\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08CAF\uFF09\u88FD\u9020\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u6709\u8ECC\u96FB\u8ECA\u7684\u7522\u54C1\u540D\u7A31\u3002 \u81F3\u4ECAUrbos\u7CFB\u5217\u8DEF\u9762\u96FB\u8ECA\u5DF2\u7D93\u63A8\u51FA\u7B2C3\u4EE3\u7522\u54C1\uFF0C\u5206\u5225\u4ECB\u7D39\u5982\u4E0B\uFF1A"@zh . . . . . . "29782786"^^ . . . . . "2011"^^ . . "1120155840"^^ . . . . . "CAF Urbos"@fr . . . . . . . . . "Urbos ist eine Familie von niederflurigen Stra\u00DFenbahnwagen der baskischen Firma Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Die Fahrzeuge werden seit 2002 gefertigt, zuerst f\u00FCr den heimischen Markt, inzwischen mehrheitlich f\u00FCr den Export."@de . . . . . . "L'Urbos est une gamme de tramway du constructeur espagnol CAF. Il en existe trois g\u00E9n\u00E9rations diff\u00E9rentes."@fr . . . . . . . . . . "34860.0"^^ . . . "2"^^ . "The CAF Urbos is a family of trams, streetcars, and light rail vehicles built by CAF. The Basque manufacturer CAF previously manufactured locomotives, passenger cars, regional, and underground trains. In 1993, CAF started building trams for Metrovalencia, with the delivery of 16 trams until 1999. This was a variant of a Siemens design and some components were delivered by Siemens, including bogies and traction motors. This design was also sold to Lisbon Trams in 1995; CAF then decided to design and build the Urbos in-house. There are three generations of the CAF Urbos, namely the Urbos 1, Urbos 2, and Urbos 3. The first generation was ordered by the Bilbao tram operator, who received eight trams between 2002 and 2004. The second generation was sold to other operators in Spain, and the third generation is sold in Spain, elsewhere in Europe, the United States, Australia and in the UK. Manufacturing locations include Beasain, Zaragoza and Linares, Spain; Elmira, New York, USA; Hortolandia, Brazil; Newport, UK; Huehuetoca, Mexico; and Bagn\u00E8res-de-Bigorre, France."@en . . . "Urbos"@nl . . . . "34860000.0"^^ . . . . . . . "Urbos"@ja . . . . "CAF Urbos es la marca comercial de una gama de tren ligero dise\u00F1ada y producida por el fabricante ferroviario vasco CAF para su uso en transporte p\u00FAblico urbano. Su dise\u00F1o es apto para ser utilizado en sistemas de metro ligero y tranv\u00EDa. En la actualidad cuenta con tres generaciones (Urbos I, Urbos II y Urbos III). La primera remesa de Urbos fue fabricada a petici\u00F3n del operador Euskotren, para el cual se crearon seis unidades con el fin de servir a la primera l\u00EDnea del tranv\u00EDa de Bilbao. La segunda generaci\u00F3n fue vendida a diversos operadores espa\u00F1oles y europeos, aunque destaca su uso en la flota del metro de Sevilla. La tercera generaci\u00F3n, que incorpora la novedad de permitir la circulaci\u00F3n sin hilo de contacto, fue inaugurada en el Metrocentro de Sevilla, vendi\u00E9ndose posteriormente tambi\u00E9n para el metro de M\u00E1laga, el metro de Granada y el tranv\u00EDa de Zaragoza. Esta \u00FAltima generaci\u00F3n ha contado con un notable \u00E9xito comercial sobre las anteriores, manufactur\u00E1ndose para sistemas de transporte p\u00FAblico de Estados Unidos, Brasil o Francia.\u200B"@es . "Urbos\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B9\uFF09\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u3092\u62E0\u70B9\u3068\u3059\u308B\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u30E1\u30FC\u30AB\u30FCCAF\u793E\u304C\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u8D85\u4F4E\u5E8A\u8DEF\u9762\u96FB\u8ECA\uFF08LRV\uFF09\u306E\u88FD\u54C1\u7FA4\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u4E3B\u306BUrbos 1\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B91\uFF09\u3001Urbos 2\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B92\uFF09\u3001Urbos 3\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B93\uFF09\u307E\u3067\u306E3\u7A2E\u3068\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6D3E\u751F\u7248\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002 1993\u5E74\u306B\u30BB\u30D3\u30EA\u30A2\u30FB\u30E1\u30C8\u30ED\u5411\u3051\u306B\u88FD\u9020\u3092\u958B\u59CB\u3057\u30011999\u5E74\u307E\u3067\u306B16\u7DE8\u6210\u3092\u7D0D\u5165\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u70B9\u3067\u306F\u4E3B\u96FB\u52D5\u6A5F\u3084\u53F0\u8ECA\u3092\u542B\u3080\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u90E8\u54C1\u306F\u30B7\u30FC\u30E1\u30F3\u30B9\u88FD\u3060\u3063\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u30B7\u30FC\u30E1\u30F3\u30B9\u306E\u5B8C\u6210\u8ECA\u3068\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3067\u5927\u5DEE\u306F\u307F\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u540C\u69D8\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F1995\u5E74\u306B\u30EA\u30B9\u30DC\u30F3\u3067\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8CCAF\u306F\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u88FD\u9020\u3092\u4E00\u62EC\u3057\u3066\u81EA\u793E\u3067\u62C5\u3046\u3053\u3068\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u521D\u4EE3\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30A6\u30EB\u30DC\u30B91\u306F\u81EA\u793E\u306E\u62E0\u70B9\u304C\u3042\u308B\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u30FB\u30C8\u30E9\u30E0\u30672004\u5E74\u304B\u30892006\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u30022\u4EE3\u76EE\u306E\u30A6\u30EB\u30DC\u30B92\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u4ED6\u306E\u4E8B\u696D\u8005\u306B\u3001\u6700\u65B0\u578B\u3068\u306A\u308B\u30A6\u30EB\u30DC\u30B93\u306F\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "CAF Urbos \u00E4r en familj av sp\u00E5rvagnar som tillverkas av det spanska f\u00F6retaget CAF, som \u00E4ven tillverkar t\u00E5g och tunnelt\u00E5g. Sedan programmets uppkomst p\u00E5 1990-talet har det utvecklats tre huvudsakliga generationer av sp\u00E5rvagnar inom Urbos-familjen. De tre generationerna \u00E4r namngivna Urbos 1, Urbos 2, samt Urbos 3. Den tredje generationen \u00E4r den nuvarande generationen rullande materiel f\u00F6r sp\u00E5rv\u00E4gar som produceras."@sv . "fixed"@en . "Urbos"@ru . . . . "CAF Urbos"@en . . . . . . "L'Urbos est une gamme de tramway du constructeur espagnol CAF. Il en existe trois g\u00E9n\u00E9rations diff\u00E9rentes."@fr . . . . "CAF Urbos 2"@en . . "Urbos"@es . . . . . "De Urbos is een familie van trams geproduceerd door het Baskische bedrijf Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Trams van CAF zijn geleverd aan tramnetten op verschillende continenten waarvan zes netten in de Benelux."@nl . . "CAF Urbos"@uk . "70"^^ . . . . . . . . . . . "Urbos \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0439\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 CAF. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 9-\u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 56-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0447\u043B\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0438 CAF Urbos 3/9, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442\u0435 \u0441 2016 \u0433."@ru . . "CAF Urbos \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D\u0431\u0430\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0431\u0430\u043D\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 CAF.\u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A CAF \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432 \u043B\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438, \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0438.\u0412 1993 \u0440\u043E\u0446\u0456 CAF \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432 \u0434\u043B\u044F \u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0435\u043D\u0443 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0441\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0434\u043E 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 16 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432.\u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 Siemens, \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Siemens, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0437\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u044F\u0433\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0438.\u0426\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u044E \u0432 1995 \u0440\u043E\u0446\u0456;\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0436 CAF \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 Urbos. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F CAF Urbos, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A Urbos 1, Urbos 2 \u0456 Urbos 3.\u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u044E \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E,\u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432 \u043C\u0456\u0436 2002 \u0456 2004 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438.\u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457.\u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0411\u0435\u0430\u0441\u0430\u0457\u043D, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u041B\u0456\u043D\u0430\u0440\u0435\u0441, \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F; \u0415\u043B\u044C\u043C\u0456\u0440\u0430, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u0421\u0428\u0410; , \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F; \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F; , \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430; \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440-\u0434\u0435-\u0411\u0456\u0433\u043E\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . "CAF Urbos \u00E4r en familj av sp\u00E5rvagnar som tillverkas av det spanska f\u00F6retaget CAF, som \u00E4ven tillverkar t\u00E5g och tunnelt\u00E5g. Sedan programmets uppkomst p\u00E5 1990-talet har det utvecklats tre huvudsakliga generationer av sp\u00E5rvagnar inom Urbos-familjen. De tre generationerna \u00E4r namngivna Urbos 1, Urbos 2, samt Urbos 3. Den tredje generationen \u00E4r den nuvarande generationen rullande materiel f\u00F6r sp\u00E5rv\u00E4gar som produceras."@sv . ""@en . . . "De Urbos is een familie van trams geproduceerd door het Baskische bedrijf Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Trams van CAF zijn geleverd aan tramnetten op verschillende continenten waarvan zes netten in de Benelux."@nl . . . "Urbos ist eine Familie von niederflurigen Stra\u00DFenbahnwagen der baskischen Firma Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Die Fahrzeuge werden seit 2002 gefertigt, zuerst f\u00FCr den heimischen Markt, inzwischen mehrheitlich f\u00FCr den Export."@de . . . . . . . "CAF Urbos"@zh . . . . . . . . "Urbos \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0439\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 CAF. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 9-\u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 56-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0447\u043B\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0438 CAF Urbos 3/9, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442\u0435 \u0441 2016 \u0433."@ru . . . . . "31241"^^ . . . . . . . . . . . . . "Urbos\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B9\uFF09\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u3092\u62E0\u70B9\u3068\u3059\u308B\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u30E1\u30FC\u30AB\u30FCCAF\u793E\u304C\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u8D85\u4F4E\u5E8A\u8DEF\u9762\u96FB\u8ECA\uFF08LRV\uFF09\u306E\u88FD\u54C1\u7FA4\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u4E3B\u306BUrbos 1\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B91\uFF09\u3001Urbos 2\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B92\uFF09\u3001Urbos 3\uFF08\u30A6\u30EB\u30DC\u30B93\uFF09\u307E\u3067\u306E3\u7A2E\u3068\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6D3E\u751F\u7248\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002 1993\u5E74\u306B\u30BB\u30D3\u30EA\u30A2\u30FB\u30E1\u30C8\u30ED\u5411\u3051\u306B\u88FD\u9020\u3092\u958B\u59CB\u3057\u30011999\u5E74\u307E\u3067\u306B16\u7DE8\u6210\u3092\u7D0D\u5165\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u70B9\u3067\u306F\u4E3B\u96FB\u52D5\u6A5F\u3084\u53F0\u8ECA\u3092\u542B\u3080\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u90E8\u54C1\u306F\u30B7\u30FC\u30E1\u30F3\u30B9\u88FD\u3060\u3063\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u30B7\u30FC\u30E1\u30F3\u30B9\u306E\u5B8C\u6210\u8ECA\u3068\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3067\u5927\u5DEE\u306F\u307F\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u540C\u69D8\u306E\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F1995\u5E74\u306B\u30EA\u30B9\u30DC\u30F3\u3067\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8CCAF\u306F\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u88FD\u9020\u3092\u4E00\u62EC\u3057\u3066\u81EA\u793E\u3067\u62C5\u3046\u3053\u3068\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u521D\u4EE3\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30A6\u30EB\u30DC\u30B91\u306F\u81EA\u793E\u306E\u62E0\u70B9\u304C\u3042\u308B\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u30FB\u30C8\u30E9\u30E0\u30672004\u5E74\u304B\u30892006\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u30022\u4EE3\u76EE\u306E\u30A6\u30EB\u30DC\u30B92\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u4ED6\u306E\u4E8B\u696D\u8005\u306B\u3001\u6700\u65B0\u578B\u3068\u306A\u308B\u30A6\u30EB\u30DC\u30B93\u306F\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Urbos 3 tram in Besan\u00E7on"@en . . . . . . "129"^^ . . . . "600"^^ . . . . . "129"^^ . "CAF Urbos \u00E8 una famiglia di veicoli a rotaia leggeri costruita dal Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Attualmente sono presenti tre generazioni di Urbos:"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Urbos\u662F\u897F\u73ED\u7259\u9435\u8DEF\u5EFA\u8A2D\u548C\u5354\u52A9\u80A1\u4EFD\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08CAF\uFF09\u88FD\u9020\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u6709\u8ECC\u96FB\u8ECA\u7684\u7522\u54C1\u540D\u7A31\u3002 \u81F3\u4ECAUrbos\u7CFB\u5217\u8DEF\u9762\u96FB\u8ECA\u5DF2\u7D93\u63A8\u51FA\u7B2C3\u4EE3\u7522\u54C1\uFF0C\u5206\u5225\u4ECB\u7D39\u5982\u4E0B\uFF1A"@zh . . "CAF Urbos \u00E8 una famiglia di veicoli a rotaia leggeri costruita dal Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Attualmente sono presenti tre generazioni di Urbos:"@it . . . . "CAF Urbos es la marca comercial de una gama de tren ligero dise\u00F1ada y producida por el fabricante ferroviario vasco CAF para su uso en transporte p\u00FAblico urbano. Su dise\u00F1o es apto para ser utilizado en sistemas de metro ligero y tranv\u00EDa."@es . . "CAF Urbos \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D\u0431\u0430\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0431\u0430\u043D\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 CAF.\u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A CAF \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432 \u043B\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438, \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0438.\u0412 1993 \u0440\u043E\u0446\u0456 CAF \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432 \u0434\u043B\u044F \u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0435\u043D\u0443 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0441\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0434\u043E 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 16 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432.\u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 Siemens, \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Siemens, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0437\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u044F\u0433\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0438.\u0426\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u044E \u0432 1995 \u0440\u043E\u0446\u0456;\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0436 CAF \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 Urbos."@uk . . . . . .