"1504398"^^ . . . . . . "Rattus fuscipes is een rat die voorkomt in Australi\u00EB. Daar leeft hij in natte vegetatie. Deze soort is zeer variabel. De rug is grijs- tot roodbruin, de buik grijs of cr\u00E8mekleurig. De staart is bijna naakt en roze van kleur. De voeten zijn ook roze, met korte haren. De ogen zijn groot. De kop-romplengte bedraagt 100 tot 205 mm, de staartlengte 100 tot 195 mm, de achtervoetlengte 30 tot 40 mm, de oorlengte 18 tot 25 mm en het gewicht 50 tot 225 gram. Vrouwtjes hebben 1+2+2=10 mammae. De ondersoort coracius uit Queensland heeft echter 2+2=8 mammae. Daarnaast heeft deze ondersoort donkerdere voeten en een meer roodbruine rug."@nl . "Australische Buschratte"@de . . . . "Bush rat"@en . "\u062C\u0631\u0630 \u062F\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Rattus fuscipes) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Australian Bush Rat)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0630 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0623\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Bush rat"@en . . . . . . "Rattus fuscipes"@eu . "The bush rat or Australian bush rat (Rattus fuscipes) is a small Australian nocturnal animal. It is an omnivore and one of the most common indigenous species of rat on the continent, found in many heathland areas of Victoria and New South Wales."@en . . . . . . . . . . . . "Rattus fuscipes est une esp\u00E8ce de rongeurs de la famille des Muridae, habitant les c\u00F4tes australiennes."@fr . . . . "Rattus_fuscipes-distribution2.gif"@en . . "Tikus semak (Rattus fuscipes) adalah sebuah hewan nokturnal Australia kecil. Hewan tersebut bersifat dan salah satu spesies tikus asli paling umum di benua tersebut, yang ditemukan di beberapa wilayah jantung dari Victoria dan NSW."@in . . . . . . . . . . . "Rattus fuscipes \u00E8 un roditore della famiglia dei Muridi endemico dell'Australia."@it . . . . . "Tikus semak"@in . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB364\uBD88\uC950 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAC80\uC740\uBC1C\uC2B5\uC9C0\uC950 \uB610\uB294 \uB364\uBD88\uC950(Rattus fuscipes)\uB294 \uC2DC\uAD81\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC791\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC57C\uD589\uC131 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC7A1\uC2DD\uC131 \uB3D9\uBB3C\uB85C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD754\uD558\uAC8C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uD1A0\uCC29\uC885\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uBE45\uD1A0\uB9AC\uC544\uC8FC\uC640 \uB274\uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC6E8\uC77C\uC2A4\uC8FC \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD788\uC2A4 \uD669\uC57C \uC9C0\uB300\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4."@ko . "Rattus fuscipes est une esp\u00E8ce de rongeurs de la famille des Muridae, habitant les c\u00F4tes australiennes."@fr . "\uAC80\uC740\uBC1C\uC2B5\uC9C0\uC950"@ko . . "La rata dels matolls (Rattus fuscipes) \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia dels m\u00FArids. \u00C9s end\u00E8mica d'Austr\u00E0lia."@ca . "IUCN3.1"@en . . "Rattus fuscipes is een rat die voorkomt in Australi\u00EB. Daar leeft hij in natte vegetatie. Deze soort is zeer variabel. De rug is grijs- tot roodbruin, de buik grijs of cr\u00E8mekleurig. De staart is bijna naakt en roze van kleur. De voeten zijn ook roze, met korte haren. De ogen zijn groot. De kop-romplengte bedraagt 100 tot 205 mm, de staartlengte 100 tot 195 mm, de achtervoetlengte 30 tot 40 mm, de oorlengte 18 tot 25 mm en het gewicht 50 tot 225 gram. Vrouwtjes hebben 1+2+2=10 mammae. De ondersoort coracius uit Queensland heeft echter 2+2=8 mammae. Daarnaast heeft deze ondersoort donkerdere voeten en een meer roodbruine rug. Deze soort leeft op de grond. Hij is 's nachts actief en laat zich zelden zien. Hij eet planten, zaden, schimmels en geleedpotigen. Deze rat slaapt in kleine holen. Ze leven ongeveer een jaar; in die tijd kan een vrouwtje drie nesten van vijf jongen grootbrengen. Deze soort heeft de volgende ondersoorten: \n* (van Rockhampton in Zuidoost-Queensland tot Timboon in Victoria) \n* (hooglandregenwoud tussen Townsville en Cooktown in Noordoost-Queensland) \n* (zuidwestelijk West-Australi\u00EB) \n* (zuidoostelijk Zuid-Australi\u00EB, zuidwestelijk Victoria, Kangaroo-eiland)"@nl . "Holocene"@en . . "Tikus semak (Rattus fuscipes) adalah sebuah hewan nokturnal Australia kecil. Hewan tersebut bersifat dan salah satu spesies tikus asli paling umum di benua tersebut, yang ditemukan di beberapa wilayah jantung dari Victoria dan NSW."@in . . "\u062C\u0631\u0630 \u062F\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642"@ar . . . . . . "Szczur zaro\u015Blowy (Rattus fuscipes) \u2013 gatunek ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obr\u0119bie rodziny myszowatych (Muridae), wyst\u0119puj\u0105cy wy\u0142\u0105cznie w Australii."@pl . . . . "\u062C\u0631\u0630 \u062F\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Rattus fuscipes) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Australian Bush Rat)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0630 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0623\u0631\u064A\u0629."@ar . "Rattus fuscipes \u00E8 un roditore della famiglia dei Muridi endemico dell'Australia."@it . "Rattus fuscipes"@es . "LC"@en . ""@en . "Rattus fuscipes Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago."@eu . . . "Die Australische Buschratte (Rattus fuscipes, aborig.: Nilee) ist einer der sieben in Australien einheimischen Vertreter der Gattung Rattus, die bereits seit einer Million Jahre auf diesem Kontinent beheimatet ist. Buschratten kommen entlang der K\u00FCste S\u00FCd- und Ostaustraliens vor, wo sich ihr Lebensraum in der Regel auf Waldgebiete mit dichtem Unterwuchs oder dicker Laubschicht beschr\u00E4nkt. Sie sind nachtaktiv, weisen ein breites Nahrungsspektrum auf und sind selbst Beute verschiedener R\u00E4uber. Buschratten sind keine Kulturfolger des Menschen."@de . "La rata dels matolls (Rattus fuscipes) \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia dels m\u00FArids. \u00C9s end\u00E8mica d'Austr\u00E0lia."@ca . "Rattus fuscipes"@it . . . "La rata de monte o rata de monte australiana (Rattus fuscipes) es un peque\u00F1o roedor nocturno australiano . Es un omn\u00EDvoro y una de las especies aut\u00F3ctonas de rata m\u00E1s comunes en el continente, que se encuentra en muchas \u00E1reas de brezales de Victoria y Nueva Gales del Sur.\u200B"@es . . . "Szczur zaro\u015Blowy"@pl . . . "Rattus fuscipes"@fr . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB364\uBD88\uC950 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAC80\uC740\uBC1C\uC2B5\uC9C0\uC950 \uB610\uB294 \uB364\uBD88\uC950(Rattus fuscipes)\uB294 \uC2DC\uAD81\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC791\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC57C\uD589\uC131 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC7A1\uC2DD\uC131 \uB3D9\uBB3C\uB85C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD754\uD558\uAC8C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uD1A0\uCC29\uC885\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uBE45\uD1A0\uB9AC\uC544\uC8FC\uC640 \uB274\uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC6E8\uC77C\uC2A4\uC8FC \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD788\uC2A4 \uD669\uC57C \uC9C0\uB300\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4."@ko . . "Rattus fuscipes \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som f\u00F6rst beskrevs av Waterhouse 1839. Rattus fuscipes ing\u00E5r i sl\u00E4ktet r\u00E5ttor, och familjen r\u00E5ttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten n\u00E5r en kroppsl\u00E4ngd (huvud och b\u00E5l) av maximal 21 cm och den har en upp till 20 cm l\u00E5ng svans. P\u00E4lsen p\u00E5 ovansidan \u00E4r gr\u00E5brun till r\u00F6dbrun och undersidan \u00E4r t\u00E4ckt av ljusgr\u00E5 p\u00E4ls. Svansen har en brun f\u00E4rg med rosa skugga. F\u00F6tterna \u00E4r nakna och k\u00F6ttf\u00E4rgade. R\u00E5ttans vikt \u00E4r omkring 160 g. P\u00E5fallande \u00E4r artens gulorange framt\u00E4nder. Denna r\u00E5tta f\u00F6rekommer i stora delar av Australien n\u00E4ra kusten. Den hittas \u00E4ven p\u00E5 flera australiska \u00F6ar. Habitatet utg\u00F6rs buskskogar, av skogar med eukalyptus, av hed och av fuktiga skogar. Individerna g\u00E5r vanligen p\u00E5 marken. Honor kan ha flera kullar per \u00E5r med upp till fem ungar per kull. Ungarna v\u00E4ger vid f\u00F6delsen ungef\u00E4r 5 g och efter fyra veckor blir de sj\u00E4lvst\u00E4ndiga. K\u00F6nsmognaden infaller allm\u00E4nt efter fyra m\u00E5nader. Rattus fuscipes \u00E4r fr\u00E4mst nattaktiv och den \u00E4ter fr\u00F6n, andra v\u00E4xtdelar, svampar och ryggradsl\u00F6sa djur. Boet skapas i jordh\u00E5lor, i bergssprickor eller i h\u00E5ligheter i tr\u00E4d som ligger p\u00E5 marken."@sv . . . . . . . . . . "La rata de monte o rata de monte australiana (Rattus fuscipes) es un peque\u00F1o roedor nocturno australiano . Es un omn\u00EDvoro y una de las especies aut\u00F3ctonas de rata m\u00E1s comunes en el continente, que se encuentra en muchas \u00E1reas de brezales de Victoria y Nueva Gales del Sur.\u200B"@es . . . . . "1123102454"^^ . . . . . . . . . "Rattus fuscipes Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago."@eu . "Rattus fuscipes \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som f\u00F6rst beskrevs av Waterhouse 1839. Rattus fuscipes ing\u00E5r i sl\u00E4ktet r\u00E5ttor, och familjen r\u00E5ttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten n\u00E5r en kroppsl\u00E4ngd (huvud och b\u00E5l) av maximal 21 cm och den har en upp till 20 cm l\u00E5ng svans. P\u00E4lsen p\u00E5 ovansidan \u00E4r gr\u00E5brun till r\u00F6dbrun och undersidan \u00E4r t\u00E4ckt av ljusgr\u00E5 p\u00E4ls. Svansen har en brun f\u00E4rg med rosa skugga. F\u00F6tterna \u00E4r nakna och k\u00F6ttf\u00E4rgade. R\u00E5ttans vikt \u00E4r omkring 160 g. P\u00E5fallande \u00E4r artens gulorange framt\u00E4nder."@sv . . "Rattus fuscipes"@sv . . . . . . . . . . . . "The bush rat or Australian bush rat (Rattus fuscipes) is a small Australian nocturnal animal. It is an omnivore and one of the most common indigenous species of rat on the continent, found in many heathland areas of Victoria and New South Wales."@en . . "11292"^^ . . "fuscipes"@en . . "Rata dels matolls"@ca . . . . . . "Rattus fuscipes \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u0446\u044E\u043A\u0456\u0432 (Rattus)."@uk . . . "Szczur zaro\u015Blowy (Rattus fuscipes) \u2013 gatunek ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obr\u0119bie rodziny myszowatych (Muridae), wyst\u0119puj\u0105cy wy\u0142\u0105cznie w Australii."@pl . "Die Australische Buschratte (Rattus fuscipes, aborig.: Nilee) ist einer der sieben in Australien einheimischen Vertreter der Gattung Rattus, die bereits seit einer Million Jahre auf diesem Kontinent beheimatet ist. Buschratten kommen entlang der K\u00FCste S\u00FCd- und Ostaustraliens vor, wo sich ihr Lebensraum in der Regel auf Waldgebiete mit dichtem Unterwuchs oder dicker Laubschicht beschr\u00E4nkt. Sie sind nachtaktiv, weisen ein breites Nahrungsspektrum auf und sind selbst Beute verschiedener R\u00E4uber. Buschratten sind keine Kulturfolger des Menschen."@de . "Rattus fuscipes \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u0446\u044E\u043A\u0456\u0432 (Rattus)."@uk . . . "Rattus fuscipes"@nl . . . . . "Rattus fuscipes"@uk . "Rattus"@en . "Distribution on subspecies-level: red=R. f. fuscipes; green=R. f. greyi, blue=R. f. assimilis, brown=R. f. coracius"@en .