"Burford (Oxfordshire)"@de . . . . . "OX"@en . . . . . . "\u4F2F\u798F\u5FB7\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ABurford\uFF09\u4F4D\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u725B\u6D25\u90E1\u897F\u90E8\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\uFF0C\u96E2\u725B\u6D25\u5E02\u4EE5\u897F\u7D0418\u82F1\u91CC\uFF0829\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u5207\u723E\u6ED5\u7D0D\u59C6\u6771\u5357\u9762\u7D0422\u82F1\u91CC\uFF0835\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u90E1\u908A\u754C\u53EA\u67092\u82F1\u91CC\uFF083\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u8A72\u5730\u540D\u7531\u4F86\u6E90\u65BC\u53E4\u82F1\u8A9E\u55AE\u8A5Eburh\uFF0C\u610F\u601D\u89E3\u4F5C\u8A2D\u9632\u57CE\u5E02\u6216\u5C71\u57CE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7A7F\u8D8A\u6CB3\u6D41\u7684\u6DFA\u7058\u3002 2011\u5E74\u7684\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u8A18\u9304\u4F2F\u798F\u5FB7\u6559\u5340\u7684\u4EBA\u53E3\u70BA1410\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4F2F\u798F\u5FB7\u5340\u70BA1847\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Burford \u00E4r en ort och civil parish i grevskapet Oxfordshire i England. Orten ligger i distriktet West Oxfordshire i omr\u00E5det Cotswolds, vid floden Windrush. Den \u00E4r bel\u00E4gen cirka 27 kilometer nordv\u00E4st om Oxford och cirka 32 kilometer sydost om Cheltenham. T\u00E4torten (built-up area) hade 1 184 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011. Burford n\u00E4mndes i Domedagsboken (Domesday Book) \u00E5r 1086, och kallades d\u00E5 Bureford."@sv . . . . . . . . "England"@en . . . . . "Burford"@fr . . "\uBC84\uD37C\uB4DC"@ko . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBDF0\uD37C\uB4DC\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC84\uD37C\uB4DC(\uC601\uC5B4: Burford)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC625\uC2A4\uD37C\uB4DC\uC154\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . "Burford is een stadje en civil parish aan de rivier de Windrush in het district West Oxfordshire in het graafschap Oxfordshire in het Verenigd Koninkrijk, circa 30 km ten westen van Oxford. De naam komt van het Oudengelse burh (burcht (?), heuvel) en ford (voorde, doorwaadbare plaats). De grote 15e-eeuwse kerk, opgetrokken in Normandische stijl, is gewijd aan Sint Johannes. Het kleine kerkhof naast de kerk wordt aan twee zijden begrensd door de Windrush rivier. Voor de ingang ligt een tuin met resten van een stenen plateau dat wordt aangezien voor een oud Romeins graf."@nl . "Burford (/\u02C8b\u025C\u02D0rf\u0259rd/) is a town on the River Windrush, in the Cotswold hills, in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England. It is often referred to as the 'gateway' to the Cotswolds. Burford is located 18 miles (29 km) west of Oxford and 22 miles (35 km) southeast of Cheltenham, about 2 miles (3 km) from the Gloucestershire boundary. The toponym derives from the Old English words burh meaning fortified town or hilltown and ford, the crossing of a river. The 2011 Census recorded the population of Burford parish as 1,422."@en . "Burford (pronuncia [ /\u02C8b\u025D\u02D0f\u025Ad/]) \u00E8 un piccolo paese di 1.340 abitanti della contea dell'Oxfordshire, in Inghilterra. Si trova nella regione collinosa chiamata Cotswolds, meta turistica ed area d'interesse naturalistico, ed \u00E8 attraversato dal fiume Windrush. Dista circa 29 km a ovest di Oxford, 35 km a sudest di Cheltenham e soli 3.2 km dal confine con la contea del Gloucestershire. Il suo nome deriva dalle parole dell'inglese antico \"burh\" (paese fortificato o di collina) e \"ford\" (guado)."@it . "1422"^^ . . "\u30D0\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9 (Burford) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u897F\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5DDE\u306E\u30B3\u30C3\u30C4\u30A6\u30A9\u30EB\u30BA\u306E\u4E18\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u5DDD\u306B\u63A5\u3059\u308B\u30BF\u30A6\u30F3\u3002\u6559\u533A\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D041,340\u4EBA(2001\u5E74\u8ABF\u3079)\u3002"@ja . . . . . "Burford \u00E4r en ort och civil parish i grevskapet Oxfordshire i England. Orten ligger i distriktet West Oxfordshire i omr\u00E5det Cotswolds, vid floden Windrush. Den \u00E4r bel\u00E4gen cirka 27 kilometer nordv\u00E4st om Oxford och cirka 32 kilometer sydost om Cheltenham. T\u00E4torten (built-up area) hade 1 184 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011. Burford n\u00E4mndes i Domedagsboken (Domesday Book) \u00E5r 1086, och kallades d\u00E5 Bureford."@sv . "Burford"@en . . "Burford - miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie South East England, w hrabstwie Oxfordshire. W 2001 r. miasto to zamieszkiwa\u0142o 5 972 os\u00F3b."@pl . . . . . . "Is baile suite in Oxfordshire \u00E9 Burford."@ga . . . . . . "POINT(-1.6369999647141 51.807998657227)"^^ . "\u30D0\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9 (Burford) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u897F\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5DDE\u306E\u30B3\u30C3\u30C4\u30A6\u30A9\u30EB\u30BA\u306E\u4E18\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u5DDD\u306B\u63A5\u3059\u308B\u30BF\u30A6\u30F3\u3002\u6559\u533A\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D041,340\u4EBA(2001\u5E74\u8ABF\u3079)\u3002"@ja . . . . . "Burford"@pl . . . . . "Burford es una localidad brit\u00E1nica perteneciente al Condado de Oxon, en el margen del , 26 km al oeste de Oxford. Ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 1.340 habitantes en 2001. \n* Wikimedia Commons alberga una categor\u00EDa multimedia sobre Burford. \n* Datos: Q2019274 \n* Multimedia: Burford, Oxfordshire / Q2019274"@es . . . . . . "Burford est une petite ville des Cotswolds, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du fleuve la Windrush dans l'Oxfordshire, en Angleterre. Elle se trouve \u00E0 27 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest d'Oxford. Son nom provient des mots du vieil anglais burh pour \u00AB ville fortifi\u00E9e \u00BB ou \u00AB ville sur une colline \u00BB et ford pour \u00AB gu\u00E9 \u00BB. Le Prieur\u00E9 de Notre-Dame (Priory of Our Lady) \u00E0 Burford \u00E9tait une communaut\u00E9 b\u00E9n\u00E9dictine anglicane pour religieux et religieuses."@fr . . . . . "Burford ist ein Dorf und \u201Ecivil parish\u201C (Gemeinde) am Fluss Windrush, in den Cotswold-H\u00FCgeln, im Bezirk West Oxfordshire in Oxfordshire, England. Es wird oft als das \u201ETor\u201C zu den Cotswolds bezeichnet. Burford liegt 18 Meilen (29 km) westlich von Oxford und 22 Meilen (35 km) s\u00FCd\u00F6stlich von Cheltenham, etwa 2 Meilen (3 km) von der Grenze zu Gloucestershire entfernt. Der Ortsname leitet sich von den altenglischen W\u00F6rtern \u201Eburh\u201C (befestigte Stadt oder H\u00FCgelstadt) und \u201Eford\u201C (Furt) ab, was die \u00DCberquerung eines Flusses bedeutet. Die Volksz\u00E4hlung von 2011 ergab f\u00FCr die Gemeinde Burford eine Einwohnerzahl von 1410 und f\u00FCr Burford Ward eine Einwohnerzahl von 1847."@de . . . . . . . . . "1422"^^ . . . . . . . . . . . . . . "SP2512" . . . . . . . . . "Burford"@en . . . "Burford (/\u02C8b\u025C\u02D0rf\u0259rd/) is a town on the River Windrush, in the Cotswold hills, in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England. It is often referred to as the 'gateway' to the Cotswolds. Burford is located 18 miles (29 km) west of Oxford and 22 miles (35 km) southeast of Cheltenham, about 2 miles (3 km) from the Gloucestershire boundary. The toponym derives from the Old English words burh meaning fortified town or hilltown and ford, the crossing of a river. The 2011 Census recorded the population of Burford parish as 1,422."@en . . . . . . . . . . . . . . "Burford is een stadje en civil parish aan de rivier de Windrush in het district West Oxfordshire in het graafschap Oxfordshire in het Verenigd Koninkrijk, circa 30 km ten westen van Oxford. De naam komt van het Oudengelse burh (burcht (?), heuvel) en ford (voorde, doorwaadbare plaats). Van de 14e tot de 17e eeuw zette met name de handel in wol Burford op de kaart. In de veelal 15e- en 16e-eeuwse panden zijn nu voornamelijk antiekwinkels gevestigd, maar 124 High Street (op de hoek met Sheep Street) wordt geacht de oudste apotheek van het land te zijn. Burford wordt in de internationale toeristenindustrie aangeprezen als de \"gateway to the Cotswolds\". De grote 15e-eeuwse kerk, opgetrokken in Normandische stijl, is gewijd aan Sint Johannes. Het kleine kerkhof naast de kerk wordt aan twee zijden begrensd door de Windrush rivier. Voor de ingang ligt een tuin met resten van een stenen plateau dat wordt aangezien voor een oud Romeins graf. In de kerk van Burford is ook de eerste afbeelding van indianen in Engeland te zien, verwerkt in een monument dat Edmund Harman er in de 16e eeuw voor zijn familie oprichtte. Harman was de kapper van koning Henry VIII en oprichter van het gilde van barbiers en chirurgijns (Guild of Barbers and Surgeons). De afgebeelde indianen lijken op een illustratie van de oorspronkelijke bewoners van het Amazonegebied door een Vlaamse tekenaar in een boek uit circa 1540, maar waarom Harman hen naast zijn eigen dochters liet afbeelden is een mysterie. In 1649, tegen het einde van de Engelse Burgeroorlog, fungeerde het kerkgebouw als gevangenis. De gevangen 'Levellers' zouden vanaf het dak hebben moeten toezien hoe hun leiders buiten werden ge\u00EBxecuteerd. Enkele kogelgaten in de buitenmuur zouden aan Oliver Cromwell zelf zijn toe te schrijven. Zeker is dat sommige van de 340 gevangenen hun naam in het meubilair kerfden. Die plaatsen zijn nu beschermd achter glas. De hoofdstraat High Street begint, ondanks zijn naam, in het dal bij de Middeleeuwse brug over de rivier, en loopt dan recht de steile heuvel op. De brug werd in de Tweede Wereldoorlog ernstig beschadigd door een tank. Bij de wederopbouw werd het aanbod van de Amerikanen om de brug te verbreden, afgeslagen. Er kan nu nog steeds maar \u00E9\u00E9n voertuig tegelijk overheen, en er zijn stoplichten geplaatst. Vooral in het toeristenseizoen leidt dat nog al eens tot opstoppingen. In Burford is het nationale dierenopvangcentrum en hoofdkantoor van gevestigd. Iets ten zuiden ligt het van 65 hectare waar apen en zebra's en diverse andere dieren leven. In het zuidoosten ligt het militaire vliegveld van Brize Norton."@nl . "Burford est une petite ville des Cotswolds, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du fleuve la Windrush dans l'Oxfordshire, en Angleterre. Elle se trouve \u00E0 27 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest d'Oxford. Son nom provient des mots du vieil anglais burh pour \u00AB ville fortifi\u00E9e \u00BB ou \u00AB ville sur une colline \u00BB et ford pour \u00AB gu\u00E9 \u00BB. Le Prieur\u00E9 de Notre-Dame (Priory of Our Lady) \u00E0 Burford \u00E9tait une communaut\u00E9 b\u00E9n\u00E9dictine anglicane pour religieux et religieuses."@fr . . "Burford"@ga . . ""@en . . . . . . "\u30D0\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9"@ja . "26266"^^ . . . . . "SP2512"@en . . . . . . . . . . . "Burford es una localidad brit\u00E1nica perteneciente al Condado de Oxon, en el margen del , 26 km al oeste de Oxford. Ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 1.340 habitantes en 2001. \n* Wikimedia Commons alberga una categor\u00EDa multimedia sobre Burford. \n* Datos: Q2019274 \n* Multimedia: Burford, Oxfordshire / Q2019274"@es . . . . . . . "Burford"@es . . "Burford (stad)"@nl . "01993" . . . "OX18" . "Main Street in BurfordOxfordshire, UK.jpeg"@en . "Burford (pronuncia [ /\u02C8b\u025D\u02D0f\u025Ad/]) \u00E8 un piccolo paese di 1.340 abitanti della contea dell'Oxfordshire, in Inghilterra. Si trova nella regione collinosa chiamata Cotswolds, meta turistica ed area d'interesse naturalistico, ed \u00E8 attraversato dal fiume Windrush. Dista circa 29 km a ovest di Oxford, 35 km a sudest di Cheltenham e soli 3.2 km dal confine con la contea del Gloucestershire. Il suo nome deriva dalle parole dell'inglese antico \"burh\" (paese fortificato o di collina) e \"ford\" (guado)."@it . . "Is baile suite in Oxfordshire \u00E9 Burford."@ga . "Burford"@en . . . . . . . . "South East England"@en . . . . . . . . . . "Burford"@en . . . . "1993"^^ . "Burford"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Burford"@en . . . "51.808 -1.637" . . . . . "Burford - miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie South East England, w hrabstwie Oxfordshire. W 2001 r. miasto to zamieszkiwa\u0142o 5 972 os\u00F3b."@pl . . . "Looking north along 'The Hill'"@en . . . "-1.63699996471405"^^ . . "Burford ist ein Dorf und \u201Ecivil parish\u201C (Gemeinde) am Fluss Windrush, in den Cotswold-H\u00FCgeln, im Bezirk West Oxfordshire in Oxfordshire, England. Es wird oft als das \u201ETor\u201C zu den Cotswolds bezeichnet. Burford liegt 18 Meilen (29 km) westlich von Oxford und 22 Meilen (35 km) s\u00FCd\u00F6stlich von Cheltenham, etwa 2 Meilen (3 km) von der Grenze zu Gloucestershire entfernt. Der Ortsname leitet sich von den altenglischen W\u00F6rtern \u201Eburh\u201C (befestigte Stadt oder H\u00FCgelstadt) und \u201Eford\u201C (Furt) ab, was die \u00DCberquerung eines Flusses bedeutet. Die Volksz\u00E4hlung von 2011 ergab f\u00FCr die Gemeinde Burford eine Einwohnerzahl von 1410 und f\u00FCr Burford Ward eine Einwohnerzahl von 1847. Die Stadt begann in der mittels\u00E4chsischen Zeit mit der Gr\u00FCndung eines Dorfes in der N\u00E4he der Stelle, an der sich das heutige Prioratsgeb\u00E4ude befindet. Aus dem Jahr 752 ist hier eine Schlacht zwischen Mercia und Wessex \u00FCberliefert. Diese Siedlung blieb bis kurz nach der normannischen Eroberung Englands in Gebrauch, als die neue Stadt Burford gebaut wurde. An der Stelle des alten Dorfes wurde ein Krankenhaus gegr\u00FCndet, das bis zur Aufl\u00F6sung der Kl\u00F6ster durch K\u00F6nig Heinrich VIII. in Betrieb blieb. Das heutige Prioratsgeb\u00E4ude wurde etwa 40 Jahre sp\u00E4ter, um 1580, errichtet. Das bemerkenswerteste Geb\u00E4ude im Stadtzentrum ist die Kirche St. John the Baptist, eine Pfarrkirche der Church of England, die unter Denkmalschutz der Stufe I steht. Dir Kirche entstand in mehreren Schritten ab 1170/75. Die \u00E4ltesten Bauteile sind im Turm und in der Westfassade (Portal) erhalten. Um 1200 wurde das Langhaus um ein Schiff nach S\u00FCden erweitert. Um 1250 wurden das Querhaus und das Chor im gotischen Stil erneuert und s\u00FCdlich der Westfassade eine separate Marienkapelle der Gilde der Kaufleute errichtet. Um 1400 wurden zwei weitere Kapellen angebaut und um 1475 die Kaufmannskapelle in das noch einmal erweiterte Langhaus einbezogen. \n* Ansicht der Kirche von Burford von Norden. \n* Westfassade. \n* Westportal, sp\u00E4tes 12. Jh. \n* Turminneres, um 1170/75. \n* Turminneres mit romanischen Fenster\u00F6ffnungen. Im Stadtzentrum gibt es auch einige H\u00E4user aus dem 15. Jahrhundert und das Stadthaus im Barockstil, das heute die Methodistenkirche von Burford ist. Zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert war Burford wichtig f\u00FCr seinen Wollhandel. Das Geb\u00E4ude Tolsey in der Mitte von Burfords High Street, welches einst der Mittelpunkt des Handels war, ist heute ein Museum. Die Siedlung ist f\u00FCr ihre eigene K\u00E4sesorte bekannt, den Oxford Blue. Im Jahre 2008 wurde der Ort vom Wirtschaftsmagazin Forbes auf Platz 6 in der Liste der idyllischsten Orte zum Leben in Europa gew\u00E4hlt."@de . "\u4F2F\u798F\u5FB7\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ABurford\uFF09\u4F4D\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u725B\u6D25\u90E1\u897F\u90E8\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\uFF0C\u96E2\u725B\u6D25\u5E02\u4EE5\u897F\u7D0418\u82F1\u91CC\uFF0829\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u5207\u723E\u6ED5\u7D0D\u59C6\u6771\u5357\u9762\u7D0422\u82F1\u91CC\uFF0835\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u90E1\u908A\u754C\u53EA\u67092\u82F1\u91CC\uFF083\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u8A72\u5730\u540D\u7531\u4F86\u6E90\u65BC\u53E4\u82F1\u8A9E\u55AE\u8A5Eburh\uFF0C\u610F\u601D\u89E3\u4F5C\u8A2D\u9632\u57CE\u5E02\u6216\u5C71\u57CE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7A7F\u8D8A\u6CB3\u6D41\u7684\u6DFA\u7058\u3002 2011\u5E74\u7684\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u8A18\u9304\u4F2F\u798F\u5FB7\u6559\u5340\u7684\u4EBA\u53E3\u70BA1410\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4F2F\u798F\u5FB7\u5340\u70BA1847\u3002"@zh . . . . . . "Burford"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124088145"^^ . . . "51.80799865722656"^^ . . "\u4F2F\u798F\u5FB7 (\u82F1\u683C\u862D)"@zh . . . . . . . . . . . . . . "OX18"@en . . . . "408181"^^ . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBDF0\uD37C\uB4DC\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC84\uD37C\uB4DC(\uC601\uC5B4: Burford)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC625\uC2A4\uD37C\uB4DC\uC154\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . .