. "Lawrence during the 2011 Six Nations match vs"@en . . . "2005"^^ . "Bryce Lawrence, n\u00E9 le 23 d\u00E9cembre 1970 \u00E0 Morrinsville dans la r\u00E9gion de Bay of Plenty en Nouvelle-Z\u00E9lande, est un arbitre international n\u00E9o-z\u00E9landais de rugby \u00E0 XV."@fr . . . . . . . . . . . "Bryce Lawrence"@pl . "22518999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bryce Lawrence"@it . . . . . . . . . . "Bryce Lawrence (Tauranga, 23 dicembre 1970) \u00E8 un arbitro di rugby a 15 neozelandese, dal 2005 internazionale e presente nei quadri tecnici del SANZAR."@it . . . . "Bryce Lawrence"@en . . . . "Bryce Lawrence (ur. 23 grudnia 1970 w Morrinsville) \u2013 nowozelandzki mi\u0119dzynarodowy s\u0119dzia rugby union, nast\u0119pnie dzia\u0142acz sportowy. S\u0119dziowa\u0142 w National Provincial Championship, Super Rugby, a tak\u017Ce w rozgrywkach reprezentacyjnych, w tym w Pucharze \u015Awiata. W 2007 roku znalaz\u0142 si\u0119 w gronie s\u0119dzi\u00F3w na Puchar \u015Awiata, gdzie pe\u0142ni\u0142 rol\u0119 s\u0119dziego liniowego oraz telewizyjnego. Zosta\u0142 r\u00F3wnie\u017C wyznaczony do s\u0119dziowania podczas , a jego rola w obu spotkaniach, w kt\u00F3rych bra\u0142 udzia\u0142, wzbudzi\u0142a gwa\u0142town\u0105 dyskusj\u0119. Zajmowa\u0142 si\u0119 nast\u0119pnie szkoleniem i ocen\u0105 s\u0119dzi\u00F3w dla New Zealand Rugby Union."@pl . "1970-12-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Bryce Lawrence (born 23 December 1970) is a former professional international rugby union referee from the Bay of Plenty, New Zealand. He is now the National Referee Manager for the New Zealand Rugby Union."@en . . . . . "1122052703"^^ . . . "Bryce Lawrence"@en . . . . . . . . . . . "Bryce Lawrence, n\u00E9 le 23 d\u00E9cembre 1970 \u00E0 Morrinsville dans la r\u00E9gion de Bay of Plenty en Nouvelle-Z\u00E9lande, est un arbitre international n\u00E9o-z\u00E9landais de rugby \u00E0 XV."@fr . . "Bryce Lawrence (born 23 December 1970) is a former professional international rugby union referee from the Bay of Plenty, New Zealand. He is now the National Referee Manager for the New Zealand Rugby Union."@en . . "Bryce Lawrence"@fr . . . . . . . "Bryce Lawrence (ur. 23 grudnia 1970 w Morrinsville) \u2013 nowozelandzki mi\u0119dzynarodowy s\u0119dzia rugby union, nast\u0119pnie dzia\u0142acz sportowy. S\u0119dziowa\u0142 w National Provincial Championship, Super Rugby, a tak\u017Ce w rozgrywkach reprezentacyjnych, w tym w Pucharze \u015Awiata. Ucz\u0119szcza\u0142 do Otumotai College, a nast\u0119pnie na , graj\u0105c w tym czasie w rugby na pozycji \u0142\u0105cznika ataku. Pracowa\u0142 nast\u0119pnie jako dyrektor szko\u0142y, a s\u0119dziowania podj\u0105\u0142 si\u0119 w 1994 roku, by utrzyma\u0107 kontakt z tym sportem. Jego pierwszym powa\u017Cnym meczem by\u0142 pojedynek pomi\u0119dzy i w lipcu 1997 roku. W 2004 roku zosta\u0142 s\u0119dzi\u0105 liniowym w rozgrywkach Super 12, w marcu roku nast\u0119pnego poprowadzi\u0142 za\u015B pierwszy mecz na tym poziomie, Chiefs\u2013Crusaders. Jako mi\u0119dzynarodowy arbiter uczestniczy\u0142 w rozgrywkach juniorskich (M\u015A U-19 2002) oraz turniejach rugby 7 z cyklu IRB Sevens World Series, m.in. New Zealand Sevens 2001. W 2004 roku znalaz\u0142 si\u0119 w panelu \u201EC\u201D s\u0119dzi\u00F3w IRB, awans o szczebel wy\u017Cej notuj\u0105c rok p\u00F3\u017Aniej. Pomi\u0119dzy 2005 a 2011 rokiem by\u0142 g\u0142\u00F3wnym arbitrem w 25 testmeczach, debiutuj\u0105c spotkaniem Francji z Kanad\u0105. W kolejnych dw\u00F3ch lata s\u0119dziowa\u0142 jedynie w trzech testmeczach, za\u015B od 2008 znajdowa\u0142 si\u0119 w\u015Br\u00F3d g\u0142\u00F3wnych arbitr\u00F3w Pucharu Sze\u015Bciu Narod\u00F3w i Pucharu Trzech Narod\u00F3w. W 2007 roku znalaz\u0142 si\u0119 w gronie s\u0119dzi\u00F3w na Puchar \u015Awiata, gdzie pe\u0142ni\u0142 rol\u0119 s\u0119dziego liniowego oraz telewizyjnego. Zosta\u0142 r\u00F3wnie\u017C wyznaczony do s\u0119dziowania podczas , a jego rola w obu spotkaniach, w kt\u00F3rych bra\u0142 udzia\u0142, wzbudzi\u0142a gwa\u0142town\u0105 dyskusj\u0119. W 2011 roku zosta\u0142 uznany najlepszym arbitrem Super Rugby i poprowadzi\u0142 fina\u0142 tych rozgrywek pomi\u0119dzy Reds a Crusaders. Zosta\u0142 tak\u017Ce wytypowany w gronie s\u0119dzi\u00F3w g\u0142\u00F3wnych na Puchar \u015Awiata w Rugby 2011. Decyzje, kt\u00F3re podejmowa\u0142 w meczach Australijczyk\u00F3w z Irlandi\u0105 i RPA, przyczyni\u0142y si\u0119 do jego krytyki ze strony kibic\u00F3w i oficjeli. W kolejnym sezonie Super Rugby ze wzgl\u0119du na wrogo\u015B\u0107 kibic\u00F3w z RPA nie by\u0142 wyznaczany na mecze w tym kraju, wypad\u0142 r\u00F3wnie\u017C z IRB International Referees Panel, a szef s\u0119dzi\u00F3w SANZAR o\u015Bwiadczy\u0142, i\u017C nie b\u0119dzie on ju\u017C s\u0119dziowa\u0142 mecz\u00F3w mi\u0119dzynarodowych. Lawrence og\u0142osi\u0142 zatem zako\u0144czenie kariery win\u0105 obarczaj\u0105c polityczne naciski ze strony Australii i RPA. Na krajowych boiskach s\u0119dziowa\u0142 jeszcze do ko\u0144ca sezonu i jako czwarty arbiter (pierwsz\u0105 tr\u00F3jk\u0119 stanowili , i Steve Walsh) przekroczy\u0142 liczb\u0119 dwustu mecz\u00F3w w NPC. Og\u00F3\u0142em w rozgrywkach ligowych wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w sze\u015B\u0107dziesi\u0119ciu spotkaniach Super Rugby, sze\u015Bciu meczach o oraz w czterech fina\u0142ach National Provincial Championship \u2013 w tym w dw\u00F3ch jako g\u0142\u00F3wny arbiter. W latach 2008\u20132011 odbiera\u0142 nagrod\u0119 dla najlepszego nowozelandzkiego arbitra, by\u0142 r\u00F3wnie\u017C nominowany do niej w latach 2005\u20132006. Zajmowa\u0142 si\u0119 nast\u0119pnie szkoleniem i ocen\u0105 s\u0119dzi\u00F3w dla New Zealand Rugby Union. Jego ojciec, Keith Lawrence, r\u00F3wnie\u017C by\u0142 s\u0119dzi\u0105 mi\u0119dzynarodowym, uhonorowanym w 2011 roku IRB Referee Award for Distinguished Service."@pl . . . . . . . "Bryce Lawrence"@en . . "Bryce Lawrence (Tauranga, 23 dicembre 1970) \u00E8 un arbitro di rugby a 15 neozelandese, dal 2005 internazionale e presente nei quadri tecnici del SANZAR."@it . "\u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bryce Lawrence)\u200F \u0647\u0648 \u200F \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1970 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u0627 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . . "\u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bryce Lawrence)\u200F \u0647\u0648 \u200F \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1970 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u0627 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . "\u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633"@ar . "2011"^^ . "2008"^^ . "6079"^^ .