. . . . . . . . . "right"@en . . . . . . "1.4"^^ . . . . . . "La Broklina Ponto a\u016D Bruklina Ponto estas unu el la plej malnovaj pendopontoj en Usono. Finkonstruita en 1883, \u011Di konektas la novjorkajn kvartalojn de Manhatano kaj Broklino trapasante la riveron East. Pro \u0109efa longo de 486.3 m, \u011Di estis la plej longa pendoponto de la mondo je sia malfermo \u011Dis 1903, kaj la unua \u015Dtalkabla pendoponto. La konstruado da\u016Dris 30 jarojn kaj okazigis diversajn akcidentojn ne nur al laboristoj sed anka\u016D al la in\u011Denieroj kiuj estris la projekton (sinsekve patro kaj filo) nome Roebling. Menciindas historia okaza\u0135o, kiam la 17an de majo 1884 la fama elefanto Jumbo sekvita de aliaj 21 elefantoj de la cirka entreprenisto Barnum la\u016Diris la Broklinan Ponton por pruvi, ke \u011Di estas sekura post 12 personoj mortis dum homamasa paniko timante falon unu jaron anta\u016De."@eo . . . . "Il ponte di Brooklyn (in inglese Brooklyn Bridge), completato nel 1883 su progetto dell'ingegnere tedesco John Augustus Roebling, \u00E8 il primo ponte costruito in acciaio e ha rappresentato per lungo tempo il ponte sospeso pi\u00F9 grande al mondo. Attraversando il fiume East River, collega tra di loro l'isola di Manhattan e il quartiere di Brooklyn a New York."@it . . . . . . . "1.2"^^ . . "Brooklyn Bridge"@nl . . "1.5"^^ . . "\uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50(Brooklyn Bridge)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC8FC \uB274\uC695\uC5D0 \uC788\uB294 \uD604\uC218\uAD50\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD604\uC218\uAD50 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 1883\uB144\uC5D0 \uC644\uACF5\uB418\uC5B4 \uC774\uC2A4\uD2B8 \uAC15\uC744 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB450\uACE0 \uB9E8\uD574\uD2BC\uACFC \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0\uC744 \uC787\uB294\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uB274\uC695 \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50(New York and Brooklyn Bridge)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4\uAC00 1867\uB144 1\uC6D4 25\uC77C\uC5D0 \uC5D0 \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50\uB85C \uAE00\uC790 \uC218\uB97C \uC904\uC774\uC790\uB294 \uC774\uC57C\uAE30\uAC00 \uC804\uB2EC\uB418\uC5B4 1915\uB144\uC5D0 \uC2DC\uCCAD\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB984\uC774 \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "At-grade intersection; no bridge access from eastbound Tillary Street; pedestrian and bicycle path"@en . . . . . . . . "1883-05-24"^^ . . . . . . . . . . . . "1883"^^ . "\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrooklyn Bridge\uFF09\uFF0C\u539F\u7A31\u70BA\u7D10\u7D04\u8207\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANew York and Brooklyn Bridge\uFF09\u6216\u4E1C\u6CB3\u5927\u6865\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEast River Bridge\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u6700\u8001\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5EFA\u65BC1883\u5E74\uFF0C\u51761,825\u516C\u5C3A\uFF085,988\u82F1\u5C3A\uFF09\u9577\u7684\u6A4B\u9762\u6A6B\u8DE8\u7D10\u7D04\u6771\u6CB3\u9023\u63A5\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5DDE\u7D10\u7D04\u5E02\u7684\u66FC\u54C8\u9813\u8207\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u3002\u5B8C\u5DE5\u6642\u662F\u5F53\u65F6\u4E16\u754C\u4E0A\u4E3B\u8DE8\u6700\u9577\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u7B2C\u4E00\u5EA7\u4F7F\u7528\u94A2\u4E1D\u7D22\u800C\u975E\u94C1\u94FE\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\u3002 \u5E03\u9C81\u514B\u6797\u5927\u6865\u8FD9\u4E2A\u540D\u5B57\u6765\u6E90\u4E8E1867\u5E741\u670825\u65E5\u5199\u7ED9\u300A\u300B\u7684\u4E00\u5C01\u4FE1\u4E2D\uFF0C\u5E76\u4E8E1915\u5E74\u6B63\u5F0F\u7531\u5E02\u653F\u5E9C\u91C7\u7EB3\u3002\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\u555F\u7528\u5F8C\uFF0C\u5B83\u5DF2\u6210\u70BA\u7D10\u7D04\u5E02\u5929\u969B\u7DDA\u4E0D\u53EF\u6216\u7F3A\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u57281964\u5E74\u6210\u70BA\u4E86\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u6B77\u53F2\u5730\u6A19\u30021972\u5E74\u5165\u9009\u56FD\u9645\u571F\u6728\u5DE5\u7A0B\u5386\u53F2\u53E4\u8FF9\u3002"@zh . . . . . . "4"^^ . "A plaque that certifies the Brooklyn Bridge as a New York City designated landmark"@en . . . "Park Row south"@en . . "3"^^ . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . "\"From Tower to Tower\u2014the suspension bridge over the East River\u2014view from the Brooklyn Tower\", an 1877 artwork"@en . . . . "Droichead crochta, 486 m ar fhad, a t\u00F3gadh i 1869-1883 trasna na hAbhann Thoir idir Brooklyn is Manhattan i Nua-Eabhrac is ea Droichead Brooklyn. Arna dhearadh ag , innealt\u00F3ir ar imirceach \u00F3n Ghearm\u00E1in \u00E9. Ba \u00E9 an ch\u00E9ad droichead ar baineadh feidhm as c\u00E1bla\u00ED cruach ina th\u00F3g\u00E1il."@ga . "82.90560000000001"^^ . . . . . "Williamsburg Bridge"@en . "Northbound entrance only; pedestrian staircase"@en . . . "El Pont de Brooklyn (conegut inicialment com a \"Pont de Nova York i Brooklyn\") uneix els barris de Manhattan i Brooklyn a la ciutat de Nova York. Va ser constru\u00EFt entre el 1870 i el 1883 i, en el moment de la seva inauguraci\u00F3 era el pont penjat m\u00E9s gran del m\u00F3n (mesura 1.825 metres de llarg, i la llum entre piles \u00E9s de 486,3 metres, r\u00E8cord de llum fins que el 1889 es va construir el Forth Bridge, amb una llum m\u00E0xima de 521m. Tamb\u00E9 va ser el primer susp\u00E8s mitjan\u00E7ant cables d'acer. Des de llavors, s'ha convertit en un dels s\u00EDmbols m\u00E9s importants de Nova York."@ca . "Brooklyn zubia (ingelesez Brooklyn Bridge) Estatu Batuetako New York hirian dagoen zubia da. Brooklyn eta Manhattan barrutiak lotzen ditu eta 1883ko maiatzaren 24a ireki zen. Luzez 1.825 metro ditu, eta zutabeen arteko distantzia 486,3 metrokoa da, hau 1889 urtean Eskozian Forth Bridge zubia eraiki arte, zubi zutabeen arteko distantzia errekorra izan zen."@eu . . . . . "5 lanes ofroadway(cars only)" . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . "Ponte do Brooklyn"@pt . . . . . . "\u062C\u0633\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u064A\u0645\u062A\u062F \u0641\u0648\u0642 \u0628\u0637\u0648\u0644 5989 \u0642\u062F\u0645\u0627 (1825 \u0645\u062A\u0631) \u0644\u064A\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u064A \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062C\u0633\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u064A\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u062A\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0643\u0648\u064A\u0646\u0632 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u0646 \u0622\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633."@ar . . "New York City designated landmark plaque"@en . . . . . . "Jembatan Brooklyn adalah salah satu tertua di Amerika Serikat. Selesai dibangun tahun 1883, jembatan ini menghubungkan borough Manhattan dan Brooklyn di New York City melintasi Sungai East. Dengan rentangan utama sepanjang , jembatan ini adalah sejak pembukaannya hingga 1903, serta jembatan suspensi kabel baja pertama."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "77"^^ . . "El puente de Brooklyn (conocido inicialmente como puente de Nueva York y Brooklyn) une los distritos de Manhattan y Brooklyn en la ciudad de Nueva York. Se construy\u00F3 entre 1870 y 1883, y en el momento de su inauguraci\u00F3n era el puente colgante m\u00E1s grande del mundo (mide 1825 metros de largo, y la luz entre pilares es de 486,3 metros), r\u00E9cord de luz hasta que en 1889 se construye el Forth Bridge, con una luz m\u00E1xima de 521 m. Tambi\u00E9n fue el primero suspendido mediante cables de acero. Desde entonces, se ha convertido en uno de los s\u00EDmbolos m\u00E1s reconocibles de Nueva York. Es un emblema de la ingenier\u00EDa del siglo XIX por lo innovador que fue en aquel entonces el uso del acero como material constructivo a gran escala. Actualmente todav\u00EDa se encuentra en uso. La figura del puente se utiliza en fotograf\u00EDas tipo skyline (tipo perfil urbano u horizonte) para representar a la ciudad de Nueva York. El 12 de abril de 2017, el parque fue incluido en la Lista indicativa de Estados Unidos, los bienes que el pa\u00EDs remite a la UNESCO al considerarlos candidatos a ser declarados Patrimonio de la Humanidad.\u200B"@es . "47742"^^ . . . . . . "El puente de Brooklyn (conocido inicialmente como puente de Nueva York y Brooklyn) une los distritos de Manhattan y Brooklyn en la ciudad de Nueva York. Se construy\u00F3 entre 1870 y 1883, y en el momento de su inauguraci\u00F3n era el puente colgante m\u00E1s grande del mundo (mide 1825 metros de largo, y la luz entre pilares es de 486,3 metros), r\u00E9cord de luz hasta que en 1889 se construye el Forth Bridge, con una luz m\u00E1xima de 521 m. Tambi\u00E9n fue el primero suspendido mediante cables de acero. Desde entonces, se ha convertido en uno de los s\u00EDmbolos m\u00E1s reconocibles de Nueva York."@es . . . . . . . . . . "Brooklyn Bridge"@en . "suspension"@en . . "Niagara Clifton Bridge"@en . "Brooklyn Bridge"@en . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0443\u0301\u043A\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brooklyn Bridge) \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 1883, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410. \u041C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 1825 \u043C \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0406\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D \u0456 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0438. \u041C\u0456\u0441\u0442 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0430\u043F\u043D\u044F\u043A\u0443, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u041C\u0456\u0441\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0456 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New York and Brooklyn Bridge). \u0423 1915 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443. \u041C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u0456\u0448\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u2014 \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0432\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0411\u043E\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F, \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0448\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0423 1964 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A. \u0414\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0443\u043B\u044F\u043D\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430."@uk . . . . . "--01-29"^^ . . . "3"^^ . . . . "4"^^ . "\u0411\u0440\u0443\u0301\u043A\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brooklyn Bridge) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u044F\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1825 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0418\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0438\u043D \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0441\u044F\u0447\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0441\u044B. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044F\u043A\u0430, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u041C\u043E\u0441\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New York and Brooklyn Bridge). \u0412 1915 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043E\u043D \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0411\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F, \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0412 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043C\u043E\u0441\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0443\u043B\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0433\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . "A plaque at the Manhattan tower, which mentions the bridge's dedication and renovation"@en . . . . . . . . . . . "Brooklyn Heights"@en . . . . . "Brooklyn"@en . . . . "Brooklyn Bridge"@de . . . . . . . . . . "A Ponte de Brooklyn (oficialmente, em ingl\u00EAs, New York and Brooklyn Bridge, \"Ponte de Nova Iorque e Brooklyn\") \u00E9 uma ponte na cidade de Nova Iorque, considerada uma das mais antigas pontes de suspens\u00E3o nos Estados Unidos, com extens\u00E3o de 1 834 m. Situa-se sobre o rio East, ligando os distritos (boroughs) de Manhattan e Brooklyn. Ao ser finalizada era a maior ponte de suspens\u00E3o do mundo, e a primeira a utilizar-se de cabos. Foi a primeira ponte de a\u00E7o suspensa do mundo e suas imensas torres de suporte j\u00E1 foram as estruturas mais altas de toda a cidade de Nova Iorque."@pt . . . . "Jembatan Brooklyn"@in . "La Broklina Ponto a\u016D Bruklina Ponto estas unu el la plej malnovaj pendopontoj en Usono. Finkonstruita en 1883, \u011Di konektas la novjorkajn kvartalojn de Manhatano kaj Broklino trapasante la riveron East. Pro \u0109efa longo de 486.3 m, \u011Di estis la plej longa pendoponto de la mondo je sia malfermo \u011Dis 1903, kaj la unua \u015Dtalkabla pendoponto. La konstruado da\u016Dris 30 jarojn kaj okazigis diversajn akcidentojn ne nur al laboristoj sed anka\u016D al la in\u011Denieroj kiuj estris la projekton (sinsekve patro kaj filo) nome Roebling."@eo . "1.3"^^ . . . . . "In 2005, before renovation"@en . . . . . . . . . . . . "Most Brookli\u0144ski (ang. Brooklyn Bridge) \u2013 jeden z najstarszych most\u00F3w wisz\u0105cych na \u015Bwiecie o d\u0142ugo\u015Bci 1834 m (prz\u0119s\u0142o g\u0142\u00F3wne znajduj\u0105ce si\u0119 nad wod\u0105 ma d\u0142ugo\u015B\u0107 486 m), szeroko\u015Bci 26 m i wysoko\u015Bci 84 m. \u0141\u0105czy nowojorskie dzielnice Brooklyn i Manhattan, kt\u00F3re oddziela od siebie East River. W chwili zako\u0144czenia budowy w 1883 r. by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych stalowych most\u00F3w wisz\u0105cych na \u015Bwiecie. Most Brookli\u0144ski jest zaliczany do najs\u0142ynniejszych obiekt\u00F3w Nowego Jorku; jest znany m.in. z wielu film\u00F3w Hollywood."@pl . "View from Manhattan towards Brooklyn, 2009"@en . . "The Brooklyn Bridge is a hybrid cable-stayed/suspension bridge in New York City, spanning the East River between the boroughs of Manhattan and Brooklyn. Opened on May 24, 1883, the Brooklyn Bridge was the first fixed crossing of the East River. It was also the longest suspension bridge in the world at the time of its opening, with a main span of 1,595.5 feet (486.3 m) and a deck 127 ft (38.7 m) above mean high water. The span was originally called the New York and Brooklyn Bridge or the East River Bridge but was officially renamed the Brooklyn Bridge in 1915. Proposals for a bridge connecting Manhattan and Brooklyn were first made in the early 19th century, which eventually led to the construction of the current span, designed by John A. Roebling. The project's chief engineer, his son Washington Roebling, contributed further design work, assisted by the latter's wife, Emily Warren Roebling. Construction started in 1870, with the Tammany Hall-controlled New York Bridge Company overseeing construction, although numerous controversies and the novelty of the design prolonged the project over thirteen years. Since opening, the Brooklyn Bridge has undergone several reconfigurations, having carried horse-drawn vehicles and elevated railway lines until 1950. To alleviate increasing traffic flows, additional bridges and tunnels were built across the East River. Following gradual deterioration, the Brooklyn Bridge has been renovated several times, including in the 1950s, 1980s, and 2010s. The Brooklyn Bridge is the southernmost of the four toll-free vehicular bridges connecting Manhattan Island and Long Island, with the Manhattan Bridge, the Williamsburg Bridge, and the Queensboro Bridge to the north. Only passenger vehicles and pedestrian and bicycle traffic are permitted. A major tourist attraction since its opening, the Brooklyn Bridge has become an icon of New York City. Over the years, the bridge has been used as the location of various stunts and performances, as well as several crimes and attacks. The Brooklyn Bridge has been designated a National Historic Landmark, a New York City landmark, and a National Historic Civil Engineering Landmark."@en . . . . . . "\u0397 \u0393\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1883 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BD\u03C7\u03AC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC . \u039C\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 486,3 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1903, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BB\u03CD\u03B2\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . "0.3"^^ . . . . . . . "Brooklyn Bridge - New York City.jpg"@en . "\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u6A4B"@ja . . . . "121930"^^ . . "1124517592"^^ . "Pont de Brooklyn"@fr . . . . . . . . . "Pedestrians and bicycles" . . . . . . . . . "Puente de Brooklyn"@es . . . . . . "Brooklyn Bridge"@en . "Southbound exit and northbound entrance; I-278 exit 28B"@en . . "5"^^ . "1883-05-24"^^ . . . "Le pont de Brooklyn (en anglais Brooklyn Bridge), \u00E0 New York, est l'un des plus anciens ponts suspendus des \u00C9tats-Unis. Il traverse l'East River pour relier les arrondissements de Manhattan et de Brooklyn. Long de 1 825 m\u00E8tres et haut de 84 m\u00E8tres, ce pont a co\u00FBt\u00E9 plus de 15 millions de dollars de l'\u00E9poque et on estime que 27 personnes ont perdu la vie pendant les travaux, qui ont dur\u00E9 14 ans. Son architecte, John Augustus Roebling \u00E9tant mort des suites d'un accident sur le chantier, et quelques jours seulement apr\u00E8s le d\u00E9but de la construction, c'est son fils, Washington Roebling, puis sa belle-fille, Emily Warren Roebling, qui men\u00E8rent le projet \u00E0 son terme. Le pont de Brooklyn est ouvert \u00E0 la circulation le 24 mai 1883 : pendant cette seule journ\u00E9e, il est emprunt\u00E9 par 1 800 v\u00E9hicules et 150 300 personnes."@fr . . . "Droichead crochta, 486 m ar fhad, a t\u00F3gadh i 1869-1883 trasna na hAbhann Thoir idir Brooklyn is Manhattan i Nua-Eabhrac is ea Droichead Brooklyn. Arna dhearadh ag , innealt\u00F3ir ar imirceach \u00F3n Ghearm\u00E1in \u00E9. Ba \u00E9 an ch\u00E9ad droichead ar baineadh feidhm as c\u00E1bla\u00ED cruach ina th\u00F3g\u00E1il."@ga . . "Elevated trains(until 1944)" . . . . . "Pedestrians and bicycles"@en . . . . . . . . . "\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u6A4B\uFF08Brooklyn Bridge\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u306E\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u5DDD\u3092\u307E\u305F\u304E\u3001\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u3068\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u3092\u7D50\u3076\u6A4B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "-73.99639892578125"^^ . . . . . . . "25.908"^^ . . "800"^^ . "Elevated trains"@en . . . . . . . . . . . "Pedestrian and bicycle path"@en . . "0.7"^^ . . . . "Sands Street"@en . "Brooklyn zubia (ingelesez Brooklyn Bridge) Estatu Batuetako New York hirian dagoen zubia da. Brooklyn eta Manhattan barrutiak lotzen ditu eta 1883ko maiatzaren 24a ireki zen. Luzez 1.825 metro ditu, eta zutabeen arteko distantzia 486,3 metrokoa da, hau 1889 urtean Eskozian Forth Bridge zubia eraiki arte, zubi zutabeen arteko distantzia errekorra izan zen."@eu . . . "View of the Brooklyn Bridge from Manhattan; the East River is in the foreground"@en . "Most Brookli\u0144ski (ang. Brooklyn Bridge) \u2013 jeden z najstarszych most\u00F3w wisz\u0105cych na \u015Bwiecie o d\u0142ugo\u015Bci 1834 m (prz\u0119s\u0142o g\u0142\u00F3wne znajduj\u0105ce si\u0119 nad wod\u0105 ma d\u0142ugo\u015B\u0107 486 m), szeroko\u015Bci 26 m i wysoko\u015Bci 84 m. \u0141\u0105czy nowojorskie dzielnice Brooklyn i Manhattan, kt\u00F3re oddziela od siebie East River. W chwili zako\u0144czenia budowy w 1883 r. by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych stalowych most\u00F3w wisz\u0105cych na \u015Bwiecie. Most Brookli\u0144ski jest zaliczany do najs\u0142ynniejszych obiekt\u00F3w Nowego Jorku; jest znany m.in. z wielu film\u00F3w Hollywood."@pl . . "1.8336768"^^ . . . . . . "Die Brooklyn Bridge (urspr\u00FCnglich New York and Brooklyn Bridge) in New York City ist eine kombinierte H\u00E4nge- und Schr\u00E4gseilbr\u00FCcke und eine der \u00E4ltesten H\u00E4ngebr\u00FCcken dieser Bauart in den USA. Sie \u00FCberspannt den East River und verbindet die Stadtteile Manhattan und Brooklyn miteinander. Die Br\u00FCcke hat heute sechs Fahrstreifen sowie in der Ebene dar\u00FCber einen breiten Fu\u00DF- und Radweg. Zum Zeitpunkt ihrer Fertigstellung 1883 war die Brooklyn Bridge die l\u00E4ngste H\u00E4ngebr\u00FCcke der Welt; sie \u00FCbertraf alle zuvor errichteten in ihrer L\u00E4nge um mehr als 50 Prozent. F\u00FCr die Stadt New York wurde die Brooklyn Bridge schnell zu einem neuen Wahrzeichen."@de . . . . "De in 1883 gebouwde Brooklyn Bridge is een hangbrug met elementen van een tuibrug in New York in de Verenigde Staten. Ze gaat over de East River en verbindt Brooklyn met Lower Manhattan, net als de Manhattan Bridge. De architecten waren John Roebling en zijn zoon Washington Roebling. De vrouw van Washington, , nam de feitelijke leiding over het afbouwen van de brug op zich toen haar man, slachtoffer van de caissonziekte, daartoe niet meer in staat was."@nl . . . "\u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442"@ru . . . . . "The Brooklyn Bridge is a hybrid cable-stayed/suspension bridge in New York City, spanning the East River between the boroughs of Manhattan and Brooklyn. Opened on May 24, 1883, the Brooklyn Bridge was the first fixed crossing of the East River. It was also the longest suspension bridge in the world at the time of its opening, with a main span of 1,595.5 feet (486.3 m) and a deck 127 ft (38.7 m) above mean high water. The span was originally called the New York and Brooklyn Bridge or the East River Bridge but was officially renamed the Brooklyn Bridge in 1915."@en . . . . . . . "22400119"^^ . . "8"^^ . "1833.6768"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9"^^ . . . . "horizontal"@en . . . . . "486.3084"^^ . . "De in 1883 gebouwde Brooklyn Bridge is een hangbrug met elementen van een tuibrug in New York in de Verenigde Staten. Ze gaat over de East River en verbindt Brooklyn met Lower Manhattan, net als de Manhattan Bridge. De architecten waren John Roebling en zijn zoon Washington Roebling. De vrouw van Washington, , nam de feitelijke leiding over het afbouwen van de brug op zich toen haar man, slachtoffer van de caissonziekte, daartoe niet meer in staat was. De brug is 1825 meter lang, en de grootste overspanning is 486 meter. Daardoor had de brug tot de bouw van de Williamsburg bridge in 1903 de langste overspanning ter wereld. In 2008 was het de 64e hangbrug ter wereld qua overspanning. Tijdens de bouw van de brug zijn 27 arbeiders gestorven door een val van de kabels of door caissonziekte als gevolg van het werk onder de waterspiegel aan de pylonen. Door het voltooien van de brug en door zijn recordlengte ontstond een nieuwe opvatting over de stedelijke schaal van New York. In de brug wordt de tegenstelling duidelijk tussen de oude materialen en de materialen van het nieuwe tijdperk, de massieve dragers en de 'fijne' bekabeling die het wegdek draagt. Op de Brooklyn Bridge zit ook een stadszegel van Nederlandse afkomst die dateert uit 1834 waarop te lezen is \"Eendraght Maakt Magt\" (Eendracht maakt macht). Op 30 mei 1883, zes dagen na de opening van Brooklyn Bridge, ontstond er door een vals gerucht over de slechte kwaliteit van de brug, paniek onder de voetgangers en kwamen twaalf mensen om in het gedrang; hierdoor raakte men het vertrouwen in de brug kwijt. Om dit te herstellen liet Barnum op 17 mei 1884 eenentwintig olifanten (waaronder Jumbo) en zeventien kamelen van zijn plaatselijke circus over de brug lopen."@nl . . "POINT(-73.996398925781 40.705699920654)"^^ . "Brooklynbron, p\u00E5 engelska Brooklyn Bridge fr\u00E5n b\u00F6rjan kallad New York and Brooklyn Bridge, \u00E4r den \u00E4ldsta h\u00E4ngbron i New York. Den str\u00E4cker sig \u00F6ver East River fr\u00E5n Manhattan till Brooklyn och blev v\u00E4rldens st\u00F6rsta h\u00E4ngbro n\u00E4r den var klar. Den var ocks\u00E5 den f\u00F6rsta h\u00E4ngbron vars konstruktion anv\u00E4nde sig av st\u00E5lvajer."@sv . "40.7056999206543"^^ . . . . . . . . . . . . "\uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50"@ko . . . . "\u0397 \u0393\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1883 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BD\u03C7\u03AC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC . \u039C\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 486,3 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1903, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BB\u03CD\u03B2\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u0399\u03C3\u03C4 \u03A1\u03AF\u03B2\u03B5\u03C1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u0393\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD 25\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1867 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1915. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03AF\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF 1964 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1972."@el . . . . . . . . "center"@en . . . "Park Row north"@en . "New York Bridge Company"@en . . "198976"^^ . . . . . "\u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442"@uk . . . . "Northbound exit and southbound entrance; FDR Drive exit 2"@en . . "\u062C\u0633\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u064A\u0645\u062A\u062F \u0641\u0648\u0642 \u0628\u0637\u0648\u0644 5989 \u0642\u062F\u0645\u0627 (1825 \u0645\u062A\u0631) \u0644\u064A\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u064A \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062C\u0633\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u064A\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u062A\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0643\u0648\u064A\u0646\u0632 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u0646 \u0622\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633."@ar . . "Construction of Brooklyn Bridge, ca. 1872-1887. .jpg"@en . "Brooklynsk\u00FD most (anglicky Brooklyn Bridge, p\u016Fvodn\u011B New York and Brooklyn Bridge) je jeden z nejstar\u0161\u00EDch visut\u00FDch most\u016F ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. M\u00E1 rozp\u011Bt\u00ED mezi pil\u00ED\u0159i 486,3 metr\u016F a vede p\u0159es \u0159eku East River. Spojuje dv\u011B \u010D\u00E1sti New Yorku - Manhattan a Brooklyn. V dob\u011B jeho otev\u0159en\u00ED se jednalo o nejv\u011Bt\u0161\u00ED visut\u00FD most na sv\u011Bt\u011B a prvn\u00ED visut\u00FD most na ocelov\u00FDch lanech. Jeho mostn\u00ED v\u011B\u017Ee byly v t\u00E9 dob\u011B nejvy\u0161\u0161\u00EDmi stavbami na cel\u00E9 z\u00E1padn\u00ED polokouli. Stavba za\u010Dala 3. ledna 1870. Most byl dokon\u010Den po 13 letech a byl otev\u0159en 24. kv\u011Btna 1883."@cs . . "8"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0633\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0644\u064A\u0646"@ar . . . . . . "Suspension span"@en . . . . . . . "\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u6A4B\uFF08Brooklyn Bridge\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u306E\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u5DDD\u3092\u307E\u305F\u304E\u3001\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u3068\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u3092\u7D50\u3076\u6A4B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "above mean high water"@en . "A Ponte de Brooklyn (oficialmente, em ingl\u00EAs, New York and Brooklyn Bridge, \"Ponte de Nova Iorque e Brooklyn\") \u00E9 uma ponte na cidade de Nova Iorque, considerada uma das mais antigas pontes de suspens\u00E3o nos Estados Unidos, com extens\u00E3o de 1 834 m. Situa-se sobre o rio East, ligando os distritos (boroughs) de Manhattan e Brooklyn. Ao ser finalizada era a maior ponte de suspens\u00E3o do mundo, e a primeira a utilizar-se de cabos. Foi a primeira ponte de a\u00E7o suspensa do mundo e suas imensas torres de suporte j\u00E1 foram as estruturas mais altas de toda a cidade de Nova Iorque. A ponte foi designada, em 15 de outubro de 1966, uma estrutura do Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos bem como, em 29 de janeiro de 1964, um Marco Hist\u00F3rico Nacional."@pt . . . . . . . . . . . "Le pont de Brooklyn (en anglais Brooklyn Bridge), \u00E0 New York, est l'un des plus anciens ponts suspendus des \u00C9tats-Unis. Il traverse l'East River pour relier les arrondissements de Manhattan et de Brooklyn."@fr . . . . . . . . . "1903"^^ . "20000011"^^ . . "Financial District"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1883"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Broklina Ponto"@eo . . . . . "Brooklynbron, p\u00E5 engelska Brooklyn Bridge fr\u00E5n b\u00F6rjan kallad New York and Brooklyn Bridge, \u00E4r den \u00E4ldsta h\u00E4ngbron i New York. Den str\u00E4cker sig \u00F6ver East River fr\u00E5n Manhattan till Brooklyn och blev v\u00E4rldens st\u00F6rsta h\u00E4ngbro n\u00E4r den var klar. Den var ocks\u00E5 den f\u00F6rsta h\u00E4ngbron vars konstruktion anv\u00E4nde sig av st\u00E5lvajer."@sv . . "22400119" . "Brooklyn zubia"@eu . . . . "View from Tower to Tower, 1877.jpg"@en . . "incomplete"@en . "1.5"^^ . "Brooklyn Bridge plaques"@en . . "Brooklyn Bridge-New York.jpg"@en . . . "Free both ways"@en . "Brooklynsk\u00FD most (anglicky Brooklyn Bridge, p\u016Fvodn\u011B New York and Brooklyn Bridge) je jeden z nejstar\u0161\u00EDch visut\u00FDch most\u016F ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. M\u00E1 rozp\u011Bt\u00ED mezi pil\u00ED\u0159i 486,3 metr\u016F a vede p\u0159es \u0159eku East River. Spojuje dv\u011B \u010D\u00E1sti New Yorku - Manhattan a Brooklyn. V dob\u011B jeho otev\u0159en\u00ED se jednalo o nejv\u011Bt\u0161\u00ED visut\u00FD most na sv\u011Bt\u011B a prvn\u00ED visut\u00FD most na ocelov\u00FDch lanech. Jeho mostn\u00ED v\u011B\u017Ee byly v t\u00E9 dob\u011B nejvy\u0161\u0161\u00EDmi stavbami na cel\u00E9 z\u00E1padn\u00ED polokouli. Stavba za\u010Dala 3. ledna 1870. Most byl dokon\u010Den po 13 letech a byl otev\u0159en 24. kv\u011Btna 1883. Od sv\u00E9ho otev\u0159en\u00ED se stal symbolem New Yorku a od roku 1964 pat\u0159\u00ED mezi n\u00E1rodn\u00ED historick\u00E9 pam\u00E1tky. P\u0159es tento most tak\u00E9 vede trasa Newyorsk\u00E9ho maratonu."@cs . . . . . . . . . "Il ponte di Brooklyn (in inglese Brooklyn Bridge), completato nel 1883 su progetto dell'ingegnere tedesco John Augustus Roebling, \u00E8 il primo ponte costruito in acciaio e ha rappresentato per lungo tempo il ponte sospeso pi\u00F9 grande al mondo. Attraversando il fiume East River, collega tra di loro l'isola di Manhattan e il quartiere di Brooklyn a New York."@it . . "Renovation in progress"@en . "Streetcars"@en . "Northbound exit and southbound entrance; pedestrian staircase"@en . . "Brooklynsk\u00FD most"@cs . . . . . . . . "Manhattan"@en . . . "Brooklyn Bridge"@en . . . . . "Manhattan"@en . . . . . "Brooklyn Bridge September 2022 008.jpg"@en . . "0.4"^^ . "In 2022, after renovation"@en . . . . . . . . . . . . . . "500"^^ . . "NY-18"@en . . . . . . . . . . "Most Brookli\u0144ski"@pl . "closed"@en . . . . "Ponte di Brooklyn"@it . . . . . "\u0393\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD"@el . . . "Brooklyn"@en . . . "\u0411\u0440\u0443\u0301\u043A\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brooklyn Bridge) \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 1883, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410. \u041C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 1825 \u043C \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0406\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D \u0456 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0438. \u041C\u0456\u0441\u0442 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0430\u043F\u043D\u044F\u043A\u0443, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u041C\u0456\u0441\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0456 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New York and Brooklyn Bridge). \u0423 1915 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443."@uk . . "Brooklynbron"@sv . . "Brooklyn Bridge"@en . . "--09-11"^^ . . . . . . . "Crossings"@en . . "Suspension/Cable-stay Hybrid"@en . "Brooklynbridge tablet 200907.jpg"@en . . . "Die Brooklyn Bridge (urspr\u00FCnglich New York and Brooklyn Bridge) in New York City ist eine kombinierte H\u00E4nge- und Schr\u00E4gseilbr\u00FCcke und eine der \u00E4ltesten H\u00E4ngebr\u00FCcken dieser Bauart in den USA. Sie \u00FCberspannt den East River und verbindet die Stadtteile Manhattan und Brooklyn miteinander. Die Br\u00FCcke hat heute sechs Fahrstreifen sowie in der Ebene dar\u00FCber einen breiten Fu\u00DF- und Radweg. Zum Zeitpunkt ihrer Fertigstellung 1883 war die Brooklyn Bridge die l\u00E4ngste H\u00E4ngebr\u00FCcke der Welt; sie \u00FCbertraf alle zuvor errichteten in ihrer L\u00E4nge um mehr als 50 Prozent. F\u00FCr die Stadt New York wurde die Brooklyn Bridge schnell zu einem neuen Wahrzeichen."@de . . . . . . . . "El Pont de Brooklyn (conegut inicialment com a \"Pont de Nova York i Brooklyn\") uneix els barris de Manhattan i Brooklyn a la ciutat de Nova York. Va ser constru\u00EFt entre el 1870 i el 1883 i, en el moment de la seva inauguraci\u00F3 era el pont penjat m\u00E9s gran del m\u00F3n (mesura 1.825 metres de llarg, i la llum entre piles \u00E9s de 486,3 metres, r\u00E8cord de llum fins que el 1889 es va construir el Forth Bridge, amb una llum m\u00E0xima de 521m. Tamb\u00E9 va ser el primer susp\u00E8s mitjan\u00E7ant cables d'acer. Des de llavors, s'ha convertit en un dels s\u00EDmbols m\u00E9s importants de Nova York."@ca . . . . . . "\"From Tower to Tower\u2014the suspension bridge over the East River\u2014view from the Brooklyn Tower\""@en . . "\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B"@zh . . "400"^^ . . . . "Under construction,"@en . . "Brooklyn Bridge"@en . "\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrooklyn Bridge\uFF09\uFF0C\u539F\u7A31\u70BA\u7D10\u7D04\u8207\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANew York and Brooklyn Bridge\uFF09\u6216\u4E1C\u6CB3\u5927\u6865\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEast River Bridge\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u6700\u8001\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5EFA\u65BC1883\u5E74\uFF0C\u51761,825\u516C\u5C3A\uFF085,988\u82F1\u5C3A\uFF09\u9577\u7684\u6A4B\u9762\u6A6B\u8DE8\u7D10\u7D04\u6771\u6CB3\u9023\u63A5\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5DDE\u7D10\u7D04\u5E02\u7684\u66FC\u54C8\u9813\u8207\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u3002\u5B8C\u5DE5\u6642\u662F\u5F53\u65F6\u4E16\u754C\u4E0A\u4E3B\u8DE8\u6700\u9577\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u7B2C\u4E00\u5EA7\u4F7F\u7528\u94A2\u4E1D\u7D22\u800C\u975E\u94C1\u94FE\u7684\u61F8\u7D22\u6A4B\u3002 \u5E03\u9C81\u514B\u6797\u5927\u6865\u8FD9\u4E2A\u540D\u5B57\u6765\u6E90\u4E8E1867\u5E741\u670825\u65E5\u5199\u7ED9\u300A\u300B\u7684\u4E00\u5C01\u4FE1\u4E2D\uFF0C\u5E76\u4E8E1915\u5E74\u6B63\u5F0F\u7531\u5E02\u653F\u5E9C\u91C7\u7EB3\u3002\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\u5927\u6A4B\u555F\u7528\u5F8C\uFF0C\u5B83\u5DF2\u6210\u70BA\u7D10\u7D04\u5E02\u5929\u969B\u7DDA\u4E0D\u53EF\u6216\u7F3A\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u57281964\u5E74\u6210\u70BA\u4E86\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u6B77\u53F2\u5730\u6A19\u30021972\u5E74\u5165\u9009\u56FD\u9645\u571F\u6728\u5DE5\u7A0B\u5386\u53F2\u53E4\u8FF9\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Streetcars (until 1950)" . . "ny1234"@en . . . . . . . . . . . "\uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50(Brooklyn Bridge)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC8FC \uB274\uC695\uC5D0 \uC788\uB294 \uD604\uC218\uAD50\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD604\uC218\uAD50 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 1883\uB144\uC5D0 \uC644\uACF5\uB418\uC5B4 \uC774\uC2A4\uD2B8 \uAC15\uC744 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB450\uACE0 \uB9E8\uD574\uD2BC\uACFC \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0\uC744 \uC787\uB294\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uB274\uC695 \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50(New York and Brooklyn Bridge)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4\uAC00 1867\uB144 1\uC6D4 25\uC77C\uC5D0 \uC5D0 \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uAD50\uB85C \uAE00\uC790 \uC218\uB97C \uC904\uC774\uC790\uB294 \uC774\uC57C\uAE30\uAC00 \uC804\uB2EC\uB418\uC5B4 1915\uB144\uC5D0 \uC2DC\uCCAD\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB984\uC774 \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . "Pont de Brooklyn"@ca . . "0"^^ . . "1"^^ . . "Jembatan Brooklyn adalah salah satu tertua di Amerika Serikat. Selesai dibangun tahun 1883, jembatan ini menghubungkan borough Manhattan dan Brooklyn di New York City melintasi Sungai East. Dengan rentangan utama sepanjang , jembatan ini adalah sejak pembukaannya hingga 1903, serta jembatan suspensi kabel baja pertama. Awalnya diberi nama Jembatan New York dan Brooklyn, jembatan ini diberi sebutan Jembatan Brooklyn dalam surat untuk editor tanggal 25 Januari 1867, dan dinamai begitu oleh pemerintah kota pada 1915. Sejak pembukaannya, jembatan ini telah menjadi bagian utama dari kaki langit New York. Jembatan Brooklyn ditetapkan sebagai National Historic Landmark pada tahun 1964 dan pada tahun 1972."@in . . "Droichead Brooklyn"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0443\u0301\u043A\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brooklyn Bridge) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u044F\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1825 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0418\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0438\u043D \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0441\u044F\u0447\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0441\u044B. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044F\u043A\u0430, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u041C\u043E\u0441\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New York and Brooklyn Bridge). \u0412 1915 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . "New York City"@en . . . . "Dedication and renovation plaque, at Manhattan tower"@en . . . "Under construction, circa 1872-1887"@en . . "40.7057 -73.9964" . . "New York City 03.jpg"@en . . . "121930"^^ . "Brooklyn Bridge"@en .