. . . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442) \u2014 \u0430\u043A\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u043E \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0432 1903\u20131904 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0438\u00BB \u2014 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 XIX-XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E ."@uk . . . . . "The British expedition to Tibet, also known as the Younghusband expedition, began in December 1903 and lasted until September 1904. The expedition was effectively a temporary invasion by British Indian Armed Forces under the auspices of the Tibet Frontier Commission, whose purported mission was to establish diplomatic relations and resolve the dispute over the border between Tibet and Sikkim. In the nineteenth century, the British had conquered Burma and Sikkim, with the whole southern flank of Tibet coming under the control of the British Indian Empire. Tibet ruled by the Dalai Lama under the Ganden Phodrang government was a Himalayan state under the suzerainty of the Chinese Qing dynasty until the 1911 Revolution, after which a period of de facto Tibetan independence (1912-1951) followed"@en . "Britischer Tibetfeldzug"@de . . "\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D"@zh . . . . . . . "the Great Game"@en . . . "La expedici\u00F3n brit\u00E1nica al T\u00EDbet (1903-1904) fue la invasi\u00F3n de este Estado de Asia Central realizada por el Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico de la India, cuyo objeto era poner fin a las disputas fronterizas entre Sikkim y el T\u00EDbet, prevenir la intromisi\u00F3n del Imperio ruso en los asuntos tibetanos y proteger la Joya de la Corona del Imperio brit\u00E1nico mediante un nuevo estado-tap\u00F3n, motivos estos \u00FAltimos que ya hab\u00EDan provocado la Segunda guerra anglo-afgana un cuarto de siglo antes."@es . "\u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A (\u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0628\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0648\u0646\u062C\u0647\u0633\u0628\u0627\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A) \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1903 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1904. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u063A\u0632\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0634\u0646\u0651\u0647 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u00AB\u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0632\u0639\u0645\u062A \u0623\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0647\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u063A\u0632\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0643\u0644\u0647. \u0638\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u00AB\u063A\u064E\u0646\u0652\u062F\u0646 \u0641\u0648\u062F\u0631\u0627\u0646\u063A\u00BB \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630 \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627\u064A\u0650\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645\u062A \u00AB\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A"@ar . . . . "7000"^^ . . . . "Expedici\u00F3n brit\u00E1nica al T\u00EDbet"@es . . "De Britse Veldtocht in Tibet in 1903 en 1904 was een invasie van Tibet door het Brits-Indische leger. Het doel was te voorkomen dat het keizerrijk Rusland zich zou mengen in Tibetaanse aangelegenheden en zo vaste voet zou krijgen in een van de bufferstaten rondom Brits-Indi\u00EB. Om dezelfde reden waren de Britten twintig jaar eerder Afghanistan binnengevallen. Hoewel de Britten snel en succesvol waren in het bereiken van hun militaire doelen, was de invasie politiek gezien erg onpopulair bij het thuisfront in het Verenigd Koninkrijk. De gevolgen voor Tibet waren, ondanks de slachtoffers en de economische ontwrichting, minimaal en eventuele veranderingen hielden niet lang stand."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Brytyjska ekspedycja do Tybetu \u2013 inwazja Armii Indii Brytyjskich na Tybet trwaj\u0105ca od grudnia 1903 roku do wrze\u015Bnia 1904 maj\u0105ca na celu zapobiegni\u0119cie ingerencji Imperium Rosyjskiego w sprawy Tybetu a tym samym stworzeniu bazy przy granicy z Indiami Brytyjskimi. Inwazja na Tybet mia\u0142a zapobiec powi\u0119kszeniu si\u0119 strefy wp\u0142yw\u00F3w Imperium Rosyjskiego tak jak to mia\u0142o miejsce podczas II wojny brytyjsko-afga\u0144skiej, kt\u00F3rej celem by\u0142o niedopuszczenie do podporz\u0105dkowania sobie Afganistanu przez Rosjan. Pomimo sukcesu operacji militarnej, inwazja na Tybet by\u0142a w Wielkiej Brytanii bardzo niepopularna."@pl . . "La expedici\u00F3n brit\u00E1nica al T\u00EDbet (1903-1904) fue la invasi\u00F3n de este Estado de Asia Central realizada por el Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico de la India, cuyo objeto era poner fin a las disputas fronterizas entre Sikkim y el T\u00EDbet, prevenir la intromisi\u00F3n del Imperio ruso en los asuntos tibetanos y proteger la Joya de la Corona del Imperio brit\u00E1nico mediante un nuevo estado-tap\u00F3n, motivos estos \u00FAltimos que ya hab\u00EDan provocado la Segunda guerra anglo-afgana un cuarto de siglo antes. A pesar del \u00E9xito militar, la invasi\u00F3n fue impopular entre la opini\u00F3n p\u00FAblica brit\u00E1nica, cada vez m\u00E1s opuesta a las guerras coloniales. En el T\u00EDbet, a pesar de las numerosas bajas y la interrupci\u00F3n del comercio, la campa\u00F1a no tuvo efectos perdurables."@es . . . . "202"^^ . . . . . . . "British victory" . . . "Der Britische Tibetfeldzug (engl. British Expedition to Tibet) der Britischen Indienstreitkr\u00E4fte von November 1903 bis September 1904 begann nach dem Scheitern von Verhandlungen zwischen Britisch-Indien und der tibetischen Regierung und fand in der Zeit des Kampfes zwischen Russland und Gro\u00DFbritannien um die Vorherrschaft in Zentralasien statt (The Great Game). Er war gegen den diplomatischen Einfluss des Russischen Reiches auf Tibet gerichtet und nutzte aus, dass Russland aufgrund der Spannungen mit dem Kaiserreich Japan und sp\u00E4ter durch den Russisch-Japanischen Krieg milit\u00E4risch gebunden war. Die Festung von Gyangz\u00EA wurde gest\u00FCrmt und Lhasa nach der Flucht des Dalai Lama Thubten Gyatsho eingenommen. General (1862\u20131927) und Major Francis Younghusband f\u00FChrten die Expedition an, welche vom"@de . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "L'exp\u00E9dition militaire britannique au Tibet de 1903-1904 est une invasion du Tibet par un contingent de l'Arm\u00E9e des Indes britanniques, dont la mission \u00E9tait d'\u00E9tablir des relations diplomatiques et commerciales entre le Raj britannique et le Tibet, et de devancer de suppos\u00E9es actions russes."@fr . . . . . "La spedizione britannica in Tibet (1903-1904) fu un'invasione del Tibet da parte dell'Esercito dell'India Britannica. L'obiettivo della spedizione era l'instaurazione di relazioni diplomatiche e commerciali tra il Raj britannico e il Tibet. I britannici erano inoltre preoccupati per via di una possibile espansione russa nel Tibet, punto di partenza per un'invasione dell'India.La spedizione, tristemente nota per la , dove morirono tra i 600 e i 700 tibetani, port\u00F2 gli inglesi fino a Lhasa, la capitale del Tibet. Il XIII Dalai Lama aveva per\u00F2 lasciato il Potala ed era andato in esilio in Mongolia."@it . "Exp\u00E9dition militaire britannique au Tibet"@fr . . . "British and Tibetan officers negotiating"@en . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9060\u5F81\u3067\u306F\u30011903\u5E7412\u6708\u304B\u30891904\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3001\u82F1\u5370\u8ECD\u306B\u3088\u308B\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u4FB5\u653B\u4E8B\u4EF6\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4FDD\u8B77\u56FD\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u3068\u3001\u6E05\u671D\u306E\u5F71\u97FF\u4E0B\u306B\u3042\u308B\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u306E\u9593\u306B\u3042\u3063\u305F\u9818\u571F\u554F\u984C\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u306E\u5F8C\u62BC\u3057\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u300219\u4E16\u7D00\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u30D3\u30EB\u30DE\u3068\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u3092\u5F81\u670D\u3057\u305F\u3002\u6E05\u671D\u306E\u5F71\u97FF\u4E0B\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u305F\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u653F\u5E9C\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u30A4\u30F3\u30C9\u3068\u306E\u7DE9\u885D\u5730\u5E2F\u304C\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u5C71\u8108\u4E00\u5E2F\u3092\u6B8B\u3059\u307E\u3067\u306B\u72ED\u307E\u3063\u305F\u3053\u3068\u306B\u5371\u6A5F\u611F\u3092\u52DF\u3089\u305B\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "*" . . . "8529"^^ . "26.08888816833496"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9060\u5F81"@ja . "December 1903 \u2013 September 1904"@en . "Britse Veldtocht in Tibet"@nl . "* 20px|border Tibet"@en . . . . . "*Convention of Lhasa" . "Ekspedisi Britania Raya ke Tibet"@in . . . . . "Unknown, several thousand peasant conscripts" . "* Return to status quo ante bellum" . . . . "British victory\n* Convention of Lhasa\n* Return to status quo ante bellum\n* British Occupation of Chumbi Valley until 1908 for Chinese payment of indemnities"@en . "Brytyjska ekspedycja do Tybetu \u2013 inwazja Armii Indii Brytyjskich na Tybet trwaj\u0105ca od grudnia 1903 roku do wrze\u015Bnia 1904 maj\u0105ca na celu zapobiegni\u0119cie ingerencji Imperium Rosyjskiego w sprawy Tybetu a tym samym stworzeniu bazy przy granicy z Indiami Brytyjskimi. Inwazja na Tybet mia\u0142a zapobiec powi\u0119kszeniu si\u0119 strefy wp\u0142yw\u00F3w Imperium Rosyjskiego tak jak to mia\u0142o miejsce podczas II wojny brytyjsko-afga\u0144skiej, kt\u00F3rej celem by\u0142o niedopuszczenie do podporz\u0105dkowania sobie Afganistanu przez Rosjan. Pomimo sukcesu operacji militarnej, inwazja na Tybet by\u0142a w Wielkiej Brytanii bardzo niepopularna."@pl . . . . . . . . . . . "13"^^ . . . . . "Ekspedisi Britania Raya ke Tibet tahun 1903 dan 1904 adalah invasi bersenjata ke Tibet oleh pasukan Britania-India untuk mencegah kekaisaran Rusia mencampuri urusan Tibet dan mendapat tumpuan di salah satu negara netral yang melindungi India, dibawah alasan yang mirip yang membuat pasukan Britania ke Afganistan dua puluh tahun sebelumnya. Britania berhasil mencapai tujuan mereka, tetapi invasi ini sangat tidak terkenal di Britania. Pengaruh pada Tibet adalah korban jiwa dan gangguan ekonomi. Pada tahun 1910, pasukan Tiongkok memasuki kembali Tibet dan mendirikan dominasi mereka di daerah tersebut."@in . "La spedizione britannica in Tibet (1903-1904) fu un'invasione del Tibet da parte dell'Esercito dell'India Britannica. L'obiettivo della spedizione era l'instaurazione di relazioni diplomatiche e commerciali tra il Raj britannico e il Tibet. I britannici erano inoltre preoccupati per via di una possibile espansione russa nel Tibet, punto di partenza per un'invasione dell'India.La spedizione, tristemente nota per la , dove morirono tra i 600 e i 700 tibetani, port\u00F2 gli inglesi fino a Lhasa, la capitale del Tibet. Il XIII Dalai Lama aveva per\u00F2 lasciato il Potala ed era andato in esilio in Mongolia."@it . . . . . . . . . . "British expedition to Tibet"@en . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0442 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442) \u2014 \u0430\u043A\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0432 1903\u20141904 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u2014 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Francis Younghusband"@en . "3000"^^ . . . . . . . . . . "Younghusbandova expedice (tak\u00E9 Britsk\u00E1 expedice do Tibetu) byla britskou vojenskou v\u00FDpravou do Tibetu v letech 1903-1904, kterou vedl plukovn\u00EDk Francis Younghusband."@cs . . . . . . . . . . . "27743"^^ . . . . . . . . "202 killed in action" . . "7,000 support troops" . . . . . . . . . . . . . . "*20px|borderTibet" . . "Unknown, several thousand peasant conscripts"@en . . "y"@en . . . . . . . . "Spedizione britannica in Tibet"@it . "A campanha brit\u00E2nica do Tibete ou expedi\u00E7\u00E3o brit\u00E2nica do Tibete ou invas\u00E3o brit\u00E2nica do Tibete de 1903-1904 foi uma expedi\u00E7\u00E3o de invas\u00E3o do Tibete pelas for\u00E7as armadas da \u00CDndia brit\u00E2nica a partir de Novembro de 1903 a setembro de 1904, que teve in\u00EDcio ap\u00F3s o fracasso das negocia\u00E7\u00F5es entre a \u00CDndia brit\u00E2nica e o governo tibetano, e ocorreu no momento de confronto entre a R\u00FAssia e a Gr\u00E3-Bretanha pela supremacia na \u00C1sia Central (Grande Jogo). O objetivo era evitar que o Imp\u00E9rio Russo interferisse nos assuntos tibetanos e, portanto, criar um Estado-tamp\u00E3o em torno da \u00CDndia brit\u00E2nica, um racioc\u00EDnio semelhante que levou as for\u00E7as brit\u00E2nicas invadirem o Afeganist\u00E3o vinte anos antes. Foi contra a influ\u00EAncia diplom\u00E1tica do Imp\u00E9rio Russo dirigida ao Tibete que a Inglaterra se voltou, e aproveitou o fato de a R\u00FAssia estar militarmente vinculada a Guerra russo-japonesa. Enquanto for\u00E7as brit\u00E2nicas foram muito eficazes em alcan\u00E7ar seus objetivos militares, pol\u00EDticamente a invas\u00E3o foi muito impopular na Gr\u00E3-Bretanha, onde ela foi quase negada depois da guerra. Os efeitos sobre o Tibete, apesar dos danos e das consequ\u00EAncias econ\u00F3micas, tamb\u00E9m n\u00E3o foram muito significativos, e as mudan\u00E7as n\u00E3o foram mantidas a longo prazo. Ap\u00F3s a ocupa\u00E7\u00E3o de Lhasa, em 3 de Agosto de 1904, foram iniciadas negocia\u00E7\u00F5es com os brit\u00E2nicos, pelo e pelo Dalai Lama antes de fugir nomeando Regentes. O Tratado de 7 de Setembro, pela primeira vez esclareceu que o Tibete ainda ficava sob a suserania do Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico e que n\u00E3o teria rela\u00E7\u00F5es independentes com pa\u00EDses estrangeiros. Apenas os interesses comerciais brit\u00E2nicos foram levados em conta. Mesmo assim em setembro, houve o recuo dos brit\u00E2nicos. A integra\u00E7\u00E3o do Tibete para o Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico tinha falhado. Al\u00E9m disso, a vi\u00FAva, Imperatriz Cixi (Tseu-Hi), instituiu o Amban a n\u00E3o assinar o contrato negociado. S\u00F3 em Abril de 1906, o Tratado de Lhasa foi confirmado pelo governo chin\u00EAs que veio para a compensa\u00E7\u00E3o da guerra dos tibetanos ao Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico. Ficou documentado que o governo chin\u00EAs mant\u00EAm inalterado sua reivindica\u00E7\u00E3o de soberania sobre o Tibete."@pt . . . "* British Occupation ofChumbi Valleyuntil 1908 for Chinese payment of indemnities" . . . "6740961"^^ . . "Brytyjska ekspedycja do Tybetu"@pl . . . . . "*"@en . . "2000"^^ . . "Younghusbandova expedice"@cs . "411"^^ . "The British expedition to Tibet, also known as the Younghusband expedition, began in December 1903 and lasted until September 1904. The expedition was effectively a temporary invasion by British Indian Armed Forces under the auspices of the Tibet Frontier Commission, whose purported mission was to establish diplomatic relations and resolve the dispute over the border between Tibet and Sikkim. In the nineteenth century, the British had conquered Burma and Sikkim, with the whole southern flank of Tibet coming under the control of the British Indian Empire. Tibet ruled by the Dalai Lama under the Ganden Phodrang government was a Himalayan state under the suzerainty of the Chinese Qing dynasty until the 1911 Revolution, after which a period of de facto Tibetan independence (1912-1951) followed. The invasion was intended to counter the Russian Empire's perceived ambitions in the East and was initiated largely by Lord Curzon, the head of the British Indian government. Curzon had long held deep concerns over Russia's advances in central Asia and now feared a Russian invasion of British India. In April 1903, the British government received clear assurances from Russia that it had no interest in Tibet. \"In spite, however, of the Russian assurances, Lord Curzon continued to press for the dispatch of a mission to Tibet\", a high level British political officer noted. The expeditionary force fought its way to Gyantse and eventually reached Lhasa, the capital of Tibet, in August 1904. The Dalai Lama had fled to safety, first to Mongolia and then to China proper. The poorly-trained and equipped Tibetans proved no match for the modern equipment and training of the British Indian forces. At Lhasa, the Commission forced remaining Tibetan officials to sign the Convention of Lhasa, before withdrawing to Sikkim in September, with the understanding the Chinese government would not permit any other country to interfere with the administration of Tibet. The mission was recognized as a military expedition by the British Indian government, which issued a campaign medal, the Tibet Medal, to all those who took part."@en . "Brita ekspedicio al Tibeto"@eo . . . . . "Dapon Tailing"@en . . . . "L'exp\u00E9dition militaire britannique au Tibet de 1903-1904 est une invasion du Tibet par un contingent de l'Arm\u00E9e des Indes britanniques, dont la mission \u00E9tait d'\u00E9tablir des relations diplomatiques et commerciales entre le Raj britannique et le Tibet, et de devancer de suppos\u00E9es actions russes. Au XIXe si\u00E8cle, les Britanniques vainquent la Birmanie, le Bhoutan, et le Sikkim, occupant tout le flanc sud du Tibet, qui demeure la seule r\u00E9gion de l'Himalaya libre de l'influence britannique. En outre, le gouvernement britannique tentait de traiter directement avec le Tibet malgr\u00E9 l'invasion chinoise du Tibet, bien que les efforts r\u00E9p\u00E9t\u00E9s visant \u00E0 \u00E9tablir des relations et des liens commerciaux avec le Tibet eussent \u00E9chou\u00E9. Le motif de l'exp\u00E9dition britannique au Tibet d\u00E9coule des ordres de Lord George Curzon, gouverneur g\u00E9n\u00E9ral des Indes. L'exp\u00E9dition devait \u00E9touffer une possible influence russe au Tibet. En avril 1903, les Britanniques re\u00E7oivent l'assurance claire du gouvernement russe qu'il n'avait pas d'int\u00E9r\u00EAt au Tibet. \u00AB En d\u00E9pit cependant des assurances russes, Lord Curzon continue de faire pression pour l'envoi d'une mission au Tibet \u00BB, fait remarquer un haut responsable politique britannique. \u00C0 partir de Kampa Dzong, l'exp\u00E9dition combattit jusqu'\u00E0 Gyants\u00E9 et finalement prit Lhassa, au c\u0153ur du Tibet. Thubten Gyatso, le 13e dala\u00EF-lama fuit d'abord en Mongolie et plus tard en Chine ; des centaines de Tib\u00E9tains arm\u00E9s de vieillottes armes \u00E0 chargement par la gueule et d'\u00E9p\u00E9es sont fauch\u00E9s par des fusils modernes et des mitrailleuses Maxim. L'exp\u00E9dition contraignit les responsables tib\u00E9tains locaux restants \u00E0 signer la convention entre la Grande-Bretagne et le Tibet (1904). La mission fut reconnue en tant qu'exp\u00E9dition militaire par le gouvernement de l'Inde britannique, \u00AB qui \u00E9met une m\u00E9daille de guerre pour elle. \u00BB."@fr . . . . . . . . "Invas\u00E3o brit\u00E2nica do Tibete (1903-1904)"@pt . . . . . . . . . "British expedition to Tibet"@en . . . "\u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A (\u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0628\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0648\u0646\u062C\u0647\u0633\u0628\u0627\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A) \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1903 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1904. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u063A\u0632\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0634\u0646\u0651\u0647 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u00AB\u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0632\u0639\u0645\u062A \u0623\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0647\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u063A\u0632\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0643\u0644\u0647. \u0638\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u00AB\u063A\u064E\u0646\u0652\u062F\u0646 \u0641\u0648\u062F\u0631\u0627\u0646\u063A\u00BB \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630 \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627\u064A\u0650\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0650\u062F\u0631\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u064E\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F \u0643\u0631\u0632\u0648\u0646 (\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629). \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0632\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0648\u0648\u0633\u064B\u0627 \u0628\u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u062E\u0634\u064A \u0623\u0646 \u062A\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1903\u060C \u0623\u0631\u0633\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0624\u0643\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u062A\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u00AB\u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F \u0643\u0631\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u00BB\u060C \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0641\u0648\u0651\u0636 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0631\u0641\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649. \u0634\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u063A\u064A\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A\u062A \u0644\u0627\u0633\u0627 (\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A) \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1904. \u0641\u0631\u0651 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0644\u0627\u064A \u0644\u0627\u0645\u0627 \u0628\u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064B\u0627\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0644\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0648\u0645 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0632\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0635\u062F\u0647 \u0628\u0633\u064A\u0648\u0641 \u0648\u0628\u0646\u0627\u062F\u0642 \u0639\u062A\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0651\u0647\u064A\u060C \u0641\u062D\u0635\u062F\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062F\u0642 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0648\u0631\u0634\u0627\u0634\u0627\u062A \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1904\u060C \u0623\u062C\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0644\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u00AB\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0627\u00BB\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u0633\u062D\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0643\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0627 \u0641\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0646 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0623\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A. \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645\u062A \u00AB\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . "1904-12-13"^^ . . "POINT(89.276947021484 26.088888168335)"^^ . . . "\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u767C\u751F\u65BC1903\u5E7412\u6708\u20141904\u5E749\u6708\uFF0C\u6E05\u4EE3\u5149\u7DD2\u5E74\u9593\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u9678\u8ECD\u7531\u932B\u91D1\u5165\u4FB5\u897F\u85CF\u7684\u6230\u722D\u3002\u82F1\u570B\u7684\u76F4\u63A5\u76EE\u7684\u662F\u5EFA\u7ACB\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u4E0E\u897F\u85CF\u4E4B\u9593\u7684\u8CBF\u6613\u8207\u653F\u6CBB\u806F\u7E6B\uFF0C\u6230\u7565\u76EE\u7684\u662F\u9632\u6B62\u4FC4\u56FD\u52E2\u529B\u9032\u5165\u897F\u85CF\uFF0C\u5A01\u8105\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u3002\u5149\u7DD2\u5341\u56DB\u5E74\uFF081888\u5E74\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u82F1\u5360\u932B\u91D1\u8207\u897F\u85CF\u7684\u908A\u754C\u7CFE\u7D1B\uFF0C\u7206\u767C\u9686\u5410\u5C71\u6218\u5F79\uFF0C\u82F1\u8ECD\u64CA\u6F70\u99D0\u5B88\u722D\u8B70\u9818\u571F\u9686\u5410\u5C71\u7684\u85CF\u8ECD\uFF0C\u4F54\u9818\u5165\u85CF\u7684\u4EA4\u901A\u8981\u9053\u6625\u4E15\u6CB3\u8C37\u7B49\u5730\u3002\u6230\u5F8C\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D3E\u99D0\u85CF\u5927\u81E3\u8D74\u5370\u5EA6\u8207\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u4E86\u300A\u4E2D\u82F1\u85CF\u5370\u689D\u7D04\u300B\u548C\u300A\u4E2D\u82F1\u85CF\u5370\u7E8C\u7D04\u300B\uFF0C\u627F\u8A8D\u932B\u91D1\u70BA\u82F1\u570B\u7684\u4FDD\u8B77\u570B\u3002 \u7531\u65BC\u897F\u85CF\u5676\u5EC8\u653F\u5E9C\u4E26\u672A\u53C3\u8207\u8AC7\u5224\uFF0C\u56E0\u6B64\u62D2\u7D55\u4F9D\u689D\u7D04\u958B\u653E\u8207\u5370\u5EA6\u7684\u8CBF\u6613\uFF0C\u62B5\u5236\u756B\u754C\u30021903\u5E7412\u6708\uFF0C\u82F1\u570B\u5916\u4EA4\u4F7F\u5718\u5728\u69AE\u8D6B\u9D6C\u7387\u9818\u4E0B\u7531\u932B\u91D1\u9032\u5165\u897F\u85CF\u8981\u6C42\u8AC7\u5224\u908A\u754C\u8207\u901A\u5546\u554F\u984C\u88AB\u62D2\uFF0C\u8FD4\u56DE\u5370\u5EA6\u5F8C\u82F1\u8ECD\u589E\u5175\uFF0C\u65BC\u6B21\u5E74\uFF081904\u5E74\uFF09\u653B\u9677\u62C9\u85A9\uFF0C\u82F1\u570B\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u9020\u6210\u7D04\u6578\u5343\u4EBA\u6B7B\u50B7\uFF0C\u662F\u70BA\u300C\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u300D\u3002\u69AE\u8D6B\u9D6C\u8207\u5676\u502B\u7B49\u5B98\u54E1\u7C3D\u8A02\u300A\u62C9\u85A9\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u6E05\u5EF7\u99D0\u85CF\u5927\u81E3\u5247\u62D2\u7D55\u7C3D\u7F72\u3002\u82F1\u8ECD\u64A4\u5175\u5F8C\uFF0C1906\u5E74\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D3E\u51FA\u4EE3\u8868\u8207\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u300A\u4E2D\u82F1\u7E8C\u8A02\u85CF\u5370\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u82F1\u570B\u627F\u8AFE\u4E0D\u4FB5\u4F54\u897F\u85CF\uFF0C\u6E05\u5EF7\u5247\u4FDD\u8B49\u4E0D\u51C6\u5176\u4ED6\u570B\u5BB6\u5E72\u6D89\u897F\u85CF\u5730\u5340\u3002"@zh . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442"@ru . . . "1118626970"^^ . "60160"^^ . . . . . . . "89.27694702148438"^^ . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442) \u2014 \u0430\u043A\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u043E \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0432 1903\u20131904 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0438\u00BB \u2014 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 XIX-XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E ."@uk . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0434\u043E \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443"@uk . . . . . . . . . "411 non-combat deaths" . . . "\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u767C\u751F\u65BC1903\u5E7412\u6708\u20141904\u5E749\u6708\uFF0C\u6E05\u4EE3\u5149\u7DD2\u5E74\u9593\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u9678\u8ECD\u7531\u932B\u91D1\u5165\u4FB5\u897F\u85CF\u7684\u6230\u722D\u3002\u82F1\u570B\u7684\u76F4\u63A5\u76EE\u7684\u662F\u5EFA\u7ACB\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u4E0E\u897F\u85CF\u4E4B\u9593\u7684\u8CBF\u6613\u8207\u653F\u6CBB\u806F\u7E6B\uFF0C\u6230\u7565\u76EE\u7684\u662F\u9632\u6B62\u4FC4\u56FD\u52E2\u529B\u9032\u5165\u897F\u85CF\uFF0C\u5A01\u8105\u82F1\u5C6C\u5370\u5EA6\u3002\u5149\u7DD2\u5341\u56DB\u5E74\uFF081888\u5E74\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u82F1\u5360\u932B\u91D1\u8207\u897F\u85CF\u7684\u908A\u754C\u7CFE\u7D1B\uFF0C\u7206\u767C\u9686\u5410\u5C71\u6218\u5F79\uFF0C\u82F1\u8ECD\u64CA\u6F70\u99D0\u5B88\u722D\u8B70\u9818\u571F\u9686\u5410\u5C71\u7684\u85CF\u8ECD\uFF0C\u4F54\u9818\u5165\u85CF\u7684\u4EA4\u901A\u8981\u9053\u6625\u4E15\u6CB3\u8C37\u7B49\u5730\u3002\u6230\u5F8C\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D3E\u99D0\u85CF\u5927\u81E3\u8D74\u5370\u5EA6\u8207\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u4E86\u300A\u4E2D\u82F1\u85CF\u5370\u689D\u7D04\u300B\u548C\u300A\u4E2D\u82F1\u85CF\u5370\u7E8C\u7D04\u300B\uFF0C\u627F\u8A8D\u932B\u91D1\u70BA\u82F1\u570B\u7684\u4FDD\u8B77\u570B\u3002 \u7531\u65BC\u897F\u85CF\u5676\u5EC8\u653F\u5E9C\u4E26\u672A\u53C3\u8207\u8AC7\u5224\uFF0C\u56E0\u6B64\u62D2\u7D55\u4F9D\u689D\u7D04\u958B\u653E\u8207\u5370\u5EA6\u7684\u8CBF\u6613\uFF0C\u62B5\u5236\u756B\u754C\u30021903\u5E7412\u6708\uFF0C\u82F1\u570B\u5916\u4EA4\u4F7F\u5718\u5728\u69AE\u8D6B\u9D6C\u7387\u9818\u4E0B\u7531\u932B\u91D1\u9032\u5165\u897F\u85CF\u8981\u6C42\u8AC7\u5224\u908A\u754C\u8207\u901A\u5546\u554F\u984C\u88AB\u62D2\uFF0C\u8FD4\u56DE\u5370\u5EA6\u5F8C\u82F1\u8ECD\u589E\u5175\uFF0C\u65BC\u6B21\u5E74\uFF081904\u5E74\uFF09\u653B\u9677\u62C9\u85A9\uFF0C\u82F1\u570B\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u9020\u6210\u7D04\u6578\u5343\u4EBA\u6B7B\u50B7\uFF0C\u662F\u70BA\u300C\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u300D\u3002\u69AE\u8D6B\u9D6C\u8207\u5676\u502B\u7B49\u5B98\u54E1\u7C3D\u8A02\u300A\u62C9\u85A9\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u6E05\u5EF7\u99D0\u85CF\u5927\u81E3\u5247\u62D2\u7D55\u7C3D\u7F72\u3002\u82F1\u8ECD\u64A4\u5175\u5F8C\uFF0C1906\u5E74\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D3E\u51FA\u4EE3\u8868\u8207\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u300A\u4E2D\u82F1\u7E8C\u8A02\u85CF\u5370\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u82F1\u570B\u627F\u8AFE\u4E0D\u4FB5\u4F54\u897F\u85CF\uFF0C\u6E05\u5EF7\u5247\u4FDD\u8B49\u4E0D\u51C6\u5176\u4ED6\u570B\u5BB6\u5E72\u6D89\u897F\u85CF\u5730\u5340\u3002 \u4E2D\u570B\u8A8D\u70BA\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u5171\u6709\u5169\u6B21\uFF1A\u300C\u9686\u5410\u5C71\u6218\u5F79\u300D\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\uFF0C\u300C\u69AE\u8D6B\u9D6C\u9060\u5F81\u897F\u85CF\u300D\u662F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\uFF1B\u85CF\u4EBA\u5C07\u300C\u69AE\u8D6B\u9D6C\u9060\u5F81\u897F\u85CF\u300D\u7A31\u70BA\u300C\u6728\u9F8D\u5E74\u6230\u722D\u300D\uFF08\u85CF\u6587\uFF1A\u0F64\u0F72\u0F44\u0F0B\u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F58\u0F42\uFF09\uFF0C\u590F\u683C\u5DF4\u00B7\u65FA\u79CB\u5FB7\u4E39\u6240\u8457\u300A\u85CF\u5340\u653F\u6CBB\u53F2\u300B\u7A31\u70BA\u300C\u69AE\u8D6B\u9D6C\u6B66\u88DD\u4F7F\u5718\u300D\u800C\u4E0D\u7A31\u70BA\u300C\u4FB5\u7565\u300D\uFF1B\u82F1\u570B\u5C07\u9686\u5410\u5C71\u6218\u5F79\u7A31\u70BA\u300C\u9060\u5F81\u932B\u91D1\u300D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASikkim Expedition\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u4FB5\u85CF\u6230\u722D\u82F1\u570B\u7A31\u4E4B\u70BA\u300C\u69AE\u8D6B\u9D6C\u9060\u5F81\u897F\u85CF\u300D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYounghusband expedition to Tibet\uFF09\uFF0C\u82F1\u6587\u53F2\u6599\u4E2D\u300C\u82F1\u4FB5\u85CF\u300D\u901A\u5E38\u6307\u300C\u69AE\u8D6B\u9D6C\u9060\u5F81\u897F\u85CF\u300D\u800C\u4E0D\u5305\u62EC\u9686\u5410\u5C71\u6230\u5F79\u3002"@zh . . . . . . . . "3,000 soldiers" . . . "Der Britische Tibetfeldzug (engl. British Expedition to Tibet) der Britischen Indienstreitkr\u00E4fte von November 1903 bis September 1904 begann nach dem Scheitern von Verhandlungen zwischen Britisch-Indien und der tibetischen Regierung und fand in der Zeit des Kampfes zwischen Russland und Gro\u00DFbritannien um die Vorherrschaft in Zentralasien statt (The Great Game). Er war gegen den diplomatischen Einfluss des Russischen Reiches auf Tibet gerichtet und nutzte aus, dass Russland aufgrund der Spannungen mit dem Kaiserreich Japan und sp\u00E4ter durch den Russisch-Japanischen Krieg milit\u00E4risch gebunden war. Die Festung von Gyangz\u00EA wurde gest\u00FCrmt und Lhasa nach der Flucht des Dalai Lama Thubten Gyatsho eingenommen. General (1862\u20131927) und Major Francis Younghusband f\u00FChrten die Expedition an, welche vom Vizek\u00F6nig von Indien, Lord Curzon, entsandt wurde."@de . . . . . . . "background: #bccccc;"@en . . . . . "Ekspedisi Britania Raya ke Tibet tahun 1903 dan 1904 adalah invasi bersenjata ke Tibet oleh pasukan Britania-India untuk mencegah kekaisaran Rusia mencampuri urusan Tibet dan mendapat tumpuan di salah satu negara netral yang melindungi India, dibawah alasan yang mirip yang membuat pasukan Britania ke Afganistan dua puluh tahun sebelumnya. Britania berhasil mencapai tujuan mereka, tetapi invasi ini sangat tidak terkenal di Britania. Pengaruh pada Tibet adalah korban jiwa dan gangguan ekonomi. Pada tahun 1910, pasukan Tiongkok memasuki kembali Tibet dan mendirikan dominasi mereka di daerah tersebut."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "La Brita ekspedicio al Tibeto estis atako de la britaj koloniaj fortoj kontra\u016D Tibeto en 1904 kontra\u016D la supozita kreskanta influo de Rusio."@eo . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0442 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442) \u2014 \u0430\u043A\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0432 1903\u20141904 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u2014 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . "A campanha brit\u00E2nica do Tibete ou expedi\u00E7\u00E3o brit\u00E2nica do Tibete ou invas\u00E3o brit\u00E2nica do Tibete de 1903-1904 foi uma expedi\u00E7\u00E3o de invas\u00E3o do Tibete pelas for\u00E7as armadas da \u00CDndia brit\u00E2nica a partir de Novembro de 1903 a setembro de 1904, que teve in\u00EDcio ap\u00F3s o fracasso das negocia\u00E7\u00F5es entre a \u00CDndia brit\u00E2nica e o governo tibetano, e ocorreu no momento de confronto entre a R\u00FAssia e a Gr\u00E3-Bretanha pela supremacia na \u00C1sia Central (Grande Jogo). O objetivo era evitar que o Imp\u00E9rio Russo interferisse nos assuntos tibetanos e, portanto, criar um Estado-tamp\u00E3o em torno da \u00CDndia brit\u00E2nica, um racioc\u00EDnio semelhante que levou as for\u00E7as brit\u00E2nicas invadirem o Afeganist\u00E3o vinte anos antes. Foi contra a influ\u00EAncia diplom\u00E1tica do Imp\u00E9rio Russo dirigida ao Tibete que a Inglaterra se voltou, e aproveitou "@pt . . "26.08888888888889 89.27694444444444" . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9060\u5F81\u3067\u306F\u30011903\u5E7412\u6708\u304B\u30891904\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3001\u82F1\u5370\u8ECD\u306B\u3088\u308B\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u4FB5\u653B\u4E8B\u4EF6\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4FDD\u8B77\u56FD\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u3068\u3001\u6E05\u671D\u306E\u5F71\u97FF\u4E0B\u306B\u3042\u308B\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u306E\u9593\u306B\u3042\u3063\u305F\u9818\u571F\u554F\u984C\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u306E\u5F8C\u62BC\u3057\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u300219\u4E16\u7D00\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u30D3\u30EB\u30DE\u3068\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u3092\u5F81\u670D\u3057\u305F\u3002\u6E05\u671D\u306E\u5F71\u97FF\u4E0B\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u305F\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u653F\u5E9C\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u30A4\u30F3\u30C9\u3068\u306E\u7DE9\u885D\u5730\u5E2F\u304C\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u5C71\u8108\u4E00\u5E2F\u3092\u6B8B\u3059\u307E\u3067\u306B\u72ED\u307E\u3063\u305F\u3053\u3068\u306B\u5371\u6A5F\u611F\u3092\u52DF\u3089\u305B\u305F\u3002"@ja . . . . . . "James Macdonald"@en . "British expedition to Tibet"@en . . "De Britse Veldtocht in Tibet in 1903 en 1904 was een invasie van Tibet door het Brits-Indische leger. Het doel was te voorkomen dat het keizerrijk Rusland zich zou mengen in Tibetaanse aangelegenheden en zo vaste voet zou krijgen in een van de bufferstaten rondom Brits-Indi\u00EB. Om dezelfde reden waren de Britten twintig jaar eerder Afghanistan binnengevallen."@nl . . "Younghusbandova expedice (tak\u00E9 Britsk\u00E1 expedice do Tibetu) byla britskou vojenskou v\u00FDpravou do Tibetu v letech 1903-1904, kterou vedl plukovn\u00EDk Francis Younghusband."@cs . . "300"^^ . "La Brita ekspedicio al Tibeto estis atako de la britaj koloniaj fortoj kontra\u016D Tibeto en 1904 kontra\u016D la supozita kreskanta influo de Rusio."@eo .