. . "Der Brian Kilrea Coach of the Year Award (dt. Trainer des Jahres) ist eine Auszeichnung der Canadian Hockey League. Er wird seit Ende der Saison 1987/88 an den besten Trainer der drei gro\u00DFen kanadischen Juniorenligen vergeben. Zur Wahl steht jeweils der Gewinner der Dunc McCallum Memorial Trophy (bester Trainer der Western Hockey League), der Matt Leyden Trophy (bester Trainer der Ontario Hockey League) und der Troph\u00E9e Ron Lapointe (bester Trainer der Quebec Major Junior Hockey League). Bis 2003 hie\u00DF die Troph\u00E4e CHL Coach of the Year Award, ehe sie nach Brian Kilrea benannt wurde. Kilrea ist mit Ausnahme von drei Spielzeiten seit 1974 in der Ontario Hockey League als Trainer der Ottawa 67\u2019s aktiv und somit l\u00E4nger als jeder andere Trainer in der Geschichte des kanadischen Junioreneishockey. Er selbst war f\u00FCnfmal Preistr\u00E4ger der Matt Leyden Trophy und gewann einmal die Troph\u00E4e als bester Trainer der Canadian Hockey League."@de . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 \u042D\u0432\u043E\u0440\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Kilrea Coach of the Year Award) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0437, \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 (CHL). \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u041F\u0440\u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0430 CHL (CHL Coach of the Year Award), \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u043D\u0443\u044E \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0438\u043A\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u00BB. \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0434\u0432\u0430 \u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D 5 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C OHL \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C CHL \u0437\u0430 32 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0432 OHL, QMJHL \u0438 WHL. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B - \u044D\u0442\u043E \u0411\u043E\u0431 \u041B\u0430\u0443\u044D\u0441, \u0411\u043E\u0431 \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0416\u0435\u0440\u0430\u0440 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0430\u043D."@ru . . . . "1987"^^ . . "Brian Kilrea Coach of the Year Award"@en . . . . . . "Brian Kilrea Coach of the Year Award"@cs . "The Brian Kilrea Coach of the Year Award is given out annually to the coach of the year in the Canadian Hockey League (CHL). Originally called the CHL Coach of the Year Award, the trophy was renamed in 2003 to honour Brian Kilrea when he won his 1,000th game as the coach of the Ottawa 67's. Kilrea has won more games than any other coach in Canadian junior hockey history, two Memorial Cup championships and was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2003. He was named the OHL's top coach five times in his 32-year coaching career, and won the CHL Coach of the Year Award once, in 1996\u201397."@en . . "Brian Kilrea Coach of the Year Award je ka\u017Edoro\u010Dn\u011B ud\u011Blovan\u00E9 hokejov\u00E9 ocen\u011Bn\u00ED nejlep\u0161\u00EDmu tren\u00E9rovi p\u016Fsob\u00EDc\u00EDm v n\u011Bkter\u00E9 z lig, kter\u00E9 zast\u0159e\u0161uje Canadian Hockey League. Trofej byla p\u016Fvodn\u011B naz\u00FDv\u00E1na CHL Coach of the Year, ale byla p\u0159ejmenov\u00E1na v roce 1993 na po\u010Dest , pot\u00E9 co jako tren\u00E9r vyhr\u00E1l 1000. z\u00E1pas ve sv\u00E9 tren\u00E9rsk\u00E9 kari\u00E9\u0159e."@cs . . . . . "Top coach in the Canadian Hockey League"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Troph\u00E9e Brian-Kilrea"@fr . . . . . . . . . . "Brian Kilrea Coach of the Year Award"@en . . . . "4641802"^^ . . . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 \u042D\u0432\u043E\u0440\u0434"@ru . "Brian Kilrea Coach of the Year Award"@de . "Le troph\u00E9e Brian-Kilrea est remis chaque saison au meilleur entra\u00EEneur de la Ligue canadienne de hockey. Le prix porte le nom de Brian Kilrea des 67's d'Ottawa membre du Temple de la renomm\u00E9e du hockey."@fr . "The Brian Kilrea Coach of the Year Award is given out annually to the coach of the year in the Canadian Hockey League (CHL). Originally called the CHL Coach of the Year Award, the trophy was renamed in 2003 to honour Brian Kilrea when he won his 1,000th game as the coach of the Ottawa 67's. Kilrea has won more games than any other coach in Canadian junior hockey history, two Memorial Cup championships and was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2003. He was named the OHL's top coach five times in his 32-year coaching career, and won the CHL Coach of the Year Award once, in 1996\u201397. The winner is named from one of the recipients of the Coach of the Year Award in the CHL's three constituent leagues: the Matt Leyden Trophy (Ontario Hockey League Coach of the Year), the Ron Lapointe Trophy (Quebec Major Junior Hockey League Coach of the Year), or the Dunc McCallum Memorial Trophy (Western Hockey League Coach of the Year). Bob Lowes, Bob Boughner and Gerard Gallant are the only coaches to capture the award twice."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Brian Kilrea Coach of the Year Award (dt. Trainer des Jahres) ist eine Auszeichnung der Canadian Hockey League. Er wird seit Ende der Saison 1987/88 an den besten Trainer der drei gro\u00DFen kanadischen Juniorenligen vergeben. Zur Wahl steht jeweils der Gewinner der Dunc McCallum Memorial Trophy (bester Trainer der Western Hockey League), der Matt Leyden Trophy (bester Trainer der Ontario Hockey League) und der Troph\u00E9e Ron Lapointe (bester Trainer der Quebec Major Junior Hockey League)."@de . . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 \u042D\u0432\u043E\u0440\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Kilrea Coach of the Year Award) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0437, \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 (CHL). \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u041F\u0440\u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0430 CHL (CHL Coach of the Year Award), \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u043D\u0443\u044E \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0438\u043A\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u00BB. \u041A\u0438\u043B\u0440\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0434\u0432\u0430 \u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D 5 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C OHL \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C CHL \u0437\u0430 32 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10266"^^ . "Le troph\u00E9e Brian-Kilrea est remis chaque saison au meilleur entra\u00EEneur de la Ligue canadienne de hockey. Le prix porte le nom de Brian Kilrea des 67's d'Ottawa membre du Temple de la renomm\u00E9e du hockey."@fr . . . . . . "1095663284"^^ . . "Brian Kilrea Coach of the Year Award je ka\u017Edoro\u010Dn\u011B ud\u011Blovan\u00E9 hokejov\u00E9 ocen\u011Bn\u00ED nejlep\u0161\u00EDmu tren\u00E9rovi p\u016Fsob\u00EDc\u00EDm v n\u011Bkter\u00E9 z lig, kter\u00E9 zast\u0159e\u0161uje Canadian Hockey League. Trofej byla p\u016Fvodn\u011B naz\u00FDv\u00E1na CHL Coach of the Year, ale byla p\u0159ejmenov\u00E1na v roce 1993 na po\u010Dest , pot\u00E9 co jako tren\u00E9r vyhr\u00E1l 1000. z\u00E1pas ve sv\u00E9 tren\u00E9rsk\u00E9 kari\u00E9\u0159e."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .