. . . "Seth MacFarlane"@en . . "913782"^^ . . . "Birth"@en . "Brian Griffin es un perro ficticio y personaje de la serie Padre de familia. Seth MacFarlane le presta su voz desde los inicios de la serie, aunque su primera aparici\u00F3n fue en un cortometraje en 1998. Brian fue creado y dise\u00F1ado por MacFarlane bas\u00E1ndose en el personaje canino de Larry and Steve. Despu\u00E9s de que la cadena diera su aprobaci\u00F3n al proyecto, los Griffin aparecieron en el primer episodio."@es . ""@en . . . . . "Brian est un personnage fictif de la s\u00E9rie anim\u00E9e am\u00E9ricaine Les Griffin. Ce personnage est n\u00E9 en 1999 et mort (pour de faux) le 25 novembre 2013, et est revenu dans la s\u00E9rie le 15 d\u00E9cembre 2013."@fr . . "H. Brian Griffin"@en . . . . . . "Ahsan Haque, IGN"@en . . . . . . . . . . . . "\u0625\u062A\u0634. \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u063A\u0631\u064A\u0641\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brian Griffin)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0627\u0645\u064A\u0644\u064A \u063A\u0627\u064A. \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0645\u062A\u0643\u0644\u0645\u060C \u064A\u0639\u064A\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u062B \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062F\u062A\u0647 15 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1998 \u062C\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629. \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0648\u0645\u0646\u0634\u064A\u0621 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u064F\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0642\u0635\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0644\u0627\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0645\u062B\u0642\u0641 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0633\u062A\u064A\u0641. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0644\u0642\u0629 \u00AB\u00BB."@ar . . . . . . . . "\u5E03\u8D56\u6069\u00B7\u683C\u91CC\u82AC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrian Griffin\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u559C\u5267\u52A8\u753B\u300A\u5C45\u5BB6\u7537\u4EBA\u300B\u89D2\u8272\u3002\u4E00\u4E2A\u62DF\u4EBA\u5316\u7684\u72D7\uFF0C\u7531\u585E\u601D\u00B7\u9EA6\u514B\u6CD5\u5170\u914D\u97F3\uFF0C\u672C\u4F5C\u7684\u4E3B\u89D2\u548C\u4E2D\u7684\u4E00\u5458\u3002\u4ED6\u662F\u9677\u5165\u56F0\u5883\u7684\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u8BD5\u56FE\u4EE5\u6563\u6587\u3001\u5C0F\u8BF4\u3001\u5267\u672C\u548C\u62A5\u7EB8\u4E0A\u7684\u6587\u7AE0\u6765\u633D\u56DE\u58F0\u8A89\u3002"@zh . . . "Brian Griffin \u00E8 il cane antropomorfo della famiglia Griffin, protagonista de I Griffin, serie televisiva animata creata da Seth MacFarlane. Il suo personaggio (cos\u00EC come quello di Peter) \u00E8 basato sui cortometraggi di Larry e Steve, prodotti dall'autore prima della creazione della serie. Nella versione italiana la voce del personaggio \u00E8 di Leslie La Penna, dal quale viene la corretta pronuncia inglese di Brian, essendo il doppiatore di origini anglosassone. Nella versione originale la voce \u00E8 del creatore della serie stessa, Seth MacFarlane, il quale doppia tale personaggio con il suo normale timbro vocale."@it . "Is \u00E9 Brian Griffin ceann de na carachtair sa sraith teilif\u00EDse bheoite Family Guy. T\u00E1 s\u00E9 guthaithe ag Seth MacFarlane. Is madra antrapamorfach \u00E9. Rinne s\u00E9 a ch\u00E9ad cuma san eipeas\u00F3id \"\"."@ga . . . "Brian Griffin adalah karakter fiksi dari serial televisi animasi Amerika Serikat, Family Guy. Pengisi suaranya adalah Seth MacFarlane. Brian merupakan salah satu tokoh utama Family Guy dari keluarga Griffin. Ia adalah seekor anjing putih antropomorfik yang berupaya untuk menjadi penulis novel, esai, drama dan koran, tetapi gagal mencapai mimpinya. Brian telah menjadi salah satu ikon acara ini. Ia juga pernah muncul secara singkat dalam acara-acara lain yang diproduksi oleh MacFarlane, seperti American Dad! dan The Cleveland Show."@in . "Brian Griffin"@en . . . . . . . "Ricardo"@en . . . "Brian Griffin es un perro ficticio y personaje de la serie Padre de familia. Seth MacFarlane le presta su voz desde los inicios de la serie, aunque su primera aparici\u00F3n fue en un cortometraje en 1998. Brian fue creado y dise\u00F1ado por MacFarlane bas\u00E1ndose en el personaje canino de Larry and Steve. Despu\u00E9s de que la cadena diera su aprobaci\u00F3n al proyecto, los Griffin aparecieron en el primer episodio. Brian es uno de los integrantes de la familia Griffin. A lo largo de la serie ha ejercido actividades como escritor estafador de ensayos, libros, novelas y art\u00EDculos para el peri\u00F3dico. Para tener el aspecto actual, el personaje fue redise\u00F1ado del mencionado corto. En cuanto al merchandising, de \u00E9l se incluyen juguetes y camisetas aparte de apariciones en un videojuego y cameos en otras series relacionadas (The Cleveland Show y American Dad!)"@es . "Brian Griffin"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "36757"^^ . . "Brian Griffin \u00E8 il cane antropomorfo della famiglia Griffin, protagonista de I Griffin, serie televisiva animata creata da Seth MacFarlane. Il suo personaggio (cos\u00EC come quello di Peter) \u00E8 basato sui cortometraggi di Larry e Steve, prodotti dall'autore prima della creazione della serie. Nella versione italiana la voce del personaggio \u00E8 di Leslie La Penna, dal quale viene la corretta pronuncia inglese di Brian, essendo il doppiatore di origini anglosassone. Nella versione originale la voce \u00E8 del creatore della serie stessa, Seth MacFarlane, il quale doppia tale personaggio con il suo normale timbro vocale."@it . . . . . "Male"@en . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . "Brian Griffin is een personage uit de tv-animatieserie Family Guy. Zijn stem wordt ingesproken door bedenker en maker van de serie Seth MacFarlane. Voor de stem van Brian gebruikte MacFarlane een stem die dicht bij de zijne ligt, in tegenstelling tot de stemmen van bijvoorbeeld Peter Griffin en Stewie Griffin. Voor deze twee personages spreekt MacFarlane ook in; hij verdraait echter zijn stem. Brian is een pratende hond, die al bij de familie Griffin leeft sinds Peter hem tegen kwam op straat en hem uitnodigde om bij de familie thuis te komen eten. Hij beschikt over de mogelijkheid om intelligent te praten, auto te rijden en te lopen op twee poten. Toch heeft hij een aantal typische hondentrekjes, zoals vuilnis eten, likken, blaffen naar andere honden, op het voeteneinde slapen, luisteren naar een hondenfluitje en bang zijn voor de stofzuiger. Peter is zijn beste vriend, ook al is Brian qua intelligentie duidelijk superieur aan Peter. Ook gaat hij vaak met Stewie om. Brian is cultureel ingesteld: hij houdt van opera, jazz en zingen. Hij spreekt vloeiend Frans en netjes Spaans. Brian is ook een schrijver: hij schreef voor het tijdschrift The New Yorker en was mogelijk bezig aan een roman. Naar dat laatste verwees Stewie in de aflevering Brian the Bachelor. Brian is (gedeeltelijk) genezen van een alcohol-, drugs- en rookverslaving. Gedurende de eerste seizoenen stak Brian nog regelmatig een sigaret op. In het seizoen dat in 2006-2007 werd uitgezonden rookte hij niet. Hij heeft nog steeds een lage tolerantie voor alcohol. In een van de afleveringen krijgt Brian een behandeling voor een coca\u00EFneverslaving als gevolg van zijn werk als speurhond. In een aantal andere afleveringen werd laten zien dat Brian in het bezit was van marihuana. Ook probeert Brian in een latere aflevering magic mushrooms uit. Brian heeft ook een 13-jarige (menselijke) zoon (wat eigenlijk onmogelijk is, aangezien Brian zelf 7 jaar oud is). Tijdens familieruzies of -problemen is Brian vaak de bemiddelaar. Hij is ook vaak de eerste en enige om te merken dat er gevaar dreigt in beslissingen van zijn mede-personages. In de aflevering bleek voor het eerst dat Brian een athe\u00EFst is. In de aflevering Life of Brian kwam hij om het leven door een auto-ongeluk. Zijn vriend Stewie probeert hem nog te redden met een tijdmachine, maar dat blijft tevergeefs. Brian overleed, waardoor er meerdere discussies ontstonden op het internet en petities werden gestart om het figuur alsnog terug te halen in de serie. In de aflevering Christmas Guy is Brian weer terug in de serie nadat Stewie het \"terugkeerplatform\" van een tijdreizende Stewie had gestolen, waardoor hij terug kon naar vlak voordat Brian werd aangereden en Brian nog net gered kon worden van de auto."@nl . . "H. Brian Griffin is a fictional character from the American animated television series Family Guy. An anthropomorphic white labrador retriever voiced by Seth MacFarlane, he is one of the show's main characters as a member of the Griffin family. He primarily works in the series as a less-than-adept writer struggling to find himself, attempting essays, novels, screenplays, and newspaper articles. He first appeared on television, along with the rest of the family, in a 15-minute short on December 20, 1998. Brian was created and designed by MacFarlane himself. MacFarlane was asked to pitch a pilot to the Fox Broadcasting Company, based on The Life of Larry and Larry & Steve, two shorts made by MacFarlane featuring a middle-aged character named Larry and an intellectual dog, Steve. These two are now considered as Peter and Brian. After the pilot was given the green light, the Griffin family appeared in the episode \"Death Has a Shadow\". Brian has been featured in many items of merchandise for Family Guy, and he is considered to be one of the show's biggest merchandising characters. He has also made crossover appearances in the other MacFarlane-produced shows, such as American Dad! and The Cleveland Show. As a character, Brian was initially very well received by critics although reception in later years has been mixed. When Brian was killed off in the season 12 episode \"Life of Brian\", the events of the episode received substantial attention from the media and elicited strongly negative reactions from fans of the show. Brian subsequently returned two episodes later, in \"Christmas Guy\", after Stewie, his best friend, traveled back in time to save him."@en . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0439\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0301\u0444\u0444\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Griffin) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u043D\u044B\u00BB. \u041D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0439, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0451\u0441, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0435\u0442 \u041C\u0430\u043A\u0444\u0430\u0440\u043B\u0435\u0439\u043D, \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0421\u0442\u044C\u044E\u0438 \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442)."@ru . "\u0625\u062A\u0634. \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u063A\u0631\u064A\u0641\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brian Griffin)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0627\u0645\u064A\u0644\u064A \u063A\u0627\u064A. \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0645\u062A\u0643\u0644\u0645\u060C \u064A\u0639\u064A\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u062B \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062F\u062A\u0647 15 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1998 \u062C\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629. \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0648\u0645\u0646\u0634\u064A\u0621 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u064F\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0642\u0635\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0644\u0627\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0645\u062B\u0642\u0641 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0633\u062A\u064A\u0641. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0644\u0642\u0629 \u00AB\u00BB. \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0641\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u062A\u0628\u064B\u0627 \u064A\u0643\u0627\u0641\u062D \u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0643\u062A\u0628\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0635\u062D\u0641\u064A\u0629. \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u064A\u0631\u062A\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0633\u062A\u064A\u0641 \u0628\u0637\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u00AB\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0644\u0641\u0647 \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646. \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0635\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0643\u0641\u0627\u0631\u0644\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0645\u064A\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F!\u060C \u0648\u0630\u0627 \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F \u0634\u0648. \u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u064A\u062F \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u064B\u0627. \u062D\u0638\u064A\u062A \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u062D\u0644\u0642\u0629 \u00AB\u00BB \u0645\u0646 \u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u064F\u062A\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0623\u062B\u0627\u0631\u062A \u0631\u062F\u0648\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u060C \u0639\u0627\u062F \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0644\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062D\u0644\u0642\u0629 \u00AB\u00BB\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0633\u062A\u064A\u0648\u064A\u060C \u0635\u062F\u064A\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630\u0647."@ar . . . "Jerry"@en . . . "Brian Griffin"@fr . . . . . "Scout"@en . "Brian Griffin adalah karakter fiksi dari serial televisi animasi Amerika Serikat, Family Guy. Pengisi suaranya adalah Seth MacFarlane. Brian merupakan salah satu tokoh utama Family Guy dari keluarga Griffin. Ia adalah seekor anjing putih antropomorfik yang berupaya untuk menjadi penulis novel, esai, drama dan koran, tetapi gagal mencapai mimpinya. Ia pertama kali muncul dalam televisi dalam episode singkat sepanjang 15 menit pada 20 Desember 1998. Brian diciptakan dan dirancang oleh MacFarlane sendiri. Sebelumnya MacFarlane diminta untuk membuat sebuah episode untuk Fox Broadcasting Company yang didasarkan pada , dua acara pendek karya MacFarlane yang mengisahkan seorang laki-laki bernama Larry dengan anjingnya yang intelektual, Steve. Setelah episode baru yang dibuat MacFarlane diberi lampu hijau, keluarga Griffin tampil dalam episode \"Death Has a Shadow\". Brian merupakan hasil rancangan ulang karakter Steve dari acara sebelumnya. Brian telah menjadi salah satu ikon acara ini. Ia juga pernah muncul secara singkat dalam acara-acara lain yang diproduksi oleh MacFarlane, seperti American Dad! dan The Cleveland Show. Tokoh Brian telah diterima dengan baik oleh kritikus dan fans. Saat tokoh Brian meninggal dalam episode \"\" pada musim ke-12, fans acara Family Guy bereaksi negatif. Brian kemudian muncul kembali dalam episode \"\" setelah Stewie menggunakan mesin waktu untuk menyelamatkannya."@in . . . . . "Writer"@en . "Callie"@en . . . . . . "Brian Griffin"@es . "Coco"@en . . "30"^^ . . . . . . . . . "\"Death Has a Shadow\""@en . . . "-2.840184E8"^^ . . . . . . . . "Dylan"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0439\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0301\u0444\u0444\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Brian Griffin) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u043D\u044B\u00BB. \u041D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0439, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0451\u0441, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0435\u0442 \u041C\u0430\u043A\u0444\u0430\u0440\u043B\u0435\u0439\u043D, \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0421\u0442\u044C\u044E\u0438 \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442)."@ru . "\u5E03\u8D56\u6069\u00B7\u683C\u91CC\u82AC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrian Griffin\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u559C\u5267\u52A8\u753B\u300A\u5C45\u5BB6\u7537\u4EBA\u300B\u89D2\u8272\u3002\u4E00\u4E2A\u62DF\u4EBA\u5316\u7684\u72D7\uFF0C\u7531\u585E\u601D\u00B7\u9EA6\u514B\u6CD5\u5170\u914D\u97F3\uFF0C\u672C\u4F5C\u7684\u4E3B\u89D2\u548C\u4E2D\u7684\u4E00\u5458\u3002\u4ED6\u662F\u9677\u5165\u56F0\u5883\u7684\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u8BD5\u56FE\u4EE5\u6563\u6587\u3001\u5C0F\u8BF4\u3001\u5267\u672C\u548C\u62A5\u7EB8\u4E0A\u7684\u6587\u7AE0\u6765\u633D\u56DE\u58F0\u8A89\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Atheist"@en . . "\u5E03\u8D56\u6069\u00B7\u683C\u91CC\u82AC (\u5C45\u5BB6\u7537\u4EBA)"@zh . . "\"Man's best friend is a poor understatement when it comes to dealing with Peter's constant mission to paint the world with all sorts of stupid. You'd think witnessing so much anti-thought would cut the poor guy a break, but no. And that's part of the character's charm: Always being on hand for the solid quip or sarcastic commentary. Having lived with the Griffins for many years, and being accepted as a peer, Brian has become a character as important to fans as the show's titular star.\""@en . . "Brian holding a champagne flute"@en . . . "Brian Griffin is een personage uit de tv-animatieserie Family Guy. Zijn stem wordt ingesproken door bedenker en maker van de serie Seth MacFarlane. Voor de stem van Brian gebruikte MacFarlane een stem die dicht bij de zijne ligt, in tegenstelling tot de stemmen van bijvoorbeeld Peter Griffin en Stewie Griffin. Voor deze twee personages spreekt MacFarlane ook in; hij verdraait echter zijn stem. Brian heeft ook een 13-jarige (menselijke) zoon (wat eigenlijk onmogelijk is, aangezien Brian zelf 7 jaar oud is). In de aflevering bleek voor het eerst dat Brian een athe\u00EFst is."@nl . . . "Scrappy Brian"@en . . . . "Brian Griffin"@nl . . "Brian Griffin"@ga . "Brian est un personnage fictif de la s\u00E9rie anim\u00E9e am\u00E9ricaine Les Griffin. Ce personnage est n\u00E9 en 1999 et mort (pour de faux) le 25 novembre 2013, et est revenu dans la s\u00E9rie le 15 d\u00E9cembre 2013."@fr . . . "1124907159"^^ . . . . . . . . . . . . "Brian Griffin"@in . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0444\u0444\u0438\u043D"@ru . . . . . "Biscuit"@en . "#69D0E3"@en . . . "Jasper"@en . . . . . . . . . "Jess Schlotz"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u063A\u0631\u064A\u0641\u064A\u0646"@ar . "Seth MacFarlane"@en . . "Is \u00E9 Brian Griffin ceann de na carachtair sa sraith teilif\u00EDse bheoite Family Guy. T\u00E1 s\u00E9 guthaithe ag Seth MacFarlane. Is madra antrapamorfach \u00E9. Rinne s\u00E9 a ch\u00E9ad cuma san eipeas\u00F3id \"\"."@ga . "Brian Griffin"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Stewie Griffin"@en . "H. Brian Griffin is a fictional character from the American animated television series Family Guy. An anthropomorphic white labrador retriever voiced by Seth MacFarlane, he is one of the show's main characters as a member of the Griffin family. He primarily works in the series as a less-than-adept writer struggling to find himself, attempting essays, novels, screenplays, and newspaper articles."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"Death Has a Shadow\" (1999)" . . .