. "T\u0159\u00EDda Bretagne byla t\u0159\u00EDda francouzsk\u00FDch bitevn\u00EDch lod\u00ED a druh\u00E1 generace francouzsk\u00FDch dreadnought\u016F, kter\u00E1 konstruk\u010Dn\u011B navazovala na p\u0159edchoz\u00ED t\u0159\u00EDdu Courbet, tentokr\u00E1t v\u0161ak s d\u011Bly r\u00E1\u017Ee 340 mm. Celkem byly postaveny t\u0159i jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. Ve slu\u017Eb\u011B byly v letech 1915\u20131945. Nasazeny byly za obou sv\u011Btov\u00FDch v\u00E1lek. Ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce byly dv\u011B potopeny. \u010Ctvr\u00E1 jednotka t\u00E9to t\u0159\u00EDdy, kterou objednalo \u0158ecko, nebyla dokon\u010Dena."@cs . . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB"@uk . . "Bretagne-Klasse"@de . . . . "Bretagne-klass var en klass av franska slagskepp, omfattande fartygen Bretagne, Provence och Lorraine. 1912 antogs ett program f\u00F6r att \u00E5terge Frankrike st\u00E4llningen som en av de ledande sj\u00F6nationerna i v\u00E4rlden. Enligt programmet skulle 17 nya slagskepp byggas, tre fartyg skulle ing\u00E5 i den f\u00F6rsta serien och medel f\u00F6r dessa avsattes redan i 1912 \u00E5rs budget. Redan under planeringen av de senare fartygen i Courbet-klassen hade tankar p\u00E5 att \u00F6ka kalibern i huvudartilleriet till 340 mm f\u00F6rts fram. D\u00E5 hade det inneburit f\u00F6r stora modifieringar av fartygen och en orimlig f\u00F6rsening av projektet, men nu ans\u00E5gs det som den sj\u00E4lvklara kalibern p\u00E5 huvudartilleriet. Utifr\u00E5n de specifikationer som st\u00E4lldes p\u00E5 begr\u00E4nsning av deplacement och m\u00E5tt till\u00E4ts endast fem dubbeltorn f\u00F6r huvudartilleriet. \u00C4ven det "@sv . . . . "4"^^ . "166.0"^^ . . . . . "Bretagne-klass var en klass av franska slagskepp, omfattande fartygen Bretagne, Provence och Lorraine. 1912 antogs ett program f\u00F6r att \u00E5terge Frankrike st\u00E4llningen som en av de ledande sj\u00F6nationerna i v\u00E4rlden. Enligt programmet skulle 17 nya slagskepp byggas, tre fartyg skulle ing\u00E5 i den f\u00F6rsta serien och medel f\u00F6r dessa avsattes redan i 1912 \u00E5rs budget. Redan under planeringen av de senare fartygen i Courbet-klassen hade tankar p\u00E5 att \u00F6ka kalibern i huvudartilleriet till 340 mm f\u00F6rts fram. D\u00E5 hade det inneburit f\u00F6r stora modifieringar av fartygen och en orimlig f\u00F6rsening av projektet, men nu ans\u00E5gs det som den sj\u00E4lvklara kalibern p\u00E5 huvudartilleriet. Utifr\u00E5n de specifikationer som st\u00E4lldes p\u00E5 begr\u00E4nsning av deplacement och m\u00E5tt till\u00E4ts endast fem dubbeltorn f\u00F6r huvudartilleriet. \u00C4ven det var mycket lite utrymme och gav upphov till kraftiga begr\u00E4nsningar av pansaret. Bretagne som bygges i Brest k\u00F6lstr\u00E4cktes 1 juli 1912, sj\u00F6sattes 21 april 1913, och levererades till flottan i september 1915. Provence som byggdes i Lorient k\u00F6lstr\u00E4cktes 1 mars 1912, sj\u00F6sattes 20 april 1913 och levererades till flottan i juni 1915 medan Lorraine som byggdes i Saint-Nazaire k\u00F6lstr\u00E4cktes 1 augusti 1912, sj\u00F6sattes 30 september 1913 och levererades till flottan i juli 1916. Alla tre fartygen opererade under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget i Medelhavet men kom inte att avlossa en enda salva mot fienden under kriget. Provence deltog september-oktober 1916 i operationen d\u00E5 den grekiska flottan neutraliserades och \u00F6verf\u00F6rdes till fransk kontroll, samt deltog 1 december 1916 vid landstigningen i Aten. Lorraine s\u00E4krade 1919 \u00F6verl\u00E4mningen av den \u00F6sterrikisk-ungerska flottans \u00F6verl\u00E4mnande till de allierade, Provence deltog 1919 i interventionen mot Sovjetunionen i Svarta havet. Efter kriget genomgick fartygen en ombyggnad, Bretagne 1919-1920, Lorraine 1921-1922 och Provence 1922-1923. De fyra f\u00F6rliga 138 mm pj\u00E4serna demonterades f\u00F6r att g\u00F6ra f\u00F6rskeppet l\u00E4ttare, tornen f\u00F6r pj\u00E4serna i huvudartilleriet moderniserades och elevationen \u00F6kades och ett nytt eldledningssystem installerades. Vidare h\u00F6jdes den f\u00F6rliga skorstenen och vardera fartyget f\u00F6rs\u00E5gs med fyra 75 mm luftv\u00E4rnspj\u00E4ser. En ny ombyggnad genomf\u00F6rdes 1924-1925 p\u00E5 Bretagne, 1924-1926 p\u00E5 Lorraine och 1925-1927 p\u00E5 Provence. Nu tog man bort pl\u00E5tarna i delar av pansarb\u00E4ltet i f\u00F6ret f\u00F6r att g\u00F6ra f\u00F6rskeppet l\u00E4ttare. Fyra av \u00E5ngpannorna \u00E4ndrades till oljeeldning och elevationen i huvudartilleriet \u00F6kades ytterligare. En tredje ombyggnad genomf\u00F6rdes 1929-1931 p\u00E5 Lorraine, och 1931-1934 p\u00E5 Provence och Bretagne. Nu byttes propellermaskineriet ut mot ett nytt med oljeeldade \u00E5ngpannor och de direktverkande \u00E5ngturbinerna ersattes av v\u00E4xlade Parsonturbiner. P\u00E5 Bretagne och Provence ersattes de aktre fyra 138 mm pj\u00E4serna med 75 mm luftv\u00E4rnspj\u00E4ser samtidigt som de \u00E4ldre luftv\u00E4rnspj\u00E4serna som tidigare monterats ersattes med modernare av modell 1922. Vidare utrustades fartygen med vardera 2 x 4 13,2 mm Hotchkiss luftv\u00E4rnskulsprutor. Vidare togs fartygens undervattenstorpedtuber bort. Lorraine genomgick ytterligare en ombyggnad 1934-1935 d\u00E5 \u00E4ven dess fyra aktre 138 mm pj\u00E4ser ersattes. Man tog nu \u00E4ven bort det mittersta kanontornet och ersatte det med en hangar f\u00F6r fyra sj\u00F6flygplan och monterade en 23 meter l\u00E5ng katapult. Det innebar \u00E4ven att den f\u00F6rliga skorstenen m\u00E5ste minskas och den andra skorstenen flyttas fem meter akterut. P\u00E5 Lorraine monterades i st\u00E4llet f\u00F6r 75 mm luftv\u00E4rnspj\u00E4ser fyra dubbla 100 mm pj\u00E4ser. Fartygen tj\u00E4nstgjorde under mellankrigstiden mestadels i Medelhavet. Bretagne ingick 1934-1935, Lorraine 1936-1939 och Provence 1934-1939 i Atlantflottan. 1936 kolliderade Lorraine med jagaren Foudroyant och erh\u00F6ll allvarliga skador. 1936-1937 deltog alla fartygen i noninterventionspatrullering p\u00E5 spanska vatten under Spanska inb\u00F6rdeskriget. I maj 1937 deltog Lorraine och Bretagne i evakueringen av civilbefolkning fr\u00E5n Bilbao. Vid utbrottet av andra v\u00E4rldskriget ingick alla fartygen i den franska h\u00F6gsj\u00F6flottan och l\u00E5g baserade i Toulon. Bretagne genomgick fr\u00E5n december 1939 till mars 1940 reparation i docka i Toulon. 11-22 mars gick hon med guld ur den franska nationalbankens reserv till Halifax i Kanada. P\u00E5 \u00E5terresan 29 mars-8 april eskorterade hon en konvoj av flygplan som ink\u00F6pts i USA. 29 april \u00F6verf\u00F6rdes Bretagne till Styrka X som var avsedd att operera i \u00F6stra Medelhavet. 3 maj anl\u00E4nde hon till Alexandria. Sedan man b\u00F6rjat befara Italiens intr\u00E4de i kriget gick Bretagne 20-27 maj till Mers-el-K\u00E9bir. H\u00E4r befann sig fartyget vid brittiska Styrka H:s angrepp. Hon tr\u00E4ffades av fyra projektiler fr\u00E5n slagskeppet Resolution vilket orsakade en explosion i de aktra ammunitionsdurkarna och fick fartyget att kantra och sjunka. 977 bes\u00E4ttningsm\u00E4n omkom. Vraket b\u00E4rgades och h\u00F6ggs upp 1952. Lorraine var vid krigsutbrottet flaggskepp f\u00F6r 2. slagskeppsdivisionen. I slutet av 1939 eskorterade hon konvojer i v\u00E4stra Medelhavet. 13 november-1 december f\u00F6rde hon guld fr\u00E5n Toulon till Halifax i Kanada och medf\u00F6rde p\u00E5 \u00E5terresan 14-27 december en konvoj lastad med flygplan ink\u00F6pta i USA. Fr\u00E5n januari till april 1940 genomgick Lorraine reparation i Toulon. Hon s\u00E4ndes med Styrka X till Alexandria dit hon anl\u00E4nde 3 maj. Fartyget deltog 14 juni i operationer vid Tolv\u00F6arna och 21 juni i beskjutningen av Bardia. 4 juli 1940 avrustades Lorraine tillsammans med de tunga kryssarna Duquesne och Tourville samt den l\u00E4tta kryssaren Duguay Trouin i Alexandria, men f\u00F6rblev under fransk kontroll. D\u00E4r l\u00E5g fartygen till december 1942, d\u00E5 eskaderkommandot besl\u00F6t att de skulle ansluta sig till de allierade. I november 1942 genomgick hon \u00F6versyn i docka. Lorraine tillf\u00F6rdes 17 maj 1943 Styrka X inom den franska flottan i Nordafrika. 22 juni passerade hon genom Suezkanalen och gick sedan runt Afrika till Dakar. 2 december 1943 gick hon in i Mers-el-K\u00E9bir f\u00F6r reparation. 7 augusti gick hon till Neapel f\u00F6r att delta i den allierade landstigningen i s\u00F6dra Frankrike. 8-11 september ingick hon i styrka TF.86 och anv\u00E4ndes flera g\u00E5nger f\u00F6r beskjutning av landm\u00E5l, totalt avlossade hon runt 1.000 granater. 13 september anl\u00F6pte Lorraine Toulon under h\u00F6gtidliga former. Efter att ha blivit flaggskepp f\u00F6r styrkan FNTF gick hon 20/11-5/12 till Plymouth och undergick i januari 1945 dockning i Portsmouth. 23/2-13/4 l\u00E5g hon i Cherbourg, och gav den f\u00F6ljande tiden underst\u00F6d \u00E5t marktruppernas framryckning vid Royan, Ponte de Grave och Ile d'Oleron. Vid krigsslutet l\u00E5g hon f\u00F6rlagd i Brest. I juni 1945 gick Lorraine till Toulon, d\u00E4r hon kom att anv\u00E4ndas som fast artilleriskolfartyg. I februari 1947 gjordes hon om till logementsfartyg. 17 februari 1953 str\u00F6k hon ur flottans rullor och s\u00E5ldes 18 december till skrotning. I januari 1954 bogserades hon till Pergayon utanf\u00F6r Toulon d\u00E4r hon skrotades. Provence var vid utbrottet av andra v\u00E4rldskriget flaggskepp f\u00F6r H\u00F6gsj\u00F6flottan. 31/8-3/9 eskorterade hon en konvoj med trupptransportfartyg till Korsika. 15 oktober blev hon flaggskepp f\u00F6r 2. slagskeppsdivisionen. Provence reparerades 21/10-2/12 i docka i Toulon, och \u00F6verf\u00F6rdes d\u00E4refter till Styrka Y, som sattes att bek\u00E4mpa tyska rajdfartyg i Sydatlanten, men skadades under \u00F6verfarten till Gibraltar i en storm och fick \u00E5terv\u00E4nda till Toulon. I b\u00F6rjan av 1940 opererade hon inom Styrka Y med bas i Dakar. 23/1-15/2 gav hon skydd \u00E5t konvojfartyg med flygplan fr\u00E5n New York till Casablanca. 11-14/4 gick Provence fr\u00E5n Dakar till Oran och \u00F6verf\u00F6rdes d\u00E4refter till Styrka X, och ankom 3 maj 1940 till Alexandria. 20-27/5 gick hon tillsammans med Bretagne fr\u00E5n Alexandria till Mers-el-K\u00E9bir f\u00F6r att d\u00E4rifr\u00E5n operera mot den italienska flottan i Medelhavet. Under det brittiska angreppet mot Mers-el-K\u00E9bir 3 juli blev hon angripen av de brittiska slagskeppen Hood, Resolution och Valiant. Provence besvarade elden och han avfyra 22 projektiler men tr\u00E4ffades av tv\u00E5 381 mm projektiler. Den ena fick torn 4 att l\u00E5sa sig och torn 3 att f\u00F6rs\u00E4ttas ur stridbart skick. P\u00E5 grund av brand vattenfylldes de aktra ammunitionsdurkarna och fartyget sattes p\u00E5 grund p\u00E5 motsatta sidan av hamnen. Tv\u00E5 bes\u00E4ttningsm\u00E4n omkom. 6 juli angreps Provence av torpedflygplan av typen Swordfish fr\u00E5n hangarfartyget Ark Royal men undgick skador. Fartyget reparerades fram till september 1940. 6-8 november 1940 gick Provence till Toulon d\u00E4r hon anv\u00E4ndes som logementsfartyg f\u00F6r demobiliserade sj\u00F6m\u00E4n i reserven och repatrierade fr\u00E5n Tyskland. 1 1942 blev hon flaggskepp f\u00F6r en skoldivision. 27 november 1942 s\u00E4nktes Provence av sin bes\u00E4ttning i hamnen. 11 juli 1943 b\u00E4rgades hon av italienska b\u00E4rgare och l\u00E4mnades till upphuggning. Tv\u00E5 av pj\u00E4serna anv\u00E4ndes vid kustbatteri Cepet i n\u00E4rheten av staden. N\u00E4r tyskarna drog sig tillbaka fr\u00E5n Toulon s\u00E4nktes skrovet p\u00E5 nytt. Det b\u00E4rgades i april 1949 och l\u00E4mnades till skrotning."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Bretagne-Klasse war eine Schlachtschiff-Klasse der franz\u00F6sischen Marine. Typschiff war die im September 1915 in Dienst gestellte Bretagne. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg am 3. Juli 1940 in Mers-el-K\u00E9bir durch Artilleriebeschuss von Hood, Valiant und Resolution versenkt. Die Bretagne hatte zwei Schwesterschiffe: \n* die Provence und \n* die Lorraine."@de . "Pancerniki typu Bretagne \u2013 typ trzech francuskich pancernik\u00F3w generacji drednot\u00F3w, z okresu I wojny \u015Bwiatowej, u\u017Cywanych te\u017C podczas II wojny \u015Bwiatowej."@pl . "\u041B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB (\u0444\u0440. Classe Bretagne) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 1910-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u00AB\u041A\u0443\u0440\u0431\u044D\u00BB, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0434\u043E\u043A\u043E\u0432. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u0432 \u00AB\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB, \u00AB\u041A\u0430\u0440\u043D\u043E\u00BB \u0438 \u00AB\u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u044D\u00BB. \u041A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0443 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0415\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0411\u0430\u0441\u0438\u043B\u0435\u0432\u0441 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0441\u00BB, \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u043D\u0435\u043C\u0443, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044B\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 1914 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0422\u0440\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0432 1915\u20141916 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043D\u043E \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443, \u0445\u043E\u0442\u044F \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0414\u044E\u043D\u043A\u0435\u0440\u043A\u00BB. \u0421 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0435 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0430. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438. \u0414\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u044B \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u043F\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442, \u043D\u043E \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D \u0432 \u0422\u0443\u043B\u043E\u043D\u0435 \u0432 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u00AB\u041B\u043E\u0440\u0440\u044D\u043D\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0451 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u044F \u043A\u0430\u0437\u0430\u0440\u043C\u0430 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1953 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u6230\u5217\u8266\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AClasse Bretagne\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u6D77\u8ECD\u9996\u6B21\u5EFA\u9020\u7684\u8D85\u7121\u754F\u8266\uFF0C\u672C\u7D1A\u8266\u5171\u5EFA\u9020\u4E09\u8258\uFF0C\u4E26\u4EE5\u6CD5\u56FD\u7701\u4EFD\u540D\u79F0\u547D\u540D\uFF0C\u5176\u540C\u578B\u8266\u5206\u5225\u70BA\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u53F7\u3001\u666E\u7F57\u65FA\u65AF\u53F7\u3001\u6D1B\u6797\u53F7\uFF0C\u4E09\u8258\u8266\u5747\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u9678\u7E8C\u670D\u5F79\u3002\u5728\u8A2D\u8A08\u4E0A\uFF0C\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u53C3\u8003\u81EA\u5B64\u62D4\u7D1A\u6230\u8266\uFF0C\u5176\u4E3B\u7832\u4EE510\u9580340\u6BEB\u7C73\uFF0813.4\u82F1\u5BF8\uFF09\u53E3\u5F91\u4E3B\u7832\u4EE3\u66FF\u5B64\u62D4\u7D1A\u768412\u9580305\u6BEB\u7C73\uFF0812\u82F1\u5BF8\uFF09\u53E3\u5F91\u4E3B\u7832\u3002\u539F\u672C\u5E0C\u81D8\u6D77\u8ECD\u5411\u6CD5\u570B\u65B9\u9762\u8A02\u8CFC\u4E00\u8258\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u6230\u8266\uFF0C\u4F46\u8FEB\u65BC\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u800C\u505C\u5DE5\u3002 \u4E09\u8258\u540C\u578B\u8266\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u7686\u7DE8\u5165\u6CD5\u570B\u5730\u4E2D\u6D77\u8266\u968A\uFF0C\u4E3B\u8981\u4EFB\u52D9\u70BA\u5C01\u9396\u4E9E\u5F97\u91CC\u4E9E\u6D77\uFF0C\u4EE5\u907F\u514D\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u7A81\u7834\uFF0C\u4F46\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u8F03\u5C11\u6D3B\u52D5\u800C\u5EFA\u6A39\u8F03\u5C11\u3002\u4E00\u6B21\u5927\u6230\u5F8C\uFF0C\u672C\u7D1A\u8266\u7D93\u6B77\u591A\u6B21\u6539\u88DD\uFF0C\u4E26\u5206\u5225\u5728\u5730\u4E2D\u6D77\u9032\u884C\u5DE1\u822A\u3002\u897F\u73ED\u7259\u5167\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u7531\u65BC\u6CD5\u570B\u5949\u884C\uFF0C\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u50C5\u5728\u6CBF\u5CB8\u57F7\u884C\u5DE1\u908F\u4EFB\u52D9\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7206\u767C\u5F8C\uFF0C\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u4E3B\u8981\u57F7\u884C\u8266\u968A\u8B77\u822A\u8207\u53CD\u8B77\u822A\u8972\u64CA\u4EFB\u52D9\uFF0C\u9019\u4E9B\u4EFB\u52D9\u57F7\u884C\u81F3\u6CD5\u570B\u57281940\u5E746\u6708\u5411\u7D0D\u7CB9\u5FB7\u570B\u6295\u964D\u70BA\u6B62\u3002\u7576\u6CD5\u570B\u6295\u964D\u5F8C\uFF0C\u82F1\u570B\u64D4\u5FC3\u5FB7\u570B\u6D77\u8ECD\u6703\u5FB5\u6536\u6CD5\u570B\u8266\u8247\u4F86\u64F4\u5F35\u52E2\u529B\uFF0C\u56E0\u800C\u57281940\u5E747\u67083\u65E5\u767C\u52D5\u51F1\u6BD4\u723E\u6E2F\u6D77\u6230\uFF0C\u9996\u8266\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u865F\u5728\u6230\u5F79\u4E2D\u906D\u64CA\u6C89\uFF1B\u666E\u7F85\u65FA\u65AF\u865F\u5247\u53D7\u5230\u91CD\u5275\uFF0C\u4E26\u5728\u6230\u5F8C\u8FD4\u56DE\u571F\u502B\u30021942\u5E74\uFF0C\u70BA\u907F\u514D\u5FB7\u570B\u6D77\u8ECD\u7E73\u7372\u6CD5\u570B\u8266\u8247\uFF0C\u6CD5\u570B\u6D77\u8ECD\u9042\u5C07\u6240\u6709\u505C\u9760\u5728\u571F\u502B\u7684\u8266\u968A\u5168\u90E8\u947F\u6C89\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u666E\u7F85\u65FA\u65AF\u865F\u3002\u6D1B\u6797\u865F\u5247\u57281942\u5E74\u524D\u88AB\u82F1\u570B\u6263\u7559\u5728\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u6E2F\uFF0C1942\u5E74\u5F8C\u624D\u52A0\u5165\u3002\u96A8\u5F8C\uFF0C\u6D1B\u6797\u865F\u53C3\u8207\u9F8D\u9A0E\u5175\u884C\u52D5\uFF0C\u4EE5\u7832\u706B\u652F\u63F4\u806F\u8ECD\u767B\u9678\u6CD5\u570B\u5357\u90E8\u3002\u4E8C\u6B21\u5927\u6230\u5F8C\uFF0C\u6D1B\u6797\u865F\u6210\u70BA\u672C\u7D1A\u8266\u552F\u4E00\u4E00\u8258\u5B89\u7136\u5EA6\u904E2\u6B21\u5927\u6230\u7684\u6230\u8266\uFF0C\u4E26\u57281950\u5E74\u4EE3\u521D\u8F49\u70BA\u8A13\u7DF4\u8266\u8207\u5175\u71DF\u8266\uFF0C\u76F4\u52301954\u5E74\u624D\u62C6\u89E3\u5831\u5EE2\u3002"@zh . "A Classe Bretagne foi uma classe de coura\u00E7ados operada pela Marinha Nacional Francesa, composta pelo Bretagne, Provence e Lorraine. Suas constru\u00E7\u00F5es come\u00E7aram em 1912 no Arsenal de Brest, Arsenal de Lorient e Ateliers et Chantiers de la Loire e foram lan\u00E7ados ao mar no ano seguinte, entrando em servi\u00E7o em 1916 no meio da Primeira Guerra Mundial. Uma quarta embarca\u00E7\u00E3o, chamada Vasilefs Konstantinos para a Marinha Real Hel\u00EAnica, teve suas obras iniciadas em 1914, por\u00E9m foi cancelada por causa da guerra. A classe foi encomendada para manter a Marinha Nacional em equil\u00EDbrio com frotas estrangeiras e teve seu projeto baseado na predecessora Classe Courbet. Os tr\u00EAs coura\u00E7ados da Classe Bretagne eram armados com uma bateria principal composta por dez canh\u00F5es de 340 mil\u00EDmetros montados em cinco torres de artilharia duplas. Tinham um comprimento de fora a fora de 166 metros, boca de quase 27 metros, calado de nove metros e um deslocamento carregado entre 25 e 26 mil toneladas. Seus sistemas de propuls\u00E3o eram compostos por dezoito a 24 caldeiras a carv\u00E3o que alimentavam quatro conjuntos de turbinas a vapor, que por sua vez giravam quatro h\u00E9lices at\u00E9 uma velocidade m\u00E1xima de vinte n\u00F3s (37 quil\u00F4metros por hora). Os navios tamb\u00E9m tinham um cintur\u00E3o de blindagem que ficava entre 140 e 250 mil\u00EDmetros de espessura. Os navios deram cobertura para a Barragem de Otranto contra a Marinha Austro-H\u00FAngara na Primeira Guerra Mundial, por\u00E9m nunca chegaram a entrar em combate. Ele foram todos modernizados no per\u00EDodo entreguerras e passaram a maior parte deste tempo realizando treinamentos. Com o in\u00EDcio da Segunda Guerra Mundial em 1939, atuaram na ca\u00E7a a navio alem\u00E3es no Oceano Atl\u00E2ntico at\u00E9 a Queda da Fran\u00E7a em 1940. O Bretagne foi afundado no Ataque a Mers-el-K\u00E9bir, enquanto o Provence seriamente danificado. Este foi levado a Toulon e deliberadamente afundado em 1942. O Lorraine serviu pelas For\u00E7as Navais Francesas Livres e continuou atuando at\u00E9 ser desmontado em 1953."@pt . "Die Bretagne-Klasse war eine Schlachtschiff-Klasse der franz\u00F6sischen Marine. Typschiff war die im September 1915 in Dienst gestellte Bretagne. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg am 3. Juli 1940 in Mers-el-K\u00E9bir durch Artilleriebeschuss von Hood, Valiant und Resolution versenkt. Die Bretagne hatte zwei Schwesterschiffe: \n* die Provence und \n* die Lorraine."@de . . . "1114676886"^^ . . . . "1912"^^ . . "Bretagne-class battleship"@en . . "\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u6230\u5217\u8266\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AClasse Bretagne\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u6D77\u8ECD\u9996\u6B21\u5EFA\u9020\u7684\u8D85\u7121\u754F\u8266\uFF0C\u672C\u7D1A\u8266\u5171\u5EFA\u9020\u4E09\u8258\uFF0C\u4E26\u4EE5\u6CD5\u56FD\u7701\u4EFD\u540D\u79F0\u547D\u540D\uFF0C\u5176\u540C\u578B\u8266\u5206\u5225\u70BA\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u53F7\u3001\u666E\u7F57\u65FA\u65AF\u53F7\u3001\u6D1B\u6797\u53F7\uFF0C\u4E09\u8258\u8266\u5747\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u9678\u7E8C\u670D\u5F79\u3002\u5728\u8A2D\u8A08\u4E0A\uFF0C\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u53C3\u8003\u81EA\u5B64\u62D4\u7D1A\u6230\u8266\uFF0C\u5176\u4E3B\u7832\u4EE510\u9580340\u6BEB\u7C73\uFF0813.4\u82F1\u5BF8\uFF09\u53E3\u5F91\u4E3B\u7832\u4EE3\u66FF\u5B64\u62D4\u7D1A\u768412\u9580305\u6BEB\u7C73\uFF0812\u82F1\u5BF8\uFF09\u53E3\u5F91\u4E3B\u7832\u3002\u539F\u672C\u5E0C\u81D8\u6D77\u8ECD\u5411\u6CD5\u570B\u65B9\u9762\u8A02\u8CFC\u4E00\u8258\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7D1A\u6230\u8266\uFF0C\u4F46\u8FEB\u65BC\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u800C\u505C\u5DE5\u3002"@zh . "\u041B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB"@ru . . . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u00AB\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440-\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443: , \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0456 . \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0443\u0440\u0431\u0435\u00BB, \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C 340 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 305 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0422\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439. \u0422\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0456 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0432 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457 \u0456 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430\u043C \u0434\u043E \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041C\u0435\u0440\u0441-\u0435\u043B\u044C-\u041A\u0435\u0431\u0456\u0440 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F; \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0422\u0443\u043B\u043E\u043D, \u0434\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u00AB\u041B\u043E\u0440\u0440\u0435\u0439\u043D\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0457 \u0456 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0414\u0440\u0430\u0433\u0443\u043D\u00BB, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0414\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1950-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u00AB\u041B\u043E\u0440\u0440\u0435\u0439\u043D\u00BB \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043C, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u043E\u044E \u043A\u0430\u0437\u0430\u0440\u043C\u043E\u044E. \u0432 1954 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B. \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB \u0456 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0443 1952 \u0456 1949 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E."@uk . . "Pancerniki typu Bretagne"@pl . . . . "*10 \u00D7 340mm/45 Mod\u00E8le 1912 guns\n*After 1935 \n* 8 \u00D7 340 mm/45 Mod\u00E8le 1912 guns\n* 22 \u00D7 1 138.6 mm Mle 1910 guns\n* 4 \u00D7 guns\n* 4 \u00D7 torpedo tubes\n*After 1935:\n* 14 \u00D7 1 138.6 mm Mle 1910 guns\n* 8 \u00D7 75mm/50 Mod\u00E8le 1922 guns"@en . . . . . . . . "1"^^ . . . "T\u0159\u00EDda Bretagne"@cs . . . . . "Classe Bretagne"@fr . . "26.9"^^ . . "Clase Bretagne"@es . . . . . . . "2"^^ . . . "3"^^ . . . "The Bretagne-class battleships were the first \"super-dreadnoughts\" built for the French Navy during the First World War. The class comprised three vessels: Bretagne, the lead ship, Provence, and Lorraine. They were an improvement of the previous Courbet class, and mounted ten 340 mm (13.4 in) guns instead of twelve 305 mm (12 in) guns as on the Courbets. A fourth was ordered by the Greek Navy, though work was suspended due to the outbreak of the war. The three completed ships were named after French provinces. The three ships saw limited service during World War I, and were primarily occupied with containing the Austro-Hungarian Navy in the Adriatic Sea. After the war, they conducted training cruises in the Mediterranean and participated in non-intervention patrols off Spain during the Spanish Civil War. After the outbreak of World War II, the ships were tasked with convoy duties and anti-commerce raider patrols until the fall of France in June 1940. Bretagne and Provence were sunk by the British Royal Navy during the Attack on Mers-el-K\u00E9bir the following month; Provence was later raised and towed to Toulon, where she was again scuttled in November 1942. Lorraine was disarmed by the British in Alexandria and recommissioned in 1942 to serve with the Free French Naval Forces. She provided gunfire support during Operation Dragoon, the invasion of southern France, and shelled German fortresses in northern France. She survived as a gunnery training ship and a floating barracks until the early 1950s, before being broken up for scrap in 1954. Bretagne and Provence were scrapped in 1952 and 1949, respectively."@en . . . . "* Belt: \n* Decks: \n* Conning tower: \n* Turrets: \n* Casemates:"@en . "Classe Bretagne"@pt . . . "1916"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Le classe Bretagne furono le prime \"super-dreadnought\" francesi, ovvero navi da battaglia monocalibro (con un solo tipo di cannone principale) e con cannoni superiori al 280\u2013305 mm considerati come standard iniziale. Esse avevano una struttura massiccia, con una potenza di fuoco molto elevata, una buona protezione e una velocit\u00E0 assai limitata. Somigliavano alla precedente classe Courbet, ma erano caratterizzate dall'avere cannoni da 340mm, finalmente disposti tutti sull'asse longitudinale, per poter sparare una bordata completa su ciascun lato della nave stessa."@it . . . . "T\u0159\u00EDda Bretagne byla t\u0159\u00EDda francouzsk\u00FDch bitevn\u00EDch lod\u00ED a druh\u00E1 generace francouzsk\u00FDch dreadnought\u016F, kter\u00E1 konstruk\u010Dn\u011B navazovala na p\u0159edchoz\u00ED t\u0159\u00EDdu Courbet, tentokr\u00E1t v\u0161ak s d\u011Bly r\u00E1\u017Ee 340 mm. Celkem byly postaveny t\u0159i jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. Ve slu\u017Eb\u011B byly v letech 1915\u20131945. Nasazeny byly za obou sv\u011Btov\u00FDch v\u00E1lek. Ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce byly dv\u011B potopeny. \u010Ctvr\u00E1 jednotka t\u00E9to t\u0159\u00EDdy, kterou objednalo \u0158ecko, nebyla dokon\u010Dena."@cs . . . . . . . . . "166000.0"^^ . . . . "The Bretagne-class battleships were the first \"super-dreadnoughts\" built for the French Navy during the First World War. The class comprised three vessels: Bretagne, the lead ship, Provence, and Lorraine. They were an improvement of the previous Courbet class, and mounted ten 340 mm (13.4 in) guns instead of twelve 305 mm (12 in) guns as on the Courbets. A fourth was ordered by the Greek Navy, though work was suspended due to the outbreak of the war. The three completed ships were named after French provinces."@en . . . . . . . . . . . "5247395"^^ . . . . . . "\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\u7D1A\u6226\u8266\uFF08\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u304B\u3093\u3001Classe Provence\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD\u304C\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u524D\u306B\u5EFA\u9020\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u8D85\u5F29\u7D1A\u6226\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u30023\u96BB\u304C\u7AE3\u5DE5\u3057\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u6D77\u8ECD\u304C\u767A\u6CE8\u3057\u305F1\u96BB\u306F\u5EFA\u9020\u4E2D\u6B62\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u6276\u6851\u578B\u6226\u8266\u3068\u3001\u540C\u4E16\u4EE3\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u8ECD\u4F11\u65E5\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u5E7E\u5EA6\u304B\u8FD1\u4EE3\u5316\u6539\u88C5\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u305F\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u30672\u96BB\uFF08\u30D6\u30EB\u30BF\u30FC\u30CB\u30E5\u3001\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\uFF09\u304C\u5931\u308F\u308C\u3001\u30A2\u30EC\u30AD\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u3067\u6291\u7559\u3055\u308C\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u306E\u307F\u3001\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3092\u751F\u304D\u5EF6\u3073\u305F\u3002"@ja . "18"^^ . . . . . . . . . "Pancerniki typu Bretagne \u2013 typ trzech francuskich pancernik\u00F3w generacji drednot\u00F3w, z okresu I wojny \u015Bwiatowej, u\u017Cywanych te\u017C podczas II wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . "37.04"^^ . "\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\u7D1A\u6226\u8266\uFF08\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u304B\u3093\u3001Classe Provence\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD\u304C\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u524D\u306B\u5EFA\u9020\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u8D85\u5F29\u7D1A\u6226\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u30023\u96BB\u304C\u7AE3\u5DE5\u3057\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u6D77\u8ECD\u304C\u767A\u6CE8\u3057\u305F1\u96BB\u306F\u5EFA\u9020\u4E2D\u6B62\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u6276\u6851\u578B\u6226\u8266\u3068\u3001\u540C\u4E16\u4EE3\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u8ECD\u4F11\u65E5\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u5E7E\u5EA6\u304B\u8FD1\u4EE3\u5316\u6539\u88C5\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u305F\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u30672\u96BB\uFF08\u30D6\u30EB\u30BF\u30FC\u30CB\u30E5\u3001\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\uFF09\u304C\u5931\u308F\u308C\u3001\u30A2\u30EC\u30AD\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u3067\u6291\u7559\u3055\u308C\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u306E\u307F\u3001\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3092\u751F\u304D\u5EF6\u3073\u305F\u3002"@ja . "4"^^ . . . . . "La classe Bretagne est une classe de trois cuirass\u00E9s de type super-dreadnoughts construits pour la marine fran\u00E7aise durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Un quatri\u00E8me sera command\u00E9 par la marine grecque, mais sa construction sera suspendue \u00E0 la fin de la guerre. Les trois navires construits portent les noms de r\u00E9gions fran\u00E7aises."@fr . . . . "\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7EA7\u6218\u5217\u8230"@zh . . "* \n*"@en . . . . . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u00AB\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440-\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443: , \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0456 . \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0443\u0440\u0431\u0435\u00BB, \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C 340 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 305 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0422\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . . . . "La classe Bretagne est une classe de trois cuirass\u00E9s de type super-dreadnoughts construits pour la marine fran\u00E7aise durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Un quatri\u00E8me sera command\u00E9 par la marine grecque, mais sa construction sera suspendue \u00E0 la fin de la guerre. Les trois navires construits portent les noms de r\u00E9gions fran\u00E7aises."@fr . . . . . . "Classe Bretagne"@it . "A Classe Bretagne foi uma classe de coura\u00E7ados operada pela Marinha Nacional Francesa, composta pelo Bretagne, Provence e Lorraine. Suas constru\u00E7\u00F5es come\u00E7aram em 1912 no Arsenal de Brest, Arsenal de Lorient e Ateliers et Chantiers de la Loire e foram lan\u00E7ados ao mar no ano seguinte, entrando em servi\u00E7o em 1916 no meio da Primeira Guerra Mundial. Uma quarta embarca\u00E7\u00E3o, chamada Vasilefs Konstantinos para a Marinha Real Hel\u00EAnica, teve suas obras iniciadas em 1914, por\u00E9m foi cancelada por causa da guerra. A classe foi encomendada para manter a Marinha Nacional em equil\u00EDbrio com frotas estrangeiras e teve seu projeto baseado na predecessora Classe Courbet."@pt . . . "at"@en . "*34 officers\n*139 petty officers\n*1,020 enlisted"@en . . "Bretagne-klass"@sv . "Los Acorazados de la Clase Bretagne, fueron naves solicitadas por la Marina de Guerra Francesa, antes de la Primera Guerra Mundial. Tomaban sus nombres de las regiones de Francia."@es . . . "9.800000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . . "Le classe Bretagne furono le prime \"super-dreadnought\" francesi, ovvero navi da battaglia monocalibro (con un solo tipo di cannone principale) e con cannoni superiori al 280\u2013305 mm considerati come standard iniziale. Esse avevano una struttura massiccia, con una potenza di fuoco molto elevata, una buona protezione e una velocit\u00E0 assai limitata. Somigliavano alla precedente classe Courbet, ma erano caratterizzate dall'avere cannoni da 340mm, finalmente disposti tutti sull'asse longitudinale, per poter sparare una bordata completa su ciascun lato della nave stessa."@it . . . . . . . "\u30D7\u30ED\u30F4\u30A1\u30F3\u30B9\u7D1A\u6226\u8266"@ja . . . . "\u041B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C\u00BB (\u0444\u0440. Classe Bretagne) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 1910-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u00AB\u041A\u0443\u0440\u0431\u044D\u00BB, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0434\u043E\u043A\u043E\u0432."@ru . "27104"^^ . . . . . "Los Acorazados de la Clase Bretagne, fueron naves solicitadas por la Marina de Guerra Francesa, antes de la Primera Guerra Mundial. Tomaban sus nombres de las regiones de Francia."@es . "* Normal: \n* Full load:"@en .