"Brescia Calcio 1986-87"@en . . . . "9819"^^ . . . . . . "Branco (* 4. April 1964 in Bag\u00E9; eigentlich Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal) ist ein ehemaliger brasilianischer Fu\u00DFballspieler."@de . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0418\u0431\u0440\u0430\u0438\u043C \u0412\u0430\u0441 \u041B\u0435\u0430\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0436\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0411\u0440\u0430\u0301\u043D\u043A\u043E (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Branco) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal"@en . "#008000"@en . . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, conocido como Branco (Bag\u00E9, 4 de abril de 1964), es un exfutbolista brasile\u00F1o. Lateral izquierdo, jug\u00F3 en la selecci\u00F3n brasile\u00F1a, disputando tres mundiales entre 1986 y 1994. En 2007 es coordinador general de f\u00FAtbol (director deportivo) del Fluminense. Jug\u00F3 en el Fluminense, siendo \u00EDdolo de la afici\u00F3n tricolor. Milit\u00F3 tambi\u00E9n en dos clubes italianos, el Brescia y el Genoa, y en el Oporto. Era muy habilidoso para el bal\u00F3n parado. Gan\u00F3, entre otros, el Campeonato Brasile\u00F1o de F\u00FAtbol de 1984, tres campeonatos cariocas (1983 a 1985), y particip\u00F3, con la selecci\u00F3n brasile\u00F1a en los mundiales de 1986 (5.\u00BA lugar), 1990 (9.\u00BA lugar), y 1994 (campe\u00F3n), marcando un gol decisivo en la victoria por 3 goles a 2 ante los Pa\u00EDses Bajos en los cuartos de final, en un tiro libre."@es . "1964-04-04"^^ . "Branco"@en . "\u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E"@uk . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, plus connu sous le nom de Branco, est un footballeur international br\u00E9silien n\u00E9 le 4 avril 1964 \u00E0 Bag\u00E9 au Rio Grande do Sul. Il a jou\u00E9 au poste de lat\u00E9ral gauche, notamment avec l'\u00E9quipe du Br\u00E9sil, avec qui il a remport\u00E9 la Coupe du monde 1994. Il est descendant de l'immigration libanaise au Br\u00E9sil. Il a cr\u00E9\u00E9 un style de coup franc dont s'est inspir\u00E9 Roberto Carlos."@fr . . . . "?"@en . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0406\u0431\u0440\u0430\u0433\u0456\u043C \u0412\u0430\u0437 \u041B\u0435\u0430\u043B\u044C (\u043F\u043E\u0440\u0442. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal, \u043D\u0430\u0440. 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1964, \u0411\u0430\u0436\u0435, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0424\u043B\u0443\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0441\u0435\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u043E\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . . "Branco (* 4. April 1964 in Bag\u00E9; eigentlich Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal) ist ein ehemaliger brasilianischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . "\u0628\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Branco\u200F) (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629:Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal) \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0641\u0627\u0632 \u0644\u064A\u0627\u0644 \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1964 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062E\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1986 , 1990 , 1994. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627\u0646\u0632 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0649 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646\u0627\u0644. \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 2007 \u06482009 \u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0644\u0641\u0631\u0642 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0644\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0646\u0633\u064A."@ar . . . "80"^^ . . . "Brazil squads"@en . . . "\u0628\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Branco\u200F) (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629:Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal) \u0647\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0641\u0627\u0632 \u0644\u064A\u0627\u0644 \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1964 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062E\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1986 , 1990 , 1994. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627\u0646\u0632 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0649 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646\u0627\u0644. \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 2007 \u06482009 \u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0644\u0641\u0631\u0642 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0644\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0646\u0633\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (Bag\u00E9, 4 april 1964), beter bekend onder zijn Branco, is een voormalig Braziliaans profvoetballer. De linksback was in 1994 onderdeel van het Braziliaanse elftal dat het WK voetbal in de Verenigde Staten won. In Nederland geniet de linksback vooral bekendheid vanwege zijn vrije trap, waarmee hij het Nederlands elftal uitschakelde in de kwartfinale van datzelfde WK."@nl . "1.8"^^ . . . . . . . . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30A4\u30E0\u30FB\u30D0\u30B9\u30FB\u30EC\u30A2\u30EB"@ja . "1991"^^ . . "1988"^^ . . "1986"^^ . . "1998"^^ . . . "1996"^^ . . "1997"^^ . "1994"^^ . "1995"^^ . . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, plus connu sous le nom de Branco, est un footballeur international br\u00E9silien n\u00E9 le 4 avril 1964 \u00E0 Bag\u00E9 au Rio Grande do Sul. Il a jou\u00E9 au poste de lat\u00E9ral gauche, notamment avec l'\u00E9quipe du Br\u00E9sil, avec qui il a remport\u00E9 la Coupe du monde 1994. Il est descendant de l'immigration libanaise au Br\u00E9sil. Il a cr\u00E9\u00E9 un style de coup franc dont s'est inspir\u00E9 Roberto Carlos."@fr . . "5819059"^^ . . "1993"^^ . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal zn\u00E1m\u00FD jako Branco (* 4. duben 1964, ) je b\u00FDval\u00FD brazilsk\u00FD fotbalista. Nastupoval pov\u011Bt\u0161inou na postu lev\u00E9ho obr\u00E1nce. V brazilsk\u00E9 reprezentaci p\u016Fsobil v letech 1985-1994 a odehr\u00E1l 72 utk\u00E1n\u00ED, v nich\u017E dal 9 g\u00F3l\u016F. Stal se s n\u00ED mistrem sv\u011Bta roku 1994. Na tomto \u0161ampion\u00E1tu nastoupil ve t\u0159ech utk\u00E1n\u00EDch a vst\u0159elil 1 g\u00F3l. Hr\u00E1l t\u00E9\u017E na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta v Mexiku 1986 a v It\u00E1lii roku 1990. Vyhr\u00E1l t\u00E9\u017E v dresu \"Kan\u00E1rk\u016F\" mistrovstv\u00ED Ji\u017En\u00ED Ameriky (Copa Am\u00E9rica) roku 1989. S Fluminense vyhr\u00E1l jednou brazilskou ligu (1984), s FC Porto z\u00EDskal portugalsk\u00FD poh\u00E1r (1990/91)."@cs . . . . . . "1983"^^ . . "1980"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, conocido como Branco (Bag\u00E9, 4 de abril de 1964), es un exfutbolista brasile\u00F1o. Lateral izquierdo, jug\u00F3 en la selecci\u00F3n brasile\u00F1a, disputando tres mundiales entre 1986 y 1994. En 2007 es coordinador general de f\u00FAtbol (director deportivo) del Fluminense. Jug\u00F3 en el Fluminense, siendo \u00EDdolo de la afici\u00F3n tricolor. Milit\u00F3 tambi\u00E9n en dos clubes italianos, el Brescia y el Genoa, y en el Oporto. Era muy habilidoso para el bal\u00F3n parado."@es . . . . . . . . . "Branco (futebolista)"@pt . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, mais conhecido como Branco (Bag\u00E9, 4 de abril de 1964), \u00E9 um treinador e ex-futebolista brasileiro, lateral-esquerdo de clubes como Internacional, Fluminense, Brescia, Porto, Genoa, Flamengo e Corinthians. Branco tamb\u00E9m foi jogador da Sele\u00E7\u00E3o Brasileira, tendo sido um dos her\u00F3is da campanha do tetra em 94, ao marcar um gol decisivo nas quartas-de-final contra a Holanda."@pt . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal"@en . . . "13643"^^ . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal"@ca . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (born 4 April 1964 in Bag\u00E9, Brazil), better known as Branco, is Brazilian former footballer who played as a left back. A member of the triumphant Brazilian team in the 1994 FIFA World Cup, Branco was a renowned free kick specialist (as was his international successor, Roberto Carlos) known for his accuracy of placing the ball in the direction that he wanted the free kick to go."@en . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30B3\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Branco\uFF09\u3053\u3068\u30AF\u30E9\u30A6\u30B8\u30AA\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30A4\u30E0\u30FB\u30F4\u30A1\u30B9\u30FB\u30EC\u30A2\u30EB\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal\u30011964\u5E744\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . . . . . . . . "Branco, w\u0142a\u015Bc. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (ur. 4 kwietnia 1964 w Bag\u00E9) \u2013 brazylijski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy. Z reprezentacj\u0105 Brazylii, w kt\u00F3rej barwach rozegra\u0142 72 mecze, zdoby\u0142 w 1994 roku mistrzostwo \u015Bwiata i Copa Am\u00E9rica w 1989 roku. By\u0142 zawodnikiem pi\u0119ciu r\u00F3\u017Cnych klub\u00F3w brazylijskich, ponadto gra\u0142 we W\u0142oszech, Portugalii, Anglii, a pi\u0142karsk\u0105 karier\u0119 zako\u0144czy\u0142 w 1997 roku w Stanach Zjednoczonych."@pl . . "#FBEC5D"@en . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (k\u00E4nd som Branco), f\u00F6dd 4 april 1964 i Bag\u00E9, Rio Grande do Sul, brasiliansk f\u00F6re detta fotbollsspelare. V\u00E4nsterback och fruktad frisparksskytt i brasilianska landslaget under 1980- och 90-talet. Branco var med i VM-turneringarna 1986, 1990 och 1994 och blev v\u00E4rldsm\u00E4stare 1994. I VM 1994 satt han p\u00E5 b\u00E4nken de fyra f\u00F6rsta matcherna, men efter att Leonardo blivit utvisad i \u00E5ttondelsfinalen mot USA, fick Branco ta hand om v\u00E4nsterbacksplatsen f\u00F6r \u00E5terstoden av turneringen. I kvartsfinalen mot Nederl\u00E4nderna blev Branco matchvinnare genom att skjuta en frispark i m\u00E5l fr\u00E5n n\u00E4rmare 40 meter. Totalt gjorde Branco nio m\u00E5l p\u00E5 72 landskamper f\u00F6r Brasilien."@sv . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0406\u0431\u0440\u0430\u0433\u0456\u043C \u0412\u0430\u0437 \u041B\u0435\u0430\u043B\u044C (\u043F\u043E\u0440\u0442. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal, \u043D\u0430\u0440. 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1964, \u0411\u0430\u0436\u0435, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E, \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0424\u043B\u0443\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0441\u0435\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u043E\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . . "Branco (pi\u0142karz)"@pl . . "Branco (football)"@fr . . . . . . . . . . . "71"^^ . . . . . . . . . . . . . "50"^^ . . . . "60"^^ . . . . . . . . . . "35"^^ . . "46"^^ . . "?"@en . . "20"^^ . . . . "6"^^ . "21"^^ . . "18"^^ . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal zn\u00E1m\u00FD jako Branco (* 4. duben 1964, ) je b\u00FDval\u00FD brazilsk\u00FD fotbalista. Nastupoval pov\u011Bt\u0161inou na postu lev\u00E9ho obr\u00E1nce. V brazilsk\u00E9 reprezentaci p\u016Fsobil v letech 1985-1994 a odehr\u00E1l 72 utk\u00E1n\u00ED, v nich\u017E dal 9 g\u00F3l\u016F. Stal se s n\u00ED mistrem sv\u011Bta roku 1994. Na tomto \u0161ampion\u00E1tu nastoupil ve t\u0159ech utk\u00E1n\u00EDch a vst\u0159elil 1 g\u00F3l. Hr\u00E1l t\u00E9\u017E na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta v Mexiku 1986 a v It\u00E1lii roku 1990. Vyhr\u00E1l t\u00E9\u017E v dresu \"Kan\u00E1rk\u016F\" mistrovstv\u00ED Ji\u017En\u00ED Ameriky (Copa Am\u00E9rica) roku 1989. S Fluminense vyhr\u00E1l jednou brazilskou ligu (1984), s FC Porto z\u00EDskal portugalsk\u00FD poh\u00E1r (1990/91)."@cs . . "17"^^ . "15"^^ . "11"^^ . "6"^^ . "9"^^ . . "4"^^ . "2"^^ . "0"^^ . . . "1"^^ . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal"@nl . "12"^^ . "180.0"^^ . . "9"^^ . "Branco, pseudonimo di Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (Bag\u00E9, 4 aprile 1964), \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano, di ruolo difensore. Campione del Mondo con la Nazionale brasiliana nel 1994."@it . . . . . . . . . "Bag\u00E9, Brazil"@en . "Branco (futbolista)"@es . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0418\u0431\u0440\u0430\u0438\u043C \u0412\u0430\u0441 \u041B\u0435\u0430\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0436\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0411\u0440\u0430\u0301\u043D\u043A\u043E (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Branco) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9"^^ . . "\u2192 Brescia"@en . . . . . . "1985"^^ . . . . . . "323"^^ . . . . . "Branco"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1964-04-04"^^ . . . . . "Branco (footballer)"@en . . . . "Branco, w\u0142a\u015Bc. Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (ur. 4 kwietnia 1964 w Bag\u00E9) \u2013 brazylijski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji lewego obro\u0144cy. Z reprezentacj\u0105 Brazylii, w kt\u00F3rej barwach rozegra\u0142 72 mecze, zdoby\u0142 w 1994 roku mistrzostwo \u015Bwiata i Copa Am\u00E9rica w 1989 roku. By\u0142 zawodnikiem pi\u0119ciu r\u00F3\u017Cnych klub\u00F3w brazylijskich, ponadto gra\u0142 we W\u0142oszech, Portugalii, Anglii, a pi\u0142karsk\u0105 karier\u0119 zako\u0144czy\u0142 w 1997 roku w Stanach Zjednoczonych."@pl . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal, conegut com a Branco, (4 d'abril de 1964) \u00E9s un exfutbolista brasiler."@ca . . "72"^^ . . "\u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442)"@ru . "1988"^^ . "Branco (fotbalista)"@cs . "1120291227"^^ . . . . "Branco (calciatore)"@it . . "Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal, mais conhecido como Branco (Bag\u00E9, 4 de abril de 1964), \u00E9 um treinador e ex-futebolista brasileiro, lateral-esquerdo de clubes como Internacional, Fluminense, Brescia, Porto, Genoa, Flamengo e Corinthians. Branco tamb\u00E9m foi jogador da Sele\u00E7\u00E3o Brasileira, tendo sido um dos her\u00F3is da campanha do tetra em 94, ao marcar um gol decisivo nas quartas-de-final contra a Holanda."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal, conegut com a Branco, (4 d'abril de 1964) \u00E9s un exfutbolista brasiler."@ca . . . . . . "Branco (Fu\u00DFballspieler)"@de . . . . "2012"^^ . . . "2013"^^ . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30B3\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Branco\uFF09\u3053\u3068\u30AF\u30E9\u30A6\u30B8\u30AA\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30A4\u30E0\u30FB\u30F4\u30A1\u30B9\u30FB\u30EC\u30A2\u30EB\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Cl\u00E1udio Ibraim Vaz Leal\u30011964\u5E744\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (born 4 April 1964 in Bag\u00E9, Brazil), better known as Branco, is Brazilian former footballer who played as a left back. A member of the triumphant Brazilian team in the 1994 FIFA World Cup, Branco was a renowned free kick specialist (as was his international successor, Roberto Carlos) known for his accuracy of placing the ball in the direction that he wanted the free kick to go."@en . . . . . . "Branco"@sv . "Branco, pseudonimo di Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (Bag\u00E9, 4 aprile 1964), \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano, di ruolo difensore. Campione del Mondo con la Nazionale brasiliana nel 1994."@it . "\u0628\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648"@ar . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (Bag\u00E9, 4 april 1964), beter bekend onder zijn Branco, is een voormalig Braziliaans profvoetballer. De linksback was in 1994 onderdeel van het Braziliaanse elftal dat het WK voetbal in de Verenigde Staten won. In Nederland geniet de linksback vooral bekendheid vanwege zijn vrije trap, waarmee hij het Nederlands elftal uitschakelde in de kwartfinale van datzelfde WK."@nl . . . "Cl\u00E1udio Ibrahim Vaz Leal (k\u00E4nd som Branco), f\u00F6dd 4 april 1964 i Bag\u00E9, Rio Grande do Sul, brasiliansk f\u00F6re detta fotbollsspelare. V\u00E4nsterback och fruktad frisparksskytt i brasilianska landslaget under 1980- och 90-talet. Branco var med i VM-turneringarna 1986, 1990 och 1994 och blev v\u00E4rldsm\u00E4stare 1994. I VM 1994 satt han p\u00E5 b\u00E4nken de fyra f\u00F6rsta matcherna, men efter att Leonardo blivit utvisad i \u00E5ttondelsfinalen mot USA, fick Branco ta hand om v\u00E4nsterbacksplatsen f\u00F6r \u00E5terstoden av turneringen. I kvartsfinalen mot Nederl\u00E4nderna blev Branco matchvinnare genom att skjuta en frispark i m\u00E5l fr\u00E5n n\u00E4rmare 40 meter. Totalt gjorde Branco nio m\u00E5l p\u00E5 72 landskamper f\u00F6r Brasilien. P\u00E5 klubblagsniv\u00E5 spelade Branco f\u00F6r Internacional (1980\u20131981), Fluminense (1981\u20131986), Brescia (1986\u20131988), Porto (1988\u20131991), Genoa (1991\u20131993), Gr\u00EAmio (1992\u20131994), Flamengo (1995), Corinthians (1995), Middlesbrough (1996) och MetroStars (1997)."@sv .