"242137"^^ . . . . . . . "Brachiocephalic vein"@en . . . "Les veines brachioc\u00E9phaliques droite et gauche, ou veines innomin\u00E9es, ou encore troncs veineux brachioc\u00E9phaliques, sont situ\u00E9es dans le haut du thorax et sont form\u00E9es de la r\u00E9union (ou confluent veineux jugulo-subclavier) de chaque veine jugulaire interne (qui draine le sang veineux en provenance de l\u2019enc\u00E9phale entre autres) et veine subclavi\u00E8re (qui draine le sang veineux du membre sup\u00E9rieur) correspondante. Ces vaisseaux sont des troncs courts et volumineux qui fusionnent pour former la veine cave sup\u00E9rieure. Cette derni\u00E8re \u00E9tant davantage situ\u00E9e vers la droite, la veine brachioc\u00E9phalique gauche est un peu plus longue (6,5 cm de long) et plus horizontale que la veine brachioc\u00E9phalique droite (2,5 cm de long) qui est plus inclin\u00E9e vers le bas."@fr . "The arch of the aorta, and its branches."@en . "Le vene brachiocefaliche (destra e sinistra), dette anche vene anonime, sono vene che originano dalla unione della vena succlavia con la vena giugulare interna, e dirigendosi dalle articolazioni sterno-clavicolari verso il basso, si uniscono in un unico grosso vaso: la vena cava superiore."@it . . . . "\u041F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. v. brachiocephalica) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u044F\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0435\u043D \u043F\u043E\u0437\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E-\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u0430 \u0437 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u0432\u0443 \u043D\u0430 1-2 \u0441\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u041B\u0456\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443 4-5 \u0441\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u043E \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u0442\u0430 \u0437\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0434\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u044E \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043D\u043E\u044E."@uk . . . . . "The left and right brachiocephalic veins (previously called innominate veins) are major veins in the upper chest, formed by the union of each corresponding internal jugular vein and subclavian vein. This is at the level of the sternoclavicular joint. The left brachiocephalic vein is nearly always longer than the right. These veins merge to form the superior vena cava, a great vessel, posterior to the junction of the first costal cartilage with the manubrium of the sternum. The brachiocephalic veins are the major veins returning blood to the superior vena cava."@en . "Brachiocephalic vein"@en . . "Las venas braquiocef\u00E1licas derecha e izquierda, venas an\u00F3nimas, venas innominadas o troncos venosos braquiocef\u00E1licos (venae anonymae dextra et sinistra, TA: venae brachiocephalicae dextra et sinistra) son dos troncos venosos situados en la parte superior del t\u00F3rax\u200B que drenan sangre de la cabeza, cuello y miembros superiores, y se unen para formar la vena cava superior.\u200B Cada tronco se forma en la base del cuello por la uni\u00F3n de la vena yugular interna y subclavia del mismo lado.\u200B"@es . . . "Vena braquiocef\u00E1lica"@es . . . . "Vena brachiocephalica, \u010Desky \u017E\u00EDla ramenohlavov\u00E1 \u010Di bezejmenn\u00E1,je p\u00E1rov\u00E1 (prav\u00E1, dextra a lev\u00E1, sinistra) \u017E\u00EDla, kter\u00E1 vznik\u00E1 soutokem vnit\u0159n\u00ED hrdeln\u00ED \u017E\u00EDly (vena jugularis interna) a (vena subclavia). Odv\u00E1d\u00ED odkysli\u010Denou krev z hlavy, krku a horn\u00EDch kon\u010Detin. Soutokem prav\u00E9 a lev\u00E9 vena brachiocephalica vznik\u00E1 horn\u00ED dut\u00E1 \u017E\u00EDla (vena cava superior)."@cs . "\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0633\u0645\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brachiocephalic vein \u0623\u0648 innominate vein)\u200F. \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0633\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062F\u0627\u062C\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jugular vein)\u200F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u0648\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Subclavian vein)\u200F . \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u0648\u064A. \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0647\u0648 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646. \u062A\u0646\u062F\u0645\u062C \u062A\u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u062E\u0644\u0641 \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0642\u0628\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635."@ar . . . . . . . "\u041F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. v. brachiocephalica) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u044F\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0435\u043D \u043F\u043E\u0437\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E-\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0433\u043B\u043E\u0431\u0430 \u0437 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u0432\u0443 \u043D\u0430 1-2 \u0441\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u041B\u0456\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443 4-5 \u0441\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u043E \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u0442\u0430 \u0437\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0434\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u044E \u043F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043D\u043E\u044E."@uk . "Vena brachiocefalica"@it . "\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0633\u0645\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brachiocephalic vein \u0623\u0648 innominate vein)\u200F. \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0633\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062F\u0627\u062C\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jugular vein)\u200F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u0648\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Subclavian vein)\u200F . \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u0648\u064A. \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0647\u0648 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646. \u062A\u0646\u062F\u0645\u062C \u062A\u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0639 \u062E\u0644\u0641 \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0642\u0628\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635. \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0631\u062C\u0650\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A."@ar . . "vena anonyma"@en . . . . "Veine brachioc\u00E9phalique"@fr . . . . "Le vene brachiocefaliche (destra e sinistra), dette anche vene anonime, sono vene che originano dalla unione della vena succlavia con la vena giugulare interna, e dirigendosi dalle articolazioni sterno-clavicolari verso il basso, si uniscono in un unico grosso vaso: la vena cava superiore."@it . . . . . "vena brachiocephalica"@en . . . . . . "Vena brachiocephalica"@cs . . . . . . "The thyroid gland and its relations."@en . . "Gray505.png"@en . . . "\u041F\u043B\u0435\u0447\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0430"@uk . . "Vena brachiocephalica, \u010Desky \u017E\u00EDla ramenohlavov\u00E1 \u010Di bezejmenn\u00E1,je p\u00E1rov\u00E1 (prav\u00E1, dextra a lev\u00E1, sinistra) \u017E\u00EDla, kter\u00E1 vznik\u00E1 soutokem vnit\u0159n\u00ED hrdeln\u00ED \u017E\u00EDly (vena jugularis interna) a (vena subclavia). Odv\u00E1d\u00ED odkysli\u010Denou krev z hlavy, krku a horn\u00EDch kon\u010Detin. Soutokem prav\u00E9 a lev\u00E9 vena brachiocephalica vznik\u00E1 horn\u00ED dut\u00E1 \u017E\u00EDla (vena cava superior)."@cs . . . . . "Brachiocephalic vein"@en . . . . "\u017By\u0142a ramienno-g\u0142owowa (\u0142ac. vena brachiocephalica), daw. \u017Cy\u0142a bezimienna (vena innominata a. anonyma) \u2013 parzyste naczynie \u017Cylne przyjmuj\u0105ce krew z obszaru ko\u0144czyny g\u00F3rnej, szyi oraz g\u0142owy. Obie \u017Cy\u0142y le\u017C\u0105 w g\u00F3rnej cz\u0119\u015Bci klatki piersiowej oraz u podstawy szyi. Powstaj\u0105 przez po\u0142\u0105czenie \u017C. podobojczykowej z \u017C. szyjn\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 (tzw. k\u0105t \u017Cylny), a u swego ko\u0144ca obie zlewaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105, wsp\u00F3\u0142tworz\u0105c \u017Cy\u0142\u0119 g\u0142\u00F3wn\u0105 g\u00F3rn\u0105. Cechuje je brak zastawek. R\u00F3\u017Cni\u0105 si\u0119 od siebie d\u0142ugo\u015Bci\u0105, przebiegiem i nieco odmiennymi dop\u0142ywami."@pl . . . "Las venas braquiocef\u00E1licas derecha e izquierda, venas an\u00F3nimas, venas innominadas o troncos venosos braquiocef\u00E1licos (venae anonymae dextra et sinistra, TA: venae brachiocephalicae dextra et sinistra) son dos troncos venosos situados en la parte superior del t\u00F3rax\u200B que drenan sangre de la cabeza, cuello y miembros superiores, y se unen para formar la vena cava superior.\u200B Cada tronco se forma en la base del cuello por la uni\u00F3n de la vena yugular interna y subclavia del mismo lado.\u200B"@es . "Les veines brachioc\u00E9phaliques droite et gauche, ou veines innomin\u00E9es, ou encore troncs veineux brachioc\u00E9phaliques, sont situ\u00E9es dans le haut du thorax et sont form\u00E9es de la r\u00E9union (ou confluent veineux jugulo-subclavier) de chaque veine jugulaire interne (qui draine le sang veineux en provenance de l\u2019enc\u00E9phale entre autres) et veine subclavi\u00E8re (qui draine le sang veineux du membre sup\u00E9rieur) correspondante. Ces vaisseaux sont des troncs courts et volumineux qui fusionnent pour former la veine cave sup\u00E9rieure. Cette derni\u00E8re \u00E9tant davantage situ\u00E9e vers la droite, la veine brachioc\u00E9phalique gauche est un peu plus longue (6,5 cm de long) et plus horizontale que la veine brachioc\u00E9phalique droite (2,5 cm de long) qui est plus inclin\u00E9e vers le bas."@fr . "\u017By\u0142a ramienno-g\u0142owowa (\u0142ac. vena brachiocephalica), daw. \u017Cy\u0142a bezimienna (vena innominata a. anonyma) \u2013 parzyste naczynie \u017Cylne przyjmuj\u0105ce krew z obszaru ko\u0144czyny g\u00F3rnej, szyi oraz g\u0142owy. Obie \u017Cy\u0142y le\u017C\u0105 w g\u00F3rnej cz\u0119\u015Bci klatki piersiowej oraz u podstawy szyi. Powstaj\u0105 przez po\u0142\u0105czenie \u017C. podobojczykowej z \u017C. szyjn\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 (tzw. k\u0105t \u017Cylny), a u swego ko\u0144ca obie zlewaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105, wsp\u00F3\u0142tworz\u0105c \u017Cy\u0142\u0119 g\u0142\u00F3wn\u0105 g\u00F3rn\u0105. Cechuje je brak zastawek. R\u00F3\u017Cni\u0105 si\u0119 od siebie d\u0142ugo\u015Bci\u0105, przebiegiem i nieco odmiennymi dop\u0142ywami."@pl . . "\uC67C\uCABD \uBC0F \uC624\uB978\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5(\uC644\uB450\uC815\uB9E5, brachiocephalic vein), \uB610\uB294 \uBB34\uBA85\uC815\uB9E5(innominate vein)\uC740 \uAC01\uAC01 \uD574\uB2F9 \uBC29\uD5A5\uC758 \uC18D\uBAA9\uC815\uB9E5\uACFC \uBE57\uC7A5\uBC11\uC815\uB9E5\uC774 \uD569\uCCD0\uC838 \uD615\uC131\uB418\uB294 \uAC00\uC2B4 \uC704\uCABD\uC758 \uC8FC\uC694 \uC815\uB9E5\uC774\uB2E4. \uB192\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC67C\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uAC70\uC758 \uD56D\uC0C1 \uC624\uB978\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uBCF4\uB2E4 \uAE38\uB2E4. \uC591\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uAC08\uBE44\uC5F0\uACE8\uACFC \uBCF5\uC7A5\uBF08\uC758 \uC811\uD569\uBD80 \uB4A4\uCABD\uC5D0\uC11C \uD569\uCCD0\uC838 \uC778 \uC704\uB300\uC815\uB9E5\uC744 \uD615\uC131\uD55C\uB2E4. \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uD608\uC561\uC744 \uC704\uB300\uC815\uB9E5\uC73C\uB85C \uB418\uB3CC\uB824 \uBCF4\uB0B4\uB294 \uC8FC\uC694 \uC815\uB9E5\uC774\uB2E4."@ko . "vena anonyma"@en . . . . "5573"^^ . . . . "\uC67C\uCABD \uBC0F \uC624\uB978\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5(\uC644\uB450\uC815\uB9E5, brachiocephalic vein), \uB610\uB294 \uBB34\uBA85\uC815\uB9E5(innominate vein)\uC740 \uAC01\uAC01 \uD574\uB2F9 \uBC29\uD5A5\uC758 \uC18D\uBAA9\uC815\uB9E5\uACFC \uBE57\uC7A5\uBC11\uC815\uB9E5\uC774 \uD569\uCCD0\uC838 \uD615\uC131\uB418\uB294 \uAC00\uC2B4 \uC704\uCABD\uC758 \uC8FC\uC694 \uC815\uB9E5\uC774\uB2E4. \uB192\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC67C\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uAC70\uC758 \uD56D\uC0C1 \uC624\uB978\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uBCF4\uB2E4 \uAE38\uB2E4. \uC591\uCABD \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uAC08\uBE44\uC5F0\uACE8\uACFC \uBCF5\uC7A5\uBF08\uC758 \uC811\uD569\uBD80 \uB4A4\uCABD\uC5D0\uC11C \uD569\uCCD0\uC838 \uC778 \uC704\uB300\uC815\uB9E5\uC744 \uD615\uC131\uD55C\uB2E4. \uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5\uC740 \uD608\uC561\uC744 \uC704\uB300\uC815\uB9E5\uC73C\uB85C \uB418\uB3CC\uB824 \uBCF4\uB0B4\uB294 \uC8FC\uC694 \uC815\uB9E5\uC774\uB2E4."@ko . "\uD314\uBA38\uB9AC\uC815\uB9E5"@ko . "\u0648\u0631\u064A\u062F \u0639\u0636\u062F\u064A \u0631\u0623\u0633\u064A"@ar . . "vena brachiocephalica"@en . . "1111556057"^^ . "The left and right brachiocephalic veins (previously called innominate veins) are major veins in the upper chest, formed by the union of each corresponding internal jugular vein and subclavian vein. This is at the level of the sternoclavicular joint. The left brachiocephalic vein is nearly always longer than the right. These veins merge to form the superior vena cava, a great vessel, posterior to the junction of the first costal cartilage with the manubrium of the sternum. The brachiocephalic veins are the major veins returning blood to the superior vena cava."@en . "\u017By\u0142a ramienno-g\u0142owowa"@pl . . .