. . . . . . "English"@en . . . . "Cape(US)" . . "1124104698"^^ . . . . "978-0-224-02985-8" . . "Boy (boek)"@nl . . . "Boy: Tales of Childhood"@en . . . "Boy (relatos de la infancia) es un libro escrito por Roald Dahl, en el que el autor cuenta diversas aventuras acontecidas a su ni\u00F1ez tanto tristes como maravillosas aventuras."@es . "894966"^^ . . "First edition"@en . "1984"^^ . . . . . "Is leabhar d\u00EDrbheathaisn\u00E9iseach \u00F3 pheann Roald Dahl \u00E9 Boy n\u00F3 Gas\u00FAr (1984). D\u00E9anann an leabhar cur s\u00EDos ar a shaol, idir a bhreith agus deireadh a chuid laethanta scoile, sa Bhreatain sna fichid\u00ED agus sna tr\u00EDochaid\u00ED, an c\u00F3ras scoile phoibl\u00ED ag an am, agus na ch\u00E9ad c\u00E9imeanna i dtreo na scr\u00EDbhneoireachta. Cr\u00EDochna\u00EDonn an sc\u00E9al nuair a bhfaigheann s\u00E9 a ch\u00E9ad phost; ag obair le Royal Dutch Shell. Leanann a dh\u00EDrbheathaisn\u00E9is ar aghaidh sa leabhair \"Going Solo\". D'fhoils\u00EDodh eagr\u00E1n eile darbh ainm \"More about Boy\" i 2008; bh\u00ED an bunsc\u00E9al ioml\u00E1n ann, l\u00E9ar\u00E1id\u00ED, sc\u00E9alta breise, agus picti\u00FAir ina measc."@ga . . . . "Moi, Boy"@fr . "Boy (leabhar)"@ga . . . . "Boy: Tales of Childhood (1984) is an autobiography written by British writer Roald Dahl. This book describes his life from early childhood until leaving school, focusing on living conditions in Britain in the 1920s and 1930s, the public school system at the time, and how his childhood experiences led him to writing children's books as a career. It concludes with his first job, working for Royal Dutch Shell. His life story continues in the book Going Solo."@en . "Moi, Boy (en anglais, Boy: Tales of Childhood, 1984) est une autobiographie de Roald Dahl dans laquelle il raconte sa vie \u00E0 partir de sa naissance jusqu'au moment o\u00F9 il part au Tanganyika travailler pour une compagnie p\u00E9troli\u00E8re. L'\u0153uvre est parue en 1984 en Grande-Bretagne et en fran\u00E7ais en 1985 chez Gallimard Jeunesse. Dahl y apporta une suite intitul\u00E9e Going Solo en 1986 o\u00F9 il \u00E9crivit ses exp\u00E9riences en tant que pilote de chasse pendant la Seconde Guerre mondiale. Going Solo fut traduit en fran\u00E7ais sous le titre Escadrille 80."@fr . . . . . "Boy is een boek van Roald Dahl uit 1984. Het boek is geschreven voor kinderen en bevat autobiografische schetsen uit Dahls eigen jeugd. Hij stelt er zijn familie in voor, beschrijft onder andere zijn scholen en leerkrachten, en vertelt over zijn vakanties in Noorwegen. Uit de inhoud wordt ook duidelijk waar de schrijver (althans een deel van) de inspiratie voor verschillende van zijn boeken opgedaan heeft."@nl . . . . . "176"^^ . . . . . . . . . . "Moi, Boy (en anglais, Boy: Tales of Childhood, 1984) est une autobiographie de Roald Dahl dans laquelle il raconte sa vie \u00E0 partir de sa naissance jusqu'au moment o\u00F9 il part au Tanganyika travailler pour une compagnie p\u00E9troli\u00E8re. L'\u0153uvre est parue en 1984 en Grande-Bretagne et en fran\u00E7ais en 1985 chez Gallimard Jeunesse. Dahl y apporta une suite intitul\u00E9e Going Solo en 1986 o\u00F9 il \u00E9crivit ses exp\u00E9riences en tant que pilote de chasse pendant la Seconde Guerre mondiale. Going Solo fut traduit en fran\u00E7ais sous le titre Escadrille 80."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Boy \u00E8 l'autobiografia di Roald Dahl, dai suoi primi anni di vita fino agli ultimi anni delle scuole superiori. Contiene illustrazioni di Quentin Blake. Vi viene narrato il periodo da quando era un bambino fino agli ultimi anni delle scuole superiori, ai quali fan seguito la sua partenza per l'Africa per lavorare per una societ\u00E0 petrolifera e la partecipazione alla Seconda guerra mondiale dopo essersi arruolato nella RAF. Dall'opera si pu\u00F2 capire che l'autore prendeva spesso spunto dalla sua infanzia per scrivere i suoi racconti, per esempio, durante il racconto viene esplicitamente rivelata l'origine dell'idea del suo famoso romanzo La fabbrica di cioccolato."@it . . . . "Boy (autobiografia)"@it . . . "United Kingdom"@en . "Boy (relatos de la infancia) es un libro escrito por Roald Dahl, en el que el autor cuenta diversas aventuras acontecidas a su ni\u00F1ez tanto tristes como maravillosas aventuras."@es . "Boy ist eine autobiografische Erz\u00E4hlung von Roald Dahl aus dem Jahr 1984. Der vor allem f\u00FCr seine Kinderb\u00FCcher ber\u00FChmt gewordene Autor blickt darin auf seine eigene Kindheit zur\u00FCck. Von herk\u00F6mmlichen, mit \u201Elangweiligen Einzelheiten\u201C angef\u00FCllten Autobiografien distanziert er sich einleitend und bekennt sich stattdessen zu einer stark selektiven Konzentration auf Erlebnisse, die sich ihm tief eingepr\u00E4gt h\u00E4tten. Die meisten spielen sich im Umfeld der drei britischen Schulen ab, die er in den 1920er und 30er Jahren besuchte. Im Fortsetzungsband unter dem Titel Im Alleingang erz\u00E4hlt er dann von seinen Erlebnissen als Shell-Vertreter in Ostafrika und als Kampfflieger der Royal Air Force im Zweiten Weltkrieg."@de . . . "Boy (book)"@en . . . "Boy (Roald Dahl)"@de . . . . . "Boy: Tales of Childhood"@en . . . . . "Is leabhar d\u00EDrbheathaisn\u00E9iseach \u00F3 pheann Roald Dahl \u00E9 Boy n\u00F3 Gas\u00FAr (1984). D\u00E9anann an leabhar cur s\u00EDos ar a shaol, idir a bhreith agus deireadh a chuid laethanta scoile, sa Bhreatain sna fichid\u00ED agus sna tr\u00EDochaid\u00ED, an c\u00F3ras scoile phoibl\u00ED ag an am, agus na ch\u00E9ad c\u00E9imeanna i dtreo na scr\u00EDbhneoireachta. Cr\u00EDochna\u00EDonn an sc\u00E9al nuair a bhfaigheann s\u00E9 a ch\u00E9ad phost; ag obair le Royal Dutch Shell. Leanann a dh\u00EDrbheathaisn\u00E9is ar aghaidh sa leabhair \"Going Solo\". D'fhoils\u00EDodh eagr\u00E1n eile darbh ainm \"More about Boy\" i 2008; bh\u00ED an bunsc\u00E9al ioml\u00E1n ann, l\u00E9ar\u00E1id\u00ED, sc\u00E9alta breise, agus picti\u00FAir ina measc."@ga . "11905"^^ . . . "Boy: Tales of Childhood (1984) is an autobiography written by British writer Roald Dahl. This book describes his life from early childhood until leaving school, focusing on living conditions in Britain in the 1920s and 1930s, the public school system at the time, and how his childhood experiences led him to writing children's books as a career. It concludes with his first job, working for Royal Dutch Shell. His life story continues in the book Going Solo. An expanded edition titled More About Boy was published in 2008, featuring the full original text and illustrations with additional stories, letters, and photographs."@en . . . . . . . . . . . . . . . "176"^^ . . . . "978"^^ . . . . . . "Boy \u00E8 l'autobiografia di Roald Dahl, dai suoi primi anni di vita fino agli ultimi anni delle scuole superiori. Contiene illustrazioni di Quentin Blake. Vi viene narrato il periodo da quando era un bambino fino agli ultimi anni delle scuole superiori, ai quali fan seguito la sua partenza per l'Africa per lavorare per una societ\u00E0 petrolifera e la partecipazione alla Seconda guerra mondiale dopo essersi arruolato nella RAF. Dall'opera si pu\u00F2 capire che l'autore prendeva spesso spunto dalla sua infanzia per scrivere i suoi racconti, per esempio, durante il racconto viene esplicitamente rivelata l'origine dell'idea del suo famoso romanzo La fabbrica di cioccolato."@it . . . . . "Boy ist eine autobiografische Erz\u00E4hlung von Roald Dahl aus dem Jahr 1984. Der vor allem f\u00FCr seine Kinderb\u00FCcher ber\u00FChmt gewordene Autor blickt darin auf seine eigene Kindheit zur\u00FCck. Von herk\u00F6mmlichen, mit \u201Elangweiligen Einzelheiten\u201C angef\u00FCllten Autobiografien distanziert er sich einleitend und bekennt sich stattdessen zu einer stark selektiven Konzentration auf Erlebnisse, die sich ihm tief eingepr\u00E4gt h\u00E4tten. Die meisten spielen sich im Umfeld der drei britischen Schulen ab, die er in den 1920er und 30er Jahren besuchte. Im Fortsetzungsband unter dem Titel Im Alleingang erz\u00E4hlt er dann von seinen Erlebnissen als Shell-Vertreter in Ostafrika und als Kampfflieger der Royal Air Force im Zweiten Weltkrieg."@de . "Boy (relatos de la infancia)"@es . "Boy is een boek van Roald Dahl uit 1984. Het boek is geschreven voor kinderen en bevat autobiografische schetsen uit Dahls eigen jeugd. Hij stelt er zijn familie in voor, beschrijft onder andere zijn scholen en leerkrachten, en vertelt over zijn vakanties in Noorwegen. Uit de inhoud wordt ook duidelijk waar de schrijver (althans een deel van) de inspiratie voor verschillende van zijn boeken opgedaan heeft."@nl . . .