. . . "1108671141"^^ . . . . . . . "Bound for Glory (book)"@en . . "Questa terra \u00E8 la mia terra (libro)"@it . . . "Bound for Glory"@en . . . . . "3698"^^ . . . . "Bound for Glory is the partially fictionalized autobiography of folk singer and songwriter Woody Guthrie. The book describes Guthrie's childhood, his travels across the United States as a hobo on the railroad, and towards the end his beginning to get recognition as a singer. Some of the experiences of fruit picking and a hobo camp are similar to those described in The Grapes of Wrath."@en . "Questa terra \u00E8 la mia terra (Bound for Glory) \u00E8 una semi-realistica autobiografia del cantautore folk Woody Guthrie. Il libro narra l'infanzia di Guthrie, i suoi viaggi attraverso gli Stati Uniti vagabondando su treni, e verso la fine del libro racconta gli inizi da cantante. Alcune delle esperienze di raccolta di frutta, cos\u00EC come quelle in un campo di vagabondi, riecheggiano quelle descritte in Furore di John Steinbeck. Pubblicato nel 1943, \u00E8 stato poi ripubblicato nel 1976 con una prefazione di Studs Terkel dopo l'uscita dell'omonimo adattamento cinematografico."@it . . "\u00AB\u041F\u043E\u0435\u0437\u0434 \u043C\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u043B\u0430\u0432\u0435\u00BB \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0442\u0440\u0438. \u0412 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0443\u0434\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0441\u043A\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0442\u044F\u0433\u043E\u0442\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u044E \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044E."@ru . . . "First edition"@en . . . . . "Bound for Glory (livro)"@pt . . . "Bound for Glory"@en . . . . . . . "English"@en . . . . . . "Questa terra \u00E8 la mia terra (Bound for Glory) \u00E8 una semi-realistica autobiografia del cantautore folk Woody Guthrie. Il libro narra l'infanzia di Guthrie, i suoi viaggi attraverso gli Stati Uniti vagabondando su treni, e verso la fine del libro racconta gli inizi da cantante. Alcune delle esperienze di raccolta di frutta, cos\u00EC come quelle in un campo di vagabondi, riecheggiano quelle descritte in Furore di John Steinbeck. Pubblicato nel 1943, \u00E8 stato poi ripubblicato nel 1976 con una prefazione di Studs Terkel dopo l'uscita dell'omonimo adattamento cinematografico."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u043E\u0435\u0437\u0434 \u043C\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u043B\u0430\u0432\u0435\u00BB \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0442\u0440\u0438. \u0412 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0443\u0434\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0441\u043A\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0442\u044F\u0433\u043E\u0442\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u044E \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044E."@ru . "11723950"^^ . . . . . "United States"@en . . . "1943"^^ . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0435\u0437\u0434 \u043C\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u043B\u0430\u0432\u0435 (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430)"@ru . . . . . . . . . . "Bound for Glory is the partially fictionalized autobiography of folk singer and songwriter Woody Guthrie. The book describes Guthrie's childhood, his travels across the United States as a hobo on the railroad, and towards the end his beginning to get recognition as a singer. Some of the experiences of fruit picking and a hobo camp are similar to those described in The Grapes of Wrath."@en . . "E.P. Dutton" .