. "11203"^^ . . . "Borja Ekiza"@pl . . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u062E\u0627 \u0627\u064A\u0643\u064A\u0632\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Borja Ekiza)\u200F (6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1988 \u0628\u0646\u0628\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639."@ar . . . . . . . "1988-03-06"^^ . . . "Borja Ekiza"@nl . "Pamplona, Spain"@en . . . . "Borja Ekiza Imaz (* 6. M\u00E4rz 1988 in Pamplona) ist ein spanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . "1.80 m"@en . . . . "190"^^ . "Borja Ekiza"@in . . . . . "Borja Ekiza Imaz (ur. 6 marca 1988 w Pampelunie) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy."@pl . . . . . . . . . "Borja Ekiza"@en . . . . . . . . . . . "Borja Ekiza Imaz (Pamplona, 6 maart 1988) is een Spaans professioneel voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt. In juli 2022 verliet hij ."@nl . . . "Borja Ekiza Imaz (born 6 March 1988) is a Spanish professional footballer who plays as a centre-back for UDC Txantrea."@en . . . . "Borja Ekiza"@de . . . . . . "\u042D\u043A\u0438\u0441\u0430, \u0411\u043E\u0440\u0445\u0430"@ru . . . "2"^^ . . . . . . . "180.0"^^ . . "Borja Ekiza"@en . . "Borja Ekiza"@fr . . . . "6"^^ . . . . . "1105427402"^^ . . . "Borja Ekiza Imaz, meglio noto come Borja Ekiza (Pamplona, 6 marzo 1988), \u00E8 un calciatore spagnolo, difensore svincolato."@it . . "Borja Ekiza Imaz (lahir 6 Maret 1988) adalah pemain sepak bola Spanyol yang bermain untuk Eibar sebagai bek tengah."@in . . . "0"^^ . . "1"^^ . "14"^^ . "--07-14"^^ . "\u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 \u0415\u043A\u0456\u0441\u0430"@uk . "15"^^ . . "Ekiza in 2016"@en . . "10"^^ . . "Borja Ekiza Imaz"@ca . . . . . "Borja Ekiza Imaz, meglio noto come Borja Ekiza (Pamplona, 6 marzo 1988), \u00E8 un calciatore spagnolo, difensore svincolato."@it . . . . . . . "36"^^ . . . . . . . . . . . . "Borja Ekiza Imaz (Pamplona, Navarra, 6 de marzo de 1988) es un exfutbolista espa\u00F1ol que jugaba como defensa central. Destac\u00F3 como central en el Athletic Club, con el que debut\u00F3 en enero de 2011 y permaneci\u00F3 hasta 2014 en los que jug\u00F3 82 encuentros. En 2019, con 31 a\u00F1os, decidi\u00F3 dejar el f\u00FAtbol profesional debido a sus problemas en el tobillo derecho que arrastraba desde una entrada del Cebolla Rodr\u00EDguez en 2013.\u200B"@es . . "41"^^ . . . "Borja Ekiza \u00E9 um futebolista espanhol que atua como zagueiro central pelo Eibar. Ekiza tem boa parte da carreira ligada ao Athletic Bilbao, onde atuou pela equipe B e a principal. Pela equipe basca, foi vice-campe\u00E3o da Liga Europa da UEFA de 2011\u201312. Na janela do ver\u00E3o europeu de 2014, transferiu-se para o Eibar."@pt . . . . . . . . . "1.8"^^ . "\uC774 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uC5D0\uD0A4\uC0AC' \uC774\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uC774\uB9C8\uC2A4' \uC785\uB2C8\uB2E4. \uBCF4\uB974\uD558 \uC5D0\uD0A4\uC0AC \uC774\uB9C8\uC2A4(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Borja Ekiza Imaz, 1988\uB144 3\uC6D4 6\uC77C, \uB098\uBC14\uB77C \uC8FC \uD31C\uD50C\uB85C\uB098 ~)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC804\uC9C1 \uD504\uB85C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC911\uC559 \uC218\uBE44\uC218\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Borja Ekiza Imaz (born 6 March 1988) is a Spanish professional footballer who plays as a centre-back for UDC Txantrea."@en . "Borja Ekiza"@pt . . . "\uBCF4\uB974\uD558 \uC5D0\uD0A4\uC0AC"@ko . "\u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 \u042D\u043A\u0438\u0441\u0430 \u0418\u043C\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Borja Ekiza Imaz; 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1988, \u041F\u0430\u043C\u043F\u043B\u043E\u043D\u0430, \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Borja) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . . . "\u0628\u0648\u0631\u062E\u0627 \u0627\u064A\u0643\u064A\u0632\u0627"@ar . . . . "Borja Ekiza"@it . . . . "67"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "Borja Ekiza Imatz (Larraga, Nafarroa Garaia, 1988ko martxoaren 6a) Euskal Herriko futbolaria da. Atzelari postuan jokatzen du, Athleticekin. Borja Ekiza 2002an heldu zen Athleticen harrobira, Txantreatik. 2011ko urtarrilaren 8ko BBVA Ligako jardunaldian, Joaqu\u00EDn Caparr\u00F3sekin debutatu eta taldean geratu zen, Fernando Amorebieta, Aitor Ocio edo Ustaritz beteranoen kalterako. 31 urterekin futbol profesionaletik erretiratu behar izan zen, eskuin orkatileko arazo kronikoak zirela eta."@eu . . "Borja Ekiza \u00E9 um futebolista espanhol que atua como zagueiro central pelo Eibar. Ekiza tem boa parte da carreira ligada ao Athletic Bilbao, onde atuou pela equipe B e a principal. Pela equipe basca, foi vice-campe\u00E3o da Liga Europa da UEFA de 2011\u201312. Na janela do ver\u00E3o europeu de 2014, transferiu-se para o Eibar."@pt . "Borja Ekiza Imaz (nascut el 6 de maig de 1988 a Pamplona, Navarra) \u00E9s un futbolista professional basc que juga al com a central. L'any 2011 fou seleccionat a l'equip revelaci\u00F3 per la UEFA. i incl\u00F2s en l'onze revelaci\u00F3 del Marca."@ca . . "\u0628\u0648\u0631\u062E\u0627 \u0627\u064A\u0643\u064A\u0632\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Borja Ekiza)\u200F (6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1988 \u0628\u0646\u0628\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639."@ar . . "Borja Ekiza Imaz (nascut el 6 de maig de 1988 a Pamplona, Navarra) \u00E9s un futbolista professional basc que juga al com a central. L'any 2011 fou seleccionat a l'equip revelaci\u00F3 per la UEFA. i incl\u00F2s en l'onze revelaci\u00F3 del Marca. Ekiza va arribar al planter de l'Athletic Club amb 14 anys. Va jugar els seus primers dos anys de s\u00E8nior amb el CD Baskonia, el tercer equip del club. Posteriorment, Ekiza va jugar amb el filial a la Segona Divisi\u00F3 B, sent usat escassament durant dues temporades. El 8 de gener de 2011, despr\u00E9s d'una s\u00E8rie de lesions en defensa al primer equip va ser convocat. Va fer el seu debut a Primera amb un empat 1\u20131 a fora contra el M\u00E0laga CF, jugant els 90 minuts; va acabar la seva primera temporada al primer equip consolidant-se a l'onze inicial, superant la compet\u00E8ncia dels veterans Fernando Amorebieta, Aitor Ocio i Ustaritz, i nom\u00E9s sent amonestat un cop en tota la temporada. Amb el seu equip disput\u00E0 les finals de la Lliga Europa de la UEFA 2011-2012 i la Copa del Rei de futbol 2011-12."@ca . . . "1988-03-06"^^ . . . . "Borja Ekiza Imaz est un footballeur espagnol, n\u00E9 le 6 mars 1988 \u00E0 Pampelune en Espagne. Il \u00E9volue comme stoppeur au EN Paral\u00EDmni."@fr . . "Borja Ekiza"@eu . . . . . "2006"^^ . . . . . "Borja Ekiza"@es . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 \u0415\u043A\u0456\u0441\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Borja Ekiza, \u043D\u0430\u0440. 6 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1988, \u041F\u0430\u043C\u043F\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u0456\u043F\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u041E\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0443 \u041B\u0430 \u041B\u0456\u0437\u0456 \u0437\u0430 \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0456\u043A \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0415\u0439\u0431\u0430\u0440\u00BB."@uk . "2014"^^ . . . "2011"^^ . . . . . "2008"^^ . "130"^^ . "2021"^^ . "2018"^^ . "Borja Ekiza Imaz est un footballeur espagnol, n\u00E9 le 6 mars 1988 \u00E0 Pampelune en Espagne. Il \u00E9volue comme stoppeur au EN Paral\u00EDmni."@fr . "Borja Ekiza Imaz (Pamplona, 6 maart 1988) is een Spaans professioneel voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt. In juli 2022 verliet hij ."@nl . "2016"^^ . "2017"^^ . "Borja Ekiza Imaz"@en . . . "31418886"^^ . "3"^^ . . "Borja Ekiza Imaz (* 6. M\u00E4rz 1988 in Pamplona) ist ein spanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 \u042D\u043A\u0438\u0441\u0430 \u0418\u043C\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Borja Ekiza Imaz; 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1988, \u041F\u0430\u043C\u043F\u043B\u043E\u043D\u0430, \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Borja) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . . "\u0411\u043E\u0440\u0445\u0430 \u0415\u043A\u0456\u0441\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Borja Ekiza, \u043D\u0430\u0440. 6 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1988, \u041F\u0430\u043C\u043F\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u0456\u043F\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u041E\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0443 \u041B\u0430 \u041B\u0456\u0437\u0456 \u0437\u0430 \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0456\u043A \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0415\u0439\u0431\u0430\u0440\u00BB."@uk . . "Borja Ekiza Imaz"@en . . . "Borja Ekiza"@en . . . . . "2001"^^ . . . "2002"^^ . "\uC774 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uC5D0\uD0A4\uC0AC' \uC774\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uC774\uB9C8\uC2A4' \uC785\uB2C8\uB2E4. \uBCF4\uB974\uD558 \uC5D0\uD0A4\uC0AC \uC774\uB9C8\uC2A4(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Borja Ekiza Imaz, 1988\uB144 3\uC6D4 6\uC77C, \uB098\uBC14\uB77C \uC8FC \uD31C\uD50C\uB85C\uB098 ~)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC804\uC9C1 \uD504\uB85C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC911\uC559 \uC218\uBE44\uC218\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "Borja Ekiza Imaz (ur. 6 marca 1988 w Pampelunie) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy."@pl . . . . "Borja Ekiza Imaz (lahir 6 Maret 1988) adalah pemain sepak bola Spanyol yang bermain untuk Eibar sebagai bek tengah."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Borja Ekiza Imatz (Larraga, Nafarroa Garaia, 1988ko martxoaren 6a) Euskal Herriko futbolaria da. Atzelari postuan jokatzen du, Athleticekin. Borja Ekiza 2002an heldu zen Athleticen harrobira, Txantreatik. 2011ko urtarrilaren 8ko BBVA Ligako jardunaldian, Joaqu\u00EDn Caparr\u00F3sekin debutatu eta taldean geratu zen, Fernando Amorebieta, Aitor Ocio edo Ustaritz beteranoen kalterako. 31 urterekin futbol profesionaletik erretiratu behar izan zen, eskuin orkatileko arazo kronikoak zirela eta."@eu . "Borja Ekiza Imaz (Pamplona, Navarra, 6 de marzo de 1988) es un exfutbolista espa\u00F1ol que jugaba como defensa central. Destac\u00F3 como central en el Athletic Club, con el que debut\u00F3 en enero de 2011 y permaneci\u00F3 hasta 2014 en los que jug\u00F3 82 encuentros. En 2019, con 31 a\u00F1os, decidi\u00F3 dejar el f\u00FAtbol profesional debido a sus problemas en el tobillo derecho que arrastraba desde una entrada del Cebolla Rodr\u00EDguez en 2013.\u200B"@es . . . .