. "Bor\u00EDs Polevoi"@ca . "Boris Polevoy"@en . . . . "Boris Nikolaevich Polevoy (or Polevoi) (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439; 17 March [O.S. 4 March] 1908 \u2013 12 July 1981) was a Soviet writer. He is the author of the book about Soviet World War II fighter pilot Aleksey Maresyev."@en . "Boris Nikolaevich Polevoy (atau Polevoi) (bahasa Rusia: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439; 17 [4] Maret 1908 \u2013 12 Juli 1981) adalah seorang penulis Uni Soviet terkenal. Ia adalah penulis buku tentang pilot tempur Perang Dunia II Uni Soviet (atau Alexej Petrovich Maresjev)."@in . . . . . . . . . "Bor\u00EDs Polevoi (Moscou, 4 de mar\u00E7 de 1908 (Juli\u00E0) - Moscou, 12 de juliol de 1981), nom complet amb patron\u00EDmic Bor\u00EDs Nikol\u00E0ievitx Polevoi, rus: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439, pseud\u00F2nim de Bor\u00EDs Nikol\u00E0ievitx Kampov, rus: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432, fou un novel\u00B7lista i guionista sovi\u00E8tic i rus, periodista i corresponsal de guerra. Heroi del Treball Socialista (1974). Guanyador de dos premis Stalin de II grau (1947, 1949) i del (1959). Tres cops Cavaller de l'Orde de Lenin (1962, 1967, 1974)."@ca . "--03-17"^^ . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432; 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1908, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1981, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 (1974). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u042E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB (1962\u20141981)."@uk . . "Boris Niko\u0142ajewicz Polewoj, ros. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, w\u0142a\u015Bciwie Boris Niko\u0142ajewicz Kampow (ur. 17 marca (4 marca) 1908 w Moskwie, zm. 12 lipca 1981 tam\u017Ce) \u2013 rosyjski pisarz i publicysta. Od 1913 mieszka\u0142 z rodzin\u0105 w Twerze, gdzie uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 i technikum przemys\u0142owo-ekonomiczne, p\u00F3\u017Aniej pracowa\u0142 jako laborant i majster, od 1928 pracowa\u0142 w redakcji twerskiej gazety. W latach 1941\u20131945 s\u0142u\u017Cy\u0142 w Armii Czerwonej, bra\u0142 udzia\u0142 w wojnie z Niemcami m.in. jako starszy komisarz batalionowy i korespondent wojenny, przeszed\u0142 szlak bojowy od Kalinina (Tweru) do Berlina i Pragi. Tworzy\u0142 nowele i powie\u015Bci utrzymane w nurcie poetyki socrealizmu, g\u0142\u00F3wnie o tematyce wojennej. By\u0142 deputowanym do Rady Najwy\u017Cszej ZSRR trzech kadencji."@pl . "Boris Nikolajewitsch Polewoi (russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, wiss. Transliteration Boris Nikolaevi\u010D Polevoj; * 4. M\u00E4rzjul. / 17. M\u00E4rz 1908greg. in Moskau; \u2020 12. Juli 1981 ebenda; eigentlich \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432/Boris Nikolajewitsch Kampow) war ein sowjetischer Schriftsteller und Journalist."@de . . "\u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . "Boris Polewoj"@pl . . . . "Boris Polevo\u00EF"@fr . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0648\u064A"@ar . . . "Boris Nikolaievitx Polevoi (Mosku, 1908ko martxoaren 17a - ib., 1981eko uztailaren 12a) errusiar idazlea izan zen. Kazetaria izan zen Bigarren Mundu Gerra bitartean. Gerrako eleberriak eta abertzaletasuna goraipatzen zutenak idatzi zituen. Haren eleberri nagusiak, Benetako gizona (1946), Meressiev hegazkin-pilotuak Bigarren Mundu Gerran egindako balentriak kontatzen zituen eta Stalin saria jaso zuen 1947an. 1962an Younost (Gazteria) aldizkariko erredaktoreburu izendatu zuten. Ezagutu zituen pertsonak eta bizi izan zituen gertakariak aipatu zituen bere liburuetan. Beste idazlanak: Gu sobietarrok (1948), Ibaiertz basatian (1962), Taiffun suntsitu zutenekoa (1971), Berlin 596 km (1972)."@eu . . "Boris Polevoj"@cs . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . "Boris Nikolaevich Polevoy (atau Polevoi) (bahasa Rusia: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439; 17 [4] Maret 1908 \u2013 12 Juli 1981) adalah seorang penulis Uni Soviet terkenal. Ia adalah penulis buku tentang pilot tempur Perang Dunia II Uni Soviet (atau Alexej Petrovich Maresjev)."@in . . . . . . . . . . . . "Boris Nikolajevi\u010D Polevoj (rusky \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Kampov (rusky \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432); 4. b\u0159eznajul./ 17. b\u0159ezna 1908greg., Moskva \u2013 12. \u010Dervna 1981, tamt\u00E9\u017E) byl rusk\u00FD sov\u011Btsk\u00FD spisovatel a novin\u00E1\u0159. Jeho pseudonym vznikl p\u0159ekladem jeho prav\u00E9ho jm\u00E9na Kampov z latiny do ru\u0161tiny (campus = pole)."@cs . "Story of a Real Man"@en . . . "9257"^^ . . . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439)\u200F (17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1908 - 12 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1981) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641."@ar . . . . . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u5C3C\u53E4\u62C9\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u6CE2\u5217\u4F0F\u4F9D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439\uFF0C1908\u5E743\u670817\u65E5\uFF0D1981\u5E747\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u82CF\u8054\u4F5C\u5BB6\u3001\u6218\u5730\u8BB0\u8005\uFF0C\u539F\u59D3\u5361\u59C6\u6CE2\u592B\uFF08\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432\uFF09\u3002"@zh . . . "Bor\u00EDs Polevoi (Moscou, 4 de mar\u00E7 de 1908 (Juli\u00E0) - Moscou, 12 de juliol de 1981), nom complet amb patron\u00EDmic Bor\u00EDs Nikol\u00E0ievitx Polevoi, rus: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439, pseud\u00F2nim de Bor\u00EDs Nikol\u00E0ievitx Kampov, rus: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432, fou un novel\u00B7lista i guionista sovi\u00E8tic i rus, periodista i corresponsal de guerra. Heroi del Treball Socialista (1974). Guanyador de dos premis Stalin de II grau (1947, 1949) i del (1959). Tres cops Cavaller de l'Orde de Lenin (1962, 1967, 1974)."@ca . . . . . "Boris Nikolaevich Kampov"@en . . . . . . . . . . "Boris Polevoy"@en . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439)\u200F (17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1908 - 12 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1981) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641."@ar . . . . "Boris Nikolaevich Polevoy (or Polevoi) (Russian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439; 17 March [O.S. 4 March] 1908 \u2013 12 July 1981) was a Soviet writer. He is the author of the book about Soviet World War II fighter pilot Aleksey Maresyev."@en . . . . . . . "Boris Polevoy"@in . . . . . . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u6CE2\u5217\u4F0F\u4F9D"@zh . . "Boris Nikolajewitsch Polewoi (russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, wiss. Transliteration Boris Nikolaevi\u010D Polevoj; * 4. M\u00E4rzjul. / 17. M\u00E4rz 1908greg. in Moskau; \u2020 12. Juli 1981 ebenda; eigentlich \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432/Boris Nikolajewitsch Kampow) war ein sowjetischer Schriftsteller und Journalist."@de . . . . "1908"^^ . . . . . . . "Boris Polevoy"@en . . "Boris Nikola\u00EFevitch Polevo\u00EF (en russe : \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439), n\u00E9 Boris Nikola\u00EFevitch Kampov le 4 mars 1908 (17 mars 1908 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Moscou, Russie et mort le 12 juillet 1981 \u00E0 Moscou, URSS, est un romancier sovi\u00E9tique de la litt\u00E9rature h\u00E9ro\u00EFque stalinienne. Son nom reste attach\u00E9 \u00E0 Histoire d'un homme v\u00E9ritable, publi\u00E9 en 1947, bas\u00E9 sur l'histoire du pilote russe de la Seconde Guerre mondiale Alekse\u00EF Petrovitch Maressiev, dont Sergue\u00EF Prokofiev tire son op\u00E9ra Histoire d'un homme v\u00E9ritable."@fr . . . . "1123491489"^^ . "1981-07-12"^^ . . . . "Boris Niko\u0142ajewicz Polewoj, ros. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, w\u0142a\u015Bciwie Boris Niko\u0142ajewicz Kampow (ur. 17 marca (4 marca) 1908 w Moskwie, zm. 12 lipca 1981 tam\u017Ce) \u2013 rosyjski pisarz i publicysta. Od 1913 mieszka\u0142 z rodzin\u0105 w Twerze, gdzie uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 i technikum przemys\u0142owo-ekonomiczne, p\u00F3\u017Aniej pracowa\u0142 jako laborant i majster, od 1928 pracowa\u0142 w redakcji twerskiej gazety. W latach 1941\u20131945 s\u0142u\u017Cy\u0142 w Armii Czerwonej, bra\u0142 udzia\u0142 w wojnie z Niemcami m.in. jako starszy komisarz batalionowy i korespondent wojenny, przeszed\u0142 szlak bojowy od Kalinina (Tweru) do Berlina i Pragi. Tworzy\u0142 nowele i powie\u015Bci utrzymane w nurcie poetyki socrealizmu, g\u0142\u00F3wnie o tematyce wojennej. By\u0142 deputowanym do Rady Najwy\u017Cszej ZSRR trzech kadencji."@pl . . . . . . "Boris Nikolaevich Kampov"@en . "Boris Nikola\u00EFevitch Polevo\u00EF (en russe : \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439), n\u00E9 Boris Nikola\u00EFevitch Kampov le 4 mars 1908 (17 mars 1908 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Moscou, Russie et mort le 12 juillet 1981 \u00E0 Moscou, URSS, est un romancier sovi\u00E9tique de la litt\u00E9rature h\u00E9ro\u00EFque stalinienne. Son nom reste attach\u00E9 \u00E0 Histoire d'un homme v\u00E9ritable, publi\u00E9 en 1947, bas\u00E9 sur l'histoire du pilote russe de la Seconde Guerre mondiale Alekse\u00EF Petrovitch Maressiev, dont Sergue\u00EF Prokofiev tire son op\u00E9ra Histoire d'un homme v\u00E9ritable."@fr . . . "1981"^^ . . . . . . "Moscow, USSR"@en . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439 (\u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432; 4 (17) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1908, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1981, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 (1974). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 II \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 (1947, 1949) \u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041C\u0438\u0440\u0430 (1959). \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430 (1962, 1967, 1974)."@ru . . . . . . . . . . "707232"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439"@en . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439 (\u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432; 4 (17) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1908, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1981, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 (1974). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 II \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 (1947, 1949) \u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041C\u0438\u0440\u0430 (1959). \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430 (1962, 1967, 1974)."@ru . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432; 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1908, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1981, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 (1974). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u042E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB (1962\u20141981)."@uk . . . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u5C3C\u53E4\u62C9\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u6CE2\u5217\u4F0F\u4F9D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0301\u0439\uFF0C1908\u5E743\u670817\u65E5\uFF0D1981\u5E747\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u82CF\u8054\u4F5C\u5BB6\u3001\u6218\u5730\u8BB0\u8005\uFF0C\u539F\u59D3\u5361\u59C6\u6CE2\u592B\uFF08\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432\uFF09\u3002"@zh . . "Boris Nikolajewitsch Polewoi"@de . . "1981-07-12"^^ . . "Boris Nikolaievitx Polevoi (Mosku, 1908ko martxoaren 17a - ib., 1981eko uztailaren 12a) errusiar idazlea izan zen. Kazetaria izan zen Bigarren Mundu Gerra bitartean. Gerrako eleberriak eta abertzaletasuna goraipatzen zutenak idatzi zituen. Haren eleberri nagusiak, Benetako gizona (1946), Meressiev hegazkin-pilotuak Bigarren Mundu Gerran egindako balentriak kontatzen zituen eta Stalin saria jaso zuen 1947an. 1962an Younost (Gazteria) aldizkariko erredaktoreburu izendatu zuten. Ezagutu zituen pertsonak eta bizi izan zituen gertakariak aipatu zituen bere liburuetan. Beste idazlanak: Gu sobietarrok (1948), Ibaiertz basatian (1962), Taiffun suntsitu zutenekoa (1971), Berlin 596 km (1972)."@eu . "Boris Nikolaievitx Polevoi"@eu . . . . . . "Boris Nikolajevi\u010D Polevoj (rusky \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Kampov (rusky \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432); 4. b\u0159eznajul./ 17. b\u0159ezna 1908greg., Moskva \u2013 12. \u010Dervna 1981, tamt\u00E9\u017E) byl rusk\u00FD sov\u011Btsk\u00FD spisovatel a novin\u00E1\u0159. Jeho pseudonym vznikl p\u0159ekladem jeho prav\u00E9ho jm\u00E9na Kampov z latiny do ru\u0161tiny (campus = pole)."@cs . .