. "\u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440, \u0411\u043E\u0431"@ru . "Robert John Bolder"@en . . . . . . . . "1977"^^ . . . "1983"^^ . "196"^^ . . "1986"^^ . "Robert John Bolder (born 2 October 1958) is an English former footballer who played as a goalkeeper. He started his career with local team Dover F.C. before moving to Sheffield Wednesday at the age of just 19. He played over 200 games whilst at Hillsborough. In 1983, he started a two-year stint as back-up for Bruce Grobbelaar at Liverpool. He won the European Cup in 1984, being placed on the substitutes bench in the final. He left Liverpool in 1985 for a brief spell with Sunderland before joining Charlton Athletic a year later. He established himself as first choice 'keeper for the Addicks for seven years. He was forced to retire from professional football in 1993 and had spells in non-league football with Dagenham & Redbridge and Margate. He has since returned to Charlton as part of their work in the community scheme. He regularly plays in goal for the Liverpool Masters team."@en . . . . "1985"^^ . . . "1994"^^ . . "0"^^ . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert John Bolder; \u0440\u043E\u0434. 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0443\u0432\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0411\u043E\u0431 \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440, \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044F. \u0411\u043E\u0431 \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u00AB\u0414\u0443\u0432\u0440 \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 19 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u00AB\u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0423\u044D\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 200 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u00BB, \u0433\u0434\u0435, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0435\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u00AB\u0421\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434\u00BB, \u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u2014 \u0432 \u00AB\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B \u043F\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u0445 \u043D\u0438\u0437\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . "Dover, England"@en . . "9997400"^^ . . . . . . . . "224"^^ . . . . . . . "1087783006"^^ . . . . "0"^^ . "Bob Bolder"@it . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0648\u0644\u062F\u0631"@ar . . . . "22"^^ . . "Robert John Bolder (born 2 October 1958) is an English former footballer who played as a goalkeeper. He started his career with local team Dover F.C. before moving to Sheffield Wednesday at the age of just 19. He played over 200 games whilst at Hillsborough. In 1983, he started a two-year stint as back-up for Bruce Grobbelaar at Liverpool. He won the European Cup in 1984, being placed on the substitutes bench in the final."@en . . "Bob Bolder"@en . . "?"@en . "31"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0648\u0644\u062F\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bob Bolder)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1958 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0623\u062B\u0644\u062A\u064A\u0643 \u0648\u0634\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u064A\u0646\u0632\u062F\u0627\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0646\u062F\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0631\u063A\u064A\u062A."@ar . . . . . . . . . . . . . "473"^^ . . . "1958-10-02"^^ . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0648\u0644\u062F\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bob Bolder)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1958 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0623\u062B\u0644\u062A\u064A\u0643 \u0648\u0634\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u064A\u0646\u0632\u062F\u0627\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0646\u062F\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0631\u063A\u064A\u062A."@ar . . . . "Robert John Bolder"@en . . . . "Bob Bolder, de son nom complet Robert John Bolder, est un footballeur anglais n\u00E9 le 2 octobre 1958 \u00E0 Douvres. Il \u00E9voluait au poste de gardien de but."@fr . . . . . . . . "0"^^ . . . "Bob Bolder"@en . . . . . . . "1958-10-02"^^ . . . . "Bob Bolder"@en . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert John Bolder; \u0440\u043E\u0434. 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0443\u0432\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0411\u043E\u0431 \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440, \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044F. \u0411\u043E\u0431 \u0411\u043E\u043B\u0434\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u00AB\u0414\u0443\u0432\u0440 \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 19 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u00AB\u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0423\u044D\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 200 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u0435\u043C\u00BB, \u0433\u0434\u0435, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0435\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "Robert John Bolder (Dover, 2 ottobre 1958) \u00E8 un ex calciatore britannico, di ruolo portiere."@it . . . . . . "Bob Bolder, de son nom complet Robert John Bolder, est un footballeur anglais n\u00E9 le 2 octobre 1958 \u00E0 Douvres. Il \u00E9voluait au poste de gardien de but."@fr . . . . . "Bob Bolder"@fr . . "4127"^^ . . . . . . . . . . . "Robert John Bolder (Dover, 2 ottobre 1958) \u00E8 un ex calciatore britannico, di ruolo portiere."@it . . . . . . . "185.42"^^ . . "1.8542"^^ . .